DE1586392A1 - Machine for labeling containers of various shapes and sizes - Google Patents
Machine for labeling containers of various shapes and sizesInfo
- Publication number
- DE1586392A1 DE1586392A1 DE19671586392 DE1586392A DE1586392A1 DE 1586392 A1 DE1586392 A1 DE 1586392A1 DE 19671586392 DE19671586392 DE 19671586392 DE 1586392 A DE1586392 A DE 1586392A DE 1586392 A1 DE1586392 A1 DE 1586392A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- container
- parts
- belts
- machine according
- smoothing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
- B65C3/00—Labelling other than flat surfaces
- B65C3/06—Affixing labels to short rigid containers
- B65C3/08—Affixing labels to short rigid containers to container bodies
- B65C3/14—Affixing labels to short rigid containers to container bodies the container being positioned for labelling with its centre-line vertical
- B65C3/16—Affixing labels to short rigid containers to container bodies the container being positioned for labelling with its centre-line vertical by rolling the labels onto cylindrical containers, e.g. bottles
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T156/00—Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
- Y10T156/17—Surface bonding means and/or assemblymeans with work feeding or handling means
- Y10T156/1702—For plural parts or plural areas of single part
- Y10T156/1744—Means bringing discrete articles into assembled relationship
- Y10T156/1751—At least three articles
- Y10T156/1754—At least two applied side by side to common base
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T156/00—Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
- Y10T156/17—Surface bonding means and/or assemblymeans with work feeding or handling means
- Y10T156/1702—For plural parts or plural areas of single part
- Y10T156/1744—Means bringing discrete articles into assembled relationship
- Y10T156/1768—Means simultaneously conveying plural articles from a single source and serially presenting them to an assembly station
- Y10T156/1771—Turret or rotary drum-type conveyor
- Y10T156/1773—For flexible sheets
Landscapes
- Labeling Devices (AREA)
Description
1 cht lertv-iden 1 cht lertv-iden
PatentanwältePatent attorneys
MÜnchen-Solln 'Sulenstr^ -Tel. (0811) 796090'Sprechkan2leiGrillparzerstr.37-Telegr.M0ndien79i090-Po5tscheckMchn88944>DeuhcheBank MÜnchen-Solln 'Sulenstr ^ -Tel. (0811) 796090'Ssprechkan2leiGrillparzerstr.37-Telegr.M0ndien79i090-Po5tscheckMchn88944> DeuhcheBank
14. April 196/ Di.b./Ei. (7460)April 14, 196 / Di.b./Ei. (7460)
Jnir diese Anmeldung wird die Priorität der Patentanmeldung in Prantcrelch vom 20. April 1966 Fr. PY. 58.348 in Anspruch genommen.For this application the priority of the patent application becomes in Prantcrelch on April 20, 1966 Fr. PY. 58,348 in Availed.
3ooiete Anonyme üite: 30GIETE I1RAFGAIdE D'ETIv-UETAGE YIREx & GAMIER in Nogent sur riarne (i'ranlcreich.)3ooiete anonymous üite: 30GIETE I 1 RAFGAIdE D'ETIv-UETAGE YIREx & GAMIER in Nogent sur riarne (i'ranlcreich.)
iiasGiiine aum Etiicettieren von Behältern verschiedeneriiasGiiine aum labeling of containers of different
JTorm und Maße.JTorm and dimensions.
Es Kommen zunehmend „Behälter mit phantasievoller Form in den Handel, die sich von den klassischen Behältern häufig in den Abmessungen und in der ]?orm stark unterscheiden. There are more and more “containers with an imaginative shape in the trade, which often differ greatly from the classic containers in terms of dimensions and shape.
Die Maschine nach der Erfindung ermöglicht es,mindestens zwei Etiketten auf derartigen Behältern anzubringen.The machine according to the invention allows at least to attach two labels to such containers.
Beispielsweise kann eine derartige Waschine zwei Etiketten auf einem Behälter anbringen, der zwei zylinderische Teile von" verschiedenem Durchmesser aufweist, beispielsweise einen unteren Teil von einem bestimmten Durchmesser undFor example, such a machine can have two labels place on a container having two cylindrical parts of "different diameter, for example a lower part of a certain diameter and
009817/0219009817/0219
-Z --Z -
. einen oberen Teil mit geringerem Durchmesser.. an upper part with a smaller diameter.
Diese Möglichkeit stellt jedoch nicht die einzige Fähigkeit der Maschine dar, denn sie Kann außerdem zwei Etiketten auf einem Behälter anbringen, der mehrere kegeis tumpfförmige Teile aufweist, und z/rar selbst dann, wenn die Etiketten vor dem Aufbringen verschieden zueinander gerichtet sind.However, this is not the only option Ability of the machine, because it can also apply two labels to a container that has several kegeis tump-shaped parts, and z / rar even if the labels are directed differently to one another before they are applied.
