DE1607112A1 - Device for marking animals - Google Patents
Device for marking animalsInfo
- Publication number
- DE1607112A1 DE1607112A1 DE19661607112 DE1607112A DE1607112A1 DE 1607112 A1 DE1607112 A1 DE 1607112A1 DE 19661607112 DE19661607112 DE 19661607112 DE 1607112 A DE1607112 A DE 1607112A DE 1607112 A1 DE1607112 A1 DE 1607112A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- tattoo
- needles
- tattoo needles
- animals
- animal
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01K—ANIMAL HUSBANDRY; CARE OF BIRDS, FISHES, INSECTS; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
- A01K11/00—Marking of animals
- A01K11/005—Branding or tattooing devices for animals
Description
5. Dezember 1966 Meine Akte: 1197December 5, 1966 My file: 1197
Chirana Zavody zdravotnicke techniky, oborov/ podnik, Stara Tura, - Tschechoslowakei -Chirana Zavody zdravotnicke techniky, oborov / podnik, Stara Tura, - Czechoslovakia -
Einrichtung zur Markierung von TierenDevice for marking animals
Den Gegenstand der Erfindung bildet eine Einrichtung zur Markierung (Signierung) von Tieren, besonders von SchweinenrThe subject of the invention is a device for marking (signing) animals, especially pig numbers
Et werden bisher im Grunde zwei Bezeichnungsgrundarten zur Markierung von Haustieren, besonders von Schweinen, verwendet« Di· weißen Tiere werden vorwagend auf den Ohrnuscheln tätowiert, wlhrend die pigmentierten Tiere, aber manchmal auch die weißen Tiere» durch das Einkerben der Ohrmuscheln mit Hilfe eines im voraus bestimmten Schlüssels (Kodes) markiert werden.So far, two basic types of designation have been used to mark domestic animals, especially pigs, «Di · White animals are tattooed prominently on the pinnacles, while the pigmented animals, but sometimes also the white animals' by notching the auricles with the help of one in advance certain keys (codes) are marked.
Diese Grundarten der Markierung von Tieren entsprechen aber nicht den Bedürfnissen der schnellen Identifizierung in größeren Ansammlungen von Tieren«However, these basic types of marking of animals do not correspond the needs of quick identification in large groups of animals "
009121/0010009121/0010
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
fordert sehr oft deren Einfangen und Festhalten, dann die Reinigung der Ohrmuscheln, gegebenenfalls die Durchleuchtung dieser Ohrmuscheln mit einer Batterie lampe. Trotz der Verlässlichkeit der laufenden Tätowierart wird oft viel mühsame Arbeit und viel Zeit zur Identifizierung der einzelnen Tiere verwendet. Die Bestimmung der Identität der Tiere muß in so dicht besiedelten Gebieten wie den europäischen verhältnismäßig oft vorgenommen werden, was aber häufig wegen der Schwierigkeit der Identifizierung unterbleibt.very often calls for them to be caught and held, then the auricles to be cleaned and, if necessary, to be x-rayed Auricles with a battery lamp. Despite the reliability of the ongoing tattoo style often takes a lot of tedious work and a lot of time to identify each animal. The determination the identity of the animals has to be undertaken relatively often in areas as densely populated as the European ones, but what often omitted because of the difficulty of identification.
Aus diesen Gründen kommt es in manchen Fällen zur Herabsetzung der notwendigen veterinärmedizinischen Eingriffe, vas aber nicht dem Nutzwerte der Tiere beiträgt.For these reasons, the necessary veterinary interventions, but vas not that Benefits of the animals contributes.
Beim Einkerben werden zur Bildung eines einzigen Nummerzeichens manchmal beide Ohrmuscheln verwendet. Ein in solcher Weise unverzüglich nach der Geburt markiertes Tier kann dann während seiner Lebensdauer meistens kein weiteres Nummernzeichen durch Einkerben erhalten.Scoring sometimes uses both ear cups to form a single number mark. One in such a manner without delay An animal marked after birth can usually no longer be numbered by notching during its lifespan obtain.
