DE1653478A1 - concrete pump - Google Patents
concrete pumpInfo
- Publication number
- DE1653478A1 DE1653478A1 DE19661653478 DE1653478A DE1653478A1 DE 1653478 A1 DE1653478 A1 DE 1653478A1 DE 19661653478 DE19661653478 DE 19661653478 DE 1653478 A DE1653478 A DE 1653478A DE 1653478 A1 DE1653478 A1 DE 1653478A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cylinders
- control
- delivery
- pistons
- piston
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F03C—POSITIVE-DISPLACEMENT ENGINES DRIVEN BY LIQUIDS
- F03C1/00—Reciprocating-piston liquid engines
- F03C1/22—Reciprocating-piston liquid engines with movable cylinders or cylinder
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04B—POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
- F04B15/00—Pumps adapted to handle specific fluids, e.g. by selection of specific materials for pumps or pump parts
- F04B15/02—Pumps adapted to handle specific fluids, e.g. by selection of specific materials for pumps or pump parts the fluids being viscous or non-homogeneous
- F04B15/023—Pumps adapted to handle specific fluids, e.g. by selection of specific materials for pumps or pump parts the fluids being viscous or non-homogeneous supply of fluid to the pump by gravity through a hopper, e.g. without intake valve
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04B—POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
- F04B19/00—Machines or pumps having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B17/00
- F04B19/02—Machines or pumps having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B17/00 having movable cylinders
- F04B19/022—Machines or pumps having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B17/00 having movable cylinders reciprocating cylinders
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04B—POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
- F04B9/00—Piston machines or pumps characterised by the driving or driven means to or from their working members
- F04B9/08—Piston machines or pumps characterised by the driving or driven means to or from their working members the means being fluid
- F04B9/10—Piston machines or pumps characterised by the driving or driven means to or from their working members the means being fluid the fluid being liquid
- F04B9/109—Piston machines or pumps characterised by the driving or driven means to or from their working members the means being fluid the fluid being liquid having plural pumping chambers
- F04B9/117—Piston machines or pumps characterised by the driving or driven means to or from their working members the means being fluid the fluid being liquid having plural pumping chambers the pumping members not being mechanically connected to each other
- F04B9/1176—Piston machines or pumps characterised by the driving or driven means to or from their working members the means being fluid the fluid being liquid having plural pumping chambers the pumping members not being mechanically connected to each other the movement of each piston in one direction being obtained by a single-acting piston liquid motor
- F04B9/1178—Piston machines or pumps characterised by the driving or driven means to or from their working members the means being fluid the fluid being liquid having plural pumping chambers the pumping members not being mechanically connected to each other the movement of each piston in one direction being obtained by a single-acting piston liquid motor the movement in the other direction being obtained by a hydraulic connection between the liquid motor cylinders
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Reciprocating Pumps (AREA)
- Details Of Reciprocating Pumps (AREA)
Description
PATENTANWÄLTE
DIPI/. ING. C. STOBPBL · DIPL. ING. W. GOLLWITZEBPATENT LAWYERS
DIPI /. ING. C. STOBPBL · DIPL. ING. W. GOLLWITZEB
14, Jimi 195614, Jimi 1956
LuC ·LuC
IBAG Internationale Jaumascninenfabrik Aktiengesellschaft,IBAG Internationale Jaumascninenfabrik Aktiengesellschaft,
ITeustadt an der vVeinstrasseITeustadt on the vVeinstrasse