Bekannt sind Maschinen zum Etikettieren, die zwischen der Leimauftrags-Yorrichtung und der Glättvorrichtung für das Etikett auf dem Behalte? einen zylinderischen Drehkopf aufweisen, der das Etikett ansaugt und auf einer llantellinie in tangentialem Kontakt mit dem Behälter gehalten wird.Machines for labeling are known which are positioned between the glue application device and the smoothing device for the label on the container? have a cylindrical rotating head that sucks and removes the label a plane line in tangential contact with the Container is held.
Die Maschine nach der Erfindung v/eist eine Aufnahmevorrichtung für Etiketten in einem Etikettenkasten, eine leimauftrags-Vorrichtung, die die Etiketten vor dem Aufbringen auf den Drehkopf mit Leim bestreicht, und eine G-lätt-Vorrichtung auf, die hinter dem Drehkopf angeordnet ist, um die Etiketten auf dem Behälter aufzubringen und zu glätten,und kennzeichnet sich hauptsächlich dadurch, daß zwischen der Leimauftrags-Vorricl und der GKLätt-Vorrichtung zwei Drehköpfe mit verschied* Durchmesser angeordnet sind, die die beleimten. Etikette pnsaugen und mindestens ein Etikett auf die Behälterte. von verschiedenem Durchmesser aufbringen, wobei VorriciThe machine according to the invention is a receiving device for labels in a label box, a glue application device that applies the labels before Apply glue to the rotary head, and apply a G-Lätt device to that behind the rotary head is arranged to apply and flatten the labels on the container and is mainly characterized in that between the glue application Vorricl and the GKLätt device two rotating heads with different * Diameter are arranged, which the glued. etiquette pnsaugen and at least one label on the container. of different diameters, whereby Vorrici
009817/0219009817/0219
BADBATH
vorgesehen sind, durch die sich die Drehköpfe nach den Teilen des Behälters mit verschiedener Geschwindigkeit bewegen, und zwar genau entsprechend der linearen Geschwindigkeit bzw. der Drehgeschwindigkeit der Pehälterteile mit verschiedenem Durehmesser.are provided through which the rotary heads after the Move parts of the container at different speeds, precisely according to the linear speed or the speed of rotation of the container parts with different diameter knife.
Bei einer möglichen Ausführungsform der Erfindung sind die Drehköpfe verschieden und haben sie parallele Achsen.In one possible embodiment of the invention, the rotary heads are different and have parallel axes.
Bei einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung sind die Drehköpfe fest miteinander verbunden und .Koaxial übereinander angebracht, wobei sie mit gleicher ¥iukelgesehwindigkeit angetrieben werden, aber verschiedenen Durchmesser haben.In a particularly advantageous embodiment of the Invention, the rotary heads are firmly connected to each other and .Koaxially mounted one above the other, with the same ¥ iukelgese speed are driven, but different Have diameter.
Gemäß einer Besonderheit dieser bevorzugten Ausführungsform weisen die Drehköpfe eine Reihe von Nuten und übereinander angeordneten Hippen auf,und bestehen die Einrichtungen zum Transport der Etiketten von den beiden Teilen des Drehkopfes zur Glättvorrichtung im wesentlichen aus Gurten, die sich in den Nuten der Drehkopf© befinden.According to a special feature of this preferred embodiment, the rotary heads have a series of grooves and one above the other arranged hips, and consist of the facilities for transporting the labels from the two parts of the rotary head to the smoothing device essentially made of belts that are in the grooves of the rotating head ©.
Um die Etiketten an den Drehköpfen zu halten, sind die Rippen der Drehköpfe, die zu beiden Seiten der Aussparungen .i'ür die Gurte angeordnet sind, mit Ansauglöchern versehen, Ii^ an der Oberfläche münden. Außerdem sind sie auch durch tsprechende Kanäle an eine Unterdruckleitung angeschlossenIn order to hold the labels on the rotary heads, the ribs of the rotary heads, which are arranged on both sides of the recesses for the belts, are provided with suction holes that open out on the surface. They are also connected to a vacuum line through appropriate ducts
009817/0219009817/0219
1585392"1585392 "
!fach einem weiteren Merkmai der Erfindung werden die Riemen oder Gurte, die zum Transport der ütiicetten an die betreffenden Teile des Behälters dienen, mit diesen Teilen durch eine Verschiebung ihrer Spannungslinie in dem Raum, aiso durch Auslenkung in Berührung gebracht, wobei diese Verschiebung durch IPührungsrollen erreicht wird, die die Gurte durch Zurückdrücken mit den entsprechenden üehälterteilen "von verschiedenem Durchmesser in Berührung bringen.! times a further feature of the invention are the Straps or belts that are used to transport the bags to the relevant parts of the container are used, with these parts by shifting their tension line in the space, aiso brought into contact by deflection, this displacement being achieved by means of guide rollers which the Belts by pushing back with the corresponding holder parts "Bring in contact with different diameters.
