DE1600534A1

DE1600534A1 - Druckbehaelter

Info

Publication number: DE1600534A1
Application number: DE19671600534
Authority: DE
Inventors: Mercier Jacques Henri
Original assignee: MERCIER JACQUES HENRI
Current assignee: MERCIER JACQUES HENRI
Priority date: 1966-02-02
Filing date: 1967-02-01
Publication date: 1972-03-30
Also published as: US3454191A; FR1477529A; DE1600534B2; GB1175583A

Description

OIAER PATENT COMPANY
18, rue Walram
Luxembourg

Unser Zeichens 0 294

Druckbehälter

Die Erfindung bezieht sich auf Druckbehälter, die eine zylindrische Öffnung haben, in der ein dichter Verschlußdeckel sitzt« Die Stellung des Verschlußdeckels in der Öffnung ist durch Haltevorrichtungen sichergestellt, die mit
dem Deckel zusammenwirken und die in Einbauteile eingesetzt sind, die in der Innenwandung der Behälteröffnung angeordnet sind c

Derartige Druckbehälter, deren Aufbau im allgemeinen wirtschaftlich sein soll, haben sehr oft den Nachteil, daß sie einen empfindlichen Zusammenbau und nur eine unvollkommene Sicherheit haben, für den Pail, daß im Behälter @in Überdruck auftritt.

Zial

20d8U/0198

Ziel der Erfindung ist die Schaffung eines Druckbehälters der angegebenen Art, der diese Nachteile nicht aufweist
und der mit einem einfachen und "bequemen Aufbau eine ausgezeichnete Sicherheit ergibt»

Gemäß einem der Merkmale des Druckbehälters bestehen die
Einbauteile aus frei zugänglichen Löchern, d.h» aus Löchern, die durch die Wand der Behälteröffnung von der einen Seite zur anderen Seite völlig hindurchführen. Es ergibt
sich daraus eine große Erleichterung bei der Herstellung, da ja die Löcher von der Außenseite des Behälters her angebracht werden können« Es ergibt sich daraus außerdem
eine Robustheit des Zusammenbaus, da ja die Haltevorrichtungen, die in den Löchern sitzen, sich auf der ganzen
Dicke der Wandung der Behälteröffnung abstützen können und nicht nur auf einem geringen Teil dieser Dicke«.

Gemäß einem anderen Merkmal der Erfindung sind die Haltevorrichtungen derart gebaut, daß zumindest eine von ihnen für den Pail eines "Überdrucks im Behälter ganz oder teilweise abgeschert oder zusammengedrückt wird, womit sich
eine Verschiebung des Deckels ergibt, durch die der Druck entweichen kann« Daraus ergibt sich eine große Sicherheit beim Betrieb« Im Falle eines Überdrucks entweicht dieser durch eine Art Leckverlust, womit vernieden ist, daß der

Deckel 2098U/0198

Deckel, was sehr gefährlich ist, aufgestoßen wird.

BevorzugterVvfeise sind die beiden angegebenen Merkmale kombiniert, und der Druckbehälter hat eine zylindrische Öffnung, in der ein dichter Verschlußdeckel sitzt_o Die Wandung dieser Behälteröffnung ist mit Löchern versehen, die durch sie von der einen Seite zur anderen Seite völlig hindurchführen und in denen Haltevorrichtungen für den Deckel sitzen. Die Haltevorrichtungen für den Deckel sind derart gebaut, daß zumindest eine von ihnen bei einem im Behälter herrschenden Überdruck ganz oder teilweise abgeschert oder zusammengedrückt wird, womit eine Verschiebung des Deckels hervorgerufen wird, durch die der Überdruck entweichen kann. Aufgrund dieser Anordnung erhält man einen Zusammenbau, der unter normalen Druckbedingungen robust ist, weil ja die Haltevorrichtungen des Deckels sich auf der ganzen Dicke der Wandung des Behälters abstützen können. Es ergibt sich außerdem eine vollständige Sicherheit bei einem Überdruck aufgrund von Leckverlusten, dme durch die Verschiebung des Deckels verursacht sind«

Bei einer Ausführungsform der Erfindung bestehen die Haltevorrichtungen aus ersten Anschlagvorrichtungen, die sieh einer Verschiebung des Deckels in Richtung auf das Äußere des Behälters widersetzen! zweite Anschlagvorrichtungen

sind

2098U/0198

Bind dagegen so angebracht, daß sie sich einer Verschiebung des Deckels in Richtung auf das Innere des Behälters widersetzen.

