DE1602601C - Spannkasten für Pressen - Google Patents

Description

3 4

Platte sind die Druckölzuleitungen in Form von senkes hat. Der Rahmen 1 weist einen mit ihm ein-

Bohrungssystemen untergebracht. In der Platte sind stückigen, nach allen Seiten überkragenden Flansch 3

die Zylinder für die Kolben ebenfalls in Form von mit Bohrungen 4 sowie Eckflansche 5 mit Bohrun-

Bohrungen ausgebildet. Diese Bohrungen sind nur gen 6 auf. Die Bohrungen 4 und 6 sind zur Aufnach der Kolbenaustrittseite offen und durch die 5 nähme von Befestigungsschrauben bestimmt, mit

Kolben abgedichtet. denen der Spannkasten an einer Presse befestig-

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Spannkasten bar ist.

der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, bei dem Zum Einspannen eines Gesenkes in der Ausspa-

die Spannelemente rasch und leicht ausgewechselt rung 2 sind an einer Schmalseite der Aussparung 2

werden können, ohne daß der Spannkasten aus der io ein und an einer Längsseite zwei Spannelemente 7

Presse genommen zu werden braucht und ohne daß in durchgehenden, in die Aussparung 2 mündenden

die Druckölzuleitungen abmontiert werden müssen. Bohrungen 8 untergebracht. An den beiden übrigen

Die Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch Seiten der Aussparung 2 sind Druckschrauben 9 in

gelöst, daß die Bohrungen durchgehend und durch durchgehenden Bohrungen 10 so angeordnet, daß

die jeweils in Spannrichtung in sie eingesetzten Zy- 15 jedem Spannelement 7 eine Druckschraube 9 fluch-

linderkörper nach außen zu verschlossen sind und tend gegenüberliegt.

daß jeder Zylinderkörper von einem beiderseits ab- Der Rahmen weist ferner ein Bohrungssystem 11 gedichteten Ringraum umgeben ist, der einerseits mit auf, das über eine im Rahmen gelagerte Anschlußdem Inneren des Zylinderkörpers und andererseits schraube 12 mit einem Druckölanschluß 13 verbunmit den in an sich bekannter Weise als Bohrungs- 20 den ist. Das Bohrungssystemil besteht aus einer system im Rahmen ausgebildeten Druckölzuleitun- Zuleitung 14 für das Drucköl, die von der Anschlußgen in Verbindung steht. schraube 12 her an den beiden an der Längsseite

Die von außen her eingesetzten Spannelemente der Aussparung 2 angeordneten Spannelementen 7

sind auch dann leicht zugänglich, wenn der Spann- vorbeiführt und annähernd rechtwinklig in eine

kasten in der Presse montiert ist. Jedes Spannelement 25 Zuleitung 15 mündet, die zu dem an der Schmalseite

ist nach dem Einsetzen durch die Bildung des Ring- der Aussparung^ angeordneten Spannelement? 7

raumes automatisch an das Bohrungssystem ange- führt und an ihrer Außenöffnung am Rahmen 1 mit

schlossen. Es sind keine eigenen Montagearbeiten einem eingeschraubten Verschluß 16 versehen ist.

zum Anschließen an die Druckölzuleitung notwendig. Die Zuleitungen 14 und 15 des Bohrungssystems 11

Damit ist jedes Spannelement im Bedarfsfall auf 3° sind so angeordnet, daß sie die Bohrungen 8 tangen-

einfache Weise rasch auswechselbar. Das Bohrungs- tial anschneiden.

system im Rahmen, das die Druckölzuleitung zu den Bei dem Spannelement 7 nach der Ausführungs-Spannelementen übernimmt, ist bei der Herstellung form gemäß Fig. 3 weist die Bohrung 8 einen des Spannkastens auf einfache Weise anzubringen. inneren Abschnitt 18 mit einem Innengewinde 19 Ein einziger Druckölanschluß nach außen genügt, 35 und einen Außenabschnitt 20 auf, dessen Durchum das Bohrungssystem und damit alle Spannele- messer größer ist als der Durchmesser des inneren mente mit Drucköl zu versorgen. Damit entfallen Abschnittes 18. Dadurch entsteht in der Bohrung ein aufwendige Montagearbeiten, wie sie beim Verlegen Absatz 21. Im Bereich des Außenabschnittes 20 und Anschließen eigener Druckölzuleitungen zu den weist die Wand der Bohrung eine umlaufende Auseinzelnen Spannelementen notwendig wären. Das 40 sparung 22 auf.

