DE163308C

DE163308C -

Info

Publication number: DE163308C
Application number: DENDAT163308D
Authority: DE
Also published as: DE172182C

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Das Entstauben von Geweben mittels Druckluft geschieht in der einfachsten Form in der Weise, daß man die Preßluft unmittelbar auf das Gewebe einströmen läßt. Hierbei wirkt aber der ganze auftretende Staub sehr lästig und sogar gefährlich. Man hat daher die Gebläsevorrichtung eingekapselt und durch besonders angetriebene Exhaustoren die Staubluft abgesaugt. Dies erfordert aber wiederThe simplest form of dedusting fabrics using compressed air is the Way that the compressed air can flow directly onto the tissue. This works but all the dust that occurs is very bothersome and even dangerous. So you have the Encapsulated blower device and dust air through specially driven exhausters sucked off. But this requires again

ίο besonders teure und komplizierte Einrichtungen und maschinelle Anlagen. Es ist daher auch versucht worden, die Staubluft zu filtrieren. Aber derartige Einrichtungen waren so wenig wirkungsvoll, daß sie praktisch unbrauchbar blieben.ίο particularly expensive and complicated facilities and machine systems. Attempts have therefore also been made to filter the dusty air. But such devices were so ineffective that they were practically useless stayed.

Vorliegende Erfindung bezieht sich nun. auf eine Vorrichtung, die derart eingerichtet ist, daß sie in äußerst ökonomischer und dabei trotzdem wirkungsvoller Weise das Gewebe auflockert, den Staub herausbläst, ihn insgesamt auffängt und ihn energisch und sicher dorthin ableitet, wo er unschädlich ist oder beseitigt werden kann. Diese vorteilhaften Wirkungen werden erzielt einmal dadurch, daß die Preßluft in vielen feinen Strahlen sehr schräg, also beinahe parallel in das Gewebe eindringt. Ferner wird durch die Anordnung der vom gleichen Preßluftstrom betätigten Absaugvorrichtung außerhalb" des Staubfängers direkt in der Staubableitung in dem Staubfänger eine Luftleere erzeugt und dadurch im Verein mit der Wölbung der Kapsel die Absaugung und Ableitung des gesamten frei werdenden Staubes bewirkt und befördert.The present invention relates now. to a device that is set up in such a way that they use the fabric in an extremely economical and yet effective way loosens up, blows out the dust, collects it as a whole and energetically and safely to where it is harmless or can be eliminated. These beneficial Effects are achieved once that the compressed air in many fine jets penetrates the tissue very obliquely, i.e. almost parallel. Furthermore, the arrangement the suction device operated by the same compressed air flow outside "the dust collector directly in the dust discharge in the dust catcher creates an air void and thereby in conjunction with the curvature of the Capsule causes the suction and discharge of all the dust that is released and promoted.

Auf der Zeichnung sind zwei Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigt: Fig. 1 die erste Ausführungsform im Längenschnitt, Fig. 2 dieselbe im Aufschnitt, Fig. 3 die zweite Ausführungsform im Längenschnitt.In the drawing, two embodiments of the subject matter of the invention are shown, namely shows: FIG. 1 the first embodiment in longitudinal section, FIG. 2 the same in Section, Fig. 3 shows the second embodiment in longitudinal section.