Bei einer Ausfuhrungsform der ersten Anschlagvorrichtungen weisen diese Querteile auf, die jeweils mit einem Paar der durchgehenden Löcher zusammenarbeiten« Das eine dieser beiden Löcher dient dabei zum Einsetzen des Querteils so weit, bis das Querteil im anderen Loch sitzt. Gemäß einer anderen Ausführungsform bestehen die ersten Anschlagvorrichtungen aus mehreren Einzelelementen, die sich mit Hilfe von Halteteilen nicht lösen können,, Diese Einzelelemente bestehen insbesondere aus Nieten, die in den Löchern der Behälterwandung vernietet sind; es können auch Zapfen od.dgl» verwendet werden, die sich mit Hilfe eines im Deckel angebrachten Falzes nicht lösen können.»

Gemäß einem anderen Merkmal haben die zweiten Anschlagvorrichtungen einen Abschnitt, der die Aufgabe einer vorgespannten Feder hat, wobei der Deckel gegen die ersten Anschlagvorrichtungen zum Abfangen der Schwingungen gedrückt wird, die im Inneren des Behälters auftreten könnten, Bevorzugterweise haben die zweiten Anschlagvorrichtungen ein Gewindeglied, das in einen Mittelabschnitt des Deckels eingeschraubt ist; eine Haube stützt sich auf dem

Gewindeglied 2098U/019 8

Gewindeglied und auf der Öffnung des Behälters ab. Die Haube drückt durch Federwirkung den Deckel gegen die ersten Anschlagvorrichtungen zum Abfangen der Schwingungen im Inneren des Behälters ο

Gemäß einer weiteren Ausführungsform verbinden die Haltevorrichtungen den Deckel und den Behälter zu einem Ganzen und bestehen aus Nieten, die von der einen Seite zur anderen durch eine Randleiste des Deckels und die Wadnung der Öffnung des Behälters hindurchführen,,

Die Erfindung wird an Hand der Zeichnung beispielshalber erläutert. Es zeigt:

Fig. 1 als erstes Ausführungsbeispiel einen Druckbehälter mit seiner Scheidewand im; Längsschnitt entlang der Linie I - I von Pig,2,

Figo 2 einen Querschnitt entlang der Linie II - II von Figo 1,

Fig. 3 die Stellung, die der Deckel und die Haltevorrichtungen des Deckels für den Fall eines Überdrucks einnehmen,

20981 4/01SI

Figo 4 als zweites Ausführungsbexspiel einen mit Abdichtungsvorrichtungen versehenen Deckel,

Figo 5 eine Kerbe, die in einem der Halteglieder des Dekkels angeordnet ist, womit eine Bruchstelle geschaffen ist,

Figo 6 eine Ansicht ähnlich der von Fig,2, bei der jedoch die Halteglieder des Deckels nicht geradlinig sondern gebogen sind,

Fig. 7 den oberen Teil einer Ausführungsform des Druckbehälters in perspektivischer Darstellung,

Fig_e 8 eine Teilansicht im Senkrechtschnitt einer anderen Aus führungs form,

Figo 9 eine Ansicht ähnlich der von Fig_ol, wobei jedoch
eine andere Ausführungsform des Druckbehälters
zu sehen ist,

Fig.10 wie sich der Deckel des Druckbehälters gemäß Figo9 im Falle eines Überdrucks verschieben kann,

Fig, 11

2098U/0138

Pig. 11 verschiedene Formen von Kieten für die Hslterung des Deckels des Druckbehälters gemäß Pig«9» und

Pig« 12 und 13

weitere Ausführungsformen des Druckbehälters mit Deckel

B_ei der Ausfiihrungsform gemäß Fig_ö1 bis 3 ist ein Druckspeicher ölpneumatischer Art zu sehen, dessen Körper aus einem steifen Behälter 10 besteht« Der Behälter 10 ist im allgemeinen zylindrisch geformt und hat eine obere öffnung, die ein ringförmiges Ende 11 aufweist· Der Behälter hat außerdem einen unteren halbkugelförmigen Abschnitt 12o

In der oberen zylindrischen Öffnung des Behälters 10 sitzt ein herausnehmbarer Deckel 13« Die Stellung des Deckels 13 in dem Behälter 10 ist mit Hilfe von Haltevorrichtungen 14 gesichert, die mit dem Deckel 13 zusammenwirken und in Einbauteilen eingesetzt sind, die in der Innenwandung der oberen öffnung des Behälters 10 angebracht sind·

Die Einbauteile bestehen aus frei zugänglichen löchern 17» d.ho aus löchern, die durch die Innenwandung der oberen Öffnung des Behälters 10 von einer Seite zur anderen Seite

hindurchführen,

209814/0198

hindurchführen. Die Haltevorrichtungen 14, die in den Löchern 17 sitzen, sind derart ausgeführt, daß zumindest eine von ihnen bei einem überdruck in dem Behälter 10 ganz oder zum Teil abgeschert oder zerdrückt wird, womit eine Verschiebung des Deckels 13 hervorgerufen wird, die einen Leckverlust zum Entweichen des Überdrucks ermöglicht.