Nach einem v/eiteren Merkmal der Erfindung ist eine Gegendruckvorrichtung vorgesehen, um die Unterschiede der linearen Geschwindigkeiten der Behälterteiie mit verschiedenem Durchmesser aufzunehmen.According to a further feature of the invention is a counter pressure device provided to compensate for the differences in the linear speeds of the container parts with different diameters to record.
Die Verringerung der Unterschiede der linearen Geschwindigkeiten wird bei einer Ausführungsform durch die Kombination eines weichen Kissens erreicht, das an dem unteren Teil und entsprechend an dem Teil des Behälters von größerem Durchmesser vorgesehen ist, mit zwei Gurten, die an dem oberen Teil vorgesehen sind und in Bezug auf die Behälter mit gleicher linearer Geschwindigkeit umlaufen, jedoch im entgegengesetzten Sinn zu den Glättungsgurten, die an dem oberen Teil der Transportvorrichtung für die Etiketten angeordnet sind. Bei einer abgeänderten Ausführungsform Kann die Gegendruckvorrichtung des Behälters von zwei Gurtpaaren mit verschiedener linearer Geschwindigiceit gebildet werden, die jedoch mit gleicher Geschwindigkeit und im entgegengesetzte;! Ginne zu den zwei Glättungsgurtpaaren umlauf·?'!, lie ihn er auf der anderen Seite des TransportwegesThe reduction in the differences in the linear velocities is achieved in one embodiment by the Combination of a soft cushion achieved on the lower part and correspondingly on the part of the container of larger diameter is provided, with two straps which are provided on the upper part and in relation to the Circulate containers at the same linear speed, but in the opposite sense to the smoothing belts that are attached to the upper part of the transport device for the labels are arranged. In a modified embodiment Can the counter pressure device of the tank of two Belt pairs are formed with different linear speed, but with the same speed and in the opposite ;! Go to the two pairs of smoothing belts Umlauf ·? '! he left him on the other side of the transport route
0 C 9 8 1 7 / 0 2 1 90 C 9 8 1 7/0 2 1 9
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
der Behälter gegenüberliegen.the container are opposite each other.
.Nach einer weiteren abgewandelten Auafuhrungsform besteht die Gegendruckvorrichtung aus zwei linearen elastischen Kiasen, und zwar in dem Fall, wo die zylinderiachen Teile cle3 Oehältera verschiedenen Iiurclimesaer haben, jedoch verhältniamäi3ig dicht aneinanderliegen. Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung icönnen die Walzenführungen, die am Anfang der Glättvorrichtung angeordnet aind, auch gezahnt ain und als Drehkopf Nuten und Rippen aufweisen, wobei die Nuten die Glättgurte aufnehmen, während die Rippen en der überfläche Sauglöcher aufweisen. Dieae Anordnung ermöglicht ea, bis zum Behälter zum Aufrollen ein Etikett miu kleineren Abmessungen, als ea fur den zweiten Teil des Behälters bestimmt ist, au transportieren.According to a further modified embodiment, the counter-pressure device consists of two linear elastic cages, namely in the case where the cylindrical parts have different climatic conditions, but are relatively close to one another. According to a further feature of the invention icönnen the roller guides, the aind located at the beginning of the smoothing device, ain serrated and, as rotary head grooves and ribs, wherein the grooves receive the Glättgurte, while the ribs on the surface have en suction holes. The arrangement enables ea to transport a label with smaller dimensions than ea is intended for the second part of the container up to the container for rolling up.
