DE1582065A1 - Device on mobile agricultural machines and devices for transporting the same on roads and paths - Google Patents

Device on mobile agricultural machines and devices for transporting the same on roads and paths

Info

Publication number
DE1582065A1
DE1582065A1 DE19661582065 DE1582065A DE1582065A1 DE 1582065 A1 DE1582065 A1 DE 1582065A1 DE 19661582065 DE19661582065 DE 19661582065 DE 1582065 A DE1582065 A DE 1582065A DE 1582065 A1 DE1582065 A1 DE 1582065A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
machine
same
coupling
transport
roads
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19661582065
Other languages
German (de)
Inventor
Heinrich Weiste
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PANACCORD GmbH
Original Assignee
PANACCORD GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PANACCORD GmbH filed Critical PANACCORD GmbH
Publication of DE1582065A1 publication Critical patent/DE1582065A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01B—SOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B73/00—Means or arrangements to facilitate transportation of agricultural machines or implements, e.g. folding frames to reduce overall width
    • A01B73/005—Means or arrangements to facilitate transportation of agricultural machines or implements, e.g. folding frames to reduce overall width for endwise transportation, i.e. the direction of transport being substantially perpendicular to the direction of agricultural operation

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Agricultural Machines (AREA)

Description

DipL-Ing. Dr.-Ing. .DipL-Ing. Dr.-Ing. . Heinz NickelsHeinz Nickels Patentanwalt 1582065Patent attorney 1582065

Bielefeld, Detmolder Str. 26 Ecke lortzingstraßeBielefeld, Detmolder Str. 26 Corner of lortzingstrasse

Panaocord G.m.b.H. t Zug (Schweiz) Panaocord GmbH t Zug (Switzerland)

Vorrichtung an fahrbaren landwirtschaftlichen Maschinen und Geräten zum Transport derselben auf Strassen undDevice on mobile agricultural machines and devices for transporting the same on roads and

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung an fahrbaren landwirtschaftlichen Maschinen und Geräten zum Transport derselben auf Strassen und Wegen· Bei den breiter werdenden landwirtschaftlichen Maschinen und Geräten ist es schwierig geworden diese auf verkehrsreichen Strassen und engen Wegen oder in enge Geräteschuppen zu transportieren.The present invention relates to an apparatus mobile agricultural machinery and equipment for Transport of the same on roads and paths With the widening of agricultural machines and implements, it has become difficult to find them on busy traffic Transporting streets and narrow paths or in narrow tool sheds.

Bis jetzt hat man versucht durch hochklappbare Seitenteile das Arbeitsgerät der Maschine schmaler zu machen; dies ist aber bei sehr breiten Geräten nicht mehr möglich. Beim Transport werden die Vorderräder des Schleppers durch das Gewicht der angehängten Maschine entlastet, worunter die Lenkbarkeit des Schleppers sehr leidet. Ausserdem schwenktUp until now, attempts have been made to use fold-up side panels make the machine tool narrower; however, this is no longer possible with very wide devices. At the Transport, the weight of the attached machine relieves the front wheels of the tractor, including the Steerability of the tractor suffers a lot. It also swivels

die Maschine oder das Gerät in Kurven durch ihren weiten Ueberhang weit nach hinten aus und gefährdet dadurch andere Verkehrsteilnehmer.the machine or the device in curves due to its width The overhang extends far back and thereby endangers others Road users.

Die Erfindung bezweckt diese Nachteile zu beheben. Die erfindungsgemässe Vorrichtung ist dadurch gekennzeichi.het, dass an-einer der beiden Schmalseiten der MaschineThe invention aims to remedy these disadvantages. The device according to the invention is characterized in that that on one of the two narrow sides of the machine

■ 009.8-24/0246■ 009.8-24 / 0246

oder des Gerätes eine Fangkupplung vorgesehen ist um die Maschine oder das ^erät zum Transport an ein Schleppfahrzeug kuppeln zu können·or a safety coupling is provided around the machine or the device for transport to a towing vehicle to be able to couple

Nachfolgend wird anhand der Zeichnung ein Ausführungsbeispiel der Erfindung beschrieben.An exemplary embodiment of the invention is described below with reference to the drawing.

Fig. 1 zeigt eine Ansicht einer von einem Schlepper gezogenen landwirtschaftlichen Maschine, in Transport- · stellung, undFig. 1 shows a view of one being pulled by a tractor agricultural machine, in transport position, and

Fig. 2 zeigt eine Draufsicht von Fig. 1.FIG. 2 shows a top view of FIG. 1.