" BetonouniOe ""BetonouniOe"
treten in immer grosser em l~&3e ansteile anderer Fördervorrichtungen für Beton, wie s.B. Krane. Die Betonpumpen haben den Vortsi 1$ dass das Joräerirlttal nicht .jeweils zurückkehren muss, um eine neue Charge aufnehmen au iMiineria Des weiteren lassen sich auch grosae Eöiien durch Hintereinanderschaltung ia^hrsrsa= Betonpumpen überwinden5 contact always great em l ~ 3e & ansteile other conveyors for concrete, such as SB cranes. The concrete pumps have the Vortsi 1 $ that the Joräerirlttal not .jeweils return must take a new batch au iMiineria Furthermore, can also grosae Eöiien by cascading ia ^ = hrsrsa concrete pumps overcome 5
Bsi άθκ Qro3s-G@±l der bekannten Betonpurapen treten iiijii ©ia$ Hsihe *yox? Haalitgilen sui*, aie im 17 θ sent Ii ah en da3?iii 2U solion sind, d.ass 5θΐ? Estoa nicli- pe-rarllirit ^ö~ fordert, .-ronclerii in ä?j? Fnsme ävs?oh Esm&.Q2? uaigelsnk^ wird.Bsi άθκ Qro3s-G @ ± l of the known concrete purapen occur iiijii © ia $ Hsihe * yox? Haalitgilen sui *, aie im 17 θ sent Ii ah en da3? Iii 2U solion are, i.e. 5θΐ? Estoa nicli- pe-rarllirit ^ ö ~ calls,.-Ronclerii in ä? J? Fnsme avs? Oh Esm & .Q2? uaigelsnk ^ will.
Eohrhose reibt, oolite aiese Icohrhose vermieden wer^e/i, müssten die Rippen r.ät zusatz lic.her. Schiebern ausgestattet v:erden. ims zusätzliche bewegte Teile rr.it den entsprechenden ITachteilen, wie Abnutzung, Undichtigkeiten und dgl. bedeutet. Sind solche H ohr has en nicht vorgesehen, handelt es sich u.ü einfach wirkende Pumpen, bei weichen also nur die Hälfte der Betriebszeit zurr. Jördervor^ang aus _,enutζt v?ird.Eohrhose rubs, oolite aiese Icohrhose who avoided ^ e / i, the ribs would have to be lic.her. Fitted with sliders v: ground. ims additional moving parts rr.it den corresponding IT disadvantages, such as wear and tear, leaks and the like. means. If such ears are not provided, It is a question of single-acting pumps, in the case of soft ones so only half of the operating time back. Jördervor ^ ang from _, enutζt v? ird.
Der Hrfinder hat deu^enüss schon früher eine vorgeschlagen, die einen hin- und !!erschwingenden Zylinderträger rr.it de^ii Furapensylinder aufweist, /;eiche alternierend mit sv.!ei parallel angeordneten fülltrichtern und den Zwischen diesen ari^eordneten :iingan smündung der i'örderleitung ausanüienwirken. Hier wurde erstmals erreicht, dass eine doppelt wiriienüe Pur;.pe ohne irachscht.ltung einer riohrhose mid ohne 2usLVt2liehe Schieber praktisch au.ssohliesslich i;3 for: er ce.The inventor has already proposed one earlier, which has a cylinder support swinging back and forth rr.it de ^ ii furape cylinder, /; oak alternating with sv. ! ei filling funnels arranged in parallel and the between these arranged: into the mouth of the delivery line act out. Here it was achieved for the first time that a doubly efficient pur; .pe without irachief.
j33 seilte sich jedoch, dass diese in Prinzip richtige und ^e^enüber allen anderen Pumpen erhebliche !Torte!Lo aufweiaende Pumpe noch verbesserungsfL-lhig v/ar. Vor allen vsar die Anordnung und der Bewegungsablauf der -7örderzylinder au vereinfachen, um danit auch einen einfacheren .'uatrieb, sine hohara Betriebssicherheit, vor allem aber eine einfache Haohatellmöglichkeit nach entsprechend im Betrieb auftretenden Äbiuitaungserscheinungen der einzelnen "b β weg: ^e*:- Tsiie Su arreiohs/;. Schliesslich viar die 3teuerung desHowever, it was decided that this pump, which was correct in principle and had considerable potential over all other pumps, could still be improved. Above all, the arrangement and the sequence of movements of the feed cylinders were to be simplified in order to then also have a simpler drive, sine hohara operational reliability, but above all a simple possibility of handling according to the occurrence of changes in the individual "b β away" during operation: ^ e *: - Tsiie Su arreiohs /; Finally, viar the control of the
-· ."ntriebes weii^ehend zv vereinfaoh^o.»- ·. "Ntriebes weii ^ ehend zv simpli ^ o.»