Nach einer weiteren Besonderheit der Erfindung sind die Führungswalzen, die an den Glättungagurten auf einem Teil des .'Behälters, der mit einem Etikett versehen werden 3oil, anliegen, unabhängig von den JHihrungswalzen, die an den Giättungsgurten auf dem anderen Teil des Behälters anliegen, wobei die itihrungswalzen mehr oder weniger in Richtung des Transportweges der Behälter vor- oder zurückgehen können, damit eine Stellung der Glättgurte entsteht, die den entsprechenden Durchmessern des Behälters entspricht According to a further special feature of the invention, the guide rollers, which are in contact with the smoothing belts on a part of the container that is provided with a label, are independent of the guide rollers which are in contact with the smoothing belts on the other part of the container , whereby the guide rollers can move forward or backward more or less in the direction of the transport path of the container, so that a position of the smoothing belts is created which corresponds to the corresponding diameter of the container
Bei einer weiteren abgeänderten Ausführungsform sind die elastischen linearen Kissen oder die Gurte des Gegendruck- In a further modified embodiment, the elastic linear cushions or the straps of the counter pressure
009817/0219009817/0219
ßAD ORIGINAL COPY ßAD ORIGINAL COPY
— © —- © -
syotems durch zwei freie Glättungsgurte ersetzt werden, damit das Etikett auf -dem Teil, des Behälters mit kleinerem Durohmesser nicht gleLtet.syotems can be replaced by two free smoothing belts so that the label does not stick on the part of the container with a smaller diameter.
Noch einem weiteren Märkmai der Erfindung wird der Behälter zwischen den beiden G-.üittgurton und der Gegendruckvorrichtung durch eine Zuführschnecke in die Glättvorrichtung gedrückt, die den Behälter so lange berührt, bis dessen Achse an der Achse des Brehkopfes vorbei gewandert iuc. Dies wird durch die Schnecke Infolge einer Vergrößerung der Länge der To Llung der Zuführschnecke am Ende des wirksamen TeileG erreicht.Yet another Märkmai of the invention is the container between the two G-.üittgurton and the counter-pressure device pressed by a feed screw into the smoothing device, which touches the container until its axis hits wandered past the axis of the milling head iuc. this will by the screw As a result of an increase in the length of the filling of the feed screw at the end of the effective part G. achieved.
Die Erfindung wird nachfolgend an Hand von Beispielan näher erläutert, wobei alle beschriebenen Merkmale für sich wie auch in beliebiger Kombination zueinander erfindungswesentiich sind. The invention is explained in more detail below with the aid of examples, with all of the features described being essential to the invention individually as well as in any combination with one another.
Von den Zeichnungen zeigen: From the drawings show:
sowie den Beginn des Etikettier- und Glättvorganges, Pig. 2 eine DraufaicLt hiervon, Pig. 3 eine Draufsicht auf die verschiedenen Stationen deras well as the beginning of the labeling and smoothing process, Pig. 2 a look at this, Pig. 3 is a plan view of the various stations of FIG
Maschine, Pig. 4 eine Seitenansicht eines Behälters, der mitMachine, Pig. Fig. 4 is a side view of a container that is included with
einerseits und der elastischen Gegendruckvorrichtungon the one hand and the elastic counter-pressure device andererseits undon the other hand and
009817/0219 ^0 original009817/0219 ^ 0 original
copy jcopy j
Pig. 5 eine Seitenansicht eines Drehkopfes mit zwei Durchmessern, die jeweils einem auf dem Behälter anzubringenden Etiicett entsprechen.Pig. Figure 5 is a side view of a rotary head having two Diameters each corresponding to a label to be attached to the container.
Bei der in den Zeichnungen dargestellten Ausfuhrungsform besteht der Behälter 1 aus zwei zylinderischen Teilen von verschiedenem Durchmesser, wobei der obere Teil geringeren Durchmesser hat, als der untere.In the embodiment shown in the drawings the container 1 consists of two cylindrical parts of different diameters, the upper part being smaller Diameter than the lower one.
2 und 3 sind die auf den oberen unu unteren Teil des Behälters2 and 3 are those on the top and bottom of the container
dem aufzuklebenden Etiketten. Die Etiketten 2 werden mxt Vor-' ratsbehälter 2a entnommen, während die Etiketten 3 dem Vorratsbehälter ^a entnommen werden. Die Etiketten 3 werden dem Vorratsbehälter durch eine schwingende Aufnahmewaize 4-mit hin- und hergehender Bewegung entnommen, während die Etiketten 2 durch eine Aufnahmewalze 5 der gleichen bekannten Bauart entnommen werden. Der Transport erfolgt durch eine Zwischenwalze 6 auf eine leimauftragswalze 7, die eine V/alze berührt, die wiederum in den leimbehälter 9 eintaucht. · Die Stellung der Leimauftragswalze 7 ist in ausgezogenen und gestrichelten Linien dargestellt, und zwar, wenn sich ein Etiicett aui* der Transportwalze befindet bzw. wenn Icein Etikett dort vorhanden ist, entsprechend einer bekannten Vorrichtung. Lie Etiketten werden von Kämmen 10 und 1 bekannter Bauart aufgenommen, die sie von der Leimauftragswalze abnehmen "-:iü 2Ui den Drehkopf 12 übertragen.the labels to be stuck on. The labels 2 are mxt forward ' storage container 2a removed, while the labels 3 are removed from the storage container ^ a. The labels 3 are the storage container by a vibrating receiving roller 4-mit reciprocating movement removed while the labels 2 by a take-up roller 5 of the same known Design can be taken. The transport takes place through an intermediate roller 6 onto a glue application roller 7, which is a roller touches, which in turn is immersed in the glue container 9. · The position of the glue application roller 7 is in the extended position and dashed lines, namely when a label is on the transport roller or when Icein label is there, according to a well-known one Contraption. Lie labels are picked up by combs 10 and 1 of known design, which they remove from the glue application roller "-: iü 2Ui transfer the rotary head 12.