Eine unrichtige Anbringung der Kerbe, aber auch eine Ohrenbeschädigung, kann auch ein unrichtiges Lesen dieses Nummernzeichens verursachen. Incorrect application of the notch, but also ear damage, can also cause this number sign to be read incorrectly.
Um diese Schwierigkeiten zu vermindern, hat man weitere Hilfsarten zur Markierung von Haustieren eingeführt. Kunststoffe besonders In der Form von Ohrmarken verschiedener Formen und farbiger Ausführungen werden dabei verwendet. Der Nachteil von solchen Zeichen (Marken) beruht in deren möglicher Verunreinigung, Beschädigung und in den verhältnismäßig großen Verlusten beim Tragen dieser Zeichen. Es entstehen große Schwierigkeiten beim Besorgen von Ersatzzeichen, bei deren Einbringen in die Ohrmuschel usw. Auch die zur direkten Markierung der Haut und des Felles des Tieres mit großen Nummer- itichen verwendete Farbe ist nicht dauerhaft, so daß diese Bereich-To alleviate these difficulties, other types of aids for tagging pets have been introduced. Plastics especially in the form of ear tags of various shapes and colored designs are used. The disadvantage of such signs (brands) is their possible contamination, damage and the relatively large losses when wearing these signs. There are great difficulties in obtaining substitute signs, inserting them into the auricle, etc. The color used to directly mark the skin and fur of the animal with large numbers is not permanent, so that
009828/0080009828/0080
BAD ORIGINAL ,BATH ORIGINAL,
©OPY© OPY
nung sehr oft erneuert werden muß.tion needs to be renewed very often.
Die Erfindung beseitigt diese Nachteile. Die Einrichtung der Erfindung ist geeignet, die Tiere, besonders Schweine, mit einem identifizierenden Zeichen zu versehen, welches genügend sichtbar ist, um aus einer Entfernung von einigen Metern gelesen werden zu können, ohne daß es notwendig ist, das Tier zu fangen und festzuhalten, was in manchen Fällen schwierig ist. Dadurch sollen Ersparnisse an Arbeitskräften erzielt werden und die zur Identifizierung von einzelnen in Gruppen sich befindenden Tieren erforderliche Zeit verkürzt. Die Einrichtung ermöglicht ferner die Verwendung von geeigneten Tätowierflüssigkeiten zum Zwecke des Erreichens von dauerhaften Zeichen und bietet schließlich dadurch die Möglichkeit, besonders bei langdauernder Tierzucht in Gruppen, jederzeit und ohne Zeitverluste jedes einzelne Tier gegebenenfalls jede einzelne Untergruppe von Tieren zu identifizieren. · jThe invention overcomes these disadvantages. The device of the invention is suitable, the animals, especially pigs, with a identifying signs that are sufficiently visible is so that it can be read from a distance of a few meters without the need to catch and hold the animal, which is difficult in some cases. The aim is to save labor and reduce the time required to identify individual animals in groups. The facility also enables the use of appropriate tattoo fluids for the purpose of reaching of permanent signs and ultimately offers the possibility, especially with long-term animal breeding in groups, at any time and to identify each individual animal, if necessary, each individual subgroup of animals without loss of time. · J
Die erfindungsgemäße Einrichtung enthält mindestens zwei an und für sich bekannte Tätowiernadeln und ist dadurch gekennzeichnet, daß sie mit Mitteln zur Bildung einer Schwingbewegung dieser Tätowiernadeln versehen ist, wobei diese Tätowiernadeln profiliert und gegebenenfalls derart angeordnet sind, daß ihre Spitzen in einer Geraden oder in der mit der zur Richtung der Schwingbewegung dieser Tätowiernadeln parallel verlaufenden Geraden einen spitzen Winkel bildenden Ebene liegen·The device according to the invention contains at least two on and well-known tattoo needles and is characterized by that it is provided with means for forming an oscillating movement of these tattoo needles, these tattoo needles being profiled and are optionally arranged in such a way that their tips are in a straight line or in the direction of the oscillating movement of this Tattoo needles parallel straight lines at an acute angle forming plane