ßSze±. werden er^i.ihv.ii^ig.ei:..^r. durch ein·-· ':-h para" IqI a;;,:e '.;-:Ιγ\η:;;·ι! alternie^oncl httrii oiaer B9 tc;:\·; -.:.f7· r^r^ and der: cwi.i an üJingong der ?ö:?le.-lei ,· mg ßSze ±. will he ^ i.ihv.ii ^ ig.ei: .. ^ r. by a · - · ': -h para "IqI a ;;, : e'.; -: Ιγ \ η: ;; · ι! alternie ^ oncl httrii oiaer B9 tc;: \ ·; -.:.f 7 · R ^ r ^ and der: cwi.i an üJingong der? Ö:? Le.-lei, · mg
109811/0397109811/0397
kenden Pan-eiiisy lino erii gelöst, wobei zur Lurchf Jhriing deren :eracllini;"er, Hin- und T'^r bewegung Kwei '.veitere 3teuerzylinder, uie in -der jibene der beiden Pumpenzylinder, rechtwinklig 211 aieseii angeordnet sind, vor \e3e:;en sind. Der juitrieb und die Steuerung sowohl der I'olben in den Pumpenzj'.'"-.;-.er:?, als such öer beicen Falten in den Güevier- bsv:· "je hub.-.· lind er η erfuljt rein hydraulisch über einen einzigen hydraulischen -.ntriebs- und ö'oeuerkreio.kenden Pan-eiiisy lino Erii dissolved, wherein for Lurchf Jhriing thereof: eracllini; "he reciprocating '^ r motion Kuei' T .veitere 3teuerzylinder, uie in -the jibene of the two pumping cylinders, are arranged at right angles 211 aieseii, before \ e3e:; en are. The juit drive and the control of both the 'piston in the pumps zj'. ' "-.; -. he:?, as if looking for two folds in the Güevier- bsv: ·" per hub .-.
Die ^nordnyng und Tuord:iun,£ der ^'Jrierkolben i;: den PaK.>enz"liniern und der cchubkolben in de- "üeuer^.ylindern i34j dabei derart getroffen, dass iie 3ndla.;;en der förder-Iv^lben und die Tündiagen der ic hubkolben und dar:ir des Pumpens^lJ.riderrr^-vers spange"1 ei se durch den Öldruck der ii;jarauli scher Antriebs- und oteuervorrichtung fixiert sind.The ^ nordnyng and Tuord: iun, £ of ^ 'Jrierkolben i ;: the PaK> enz "liniern and cchubkolben in de-" üeuer ^ .ylindern i3 4 j it made such that iie 3ndla ;; s of the conveyor.. -Iv ^ lben and the Tündiagen of the ic reciprocating piston and dar: ir des pumping ^ lJ.riderrr ^ -vers spange " 1 ei se are fixed by the oil pressure of the ii; jarauli shear drive and oteuvorrichtung.
Die l?ordu:?kolc-an in dsr„ Fircpenaylinderü können gleichzeitig als ])ruckölr,,vlinder für die Schubkalben in den Steuerayiindern, also Doppθlsylindern, ausgebildet sein. Jarät wird neben einer erheblichen Vereinfachung der Jansen _αι-triebs- und Steuervorrichtung erreicht, dass ein Flüssigkeitsverlust im Bettltigungsstrornkreis der Fördericolben selbsttätig und zwangsweise durch den Drucke"!überdruck in der Hydraulik ausgeglichen wird.The l? Ordu:? Kolc-an in dsr "Fircpenaylinderü can at the same time als]) ruckölr ,, vlinder for the push-calves in the control yiinders, that is, double cylinders. Year In addition to a considerable simplification of the Jansen _αι-triebs- and the control device ensures that a loss of fluid in the actuation flow circuit of the conveyor is automatic and forcibly by the prints "! overprint in the Hydraulics is balanced.