009817/0219" - COPY 009817/0219 "- COPY
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
Der Drehkopf ist im einzelnen in Fig. 5 dargestellt. Er besteht aus zwei Teilen 12a und 12b von verschiedenem Durchmesser entsprechend dem Durchmesser des obere^n und unteren 'Heiles des zu etikettierenden Behälters. Die beiden Teile 12a und 12b weisen Rippen und Nuten 15 und 14 am eberteil und 15 und 16 am unteren Teil auf. Die Kuten 14 und 16 nehmen Riemen bzw. Gurte 17 und auf, sogn. Glättgurte, deren Geschwindigkeit genau der linearen Geschwindigkeit am Umfang des oberen und unteren Teiles des zu etikettierenden Behälters entspricht, ohne daß ein Schlupf zwischen den Gurten und den entsprechenden zylinderischen Teilen des Behälters entsteht, so daß es zu keinem Abklemmen oder Abpressen der Etiketten kommt.The rotary head is shown in detail in FIG . It consists of two parts 12a and 12b of different diameters according to the diameter of the upper and lower part of the container to be labeled. The two parts 12a and 12b have ribs and grooves 15 and 14 on the boar part and 15 and 16 on the lower part. The flutes 14 and 16 take belts or straps 17 and on, so-called. Smoothing belts, the speed of which corresponds exactly to the linear speed on the circumference of the upper and lower part of the container to be labeled, without any slippage between the belts and the corresponding cylindrical parts of the container, so that there is no pinching or pressing of the labels.
Um die Etiketten 2 und 5 an dem oberen und unteren Teil des Drehkopfes festzuhalten, sind Sauglöcher 19 und vorgesehen, die an der Oberseite der Rippen 15 und 15 der beiden Teile des Drehkopfes vorgesehen sind. Durch entsprechende Kanäle sind diese Sauglöcher an eine Unterdruckleitung angeschlossen. Um den Durchmesserunterschied zwischen dem oberen und unteren Teil des Drehkopfes 12 auszugleichen und die Etiketten auf delrv Behälter zu übertragen, werden die Gurte 17 und 18 durch unabhängige Führungsrollen 21 und 22 zurückgedrängt, die gegen die Achse des Transportweges 25 vor- und zurückgehen können, damit eine genau definierte Aufbringstellung entsteht, die -^en verschiedenen Durchmessern der zyiinderischen Teile dss Pi':?-^ _ers entspricht.To hold the labels 2 and 5 on the upper and lower parts of the rotary head, suction holes 19 and provided, which are provided on the top of the ribs 15 and 15 of the two parts of the rotary head. By corresponding channels, these suction holes are connected to a vacuum line. About the difference in diameter balance between the top and bottom of the turret 12 and place the labels on delrv To transfer containers, the belts 17 and 18 are urged back by independent guide rollers 21 and 22, the go back and forth against the axis of the transport path 25 can, so that a precisely defined Aufbringstellung arises, the - ^ en different diameters of the cylindrical parts dss pi ':? - ^ _ers corresponds.
/' j D 8 1 7 / 0 2 1 9 BAD OfIlGlNAL/ 'j D 8 1 7/0 2 1 9 BAD OfIlGlNAL
An der anderen Seite des Transportweges 2:5 gegenüber von den Gurten 17 und 18 ist ein System von Gegenanschlägen vorgesehen, das aus weichen geraden Kissen 24 und 25 "besteht» Man kann diese weichen Kissen gleichzeitig benutzen, da der Durchmesserunterschied zwischen dem.oberen und unteren Teil des Behälters nicht sehr groß ist; - im Gegenteil - wenn der Unterschied beträchtlich ist, so kann die Anpassung des Unterschiedes der linearen Umfangsgeschwindigkeit des oberen una unteren Teiles des Behälters nur dadurch erfolgen, daß zwei Gurtpaare vorgesehen werden, oder zwei Rollenpaare an dem oberen Teil und ein weiches Kissen an dem unteren Teil, wobei die Gurte mit gleicher linearer Geschwindigkeit angetrieben werden, aber im entgegengesetzten Sinn wie die Glättgurte 17 und 18.On the other side of the transport route 2: 5 opposite the straps 17 and 18 are provided with a system of counter-stops consisting of soft straight cushions 24 and 25 "» You can use these soft pillows at the same time because of the difference in diameter between the upper and lower part the container is not very large; - on the contrary - if the difference is considerable, the adjustment of the Difference in the linear circumferential speed of the upper and lower part of the container only take place in that two pairs of belts are provided, or two pairs of rollers on the upper part and a soft cushion on the lower part, whereby the belts are driven with the same linear speed, but in the opposite sense as the smoothing belts 17 and 18.