" Im Ausführungsbeispiel gemäß Fig« 1 bis 3 bestehen die Haltevorrichtungen aus -^nschlagvorrichtungen 14, die sich einer Verschiebung des Deckels 13 in Richtung auf das Äußere des Behälters 10 widersetzen. Zweite Anschlagvorrichtungen 15 sind dazu ausersehen, sich einer Verschiebung des Deckels 13 in dichtung auf das I_nnere des Behälters 10 zu zu widersetzen«

Gemäß dem Ausführungsbeispiel von I¹Ig₀I bis 3 weisen die' ersten Anschlagvorrichtungen 14· Querteile 16 auf, die jeweils mit zwei durchgehenden Löchern 17 zusammenwirken, wobei das eine dieser beiden Löcher 17 zum Einführen des Querteiles 16 dient, so weit bis dieses Querteil in dem anderen Loch 17 einrastet«

zweiten Anschlagvorrichtungen 15 weisen eine Schraube auf, die in der Mitte 19 des Deckels 13 eingeschraubt ist und auf der eine Mutter 20 aufgeschraubt ist, unter der

2098U/0198

eine Haube 21 sitzt, die sich mit ihrem Umfang am ringförmigen Ende 11 des Behälters 10 abstützte

Die Haube 21 hat eine Federwirkung, die alle Bewegungen des Deckels 13 verhindert, für den Fall, daß im Inneren des Behälters 10 Schwingungen entstehen würden. Durch Ee·- gulierung der Mutter 20 kann man die Vorspannung der Haube 21 einjustieren«. Die Haube 21 kann beispielsweise als Bezeichnungsschild für den Hersteller des Behälters 10 dienen.

Im Ausführungsbeispiel gemäß Figo 1 und 2 hat die Schraube 18 eine Bohrung 22, womit ein Gasanschluß vorhanden ist« Der halbkugelförmige untere Abschnitt 12 des Behälters 10 hat Perforierungen 25 und auf ihm sitzt ein Flüssigkeitsanschluß 24 entsprechender Art, der beispielsweise mit Hilfe einer Schweißnaht 25 befestigt ist.

Eine biegsame Scheidewand 26, beispielsweise eine elastische Blase aus einem entsprechenden Material, ist in dem Behälter 10 angeordnet und trennt §e$n Inneres in eine Gaskammer 27» die mit der Bohrung 22 d.iu dem Gasanschluß in Verbindung steht, und in eine ölkammer 28, die mit dem Plüssigkeiteaneohluß 24 in Verbindung steht· Die Blase 26

iat 2098U/01ÖÖ

- ίο -

iat über ihre offene Seite 29 an einem Ringwulst 30 des Deckels 13 derart aufgehängt, daß die offene Seite 29 der Blase zwischen dem Inneren und dem Äußeren des Behälters eine Abdichtung bildet«. Diese offene Seite der Blase, d.h., die Abdichtung 29 ist äußerst wirksam, wenn der Deckel 13 in seiner normalen Lage in dem Behälter 10 sitzt, indem er durch die Querteile 16 gemäß Fig»1 gehalten ist«

Gemäß dem ^Ausführungsbeispiel von Fig.1 und 2 sind zwei Querteile 16 vorgesehen, und sie haben jeweils eine geradlinige Form (Fig_o2). Jedes Querteil 16 besteht aus einem Rohrstücke Die beiden -*%den jedes Querteils 16 sitzen entsprechend in zwei Löchern 17 des Behälters 10. Jedes Quer·« teil 16 ist in seiner Lage mit Hilfe von Endvorsprüngen 31 und 32 gehalten, die sich gegen das Äußere des Behälters drücken, indem sie die Löcher 17 überdecken· Einer dieser EndvorSprünge, beispielsweise der Endvorsprung 31, kann auf dem Querteil 16 vor seinem Zusammenbau mit dem Behäl« ter angebracht werden. Das Querteil 16 wird dann mit Hilfe seines anderen Endes in eines der Löcher 17 und dann in das ander· Loch 17 eingeführte Ist dann das Querteil 16 in seiner richtigen Lage, wobei dann der Endvorsprung 31 schließlich außen am Behälter 10 anschlägt, so braucht man nur den anderen Endvorsprung 32 dadurch zu bilden, daß man das entsprechende Ende des rohrförmigen Querteils 16

veratemmt,

209814/0191

verstemmt. Das Einsetzen des Querteils 16 nacheinander in die beiden Löcher 17 ist sehr leicht durchführbar.