Bohrungssystem ist somit unempfindlich gegen die Das Spannelement 7 weist einen Zylinderkörper

bei der Arbeit der Presse auftretenden Schwingungen 23 und einen Kolben 24 auf. Ein Führungsring 25

und praktisch wartungsfrei. ist in den Zylinderkörper 25 eingeschraubt und dient

Vorteilhaft weist die Bohrung einen inneren Ab- als Führung und Anschlag für den Kolben 24. Gegen

schnitt mit kleinerem Durchmesser und einen Außen- 45 das Innere des Zylinderkörpers 23 ist der Kolben 24

abschnitt mit größerem Durchmesser auf, so daß ein durch einen Dichtungsring 26 abgedichtet.

Absatz entsteht, und der Zylinderkörper des Spann- Der Zylinderkörper 23 weist im wesentlichen eine

elementes weist entsprechend abgestufte Außen- Form auf, die der Form der Bohrung 8 entspricht,

durchmesser auf, so daß der Absatz als Anschlag für Der Zylinderkörper 23 weist an seinem inneren Ende

das Spannelement dient. Dadurch wird gewährleistet, 5° ein Außengewinde 27 auf, das dem Innengewinde 19

daß das Spannelement in der Bohrung stets an der der Bohrung 8 entspricht Diese Schraubverbindung

richtigen Stelle sitzt und somit die Verbindung zwi- dient zur Befestigung des Spannelementes 7 im Rah-

schen dem Bohrungssystem, dem Ringraum und menl. Der Absatz 21 dient als Anschlag für den

dem Inneren des Zylinderkörpers einwandfrei her- Zylinderkörper 23 beim Einschrauben des Spanngestellt ist. 55 elementes.

Ausführungsbeispiele des erfindungsgemäßen Der Zylinderkörper 23 weist im Bereich des

Spannkastens sind in der Zeichnung dargestellt. Es Außenabschnittes 20 der Bohrung 8, und zwar in

zeigt Höhe der Aussparung 22, in der Wand der Bohrung

Fig. 1 die Draufsicht auf einen Spannkasten, eine umlaufende Aussparung 28 mit segmentförmi-

F i g. 2 einen Schnitt durch den Spannkasten nach ⁶° gem Querschnitt auf. Die Aussparung 28 bildet mit

der Schnittlinie Π-Π, der Wand der Bohrung 8 und der Aussparung 22

Fig. 3 einen Schnitt durch den Spannkasten nach einen Ringraum 29. Der Ringraum29 steht durch

der Schnittlinie ΙΠ-ΙΠ in vergrößertem Maßstab und Radialbohrungen 30 mit dem Inneren des Zylinder-

Fig. 4 einen Schnitt ΙΠ-ΠΙ einer anderen Ausfüh- körpers in Verbindung. Der Ringraum29 ist an den

rungsform. 65 Berührungsstellen 17 an das Bohrungssystem 11 ange-

Der Spannkasten nach Fig. 1 und 2 weist einen schlossen. Gegen die Bohrung 8 ist der Ringraum 29

Rahmen 1 auf, der eine länglich-rechteckige Ausspa- an beiden Seiten jeweils durch einen O-Ring 31 abge-

rung2 zur Aufnahme eines nicht gezeichneten Ge- dichtet, der in einer am Zylinderkörper umlaufen-

5 6

den, im Abstand zu der Aussparung 28 angeordneten sehen ist, die ermöglichen, daß das Drucköl aus dem Nut 32 des Zylinderkörpers - eingelegt ist In den Rihgraum 29' durch die Bohrungen 30 im Zylinder-Ringraum 29 mündet eine Entlüftungsbohrung 33, körper 23' ins Innere des Zylinderkörpers gelangen, die mit einer Verschlußschraube 34 (F ig. 2) abge- In Längsrichtung sind die Nutringe 37 durch eine schlossen ist. Der'Zylinderkörper ^!23 weist an seinem 5 Mutter 41 fixiert, die auf ein Außengewinde 42 am Kopfende einen mit ihm einstückigeri Schraubenkopf Kopfende des Zylinderkörpers 23' aufgeschraubt ist. 35 in Sechskantform auf. ·■-... in dem an die Nutringe anschließenden Bereich

Bei einer anderen Ausführungsform des Spann- weist die Mutter 41 einen Außendürchmesser auf,

elementes7' nach Fig. 4 liegen die Unterschiede in der dem Durchmesser des Aüßenabschnittes20 der

der Ausgestaltung des Ringraumes 29'. _ Der Rah- io Bohrung 8 entspricht. Der Zylinderkörper 23' und

menl, die Bohrung 8 und der Kolben 24 und ihre die Mutter 41 sind'so lang, daß ein Teil der Mutter