Das obere weiche Kissen 24 lcann ebenso durch zwei frei drehbare Glättwalzen ersetzt werden, damit das Etikett nicht aui dem oberen Teil des Behälters gleitet.The upper soft cushion 24 can also be released by two rotatable smoothing rollers are replaced so that the label does not slide on the top of the container.
Im Falle eines großen Etikettes 3 und eines kleinen Etikettes 2, die in der Waagrechten weniger lang sind, kann die erste iHihrungsrolle 26 des oberen Gurtes 17 Ansaugldcher aufweisen, in der Weise, daß das kleine Etkett 2 auf diesen Gurten 17 nachgeholt wird, bis es sich auf dem Behälter abrollen kann mit der normalen Verschiebung zwischen den Mantellinien des Aufklebebeginns der oberen und unteren Etiketten, da die senkrechten Symmetrie-Achsen der Etilasfcten zusammenfallen müssen..In the case of a large label 3 and a small label 2, which are less long horizontally, the first guide roller 26 of the upper belt 17 can have suction cups, in such a way that the small label 2 is made up on these straps 17 until it can unroll on the container with the normal shift between the surface lines of the start of the sticking of the upper and lower labels, since the vertical Axes of symmetry of the etilasfcten must coincide.
009817/0219009817/0219
- lü -- lü -
Man sieht ä in Fig. 2 in dicken strichen die einzelnen Thasen des Abrollens der Etiketten 2 auf dem oberen und unteren Te.^x des Behälters, wobei 2b der Anfang des Etikettes 2 Und' ^b der Anfang des Etikettes 5 ist. in Jig. 2 ist angenommen worden, daß das große Etikett t> die Mantelfäche des Behälters auf de α ganzen Umfang bedeckt.One sees in Fig. 2 in thick lines the individual phases of the unwinding of the labels 2 on the upper and lower part of the container, where 2b is the beginning of the label 2 and '^ b is the beginning of the label 5 . in jig. 2 it has been assumed that the large label t> covers the surface of the container over the entire circumference.
Man sieht in Pig. ;>, daß die Behälter aui dem Transportweg durch eine Zufuhrschnecke 27 vorgeschoben werden, die ohne Verlustzeit jeden Behälter in des Innere der durch die Glci/ walzen begrenzten Rinne bringt. Außerdem sieht man die Ge andrucicvorrichtung. Die Behälter werden in die Glättbahn durch den hinteren Teil der Zuführschnecke gedrückt. Man m vorteilhafterweise zu diesem Zweck die Teilungslänge der Zuführschnecke in dem letzten, arbeitenden Teil erhöhen. Venn die Schnecke die Berührung mit dem Behälter verliert, dann befindet sich dieser bereits auf dem Glättungsweg in einer Länge, die einem Teil seiles Durchmessers entspricht Diese Anordnung vermeidet den Nachteil anderer bekannter Etikettiervorrichtunge? die eine bestimmte Zeit lang den Behälter - einfach auf dem Transportband abgesetzt- frei sich seibot überlassen. Diese Anordnung ermöglicht außerdi eine große Genauigkeit der Verteilung der Behälter am Anf Glättvorrichtung hinsichtlich der Verteilung der Etiketter ermöglicht es außerdem, mit großer Genauigkeit den Anfang · Aufbringens des Etikettes zu wählen.You can see in Pig. ;> that the container is out of the way are advanced by a feed screw 27 without Loss of time each container in the interior of the glci / rolling limited gutter brings. You can also see the Ge andrucicvorrichtung. The containers are in the smoothing path pushed through the rear part of the feed screw. One m advantageously for this purpose the pitch length of the Increase the feed screw in the last, working part. When the snail loses contact with the container, then this is already on the smoothing path in a length that corresponds to a part of the rope diameter This arrangement avoids the disadvantage of other known labeling devices? which for a certain period of time Container - simply placed on the conveyor belt - freely left to seibot. This arrangement also allows great accuracy of the distribution of the containers at the start of the smoothing device with regard to the distribution of the labels It also makes it possible to select the beginning of the application of the label with great accuracy.