Bei der ersten Ausführungsform ist am vorderen Teil α des Bläsers b die Kapsel c angelenkt. Dieselbe ist unten offen, im übrigen aber geschlossen. Durch den Stutzen d und ein biegsames Rohr β ist sie mit dem Saugrohr f gelenkig verbunden. Letzteres sitzt fest an dem Bläser b, und von diesem führt eine Düse g in das Rohr f derart, daß beim Ausströmen von Preßluft eine kräftige Saugwirkung erzielt wird. Diese Saugwirkung ist in ein solches Verhältnis zu dem Innenraum der Kapsel c gebracht, daß in diesem eine Luftleere entsteht. Die aus den vielen feinen Löchern nahezu parallel in das Gewebe einströmende Preßluft würde unter gewöhnlichen Verhältnissen den Staub nach allen Richtungen hin schleudern. Dadurch aber, daß die Kapsel c fest auf dem Gewebe aufliegt und in ihr eine Luftleere vorhanden ist, wird die ausgeblasene Luft, welche alsdann keinen Überdruck mehr hat, in der Weise, wie auf der Zeichnung durch Pfeile dargestellt, nach innen gesaugt und damit der gesamte auftretende Staub durch Rohr f entfernt. Der Apparat läßt sich bequem über den Teppich usw. hinführen, wobei die Kapsel c, da sie angelenkt ist, immer auf dem Gewebe aufliegen bleibt. Das Zuleitungsventil ist dabei so gelegt, daß es den Bläser α b und die Düse g In the first embodiment, the capsule c is hinged to the front part α of the fan b. It is open at the bottom, but otherwise closed. It is articulated to the suction pipe f through the nozzle d and a flexible pipe β. The latter sits firmly on the fan b, and from this a nozzle g leads into the pipe f in such a way that a powerful suction effect is achieved when compressed air flows out. This suction effect is brought into such a relationship to the interior of the capsule c that an air void arises in this. The compressed air flowing almost parallel into the fabric from the many fine holes would, under normal conditions, hurl the dust in all directions. But because the capsule c rests firmly on the tissue and there is an air void in it, the blown air, which then no longer has excess pressure, is sucked in as shown in the drawing by arrows and thus the all dust that occurs is removed through tube f. The apparatus can be comfortably guided over the carpet, etc., the capsule c, since it is hinged, always resting on the fabric. The supply valve is placed so that it the fan α b and the nozzle g

(2. Auflage, ausgegeben am g. Januar igog.)(2nd edition, issued on January 4th igog.)

gleichzeitig speist. Der durch das Rohr f abgeleitete Staub kann selbstverständlich auch auf beliebige andere Weise unschädlich gemacht werden.feeds at the same time. The dust discharged through the pipe f can of course also be rendered harmless in any other way.

Die.. in Fig. .3 dargestellte Ausführungsform unterscheidet sich von der beschriebenen nur dadurch, daß an Stelle der gelenkigen Schlauchverbindung e der Bläserteil α derart in die Kapsel c eingebaut ist, daß sich der Bläser und die Ableitung f direkt an den hinteren Teil der Kapsel gelenkig anschließen und sich um diesen ein gewisses Stück drehen lassen.The embodiment shown in Fig. 3 differs from the one described only in that, instead of the articulated hose connection e, the fan part α is built into the capsule c in such a way that the fan and the discharge line f are directly connected to the rear part of the Connect the capsule in an articulated manner and allow it to rotate around it a certain amount.

Bei den beschriebenen AusführungsformenIn the described embodiments

ist das Bläserrohr immer am hinteren Teil der Kapsel c angelenkt. Die Ausführung kann selbstverständlich auch so getroffen werden, daß das Siebrohr α an der vorderen Kante der Kapsel c sitzt und die Löcher bezw. der Gebläseluftstrom nach rückwärts gerichtet ist.the blower pipe is always hinged to the rear part of the capsule c. The execution can of course also be made so that the sieve tube α sits on the front edge of the capsule c and the holes BEZW. the fan air flow is directed backwards.

Bei dieser Einrichtung braucht die mit Staub usw, gesättigte Luft ihre Bewegungsrichtung in der Kapsel nicht umzukehren, sondern strömt direkt durch das Gewebe nach dem Ableitungsrohr def hin. Ferner ist bei kleineren Apparaten auch die Anordnung des biegsamen Rohres e nicht erforderlich, sondern die Verbindung kann dann auch starr sein, da hier ein Abheben vom Gewebe nicht so sehr erfolgt.With this device, the air saturated with dust etc. does not have to reverse its direction of movement in the capsule, but flows directly through the tissue to the discharge pipe def . Furthermore, the arrangement of the flexible tube e is not necessary in the case of smaller apparatuses, but the connection can then also be rigid, since there is not so much lifting off the tissue here.

Claims

Patent claim:

Compressed air device for dedusting tissues, in which the whirled up dust is removed by a suction device, characterized in that the compressed air line (b) on the one hand in the form of a one provided with fine openings. Blower (a) in the dust catcher capsule (c) opens and whirls here the dust, on the other hand through a nozzle (g) outside the dust collector (c) is directly connected to the dust discharge ff) thereby creating an air void in the dust collector, and thus the dust removing promoted.

1 sheet of drawings.