Zum Antrieb und aur Steuerung der verschiedenen Kolben der Pumpe ist eine einzige Druckölregelpuinpe mit lediglich zwei Steuerventilen vorgesehen und erforderlich.For driving and controlling the various pistons the pump is a single pressure oil control pump with only two control valves provided and required.
V/eitere Llerkmale der Erfindung und Einzelheiten der durch dieselbe erzielten Vorteile ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung einer in der beigefügten Zeichnung sohematisch dargestellten Ausführunesform des Brfindungsgegenstandes. Further features of the invention and details of the advantages achieved by the same result from the following Description of an embodiment of the subject matter of the invention, shown in the accompanying drawing.
BAD OftJGfNAL 109811/0397 BAD OftJGfNAL 109811/0397
7ig. 1 zeibt die erfindungsgemi-'sse ISetoiipumpe7ig. 1 b t zei the erfindungsgemi-'sse ISetoiipumpe
im Längsschnitt nach der Linie Ι-Ϊ . in :?ig. 2,. . ;in longitudinal section along the line Ι-Ϊ. in:? ig. 2 ,. . ;
!•'ig. 2 gibt einen Querschnitt nach der Linie II-II in Fig. 1 wieder.! • 'ig. 2 gives a cross section along the line II-II in Fig. 1 again.
Auf einem Pumpengehäuse 1 ist ein Fülltrichter 2 mit zwei AuslaufÖffnungen 3 und 31 angeordnet. Zwischen diesen beiden. Auslauf öffnungen, in einer "senkrechten Ebene mit diesen, befindet sich die Singangsmündung 4- der .Förderleitung 5·A filling funnel 2 with two outlet openings 3 and 3 1 is arranged on a pump housing 1. Between these two. Outlet openings, in a "vertical plane with these, is the Singang mouth 4- of. Conveyor line 5 ·
^uf der Oberseite des Gehäuses 1, zwischen diesem und dem Fülltrichter 2, ist ein Zylinderträger 6 angeordnet, der in der libsne der beiden H1UIl trichter öffnungen 3 und 3' sowie der Eingan g sie und ung 4· der Förderleitung 5 hin- und herversehiebbar ist. In der Fig. 1 befindet sich der Zylinderträger 6 in seiner rechten 3ndstellung. On the top of the housing 1, between this and the hopper 2, a cylinder carrier 6 is arranged, which in the libsne of the two H 1 UIl funnel openings 3 and 3 'as well as the entrance to them and 4 · of the delivery line 5 back. and can be drawn out. In Fig. 1, the cylinder support 6 is in its right 3nd position.
J>er Zylinderträger 6 ist mit zwei Förderzy lind ern 7 und 7' ausgerüstet, in Vielehen Förderkolben 8 und 8· gleiten. Der Sylinderträger 6 mit den Förderzylindern 7 und 71 wird durch Schubkolben 3 und 91 in zwei Steuerzylindern Io und Io' in einer geradlinigen Bewegung hin- und hergeschoben dergestalt, dass die oberen öffnungen der beiden Förderzylinder und 7' jeweils abwechselnd unter die Kündungen 3 und 3' des Fülltrichters 2 und die Eingangsmündung 4- der Förderleitung gelangen.J> he cylinder carrier 6 is equipped with two delivery cylinders 7 and 7 ', delivery pistons 8 and 8 · slide in multiple ways. The cylinder carrier 6 with the delivery cylinders 7 and 7 1 is pushed back and forth in a straight line by the thrust pistons 3 and 9 1 in two control cylinders Io and Io 'in such a way that the upper openings of the two delivery cylinders 7 and 7' alternately under the protrusions 3 and 3 'of the hopper 2 and the inlet mouth 4- of the delivery line.