Die Einrichtung enthält weiter Mittel zur Regelung der Bahn j der Schwingbewegung der erwähnten Tätowiernadeln, Mittel zur Einstellunf deren konstanter.Entfernung von der zu markierenden Oberfläche und schließlich Mittel zum Auftragen der Tätowierfltissigkeit auf die Nadelspitzen. <The device also contains means for regulating the path j the Oscillating movement of the tattoo needles mentioned, means for adjustment their constant distance from the surface to be marked and finally, means for applying the tattooing liquid to the Needlepoints. <
bekannten Schwineeinrichtungen hervorgerufen werden, wie zum Bei-known oscillating devices are caused, such as
009828/0080 |009828/0080 |
spiel durch' eine elektromagnetische Schwingeinrichtung, die durch Wechselstrom aus dem Lichtnetz, durch Gleichstromimpulse aus einem Akkumulator mit Hilfe eines Zerhackers oder mit,Hilfe eines Unterbrechers auf dem Prinzip des Wagner-Hammers gespeist werden kann oder durch eine mechanische Schwingeinrichtung mit der Frequenz, die gemäß der gewünschten Dichte der einzelnen Einstiche in der Linie, gemäß dem Hube der Nadelspitzen und gemäß der erforderlichen Geschwindigkeit der gewünschten Markierzeichenbildung bestimmt wird.play through 'an electromagnetic oscillating device, which by Alternating current from the lighting network can be fed by direct current pulses from an accumulator with the help of a chopper or with the help of an interrupter on the principle of the Wagner hammer or by a mechanical oscillating device with a frequency that corresponds to the desired density of the individual punctures in the Line determined according to the stroke of the needle tips and according to the required speed of the desired marking character formation will.
Das Wesen der Erfindung ist an Ausführungsbeispielen der erfindungsgemäßen Einrichtung, die schematisch in der Zeichnung veranschaulicht sind, näher erläutert. Es zeigen:The essence of the invention is explained in more detail using exemplary embodiments of the device according to the invention, which are illustrated schematically in the drawing. Show it:
Fig. 1 einen Aufriss des Tätowierkopfes beim Kontakt mit der Haut des zu markierenden Tieres, aber ohne Zuleitung der Tätowierflüssigkeit,1 shows an elevation of the tattoo head when it comes into contact with the skin of the animal to be marked, but without the supply of the tattoo liquid,
Fig. 2 einen Aufriss des Tätowierkopfes mit Mitteln zur Tätowierflüssigkeitszuleitung, in der Stellung, in welcher die Tätowiernadeln in die Hautschwarte des zu markierenden Tieres eingestochen sind,2 shows an elevation of the tattoo head with means for supplying the tattoo liquid, in the position in which the tattoo needles are in the skin of the animal to be marked are stabbed,
Fig. 3 die Einrichtung der Fig. 2 mit eingezogenen Tätowiernadeln, Fig. 4 einen Aufriss einer anderen möglichen Ausführung der Mittel zum Einbringen der Tätowierflüssigkeit in die Hautschwarte des Tieres,3 shows the device of FIG. 2 with retracted tattoo needles, 4 shows an elevation of another possible embodiment of the means for introducing the tattooing liquid into the skin rind of the animal,
Fig. S die Einrichtung der Fig. 4 mit eingezogenen Tätowiernadeln, Fig. 6 eine Vorderansicht der Mittel zur Übertragung und SteuerungFig. S shows the device of Fig. 4 with retracted tattoo needles, Fig. 6 is a front view of the means for transmission and control der Bewegung der Tätowiernadeln, undthe movement of the tattoo needles, and
Fig. 7 eine Ansicht in der Pfeilrichtung A (Abb. 1), die eine von den möglichen Anordnungen von Tätowiernadeln darstellt·Fig. 7 is a view in the direction of arrow A (Fig. 1), one of shows the possible arrangements of tattoo needles
009828/0010009828/0010
stange 5 verbundenen Tätowierkopf 1, dessen Vorderseite mit Tätowiernadeln 2 bzw. 3 versehen ist, deren Spitzen 2 a bzw. 3 a mit der Schwingstange 5 einen spitzen Winkel et einschließen.Rod 5 connected tattoo head 1, the front of which is provided with tattoo needles 2 and 3, the tips of which 2 a and 3 a with the rocker rod 5 include an acute angle et.