Zum Zusammenbau des Druckspeichers setzt man den Deckel 13 in dem Behälter 10 so weit ein, daß der Deckel 13 unter die Löcher 17 zu liegen kommt. Dann setzt man die Querteile 16 auf die angegebene Weise ein. Man Verstemmt die Querteile an ihren Enden derart, daß jedes ,Querteil an der Wand des Behälters 10 mit Hilfe der beiden Endvorsprünge 31 und 32 festgelegt ist. Dann läßt man den Deckel 13 hochgehen, bis er an den Querteilen 16 anstößt, worauf man die Schraube 18 und die Haube 21 einsetzt, indem man die Vorspannung der Haube 21 mit Hilfe der Mutter 20 reguliert.

Der Zusammenbau des Behälters ist nun beendigt. Der Deckel ist genau in seiner Lage gehalten.

Im Verlaufe des normalen Betriebs der Einrichtung wird diese dadurch beladen, daß Gas unter Druck über die Bohrung eingeblasen wird, womit sich die Blase 26 aufbläht. Ein Druckmittel nach Art von Öl, das unter einem größeren Druck steht als der ursprüngliche Beladedruck der Blase 26 ist, wird dann unter Druck über den Flüssigkeitsanschluß 24 derart zugeführt, daß die beladene Blase 26 zusammenge-.drückt wird. Dann wird ein nicht dargestellter Hahn, der

den

209814/0198

äen Flüssigkeitsanschluß 24 steuert, geschlossene

Zum Betrieb der beladenen Einrichtung öffnet man den den Flüssigkeitsanschluß 24 steuernden Hahn. Die Blase 26 dehnt sich aus und zwingt das Öl dazu, durch den Flussigkeitsanschluß 24 auszuströmen.

Der beschriebene Aufbau kann nicht auseinandergenommen werden, wenn der Behälter 10 unter Druck steht, weil die Querteile 16 aufgrund des Druckes nicht abgenommen werden können,, Der Abbau des Speichers kann also nur vollkommen sicher erfolgen·

Die beschriebene Vorrichtung bietet außerdem eine zusätzliche Sicherheit für den Fall, daß sich in dem Behälter unvorhergesehenerweise ein Überdruck entwickelt.

Aus diesem Grund sind die rohrförmigen Querteile 16 zwar so vorgesehen, daß sie sich in keiner Weise in den Löchern 17 verformen, wenn der Druck in dem Behälter 10 nicht über den Nominalwert des Druckes hinausgeht, für den der Speicher gebaut ist. Jedoch sind die Querteile 16 andererseits so ausgeführt, daß sie sich plattdrücken, wenn der Druck in dem Behälter wesentlich auf unvorhergesehene Weise über den Nominalwert hinausgeht.

In 2098U/0198

In diesem letzteren Falle "bleiben die Querteile 16 an ihrer Stelle, womit der Deckel daran gehindert wird, durch den übermäßigen Druck aus dem Behälter ausgestoßen zu werden,, Jedoch können sich (siehe I¹Ig.3) die Enden der Querteile 16 in den entsprechenden Löchern 17 abflachen,. Yon da an hebt sich der Deckel leicht an, und die Abdichtung 29 sichert nicht mehr die Dichtheit zwischen dem Inneren und dem Äußeren des Behältersο Es entsteht ein Leckverlust über die Abdichtung, womit der Behälter Druck verliert und das Risiko vermieden ist, daß der Deckel 13 ausreißt,.

Gemäß dem Ausführungsbeispiel von Fig_o4 ist die Anordnung ähnlich der beschriebenen gemäß Pigd - 3. Gemäß diesem Ausführungsbeispiel ist jedoch keine Blase vorhanden, und die fest mit der Blase 26 verbundene Abdichtung 29 ist durch eine unabhängige torische Dichtung 29' ersetzt, die in einer Rinne 33 des Deckels 13 sitzte In 3?ig.4 sind ebenfalls die Querteile 16, die Schraube 18 und die Haube 21 zu sehen_o Die Arbeitsweise des Verschlußsystems ist ähnlich dem gemäß den Figd - 3. Gemäß Fig; 4 hat die Haube 21 einen Überwurf 21a, der zumindest teilweise die Enden der Querteile 16 überdeckt. Es ist eine größere Sicherheit vorhandene Eine Dichtung 18a würde herausgezogen werden und würde den Druck ablassen, wenn man die Schraube 19 herausschrauben würde. Mit anderen Worten, der Zugang zum Ausbauen der

Querteile 2098 U/0 198

Querteile 16 ist durch den Überwurf 21a verstellt, der nicht weggenommen werden kann, ohne daß der Druck aus dem Behälter entweichto