In der in Fig. 1 dargestellten Lage befindet sich also der Förderzylinder'7' unter der Hündung 3* des Fülltrichters 2, der Förderzylinder 7 befindet sich unter der Eingangsmündung 4- der Förderleitung 5. In der linken Endstellung des Zylinderträgers 6 und damit der beiden Förder- In the position shown in FIG. 1, the delivery cylinder '7' is located under the socket 3 * of the hopper 2, the delivery cylinder 7 is located under the Inlet mouth 4- of the delivery line 5. In the left end position of the cylinder support 6 and thus the two delivery lines
109811/0397109811/0397
1bb3'4781bb3,478
-5- ■-'■"■-5- ■ - '■ "■
sy linder 7 und ?' befindet sich der Foraerzylinder 7 unter der Zündung 5 des.-Fülltrichters. 2 und der Härder asunder 71 unter uer Eingang smündting 4- der !Förderleitung 5.sy linder 7 and? ' the Foraer cylinder 7 is located under the ignition 5 of the hopper. 2 and the Härder asunder 7 1 under the uer entrance smündting 4 of the delivery line 5.
In der in Fig. !.dargestellten Lage befindet sich der Förderkorb en 8r in seiner oberen 2nd la ja, -dor irörderkolben 8 in seiner unteren Sndlage. Bei der gleichzeitig erfolgenden Bewegung des Kolbens 8 nach oben und des Kolbens 8' nach unten wird also der im Zylinder 7 befindliche Beton in die Förderleitung 5 gedrückt, der Zylinder 7' füllt' sich, teils unter dem JSinfluss der auf den Beton im Fülltrichter 2 wirkenden Schwerkraft, teils unter Binfluss der durch den nach unten gehenden Kolben 8' erzeugten Ansaugung mit Beton.As shown in Fig.! .Dargestellten position, the conveyor basket is en 8 r in its upper 2nd la yes, -dor irörderkolben 8 lower in his Sndlage. With the simultaneous movement of the piston 8 upwards and the piston 8 'downwards, the concrete in the cylinder 7 is pressed into the delivery line 5, the cylinder 7'fills', partly under the influence of the influence on the concrete in the hopper 2 acting gravity, partly under the influence of the suction with concrete generated by the piston 8 'going downwards.
Die Rückwärtsbewegung der beiden Förderkolben 8 und 8' wird ausgelöst durch zwei Druckschalter 11 und 11', die über einen nicht dargestellten elektrischen Steuerkreis ein Steuerventil 12 betätigen, welches den Raum 1$ bzw. 13' im hohlen FÖraerkolben 8 bzw. 81 mit Drucköl über Leitungen 14- und 14-' beaufschlagt.The backward movement of the two delivery pistons 8 and 8 'is triggered by two pressure switches 11 and 11', which actuate a control valve 12 via an electrical control circuit (not shown), which the space 1 $ or 13 'in the hollow FÖraerkolben 8 and 8 1 with pressure oil acted upon via lines 14- and 14- '.
Hat der jeweilige Förderkolben 8 bzw. 8' seine ober-e Endlage erreichtt wird über einen Endschalter 15 (Fig«2) ein weiteres Steuerventil 16' in Tätigkeit gesetzt, welches über Leitungen 17 baw. 17* die Steuerzylinder Io bzw. Io' beaufschlagt und so die waagerechte Linearbewegung des Zylinderträgers 6 mit den beiden Förderzylindern 7 und 7' von einer Endlage in die andere auslöst. Ober dasselbe Steuerventil wird nach |irreichen der jeweiligen Endlage der FÖrderzylinder 7 bzwe'71 der Innenraum 18 bzw» 18' derselben über Leitungen X9 ttQö. 19' beaufschlag^ so dass der jeweils unter der Bingangamünduiis 4- der Förderleitung 5 stehend© Förderkolban 8 bzw» 8* bei.gleicher Abwärtsbewegung des dann unterIf the respective delivery piston 8 and 8 ', its upper-limit position reached t e is a limit switch 15 (Figure "2) a further control valve 16' is set into action, which BAW via lines 17th 17 * acts on the control cylinder Io or Io 'and thus triggers the horizontal linear movement of the cylinder carrier 6 with the two delivery cylinders 7 and 7' from one end position to the other. Via the same control valve, after reaching the respective end position of the conveying cylinder 7 or 7 1, the interior 18 or 18 'of the same via lines X9 ttQö. 19 '^ beaufschlag as a d ss of the standing © each of the 4- Bingangamünduiis the delivery line 5 Förderkolban 8 or »8 * bei.gleicher downward movement under the then
109811/031?109811/031?