Bei der Ausführung gemäß den Abbildungen 2 und 3 wird die Tätowierflüssigkeit mit Hilfe einer elastischen Zuleitungsröhre 4 a, die mit einer festen Zufuhrröhre 4 des mit dem Verteiler 1a über die Auftragmasse 7 in der Richtung zu den Nadeln versehenen Tätowierkopfes 1 verbunden ist, zugeleitet.In the embodiment according to Figures 2 and 3, the tattoo liquid is supplied with the help of an elastic supply tube 4 a, those with a fixed supply pipe 4 of the with the manifold 1a provided over the application compound 7 in the direction of the needles Tattoo head 1 is connected, fed.
Bei der in den Abbildungen 4 und 5 dargestellten Ausführung wird die Tätowierflüssigkeit auch mit Hilfe der elastischen Zuleitungsröhre 4 a zugeleitet, die mit der festen Zufuhrröhre 4 verbunden ist, aber der Verteiler 1 b mündet direkt in die hohlen Tätowiernadeln 3. Die praktischen Prüfungen haben gezeigt, daß besonders bei diesem Ausführungsbeispiel die Schwingbewegung der Tätowiernadeln 3 sehr wirksam zum Einbringen der Tätowierflüssigkeit in die Hautschwarte des Tieres behilflich ist.In the version shown in Figures 4 and 5, the tattoo liquid is also supplied with the aid of the elastic supply tube 4 a, which is connected to the fixed supply tube 4 is, but the distributor 1 b opens directly into the hollow tattoo needles 3. The practical tests have shown that especially in this embodiment, the oscillating movement of the tattoo needles 3 is very effective for introducing the tattoo liquid into the skin of the animal.
Die Stützröhre 6 ist an der den Nadelspitzen 2 a bzw. 3 a zugewandten Seite mit einer Stirnfläche 6 a versehen, die dieselbe Abschrägung wie die Nadelspitzen 2 a bzw. 3 a besitzt und mit den für den Durchgang von Tätowiernadeln 2 bzw. 3 bestimmten Öffnungen versehen ist - in dtr Ausführung gemäß den Abbildungen 2 und 3 auch für das Durchdringen der Auftragmasse 7 - während sie auf der anderen Seite gegenüber dem Grundteil 8 verstellbar befestigt ist.The support tube 6 is provided on the side facing the needle tips 2 a and 3 a with an end face 6 a, which is the same Bevel like the needle tips 2 a or 3 a has and with the 2 or 3 openings intended for the passage of tattoo needles are provided - in dtr design according to Figures 2 and 3 also for the penetration of the application compound 7 - while it is fastened on the other side with respect to the base part 8 so as to be adjustable.