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
009817/0219009817/0219
- ii -- ii -
!"lit einer Maschine nach der Erfindung kann man außerdem die.Vordersexte des einen zylinderischen Teiles und die Rückseite des anderen zylinderischen Teiles des Behälters mit einem Etikett versehen.You can also use a machine according to the invention the front texts of the one cylindrical part and the Label the back of the other cylindrical part of the container.
Es ist außerdem möglich, einen konischen Teil eines Behälters durch Abrollen mit einem Etikett zu versehen, da der Drehkopf Führungsnuten für die Gurte mit einem bestimmten Durchmesser aufweist, so daß, weaa auf dem Drehkopf die gleiche Konizität erzeugt wird, wie sie auf dem Behälter erscheint. In diesem Pail jedoch müssen die Eührungsrollen die Glättgurte auf der Transportbahn mit einer Neigung hin- und hergehen lassen, die der Aufbrinungstangente des Etikettes auf dem Behälter entspricht.It is also possible to label a conical part of a container by unrolling it, as the rotating head Has guide grooves for the belts with a certain diameter, so that, weaa on the rotary head the same conicity is generated as it appears on the container. In this pail, however, the guide rollers must be the smoothing belts go back and forth on the conveyor track with an incline leave the tangent of the label on the container is equivalent to.
Die beschriebenen Ausfuhrungsformen können im Rahmen der Erfindung in mannigfacher Weise abgeändert werden.The embodiments described can be modified in many ways within the scope of the invention.
009817/0219009817/0219
Claims (7)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR58348A FR1488311A (en) | 1966-04-20 | 1966-04-20 | Labeling machine for containers with bodies of different shapes or sizes |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1586392A1 true DE1586392A1 (en) | 1970-04-23 |
DE1586392B2 DE1586392B2 (en) | 1973-03-29 |
DE1586392C3 DE1586392C3 (en) | 1973-10-25 |
Family
ID=8606684
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE1586392A Expired DE1586392C3 (en) | 1966-04-20 | 1967-04-19 | Device for multiple labeling of containers with different diameter ranges |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3536560A (en) |
DE (1) | DE1586392C3 (en) |
FR (1) | FR1488311A (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2600964A1 (en) * | 1976-01-13 | 1977-07-21 | Efko Feinkost Konserven | Glass or plastics storage container for preserves - has two cylindrical parts below discharge opening of which top one has smaller diameter than bottom one |
DE3231346A1 (en) * | 1982-08-24 | 1984-03-01 | Pirzer, Carl, 8402 Neutraubling | Labelling machine for containers, especially for bottles |
EP0097962A3 (en) * | 1982-06-30 | 1985-05-08 | Pirzer, Carl | Machine for labelling containers, especially bottles |
EP2837572A1 (en) * | 2013-08-13 | 2015-02-18 | Krones AG | Labelling group for applying labels to containers |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2151733A5 (en) * | 1971-09-10 | 1973-04-20 | Kronseder Hermann | |
US3978642A (en) * | 1974-02-28 | 1976-09-07 | Armour And Company | Method and machine for packing strips of material |
DE2646943C3 (en) * | 1976-10-18 | 1986-01-02 | Jagenberg AG, 4000 Düsseldorf | Labeling station |
US4239570A (en) * | 1978-10-10 | 1980-12-16 | The Meyercord Co. | Method and machine for transferring indicia to tapered articles |
US4475651A (en) * | 1981-11-05 | 1984-10-09 | Elsner Engineering Works, Inc. | Roll-wrapping apparatus, method and intermediate product |
US4595449A (en) * | 1984-01-12 | 1986-06-17 | Owens-Illinois, Inc. | Labels to blow molded articles |
US4602977A (en) * | 1984-10-02 | 1986-07-29 | New Jersey Machine, Inc. | Combination labeling and literature applying machine |
US5091040A (en) * | 1990-05-03 | 1992-02-25 | B & H Manufacturing Co., Inc. | Turret type labeling machine with contoured vacuum drum |
BRPI0601652B8 (en) * | 2006-04-19 | 2023-05-16 | Jeffrey Arippol Giuseppe | SELF-ADHESIVE LABELS APPLICATOR SET FOR BOTTLES |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB814311A (en) * | 1956-03-21 | 1959-06-03 | Rose Brothers Ltd | Improvements in or relating to machines for labelling cylindrical bottles and the like |
US1007080A (en) * | 1909-05-03 | 1911-10-31 | William A Byrider | Bottle-labeling machine. |