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
—ο——Ο—
einer zündung des rälliiricliters Z stehenden I?'5rder>;;olben£3 8' bzw. 8 nach oben bewegt '"ird und so den gefüllten T?ürderzylinder 7 bzw. 71 in die TJraerleitung entleert.an ignition of the valve Z standing I? '5wheels>;; piston £ 3 8' or 8 is moved upwards and so the filled door cylinder 7 or 7 1 is emptied into the door line.
Dieser Vorgang spielt sich abwechselnd iii ininer der gleichen Reihenfolge ab. c,s wird also erreicht, dass der Beton nur geradlinig gelüraert wird und keine Rohr^räiaaier mit den dort auftretenden grösseren Reibungskräften durchströmen muss. Die Pumpe ist doppelt wirkend. 3s findet alsoThis process takes place alternately iii ininer the same order from. c, s is achieved so that the concrete is only lurked in a straight line and no pipes with the larger frictional forces that occur there have to flow through. The pump is double acting. So 3s finds
et eine stretige Förderung statt, die nicht ir. Zeitraum der Rückholbewecung des bzw. eines "^örderkolbens unterbrochen ist. Die Pumpe weist keine Rohrhose auf. Bs sind also demgen;äss keine Zonen vorhanden, an welchen Beton an "Beton mit den sich dort ergebenden ausserordentlich hohen Reibungsverlusten vorbeigeführt werden muss. Schliesslich benoti-jt die Pumpe keine zusätzlichen Schieber im ZPörderweg des Betons. ■ Die Zahl der dem Beton ausgesetzten Oleitflachen bewegter Teile ist also auf ein Minimum begrenzt. Der Bewegungsablauf der bewegten Teile und damit der Konstruktionsaufwand ' für dieselben ist denkbar einfach. Ein Nachstellen der bewegten Teile nach im Betrieb auftretenden Abnutzungserscheinungen zur Wiederherstellung bzw. Aufrechterhaltung der et a steady promotion instead of ir. period of Rückholbewecung the or a "^ örderkolbens interrupted is. The pump does not have pipe pants. Bs are therefore accordingly; äss there are no zones in which concrete to "concrete with the resulting extremely high friction losses Must be brought by. Finally, the Do not pump any additional slides in the concrete delivery path. ■ The number of oil surfaces exposed to the concrete is more agile Parts is therefore limited to a minimum. The sequence of movements of the moving parts and thus the construction effort ' for the same is very easy. Adjustment of the moving parts after signs of wear and tear occurring during operation to restore or maintain the
ψ notwendigen Dichtung ist in einfachster Weise möglich. ψ the necessary seal is possible in the simplest possible way.