Einzelheiten sind unverändert. · ; . 41 aus der Bohrung 8 herausragt, so daß die Mutter

Der Zylinderkörper. 23' weist im Bereich des 41 auch dann auf- oder abgeschraubt werden kann,

Außenabschnittes 20 der Bohrung 8'einen .Längs- wenn das Spannelement7' in den Rahmen 1 ein-

abschnitt 36 auf mit einem Außendurchmesser, der 15 gesetzt ist

kleiner als der Durchmesser des Außenabschnittes 20 Im Rahmen der Erfindung sind auch andere Ausder Bohrung 8 ist Dadurch entsteht im Bereich des führungsformen möglich. Zur Befestigung der Spann-Längsabschnittes 36 zwischen dem Zylinderkörper 23' elemente in den Bohrungen kann an Stelle der Ver- und dem Außenabschnitt 20 der Bohrung 8 der ver- schraubung eine andere gesicherte Verbindung angrößerte Ringraum 29'. Er wird durch zwei Nutringe 20 gewendet werden. Das. Gewinde kann auch im 37 abgedichtet, die jeweils zwei einander zugewandte Bereich des Außenabschnittes der Bohrung ange-Dichtungslippen 38 aufweisen. Die Nutringe 37 sind ordnet werden. Der Ringraum kann nur durch Ausauf den Längsabschnitt 36 aufgeschoben, wobei zwi- sparungen des Zylinderkörpers gebildet werden oder sehen den beiden Nutringen 36 ein Distanzring 39 nur durch Aussparungen an der Wand der Bohrung, aufgeschoben ist, der den sicheren Sitz der Nut- 25 Dementsprechend können Dichtungen verschiedener ringe 37 bewirkt und mit Radialbohrungen 40 ver- Form zur Anwendung kommen.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (6)

1 2 mit in Bohrungen dieses Rahmens lösbar befestigten, Patentansprüche: jeweils einen Zylinderkörper und einen Kolben aufweisenden Spannelementen und mit Druckölzu-

1. Spannkasten für Pressen zum hydraulischen leitungen für die Versorgung jedes Spannelementes. Einspannen von Gesenken, insbesondere zum 5 Die Verwendung eines Spannkastens mit hydrau-Schlagen von Blechteilen, mit einem Rahmen lischen Spannelementen erleichtert und verkürzt das sowie mit in Bohrungen dieses Rahmens lösbar Auswechseln der Gesenke und das Nachstellen der befestigten, jeweils einen Zylinderkörper und Presse. '

. einen Kolben aufweisenden Spannelementen und Es ist ein Spannkasten der eingangs beschriebenen mit'DrucköIzuleitungen für die Versorgung jedes io Art bekannt, bei dem die Spannelemente von der Spannelementes, dadurch gekennzeich- Innenseite des Rahmens her in ihre Bohrungen eingenet, daß die Bohrungen (8) durchgehend und setzt werden und bei dem die Druckölzuleitungen durch die jeweils in Spannrichtung in "sie ein- für die Spannelemente aus Rohrleitungen bestehen, gesetzten Zylinderkörper (23) nach außen zu Dabei ist ein Teil der Rohrleitungen in Nuten des verschlossen sind und daß jeder ZyÜnderkörper 15 Rahmens eingelegt. Dieser Spannkasten weist mehvon einem beiderseits abgedichteten Ringraum rere Nachteile auf. Die zur Unterbringung der (22,28,29) umgeben ist, der einerseits mit dem Spannelemente und der Rohrleitungen erforderinneren des Zylinderkörpers und andererseits liehen Aussparungen des Rahmens sind nur durch mit den in an sich bekannter Weise als Bohrungs- aufwendige Fräsarbeiten herzustellen. Ein Auswechsystem (11) im Rahmen (1) ausgebildeten Druck- 20 sein- undichter oder beschädigter Spannelemente ist ölzuleitungen (14,15) in Verbindung steht. nur möglich, wenn der ganze Spannkasten aus der

2. Spannkasten nach Anspruch 1, dadurch ge- Presse genommen wird, was mehrere Stunden dauert kennzeichnet, daß die Bohrung (8) einen inneren und damit einen merkbaren Produktionsausfall verAbschnitt (18) mit kleinerem Durchmesser und ursacht. Die Druckölzuleitungen weisen zahlreiche einen Außenabschnitt (20) mit größerem Durch- 25 Verschraubungsstellen der Rohre auf, was ebenso messer aufweist, so daß ein Absatz (21) entsteht, viele Dichtstellen und damit Störungsquellen be- und daß der Zylinderkörper (23) des Spannele- deutet Ferner werden die Rohrleitungen durch die mentes (7) entsprechend abgestufte Außendurch- Stöße der Presse zu Schwingungen angeregt, insbemesser aufweist, so daß der Absatz (21) als sondere die in den Nuten des Rahmens unterAnschlag für den Zylinderkörper (23) dient. ' 30 gebrächten Teile, wodurch sich in der Nähe der