Gemäß Figo5 sind die Querteile 16 aus Vollmaterial hergestellt und auf einem der Querteile 16 in der Figur gesehen auf der rechten Seite desjenigen Loches 17, in welchem dieses Querteil 16 sitzt, ist eine Kerbe 34 ausgespart« Die Kerbe 34 bildet den Anfang einer Bruchstelle für den Fall eines Überdruckes_o Die Kerbe 34* erstreckt sich zu einem Teil in das loch 17 und zu einem Teil in den Innenraum des Behälters derart, daß die innere Seite der Wandung des Behälters 10 überlappt wird» Diese innere Seite der Wandung kann dadurch die Aufgabe einer Schervorrichtung übernehmen, womit das Querteil im Falle eines Überdrucks mit Sicherheit brichtο Gemäß Figo5 ist die Kerbe 34 bevorzugterweise auf dem Querteil 16 auf der anderen Seite des Deckela 13 ausgespart«

Bei den beschriebenen Ausführungsformen sind Querteile 16 mit einem rohrförmigen Querschnitt oder aus Vollmaterial vorgesehen, die geradlinig ausgebildet sind. Es könnte jedoch auch für die Querteile 16 irgend eine andere entsprechende Form vorgesehen werden, beispielsweise ein Bogen 16a (Fig.6), der ein Viertel eines Kreises umfaßt· Für ein sol-

ehes 209814/0198

ches Ausführungsbeispiel sind die löcher 17 radial oder im wesentlichen radial angeordnet.

Gemäß ί^·7 weisen die ersten Anschlagvorrichtungen des Deckels 13 in Bezug auf den Behälter 10 einen Querstab 40 auf, der nach Art einer Haarnadel gebogen ist und der in vier Löchern 1^ in der Wand des Behälters 10 sitzte Der Querstab 40 ist in seiner lage dadurch verriegelt, daß Muttern auf seine mit einem Außengewinde versehenen Enden 41 aufgeschraubt sind« Der Querstab 40 erstreckt sich auf der oberen Seite des Deckels 13 und seine beiden Arme sind mit einer Haube 43 bedeckt, die durch eine Mutter 44 festgehalten ist, die auf der Schraube 18 aufgeschraubt ist₀ Gemäß Pig.7 hat die Haube 43 einen kleineren Durchmesser als der Behälter 10_e

GemäjB einer weiteren Ausführungsform (Mg.8) riiht eine Haube 45 auf dem oberen ringförmigen Ende 11 des Behälters 10. Jeder der Arme des Querstabes 40 ist zwischen dem Deckel 13 unc der Haube 45 festgeklemmt. Gemäß lig,8 ist außerdem ein Gasanschluß 46 in einem Gewindeloch 47 des Deckels 13 eingeschraubt und hat einen Bund 48. Zwischen dem Gasanschluß 46 und dem Deckel 13 ist eine Abdichtung 49 zwischengeftigt, die derart angeordnet ist, daß beim Herausschrauben des Gasanschlusses 46 das Gewindeloch 47 noch in Eingriff steht, wenn die Abdichtung 49 bereits vom Deckel 13 freigekommen ist₀

Dadurch 209814/0198

Dadurch wird eine gute Sicherheit erreicht, weil ja der Behälter Druck abgeben kann, bevor der Gasanschluß 46 vollkommen herausgenommen ist«,

Bei den soeben beschriebenen Ausführungsformen weisen die Haltevorrichtungen 14 des Deckels Querteile auf.

Gemäß dem Ausführungsbeispiel nach Fig.9 bestehen die Haltevorrichtungen des Deckels aus mehreren einzelnen Gliedern nach Art von Nieten 50_o Die Nieten 50 sind ausgehöhlt nach Art von Sackösen und sie sitzen in den Löchern 17 der Seitenwandung des Behälters 10_e Die Nieten 50 bilden nach einer Seite gerichtete Anschläge, unter denen der Deckel 13 sitzt. Die zweiten Anschlagvorrichtungen, die im anderen Sinne wirken, weisen die Haube 21 auf, die , wie gemäß Fig.1, mit Hilfe der Schraube 18 fest mit dem mittleren Abschnitt des Deckels verbunden ist und sich an ihrem Umfang am ringförmigen Ende 11 der offenen Seite des Behälters 10 abstützt.