Im Grundteil 8 werden die Führungen 9 a, To a der Schwingstange 5 mit Hilfe von Regulierschrauben 9, Io gebildet} diese Schrauben sind auf dem Grundteil 8 befestigt und stützen sich auf die Feder 12, 13. Die Feder 12 stützt sich auf die Regulierschraube 9 und auf den Schwingarm 11. Die Feder 13 stützt sich auf die Regulierschraube 1o und auf den Absatz S a der Schwingstange 5»In the base part 8, the guides 9 a, To a of the rocker rod 5 formed with the help of regulating screws 9, Io} these screws are fastened to the base part 8 and are supported on the spring 12, 13. The spring 12 is supported on the regulating screw 9 and on the swing arm 11. The spring 13 rests on the regulating screw 1o and on the shoulder S a of the swing rod 5 »
009821/0380009821/0380
Die durch die Nadelspitzen 2 a bzw. 3 a der Tütowiernadeln liegen- ' de Ebene schließt mit der horizontalen durch die Längsachse der Schwingstange 5 liegenden Ebene einen spitzen Winkelot ein. Der Tätowierkopf wird immer an die Haut derart angelegt, daß die Nadeln 2 bzw. 3 in der erwünschten Richtung der Bewegung des Tätowierkopfes 1 stufenweise mit der kürzesten Nadel beginnend und mit der längsten Nadel endend angeordnet werden, wie dies in der Fig. 1 veranschaulicht ist. In dieser Fig. 1 ist die gewünschte Richtung des Tätowierkopfes 1 durch einen Richtungspfeil B bezeichnet· Durch die An· legung und durch das Anpressen der Arbeitseinrichtung an die Tierhaut und durch ihre Schiebung in der Richtung des gewünschten Markierzeichens kann man praktisch eine' kontinuierliche Reihe von Einstichen jeder Tätowiernadelspitze erzielen. Durch die wechselseitige' Querentfernung zwischen den einzelnen Tätowiernadelspitzen wird auch die entsprechende Einstichdichte gebildet.The needle points 2 a or 3 a of the tutu needles lie- ' The plane forms an acute angle with the horizontal plane lying through the longitudinal axis of the oscillating rod 5. The tattoo head is always applied to the skin in such a way that the needles 2 or 3 in the desired direction of movement of the tattoo head 1 gradually starting with the shortest needle and the longest Needle are arranged ending, as illustrated in FIG. In this Fig. 1 is the desired direction of the tattoo head 1 denoted by a directional arrow B. Through the application and pressing of the working device against the animal skin and by shifting them in the direction of the desired marker one can practically create a continuous series of punctures achieve each tattoo needle tip. The mutual 'transverse distance between the individual tattoo needle tips is also the corresponding puncture density is formed.
Die Intensität der Markierung ist durch die Dichte der nebeneinanderliegenden Linien, durch die Einstichdichte in den einzelnen Linien und durch die Färbung (durch den Kontrast) der Tätowierflüssigkeit gegenüber der zu markierenden Oberfläche gegeben. Die einzelnen Einstiche werden bis in die Schwarte der Tierhaut durchgeführt.The intensity of the marking is determined by the density of the adjacent lines and the puncture density in the individual lines and by the coloring (by the contrast) of the tattoo liquid given in relation to the surface to be marked. The individual punctures are carried out into the skin of the animal.
Nach dem Erreichen der erforderlichen Einstichtiefe h ist es bei der Arbeit vorteilhaft, den Handdruck auf die Stützröhre 6 zu übertragen, deren Länge im Rahmen der ganzen Einrichtung fixiert ist, und zwar derart, daß ihre Bestandteile 0 b, 6 c parallel zu der Längsachse der Schwingstange 5 verlaufen. Die Stirnfläche 6 a der Stützröhrt 6 ist unter eines spitzen Winkel H abgeschrägt, der durch sein· Größe und Lage dem Ab schrägungs winkel «. der Tätowiernadeln 2 bzw. 3 entspricht. Diese Stirnfläche ist mit einer Profilieröffnung versehen« die derart angeordnet ist, daß sie den Durchgang der Tätowiernadeln 2 insgesamt mit der Auftragmasse 7 bzw. der Tätowiernadeln 3 ermöglicht, der bei der Schwingbewegung dieser Tätowiernadeln entsteht,After reaching the required penetration depth h it is at the Work advantageous to transfer the hand pressure to the support tube 6, the length of which is fixed within the framework of the entire device, in such a way that its components 0 b, 6 c parallel to the longitudinal axis the rocker rod 5 run. The end face 6 a of the support tube 6 is beveled at an acute angle H which, by its size and position of the bevel angle «. corresponds to tattoo needles 2 or 3. This face is provided with a profiling opening « which is arranged to allow the passage of the tattoo needles 2 in total with the application compound 7 or the tattoo needles 3, which is created during the oscillating movement of these tattoo needles,
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
009828/0010009828/0010
Diese Anordnung verhindert die Dämpfung des schwingenden Tätowierkopfes 1 in dem Falle, in welchem der Tätowierkopf 1 an die Tierhaut durch erhöhte Anpresskraft angepresst wird und ermöglicht unter sonst gleichen Bedingungen eine immer gleiche, das heißt konstante Tiefe h der Einstiche zu erreichen. Die Stützröhre 6 kann im Bereiche der Nadelenden nach Bedarf geeignet ein· gestellt werden.This arrangement prevents the damping of the vibrating tattoo head 1 in the case in which the tattoo head 1 to the Animal skin is pressed on by increased contact force and, under otherwise identical conditions, always enables the same means to achieve a constant depth h of the grooves. In the area of the needle ends, the support tube 6 can be suitably fitted with a be asked.