Ebenso zeichnet sich der hydraulische Antriebs- und Steuerstromkreis- durGh grösstmögliche Einfachheit aus. Es--■= wird lediglich eine einzige Druckölregelpurape 2o benötigt, die, wie dargestellt, in einem eigenen Gehäuse 21 am Pumpen^- gehäuse I5 und zwar vorteilhafterweise an der einen Stirnseite desselben unter dem einen der beiden Steuerzylinder angeordnet sein kann, während ein elektrischer Antrieb 22 an der Aussenseite des Pumpengehäuses 1 auf d er gegenüberliegenden Stirnseite desselben vorgesehen ist. Bie kraftschlüssige Verbindung zwischen beiden kann z.B. in einfachster '!eis© durch Keilriemen 23 erfolgen.The hydraulic drive and control circuit is also characterized by the greatest possible simplicity. Es-- ■ = only a single Druckölregelpurape 2o is required, which, as shown, can be arranged in a separate housing 21 on the pump ^ - housing I 5 , namely advantageously on one end of the same under one of the two control cylinders, while a electric drive 22 is provided on the outside of the pump housing 1 on the opposite end face thereof. The frictional connection between the two can be done, for example, in the simplest possible way by means of V-belts 23.
10 9 8 11/039710 9 8 11/0397
!"eben den auf :~ezelften Yorteilen iveisfc. axe Punpe den '.weiteren Vorteil einer ausseroraentlich gedrängten Bauart auf« .3ie ist vor allem in ihrer senkrecht en Ausdehnung so niedrig gehal-cen, dass sie überall, z.2. auch in bereits fertigen Bäumen von im Bau befindlichen Hochbauten, aufgestellt werden kann. Ausserdein. sind Pumpe und Antrieb in einem einzigen Ajgregat vereinigt,"specify the page:. ~ ez eleventh Yorteilen iveisfc ax Punpe the '.weiteren advantage of ausseroraentlich crowded to type on" .3ie is cen-held so low, particularly in its vertical s expansion to everywhere, T.2 too. can be set up in already finished trees of buildings under construction. In addition, the pump and drive are combined in a single unit,
Oa, vvi-e angedeutet, die Förderkolben S und 8' gleichseitig als Bruckolaylinder ausgebildet sind und als doppelt wirkende Druckö!zylinder fimgieren, kann bei der .jeweils ?·; einläufigen Bewegung der !"olben 8 und 8r jruckcl über das sodann .,-eöffnete Steuerventil 12 und die Leitungen 14 und 14' vor. Raum 13 suje Baum 13' bz?vU umgekehrt fliessen. Da in den Bäumen 18 bzv?» 18* bei der Bewegung der Jöraerkolben S bavv, 8· nach oben immer ein Überdruck gegenüber ilen Räumen 13 und.13* besieht, füllen sich letztere bei den üblichen Ölverlusten an den Eolbendichtungen selbsttätig immer wieder auf. iis handelt sich hierbei nur um ,jeweils geringe C!mengen, die als Schmierfilm zwischen den IColbendichtun.jen und den Zylinder wandungen an letzteren haften.Oa, vvi-e indicated, the delivery pistons S and 8 'are designed on the same side as Bruckolay cylinders and act as double-acting pressure oil cylinders. single movement of the pistons 8 and 8 r jruckcl via the then. 18 * with the movement of the Jöra piston S bavv, 8 upwards always an overpressure compared to the chambers 13 and 13 *, the latter fill up again and again automatically with the usual oil losses at the Eolbe seals small amounts of carbon that adhere to the cylinder walls as a lubricating film between the piston seals and the cylinder walls.