Wenn man - befände sich der Behälter 10 unter Druck -, versuchen würde, die Nieten 50 herauszunehmen, beispielsweise eine nach der anderen, so würde sich der Deckel 13 lange vorher schräg stellen, bevor alle Nieten herausgenommen sind. Dadurch ist die Möglichkeit gegeben, daß das Druckmittel ausströmen kann, womit jedes plötzliche Austreiben de« Dekkels 13 verhindert ist. Auf alle Fälle ist das Herausnehmen

.jedes 2098U/0198

jedes Nietes, wenn der Behälter 10 unter Druck steht, eben durcJ: diese Druckwirkung sehr erschwert»

Nieten 50 sind zwar derart vorgesehen, daß sie sich in den löchern 17 nicht deformieren, wenn der Druck im Behälter 10 nicht über den Nominalwert des Druckes hinausgeht, für den die Einrichtung gebaut ist« Die Nieten 50 sind andererseits jedoch derart ausgeführt, daß sie sich plattdrücken, wenn der Druck im Behälter wesentlich auf unvorhergesehene Weise über diesen Nominalwert hinausgeht.

In diesem letzteren Falle bleiben die Nieten 50 an ihrer Stelle und hindern den Deckel 13 daran, aus dem Behälter ausgetrieben zu werden; die Nieten 50 können sich jedoch (siehe Fig.10) in den entsprechenden Löchern 17 abflachen. Von diesem Augenblick an hebt sich der Deckel 13 leicht an und die Abdichtung 29 sichert nicht mehr die Dichtheit zwischen dem Inneren und dem Äußeren des Behälters 10o Es ergibt sieh über die Abdichtung 29 ein Leckverlust, wodurch der Behälter Druck verliert und die Gefahr vermieden ist, daß der Deckel 13 ausreißt. Gewisse Nieten 50 können widerstandsfähiger als die anderen vorgesehen werden, derart, daß, wenn der Deckel 13 sich im Falle eines Überdrucks querstellt, er trotzdem fest in dem Behälter in dieser Schräglage gehalten ist»

Gemäß

2098 U/0198

Gremäß Figo11 sind mehrere Ausführungsformen von Nieten für die Halterung des Deckels gezeigt. Ein Met 50 ist ausgehählt nach Art einer Sacköse, so wie es gemäß Fig„9 verwendet wird· Ein niet 50a ist eine Art offene Öse und ein Niet 50b ist ein aus Vollmaterial bestehender Niete Ein oder mehrere Vollnieten 50b haben eine geringere Widerstandsfähigkeit und sind beispielsweise aus einem weniger widerstandsfähigen Material hergestellt,mit einem Brucheinschnitt versehen Uodglo Im Falle eines Überdrucks stellt sich auf diese Weise der Deckel 13 schräg, ohne daß eine Gefahr dafür besteht, daß er herausgeschleudert wird₀

Bei der Ausführungsform gemäß Fig.12 weisen die Haltevorrichtungen des Deckels 13 mehrere Zapfen 51 auf, die am Umfang des Behälters 10 verteilt sind. Jeder Zapfen 51 ist eine Art Stöpselj der aus einem kurzen Bolzen 52, der in eines der löcher 17 eingesetzt wird, und einem Kopf 53 zusammengesetzt ist, der einen größeren Durchmesser hat und der sich gegen die innere Seite der Wandung des Behälters drückte Der Deckel 13 hat einen umlaufenden Falz 54, in welchem die Köpfe 53 der verschiedenen Zapfen 51 sitzen. Der Falz 54 stellt eine Vorrichtung dar, durch welche die Zapfen 51 in ihrem zusammengebftwüfen Zustand gehalten werden. Die Verriegelungsteile 51 könnten auch aus Kugeln bestehen.

Wie gemäß den Pig. 1-9 sind zweite Anschlagrorrichtungen

für

2098U/019I

für den Deckel 13 vorgesehen, welche die Haube 21 aufweisen,, Diese Haube 21 stützt sich an ihrem Umfang auf das obere ringförmige Ende 11 des Behälters und ist in einem mittleren Bereich fest mit dem Deckel 13 verbunden,,

Das Auseinandernehmen der Einrichtung kann nicht erfolgen, wenn der Behälter 10 unter Druck stellt. Zum Auseinandernehmen des Speichers ist es nötig, nach dem Abnehmen der Haube 21 die verschiedenen Zapfen 51 herauszunehmen, indem man beispielsweise von außen her einen nagelhammer ansetzte Man muß also den lalz 54 und die Köpfe 53 aus ihrem gegenseitigen Eingriff befreien, was durch ein Absenken des Deckels erreicht wird. Dieses Absenken des Deckels ist möglich, wenn der Speicher nicht mehr unter Druck steht, es ist jedoch unmöglich, wenn der Speicher beladen ist. Das Auseinandernehmen des Speichers erfolgt also unter diesen Bedingungen bei vollkommener Sicherheit_β

Gemäß E¹Xg. 13 ist die Anordnung ähnlich derjenigen gemäß Fig.9, und die Haltevorrichtungen weisen Nieten 60 auf. Diese Nieten 60 jedoch verbinden den Deckel 13 und den Behälter 10 vollkommen fest miteinander und sie führen durch löcher 61 einer Randleiste 62 des Deekele 13 und durch die Löcher 17 der Wandung des Behälters 10 vollkommen hindurch·

Die

209814/0198

Die Nieten 60 haben gleichzeitig die Aufgabe der Nieten 50 und der Haube. 21 gemäß Figo9, derart, daß der Zusammenbau gemäß Fig.13 ohne eine Haube ist»

Die Nieten 60 sind ähnlich den Nieten 50 gemäß Fig.11 Sackösen; sie könnten aber auch offene Ösen oder Nieten aus Vollmaterial sein, ähnlich den Nieten 50a und 50b gemäß Figo11.

