DE1617929U - Staubschutz und abschirmung fuer relaisschienen o. dgl. - Google Patents

Description

• Staschttt n&d Abschirsang far RelaisschieKen adey degl,

  In der yernaeldeteoäBik ist ee abliebe laisssieen oder

  der atit eiaer Kappe zurn Achatz gegen tbablagero. ag and

  zur Abscmmung a&ßaschliesae&t VOtSache haen ergebea, dase

  d ppen nt er

  deratte mtskappen, sofern sie nicht arch ea Msi cder ilz

  völug abgedl ( ; htet eind, dig btaaboblaßerwqg auf den holuiem-

  keatttea nict verhiadetna aies ist üarauf zrckzufahre <äaes-

  b er fe ann ht ln

  beim Detz-leb der Relais dareh die ein

  L tströas entzteht, der durch den &palt zwischen Sappe und

  elaisshißea and durch die fär aie Relais erforderlich n earch-

  bllcRe hindaxhtritt aoä da&ei &taub mitreißt*

  ie... : Eieräng sacht sich dee JTkentais zanate. Me öeht

  dari dass äbe-e Schiene ei ie leiste oder dexl. sach

  o&e e&ekcaaae Isch vogehan is Die j3t3a. e ?'u. ag ist Etit

  Vo teil in eulshe Fällen awedbar, bei deaen die GesaatiR-

  rishtung, sh ei@ FeyspreeestellQasnträle, all&oitig

  da'sh ia Ghäa-se abgeschlossen ist< bie verbinden ia arLeb-

  liebem asse die trets dos hä&seascRlsses auftretende &ttb-

  eblage'o. og a de<i RelaiekootkLea na degl.

  Me earug wira in des beigefügtem oie Hg, die ei s-

  ail daretelll aähe erltert,

  ,

  rdnat Selaiieneß. 1 die in üblicher ise ia ainea

  Gestell untergebractit worden köaaeno iie Pelais selbz-t, aind niebt

  degeetsllt, eß sid lediglich ie yahbre 3 r die laie

  geseigt 2u elde SoiteN der chieoa aiad inel 4 vogesohea

  von denen einer in seitenansicht in'lob.'dargestellt. tst. Ober

  jeder ielaieehiea ist geaäas der eörsag eia bdeeble&

  ogesehea, dae sn beiden Seiten Lappen 6 aufeit s eden

  lapp, en atüa 2 förner ? eiagedrückt, die n Vertiefaagen 8 der

  , kel i rifen. wie ane Abb ersichtlich iet Säe anf diese

  i Deicht osbsza danne Abdeokleoh ist y SyhSääß. dQt

  Stabilität an der Vorderkante nach obuc abgebogen. Matt doeeen

  köawten aüLch Sicken vorgeaMhe sein, Abb<2 zeigt die Iclia-

  schiene in (, orue auelcht mit den Juruhbrachen 3 und Uetebtißuffli>-

  Uchorn & fut die Folalso

  5 zb r e

  l. utt 4 fAs

Claims (1)

1. ßohtEacaprUc&e » aubeiebuts und Abec*zirmanö filr det1. 9, ) Stauech&tz and Abaehirmaa fiir Relaiseoine oder del., laebeetde ? für d&rcb elß Gw ! aäuoe ebeeoLlot-'-. e."- ferttCroch- b vg ir rch ein GeMuBe ebs ok e : ; r. sz>>cets zentralen, deaaich daße jubei-der ein die eaie oder derl, uech oben edocKadea 3oh () torge t. und ablickilzmun6 tioch mÄapi-Uuh 10 daau « i" &eicnat, dMBe daa jtbdackooh (5) aof zu Maiaou bciu dor oJt. etW a<eord ! t M irAeln (4) <mfgelaßt tma hultütt it) t 3) bt&tUbecLutz und Abschirmung <<adh Autp ncb 1-2, dad h jc- et eica''T, daßß dae Abdeokolach (5) durcu J jrner odo ! dergl (7) a tli :H apa (6) deeAbdeckblaceß vu e- seriun sind und In tiuten odur winkel (4) cinre. MM, ßnalt i t iat