BetyBeiegeBdeZeichnung.
0-OW
beiliegende Zeic&asag stellt eine BnfslßarB-Lspe für iraftfaarzeug
dar. Die BegrQnduBg äiertr ist folgende
Diese Lampe soll Umfülle verhüten helfen für siehende oder
papken&e
zains auf Reiehaa'stbajnen ud Reichaverkehrssirasaen Steht
ein Fahrzeuge das durch irgend einen Defekt, sei es Motorstörungi,
Reifenpsime oder Bremnetoffmsagel nicht weiterfahren kaan,
aachts
auf der P&Nr&a&B so ist es stark gefährdet durch
dahinterfahrende
abze am Sweet kat ntw3rS lche
Fahrzeuge, Zu diesem Ziveak habe icia d : te laäipe entworfeint
welche
anzeigt, dans ein Fahrzeug durch irgend eine Störung auf der
Fshrba
steht. Da ich ebenfalls viel Bit meisem Fahrzeug u teyv.'egs
bin,
habe ich bereits selbst lestgestelltwie schnell es vorkosmes
&an y
dan auf ei stehendes Fahrzeug auffahren Icsum, eil die Senlasslampex
am Teil verachaMtzt sind oder aber man &aNn Dicht feststellen
ob
das Fahrze-ttg ält oder fährt Ebenfalls wird man durch antgegen-
xaaaemaeFatrseTtge geblezdet sogar bei regeanasser Strasse
werden
die lcatstralen des eheiaerfers oder des abgeblendetes Lichtes
dermaßeagebroe&ex, dass aaa awillsriie ein stehendes Fahrseus.
rannea kann, lampe soll all : diese iorkomnisse verhüten,
rbe-Ltseise ist Folgendes zm erlElärems
SSn ? BMsystem geaau so wieBlisklampen
a - 'beiliegender Zeieanag wird mit
einen 5 mXabel aerastet das jts. a mit einer am Fahrzeug ange-
beachten Ste k ose verbindet d ca. 2-3 m hiner dem stenenden
ug e iempe iat mit einem Blinkschalter ausgerastet,
2 !. " Seonden blinkt. Ferner hat die Lampe
auch den Zweck im Nebel stehende Fahrzeuge bemerkbar zu machen,
da die Lampe mit einem uelb : filterausgerüstet ist.
Ich glaube mit meiaes Bericht alle Vorteile der lampe geschildertzu
h Mf Mst, die beiliegenden Zeic&nuen einer
e : Lngehenden Prüfumg zu unterziehen.
imlux
BetyBeiegeBdeDrawing.
0-OW
The attached Zeic & Asag represents a BnfslßarB-Lspe for air vehicles
The rationale is as follows
This lamp is supposed to help prevent overflow for seeing or papken & e
zains on Reiehaa'stbajnen ad Reichaverkehrssirasaen
a vehicle that due to some defect, be it an engine malfunction,
Don't drive on tire psime or Bremnetoffmsagel, watch out
on the P & Nr & a & B so it is highly endangered by people driving behind it
Abze on Sweet kat ntw3rS lche
Vehicles, icia d: te laäipe designed some for this Ziveak
indicates that a vehicle is due to some malfunction on the Fshrba
stands. Since I am also a lot of the vehicle u teyv.'egs,
I have already read myself how quickly it kosmes & y
Then drive into a standing vehicle Icsum, hurry the Senlasslampex
are disapproved of the part or you can determine whether or not
the vehicle is old or is driving.
xaaaemaeFatrseTtge be blazed even on wet roads
the catstrals of the marriage deliverer or the dimmed light
so much agebroe & ex that aaa awillsriie a standing driver.
rannea can, lamp should all: prevent these misfortunes,
rbe-Ltseise the following is to be explained
SSn? BMsystem just like blisklamps
a - 'enclosed notice is shown with
a 5 mXabel aerastet the jts. a with one attached to the vehicle
Note the stalk connects the approx. 2-3 m behind the end of the stern
ug e iempe iat disengaged with a flasher switch,
2!. "Seonden flashes. Furthermore, the lamp has
also the purpose of making vehicles standing in the fog noticeable,
because the lamp is equipped with an uelb: filter.
I believe that all the advantages of the lamp have been described in my report
h Mf Mst, the enclosed characters & nuen one
e: To be subjected to extensive testing.
imlux