Gemäß dem Ausführungsbeispiel von Fig.13 ist das Ende 1Ta der offenen Seite des Behälters 10 nach innen geklappt und bildet einen Sicherheitsanschlag, der das Austreiben des Deckels 13 verhindert für den Fall, daß im Inneren des Behälters 10 ein Überdruck auftritt, der die gesamte Anordnung der Nieten 60 abscheren würde.

Patentansprüche i 2098U/0198

Claims

Patentansprüche

j Druckbehälter mit einer zylindrischen Öffnung, in der ein dichter Vers ehluß de ekel sitzt, dessen Lage in der Öffnung durch Haltevorrichtungen gesichert ist, die mit dem Deckel zusammenarbeiten und die in Einbauteilen eingesetzt sind, die in der Innenwandung der Öffnung angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Einbauteile aus frei zugänglichen löchern, d.h. aus Löchern bestehen, die durch die Wand der Öffnung von der einen Seite zur anderen Seite hindurchführen.

2, Druckbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die haltevorrichtungen derart ausgeführt sind, daß zumindest eine von ihnen bei einem Überdruck im Behälter ganz oder zum Teil abgeschert oder zusammengedrückt wird, womit eine Verschiebung des Deckels hervorgerufen wird, die einen Leckverlust zum Entweichen dee Überdrucke ermöglicht.

3) Druckbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Haltevorrichtungen aus ersten Anschlagvorrichtungen bestehen, die sich einer Verschiebung des Deckels

in 2098H/0198

in Richtung auf das Äußere des Behälters widersetzen, wogegen zweite Anscnlagvorrichtungen vorgesehen sind, die sich einer Verschiebung des Deckels in Richtung auf das Innere des Behälters widersetzen.

4) Druckbehälter nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die ersten Anschlagvorrichtungen Querteile aufweisen, die jeweils mit zwei frei zugänglichen Löchern zusammen-r wirken und daß das eine dieser Löcher zum Einführen des Querteils dient, bis das Querteil im anderen Loch einrastet.

5) Druckbehälter nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die ersten Anschlagvorrichtungen aui rohrförmigen Querteilen bestehen.

6) Druckbehälter nach Anspruch 3_f dadurch gekennzeichnet, daß die ersten Anschlagvorrichtungen aus Vollmaterial bestehen, jedoch zumindest eine vorgegebene Bruchstelle haben.

7) Druckbehälter nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die vorgegebene Bruchstelle eine Kerbe ist, die an einer Stelle angeordnet ist, die der inneren Seite

209814/0191

- 23-der Wand des Körpers benachbart ist_c

8) Druckbehälter nach Anspruch 3_f dadurch gekennzeichnet, daß die ersten Anschlagvorrichtungen zwei oder mehrere geradlinige Querteile aufweisen_c

9) Druckbehälter nach Anspruch 3» dadurch gekennzeichnet, daß die Löcher, in welchen die ersten Ansehlagvorrichtungen sitzen, im wesentlichen radial sind, und daß die ersten Anschlagvorrichtungen zwei oder mehrere gekrümmte Segmente aufweisen.

10) Druckbehälter nach Anspruch 91 dadurch gekennzeichnet, daß jedes Segment kreisförmig gebogen ist_o

11) Druckbehälter nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß zwei Segmente vorgesehen sind und daß jedes Segment ein Viertel eines Kreisbogens umfaßt,

12) Druckbehälter nach Anspruch 3» dadurch gekennzeichnet, daß die ersten Anschlagvorrichtungen zwei oder mehrere geradlinie oder gekrümmte Querteile aufweisen, die an einem Ende einen Vorsprung haben, derart, daß sie mit dem anderen Ende in die zwei löcher eingesetzt werden,

die 209814/0198

die das Querteil tragen müssen, worauf, wenn das andere Ende an seinem Platz ist, dieses verstemmt wird, womit es sich erweitert und in seiner Lage festgelegt wird»

13) Druckbehälter nach ^Anspruch 3* dadurch gekennzeichnet, daß die ersten Anschlagvorrichtungen einen Querstab aufweisen, der haarnadelartig gebogen ist und der in den zwei Paaren von Löchern sitzt_o

14) Druckbehälter nach Anspruch 13» dadurch gekennzeichnet, daß auf dem haarnadelartig geformten Querstab an den Enden seiner Arme Verriegelungsmuttern sitzen.