FR1042043A (en) * | 1950-09-09 | 1953-10-28 | Jagenberg Werke Ag | Labeling machine for bottles or other cylindrical objects |
FR1082053A (en) * | 1952-08-01 | 1954-12-27 | Jagenberg Werke Ag | Machine for applying labels to inclined or re-entrant faces of objects of any shape |
US2756890A (en) * | 1952-10-15 | 1956-07-31 | New Jersey Machine Corp | Apparatus for applying labels to articles |
US2703660A (en) * | 1954-01-19 | 1955-03-08 | New Jersey Machine Corp | Labeling machine |
-
1966
- 1966-04-20 FR FR58348A patent/FR1488311A/en not_active Expired
-
1967
- 1967-04-12 US US630399A patent/US3536560A/en not_active Expired - Lifetime
- 1967-04-19 DE DE1586392A patent/DE1586392C3/en not_active Expired
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2600964A1 (en) * | 1976-01-13 | 1977-07-21 | Efko Feinkost Konserven | Glass or plastics storage container for preserves - has two cylindrical parts below discharge opening of which top one has smaller diameter than bottom one |
EP0097962A3 (en) * | 1982-06-30 | 1985-05-08 | Pirzer, Carl | Machine for labelling containers, especially bottles |
DE3231346A1 (en) * | 1982-08-24 | 1984-03-01 | Pirzer, Carl, 8402 Neutraubling | Labelling machine for containers, especially for bottles |
EP2837572A1 (en) * | 2013-08-13 | 2015-02-18 | Krones AG | Labelling group for applying labels to containers |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE1586392C3 (en) | 1973-10-25 |
DE1586392B2 (en) | 1973-03-29 |
US3536560A (en) | 1970-10-27 |
FR1488311A (en) | 1967-07-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1586392A1 (en) | Machine for labeling containers of various shapes and sizes | |
CH642594A5 (en) | METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATICALLY APPLYING STICKERS ON A CONTINUOUS RAILWAY. | |
DE2418893A1 (en) | DEVICE FOR PRINTING AND FEEDING LIDS ON CONTAINERS | |
DE3637466A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR APPLYING A SOLVENT TO PLASTIC LABELS | |
EP0006505B1 (en) | Labelling apparatus for flat articles, such us audio cassettes, video cassettes or similar articles | |
EP2783993B1 (en) | Device for labelling vessels and a method for controlling the device for labelling vessels | |
CH400893A (en) | Method and device for labeling bottles, in particular beer bottles | |
DE2651911C3 (en) | Device for pressing glued labels or foils onto objects | |
DE2211736A1 (en) | Method and device for transferring labels in particular from a storage device to a work line | |
EP0014858B1 (en) | Method and device for attaching tear strips or the like to a web of wrapping material | |
DE2826035C3 (en) | Device for labeling tape cassettes | |
DE102016222497A1 (en) | Container treatment machine and method for treating containers | |
DE19630318C2 (en) | Method for arranging two endless web sections next to one another in an electrographic printing or copying device | |
DE2131708C3 (en) | Device for labeling objects fed in rows one behind the other | |
DE19726982B4 (en) | Device for producing multi-layer folded labels | |
DE1811356A1 (en) | Machine for printing, painting, equipping, labeling etc. of tubes, tubes or tubular workpieces in a continuous flow | |
DE102007002854A1 (en) | Label applying method, involves holding foremost label of label stack at dispensing opening by restraining devices, and supplying air between labels of stack from different directions in vicinity of opening | |
DE1556096B2 (en) | DEVICE FOR REMOVING LIGHT MOLDED PARTS FROM A COLLECTION CONTAINER OF A STEEP CONVEYOR | |
DE19844503B4 (en) | labeling | |
DE2100251C3 (en) | Device for transporting container closures from a supply stack to a rotating chuck | |
DE167657C (en) | ||
DE7726667U1 (en) | Pot inlet rack | |
DE2928781A1 (en) | DEVICE FOR APPLYING LABELS TO ITEMS, IN PARTICULAR BOTTLES | |
DE1994345U (en) | DEVICE FOR ROLLING NECKLABELS ON TRUNK CONE SURFACE PARTS OF CASES HAVING CYLINDRICAL BASE PARTS, SUCH AS BOTTLES, CANS, CANS AND THE LIKE. | |
DE1157068B (en) | Machine for attaching pouring spouts to containers made of cardboard, cardboard, plastic, sheet metal or the like. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
SH | Request for examination between 03.10.1968 and 22.04.1971 | ||
C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
E77 | Valid patent as to the heymanns-index 1977 | ||
EHJ | Ceased/non-payment of the annual fee |