109811/0397109811/0397
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DEJ0031084 | 1966-06-16 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1653478A1 true DE1653478A1 (en) | 1971-03-11 |
Family
ID=7204088
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19661653478 Pending DE1653478A1 (en) | 1966-06-16 | 1966-06-16 | concrete pump |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
BE (1) | BE700048A (en) |
DE (1) | DE1653478A1 (en) |
ES (1) | ES341823A1 (en) |
NL (1) | NL6708339A (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0197632A2 (en) * | 1985-02-12 | 1986-10-15 | Hydroseal Concrete Pumps Limited | Actuator for a reciprocating slurry pump |
EP0264632A2 (en) * | 1986-10-13 | 1988-04-27 | Afros S.P.A. | Coaxial - piston pumping unit |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT1053265B (en) * | 1975-11-24 | 1981-08-31 | Fogt Indmasch | CONTROL FLUID DISTRIBUTOR DEVICE FOR A PUMPING GROUP FOR CONCRETE OR SIMILAR |
-
1966
- 1966-06-16 DE DE19661653478 patent/DE1653478A1/en active Pending
-
1967
- 1967-06-15 NL NL6708339A patent/NL6708339A/xx unknown
- 1967-06-15 ES ES341823A patent/ES341823A1/en not_active Expired
- 1967-06-16 BE BE700048D patent/BE700048A/xx unknown
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0197632A2 (en) * | 1985-02-12 | 1986-10-15 | Hydroseal Concrete Pumps Limited | Actuator for a reciprocating slurry pump |
EP0197632A3 (en) * | 1985-02-12 | 1987-08-19 | A.F.D. Thomsen Sales & Service Limited | Actuator for a reciprocating slurry pump |
US4790728A (en) * | 1985-02-12 | 1988-12-13 | Dwyer Anthony F | Dual-rigid-hollow-stem actuators in opposite-phase slurry pump drive having variable pumping speed and force |
EP0264632A2 (en) * | 1986-10-13 | 1988-04-27 | Afros S.P.A. | Coaxial - piston pumping unit |
EP0264632A3 (en) * | 1986-10-13 | 1990-04-25 | Afros S.P.A. | Coaxial - piston pumping unit |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
BE700048A (en) | 1967-12-01 |
ES341823A1 (en) | 1968-07-01 |
NL6708339A (en) | 1967-12-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2454290A1 (en) | CONCRETE PUMP | |
DE1974431U (en) | CONCRETE PUMP EQUIPMENT. | |
DE2054487A1 (en) | Hydrostatic pressure drive machine | |
DE1298882B (en) | Fluid pump, especially bilge pump | |
DE3042328A1 (en) | PISTON PUMP | |
EP0087816A1 (en) | Hydraulic lifting device | |
DE1653478A1 (en) | concrete pump | |
DE2159560A1 (en) | Pump for flowable substances, for example concrete | |
DE1780902U (en) | HYDRAULIC PISTON PUMP FOR DELIVERING BREATHING OR PLASTIC MASSES. | |
DE2909964A1 (en) | DICKER PUMP, ESPECIALLY FOR CONCRETE | |
EP0808183B1 (en) | Artificial heart driving device | |
DE2100055C3 (en) | Hydraulic drive device | |
DE1653614B2 (en) | Rotary slide valve for a slurry pump, e.g. a concrete pump | |
DE1965492A1 (en) | pump | |
DE2700800A1 (en) | VALVE VALVE FOR SINGLE CYLINDER AND TWO CYLINDER PISTON PUMPS FOR PUMPING CONCRETE | |
EP3140540A1 (en) | Method and devices for obtaining energy form the earth's gravitational force, and device for introducing a working body into a liquid | |
DE2814845A1 (en) | Concrete pumping unit storage and delivery mechanism - has slide valve facing which accommodates S=shaped pivot pipe and bearing supporting two frame profiles | |
DE2542392A1 (en) | Hydraulically operated high pressure membrane pump - has automatically operated change over valve for alternately driving one or other membrane | |
CH243665A (en) | Gear device with variable flow rate of a liquid working medium. | |
DE406652C (en) | Device for conveying feed u. Like. In risers with a piston | |
DE585149C (en) | Hydraulic tilting device for power and manual operation, especially for trucks | |
DE1949730A1 (en) | Closure for bulk material container | |
EP0485862B1 (en) | Slurry pump having a pair of alternatively sucking and delivering cylinders | |
DE102004054606A1 (en) | Reciprocating pump for conveying highly viscous media comprises a controllable closing device in the form of a sliding valve, especially a rotary slide valve, whose control is coupled to the movement of the pump piston | |
DE2449727A1 (en) | PUMP FOR PUMPING CONCRETE OR THE LIKE |