15) Druckbehälter nach Anspruch 3» dadurch gekennzeichnet, daß die zweiten Anschlagvorrichtungen den Deckel in seiner Lage gegen die ersten Anschlagvorrichtungen drücken, wie auch die Druckänderungen im Inneren des Behälters seien,»

16) Druckbehälter nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die zweiten Anschlagvorrichtungen einen Abschnitt haben, der die Aufgabe einer vorgespannten Feder hat, wobei er den Deckel gegen die ersten Anschlagvorrichtung gen drückt und damit Schwingungen abfängt, die im Inneren des Behälters auftreten könnten.

17) 2098U/0198

17) Drucktehälter nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die zweiten Anschlagvorrichtungen ein mit einem Gewinde versehenes Glied aufweisen, das in einen Mittelabschnitt des Deckels eingeschraubt ist, daß eine Haube sich auf diesem Glied und auf der offenen Seite des Behälters abstützt und daß die -kaube durch Federwirkung den Deckel gegen die ersten Anschlagvorrichtungen drückt und die Schwingungen im Inneren des Behälters abfängt_o

18) Druckbehälter nach Anspruch 3> dadurch gekennzeichnet, daß der Zugang zum unvorhergesehenen Ausein— andernehmen der Querteile durch ein Glied verhindert ist, das nicht abgenommen werden kann, ohne daß der Druck aus dem Behälter entweicht_o

^: 19) Druckbehälter nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß dieses Glied aus einem Überwurf besteht, der fest mit der Haube verbunden ist und der -zumindest einen ^Abschnitt jedes Endea der Querteile überdeckt·

20) Druckbehälter nach Anspruch 3» dadurch gekennzeichnet, daß die zweiten Anschlagvorrichtungen außer

einem

209814/0198

einem Gewindeglied, das in den mittleren Teil des Deckels eingeschraubt ist, eine Haube aufweisen, die zwischen des Grewindeglied und den Deckel zwischengefügt ist, der sich auf dem Behälter und/oder auf den ersten Anschlagvorrichtungen abstützt.

21) Druckbehälter nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Haube an ihrem Umfang auf dem Ende der offenen Seite des Behälters abstützt.

22) Druckbehälter nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Haube auf dea ersten Anschlagvorrichtungen abstützt.

23) Druckbehälter nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Haube sowohl auf dem Ende der Öffnung des Behälters als auch auf den ersten Anschlagvorrichtungen abstützt.

24) Druckbehälter nach ^Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß das Gewindeglied, das in den mittleren Abschnitt des Deckels eingeschraubt ist, eine Abdichtung aufweist, die derart angeordnet ist, daß beim Herausschrauben des Gewindegliedes die Abdichtung aus dem Eingriff kommt, bevor das Gewindeglied

vollständig 2098 14/0198

vollständig herausgeschraubt isto

25) Druckbehälter nach Anspruch 3» dadurch gekennzeichnet, daß die ersten Anschlagvorrichtungen aus mehreren einzelnen Elementen bestehen, die sich mit Hilfe von Halteteilen nicht lösen können.

26) Druckbehälter nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, daß die einzelnen Elemente aus Nieten bestehen, die in den Löchern der Wand des Behälters vernietet sind»

27) Druckbehälter nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, daß die einzelnen Elemente aus Stöpseln bestehen, die sich mit Hilfe eines im Deckel angebrachten Falzes oder einer Rinne nicht lösen können_e

28) Druckbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die haltevorrichtungen den Deckel und den Behälter vollkommen fest miteinander verbinden und aus Meten bestehen, die durch eine Randleiste des Deckels und die Wand der öffnung des Behälters vollkommen hindurchführen.

2^r:·) Druckbehälter, dadurch gekennzeichnet, daß er eine

offene 2098U/0198

offene zylindrische Seite hat, in der ein Deckel sitzt, daß die ^wand· dieser offenen Seite mit Löchern versehen ist, die durch sie vollkommen hindurchführen und in welchen Haltevorrichtungen für den Deckel sitzen, und daß die haltevorrichtungen derart ausgeführt sind, daß zumindest eine von ihnen im Falle eines Überdrucks im Behälter ganz oder teilweise abgeschert oder eingedrückt wird, womit eine Verschiebung des Deckels hervorgerufen wird, die einen Leckverlust ermöglicht, durch den der Überdruck entweichen kann.

209814/QiSe

Leerseite