Die Tätowiernadeln 2 bzw. 3 schwingen geradlinig zwischen ihren Endlagen. Diese Nadeln sind in ihrer eingezogenen Lage in einer bestimmten Entfernung von der Stirnfläche 6 ta in der Stützröhre 6 angebracht und ragen in ihrer Vorderlage, das heißt in ihrer ausgezogenen Lage, über diese Stirnfläche 6 a der Stützröhre 6 hinaus, so daß bei der Anlage der Stützröhre 6 an die Hautoberfläche des zu markierenden Tieres die Spitzen 2 a bzw. 3 a der schwingenden Nadeln 2 bzw. 3 in die erforderliche Tiefe h unter die Oberhaut 14 a des Tieres durchdringen.The tattoo needles 2 and 3 swing in a straight line between their end positions. These needles are in their retracted position at a certain distance from the end face 6 t a in the support tube 6 and protrude in their front position, that is, in their extended position, over this end face 6 a of the support tube 6, so that when the system of the support tube 6 on the skin surface of the animal to be marked, the tips 2 a and 3 a of the vibrating needles 2 and 3 penetrate to the required depth h under the epidermis 14 a of the animal.
Die Hubhöhe z* kann konstant sein oder kontinuierlich einstellbar in dem erforderlichen Bereiche. Der Arbeitshub ζ wird mit Rücksicht auf den tatsächlichen Hub z* der Schwingstange 5 durch die Entfernung der ausgezogenen Nadeln 2 bzw. 3 von der Stirnfläche 6 a der Stützröhre 6 gegeben.The lifting height z * can be constant or continuously adjustable in the required areas. The working stroke ζ is determined with regard to the actual stroke z * of the rocker rod 5 by the Removal of the extended needles 2 or 3 from the face 6 a of the support tube 6 given.
Bei der in den Abbildungen 2 und 3 dargestellten Ausführung wird die Tätowierflüssigkeit mit Hilfe einer geeigneten Tätowiermasse 7 direkt auf die Haut 14 des Tieres und auf die Tätowiernadeln 2 aufgetragen, so daß sie in die einzelnen Einstiche hineindringt und diese Einstiche färbt. Die Auftragmasse 7 ist zwischen den Tätowiernadeln 2 befestigt und ragt ein wenig über die Stirnfllche 6 a*der Stützröhre 6 hinaus. In der Vorderlage, das heißt mit dem ausgeschobenen Tätowierkopf 1 wird die Auftragmasse 7 zusammengepresst und an die Oberfläche der Haut 14 angepresst. Dadurch wird die in ihr enthaltene Flüssigkeit auf die Haut 14 aufgetragen und in die &\nj^i£h/enVtfftinRepresst* Die ZuleitunSs~ In the embodiment shown in Figures 2 and 3, the tattoo liquid is applied directly to the skin 14 of the animal and to the tattoo needles 2 with the aid of a suitable tattoo mass 7, so that it penetrates into the individual punctures and colors these punctures. The application compound 7 is fastened between the tattoo needles 2 and protrudes a little beyond the end face 6 a * of the support tube 6. In the front position, that is to say with the tattooing head 1 pushed out , the application compound 7 is pressed together and pressed against the surface of the skin 14. As a result, the liquid contained in it is applied to the skin 14 and pressed into the & \ n j ^ i £ h / e nVtfft * the supply line S s ~
röhre 4 mündet in den Tätowierkopf 1 in die in dem vorderen Teil des Tätowierkopfes 1 ausgebildeten Kanäle. In diesem vorderen Teil wird die Tätowierflüssigkeit von der Auftragmasse 7 aufgefangen.Tube 4 opens into the tattoo head 1 in the front part of the tattoo head 1 formed channels. The tattooing liquid is caught by the application compound 7 in this front part.