3. Spannkasten nach Anspruch 2, dadurch ge- Verschraubungsstellen Dauerbrüche einstellen,
kennzeichnet, daß an der Bohrung (8) im Be- Aus der deutschen Patentschrift 136 634 ist eine reich des inneren Abschnittes (18) ein Innen- Blechhaltevorrichtung bekannt, die zum Einspannen gewinde (19) zur lösbaren Befestigung des mit eines Bleches einen unteren und einen oberen Halteeinem entsprechenden Außengewinde (27) ver- 35 ring aufweist. Zum Einspannen des Bleches wird sehenen Zylinderkörpers (23) angeordnet ist der obere Haltering mechanisch oder hydraulisch und daß der Ringraum (29) im Bereich des · gegen den unteren gepreßt Dieser ist auf den KoI-Außenabschnittes (20) angeordnet ist ben einer Druckausgleicheinrichtung gelagert. Die

4. Spannkasten nach Anspruch 3, dadurch ge- Druckausgleicheinrichtung ist in einem unterhalb kennzeichnet, daß der Zylinderkörper (230 einen 40 des unteren Halteringes - angeordneten Ringkörper Längsabschnitt (36) mit konstantem, gegenüber untergebracht und besteht aus den zu den Kolben dem Außenabschnitt (20) der Bohrung (8) ver- . gehörigen Zylindern und aus einem die Zylinder vermindertem Außendurchmesser aufweist, daß der bindenden Bohrungssystem im Ringkörper. Zum Längsabschnitt (36) von zwei den Ringraum (290 Arbeiten ist das mit Gas oder Flüssigkeit gefüllte einschließenden Nutringen (37) mit einander zu- 45 Druckausgleichsystem nach -außen abgeschlossen, gewandten Dichtungslippen (38) und einem da- Es hat die* Aufgabe,' beim Einspannen ungleichzwischen angeordneten Distanzring (39) mit mäßig dicker Bleche für eine gleichmäßig sichere Radialbohrungen (40) umgeben ist und daß auf Anlage am unteren Haltering zu sorgen. Das bedem Kopf des Zylinderkörpers (230 ^^& die kannte Druckmittelsystem arbeitet passiv als eine Nutringe (37) in Längsrichtung fixierende Mütter 50 Art elastische Unterläge. Es kann nur wirken, wenn (41) aufgeschraubt ist. es nach außen abgeschlossen ist. Es wird also nicht

5. Spannkasten nach wenigstens einem der zum aktiven Einspannen des Bleches von einem . Ansprüche „Ibis 4, dadurch, gekennzeichnet, daß Druckanschluß her beaufschlagt JmRingkörper sind

der Zylinderkörper (23) einen Schraubenkopf die Zylinder von der Austrittseite der Kolben her (35) aufweist. ' '-' ^;·-''-^:Ύ: .u\j ^,Jc ,aV;L\ -55 eingebettet An der entgegengesetzten Seite ist der

6. Spannkasten wenigstens nach Anspruch 1, Ringkörper völlig geschlossen. Es ist somit nur die dadurch gekennzeichnet, daß in die Ringräume für das Arbeiten der Kolben notwendige Abdich-(29) mit Verschlußschrauben (34) versehene Ent-. tung gegen die Zylinder vorzusehen,
lüftungsbohrungen (33) münden. * Aus der USA.-Patentschrift 3124091 ist eine

60 Presse bekannt, die zum schrittweisen Verformen eines Werkstückes mehrere nacheinander beweg-

liehe Teile aufweist. Diese Teile werden mittels

Kolben bewegt, deren Zylinder an ein umfangreiches hydraulisches System angeschlossen sind. In einem

Die Erfindung bezieht sich auf einen Spannkasten 65 Ventile zum Steuern des zeitlichen Bewegungsablaufür Pressen zum hydraulischen Einspannen von fes enthaltenden Block sowie in einer am Stößel der Gesenken, insbesondere zum Schlagen von Blech- : Presse angebrachten Zylinder zum Bewegen verteilen, z.B. Besteckteilen, mit einem.Rahmen sowie schiedener Preß- und Schneidenteile enthaltenden