Bei der in den Abbildungen 4 und 5 dargestellten Ausführung ist die Zuleitung der Tätowierflüssigkeit in die einzelnen Einstiche direkt durch die Tätowiernadeln 3, die hohl sind, durchgeführt. Außer der in den Abbildungen 4 und 5 dargestellten Anordnung kann bei der Verwendung von hohlen Tätowiernadeln 3 die Zuleitung der Tätowierflüssigkeit auch derart gelöst werden, daß auch die Schwing stange 5 hohl ist und die Tätowierflüssigkei^ durch deren Hohlraum zu den Tätowiernadeln 3 zugeführt wird. In diesem Falle verbessert der erhöhte Druck, unter welchem die Flüssigkeit in die Tätowiernadeln geleitet wird, die funktioneile Verlässlichkeit der Markierung.In the embodiment shown in Figures 4 and 5 the supply of the tattoo liquid into the individual punctures directly through the tattoo needles 3, which are hollow. In addition to the arrangement shown in Figures 4 and 5, when using hollow tattoo needles 3, the supply line of the Tattoo liquid can also be solved in such a way that the swing rod 5 is hollow and the tattoo liquid is fed to the tattoo needles 3 through the cavity thereof. In this case, the increased pressure under which the liquid enters the improves Tattoo needles, the functional reliability of the marking.
Die Hubsteuerung z* der Schwingstange 5 wird durch die an einer Seite an die Federn 12, 13 drückenden Regulierschrauben 9, 1o durchgeführt. Die Federn 12, 13 stützen sich in der Mitte auf den Absatz 5 a der Schwingstange 5 und auf den Schwingarm 11. Durch das Anpressen oder Freilassen der Feder 12, 13 wird die Hubhöhe z* der Schwingstange S kontinuierlich reguliert·The stroke control z * of the rocker rod 5 is controlled by the one Side to the springs 12, 13 pressing regulating screws 9, 1o carried out. The springs 12, 13 are supported in the middle on the shoulder 5 a of the swing rod 5 and on the swing arm 11. By pressing or releasing the spring 12, 13, the stroke height z * of the rocker rod S is continuously regulated
9 -9 -
0098287008000982870080
Claims (4)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CS737265 | 1965-12-09 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE1607112A1 true DE1607112A1 (en) | 1970-07-09 |
Family
ID=5422731
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19661607112 Pending DE1607112A1 (en) | 1965-12-09 | 1966-12-08 | Device for marking animals |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE1607112A1 (en) |
| DK (1) | DK118165B (en) |
| GB (1) | GB1154388A (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3028139A1 (en) * | 1979-07-26 | 1981-02-19 | Medicoteknisk Inst Svejsecen | TATTOO APPARATUS |
| FR2795911A1 (en) * | 1999-07-07 | 2001-01-12 | Centre Nat Machinisme Agricole | TATTOO DEVICE FOR ANIMALS |
| FR2798555A1 (en) * | 1999-09-20 | 2001-03-23 | Daniel Harscoet | Pig marking device consists of hollow tube attached to head containing tattooing needles mounted below inking pad and which can be raised from marking position to inking position by rod which slides down tube |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2234420A (en) * | 1989-08-02 | 1991-02-06 | Michael James Borja | Tattooing device |
| FR2781978B1 (en) * | 1998-08-04 | 2000-10-06 | Cemagref | DEVICE FOR MARKING ANIMALS BY TATTOO |
| ATE445436T1 (en) | 2006-07-25 | 2009-10-15 | Mt Derm Gmbh | HAND-HELD DEVICE FOR REPEATED LOCAL PURCHING OF SKIN FOR ENTRY OF A LIQUID ACTIVE SUBSTANCE |
-
1966
- 1966-12-06 DK DK630266AA patent/DK118165B/en unknown
- 1966-12-08 DE DE19661607112 patent/DE1607112A1/en active Pending
- 1966-12-08 GB GB54928/66A patent/GB1154388A/en not_active Expired
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3028139A1 (en) * | 1979-07-26 | 1981-02-19 | Medicoteknisk Inst Svejsecen | TATTOO APPARATUS |
| FR2795911A1 (en) * | 1999-07-07 | 2001-01-12 | Centre Nat Machinisme Agricole | TATTOO DEVICE FOR ANIMALS |
| WO2001003500A1 (en) | 1999-07-07 | 2001-01-18 | Centre National Du Machinisme Agricole Du Genie Rural, Des Eaux Et Des Forets (Cemagref) | Device for tattooing animals |
| FR2798555A1 (en) * | 1999-09-20 | 2001-03-23 | Daniel Harscoet | Pig marking device consists of hollow tube attached to head containing tattooing needles mounted below inking pad and which can be raised from marking position to inking position by rod which slides down tube |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB1154388A (en) | 1969-06-04 |
| DK118165B (en) | 1970-07-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE1805474B2 (en) | Fastener for knobs, labels, buttons on textiles - consists of hollow needle with point and tapered end, with piston | |
| DE7536680U (en) | EAR TAG FOR ANIMAL IDENTIFICATION | |
| DE1607112A1 (en) | Device for marking animals | |
| CH396311A (en) | Graver device for skin treatment | |
| DE2621287A1 (en) | DEVICE FOR PLUGGING IDENTIFICATION SLEEVES ON ELECTRICAL AND ELECTRONIC PARTS | |
| DE1247536B (en) | Hand-crocheting process and crochet needle for carrying out the process | |
| EP0006395B1 (en) | Method and device for branding animals | |
| DE102005012678A1 (en) | Method for identifying cattle comprises applying markings in form of bar code to hide using ink or branding iron which can be read using camera and give information about e.g. cow's age | |
| DE3617876A1 (en) | DEVICE FOR PUTTING ON WIRE MARKERS | |
| DE2217892A1 (en) | Ear tag to identify cattle | |
| DE19641533C1 (en) | Inserting equipment for accurate location of metal components in plastic parts has combined isolating and heating unit | |
| DE844685C (en) | Planning board | |
| AT405709B (en) | EAR BRAND FOR MARKING ANIMALS, AND A PEN SUITABLE FOR USE IN AN EAR BRAND | |
| DE834983C (en) | Method of making a fur cape | |
| DE2308877A1 (en) | EAR TAG FOR LABELING ANIMALS | |
| DE713591C (en) | Device for designating animals | |
| DE721484C (en) | Process for the production of stamps for embossing types with a recessed alignment mark | |
| AT520211B1 (en) | Device for producing a hair replacement part | |
| DE3123595C2 (en) | Device for the detachable fastening of small parts on a perforated plate | |
| DE3738834A1 (en) | MICROMANIPULATOR FOR THE BISEECTION OF EMBRYONES AND METHOD FOR PERFORMING THE BISEECTION | |
| DE2032512C (en) | Device for marking pellets | |
| DE576423C (en) | Pattern piercing device | |
| AT373192B (en) | MARKING DEVICE | |
| DE2638336A1 (en) | DEVICE FOR APPLYING EAR MARKINGS TO THE EARS OF ANIMALS | |
| Vogel | Landwirtschaftliche Tierzucht |