Mit 2 ist die landwirtschaftliche Maschine, im vorliegenden Beispiel eine Sämaschine, und mit 5 ein Schlepper bezeichnet. An der Breitseite der Maschine 2 ist wie bereits bekannt eine Fangkupplung 1 angeordnet. An der Schmalseite der Maschine 2 ist erfindungsgemäss eine zweite gleiche
Fangkupplung 4 vorgesehen. Der Rahmen der zweiten Fangkupplung ist, im Gegensatz zur anderen starren Kupplung 1, um eine horizontale und eine vertikale Achse so drehbar
gelagert, dass die Nickbewegungen des Schleppers beim
Ueberfahren unebenen Geländes und beim Einbiegen in Kurven ausgeglichen werden.With 2 the agricultural machine, in the present example a seed drill, and with 5 a tractor. As already known, a safety clutch 1 is arranged on the broad side of the machine 2. According to the invention, a second identical one is on the narrow side of the machine 2
Safety clutch 4 is provided. In contrast to the other rigid coupling 1, the frame of the second safety coupling can be rotated about a horizontal and a vertical axis
stored that the pitching movements of the tractor when
Be compensated for driving over uneven terrain and turning into curves.

In Arbeitsstellung ist die landwirtschaftliche Maschine an ihrer die Fangkupplung 1 aufweisenden Seite mit zwei Stützrädern versehen, wie das bereits bekannt ist. Das bezüglich Zeichnung rechte Rad (nicht eingezeichnet) kann nun aber
zur Transportstellung von seinem Platz abgenommen undIn the working position, the agricultural machine is provided with two support wheels on its side having the safety coupling 1, as is already known. The right wheel (not shown) in relation to the drawing can now
removed from its place for transport position and

009824/0246009824/0246

nach der hinteren Schmalseite rechts versetzt werden· Auf der Zeichnung ist dieses Rad mit 6 bezeichnet· Das zweite Had 3 bleibt sowohl bei Arbeits- als auch bei Transport-Stellung der Maschine am gleichen Platz, muss aber um eine vertikale Achse verschwenkbar sein· ■ Zur ,Arbeit wird der Schlepper 5 an die Fangkupplung 1 der landwirtschaftlichen Maschine 2 gekuppelt und das Stützrad 6 wird rechts der Kupplung 1 als Gegenstück des Rades 3 angebracht·to the rear narrow side on the right · Up in the drawing this wheel is marked 6 · The second Had 3 remains in the same place in both the working and transport position of the machine, but has to move one vertical axis can be pivoted · ■ To work, the tractor 5 is attached to the safety coupling 1 of the agricultural machine 2 is coupled and the support wheel 6 is to the right of the coupling 1 as a counterpart of the wheel 3 appropriate·

Zum Transport wird der Schlepper 5 an die Schnellkupplung bzw·Fangkupplung 4 der landwirtschaftlichen Maschine 2 gekuppelt, das Stützrad 3 wird geschwenkt und das Stützrad 6 wird an die in der Fig.2 gezeigten Stelle versetzt. Der Wechsel von der Arbeitsstellung in die Transportstellung und umgekehrt kann innerhalb einer Minute geschehen. Ein Kraftaufwand ist nicht erforderlich weil man nur mit dem Schlepper vor.die andere Kupplung zu fahren und anzukuppeln braucht und nicht die sehr schweren Seitenteile der Maschine hochklappen muss.The tractor 5 is attached to the quick coupling for transport or safety clutch 4 of the agricultural machine 2 coupled, the support wheel 3 is pivoted and the support wheel 6 is moved to the position shown in FIG. The change from the working position to the transport position and vice versa can take place within a minute. No effort is required because you are only with drive and couple the other coupling in front of the tractor needs and not the very heavy side panels of the Machine must fold up.

Da die Maschine beim Transport nicht an ihrer Breitseite, sondern an ihrer Schmalseite gezogen wird, stört sie den Strassenverkehr kaum noch. Ausserdem ruht nicht das ganze Maschinengewicht am Schlepper, sondern zur Hälfte auf den hinten an der Maschine vorgesehenen zwei Stützrädern.Since the machine is not on its broad side during transport, but is pulled on its narrow side, it hardly disturbs the traffic. In addition, the whole thing does not rest Machine weight on the tractor, but half on the two support wheels provided at the rear of the machine.

009824/0246009824/0246

Claims (1)

Schutzanspräche sProtection claims s 1. Torrichtung an fahrbaren landwirtschaftlichen Maschinen und Geräten zum Transport derselben auf St ras sen und Wegen, dadurch gekennzeichnet, dass an einer der beiden Schmalseiten der Maschine oder des Gerätes eige Fangkupplung Torgesehen ist um die Maschine oder das Gerät zum !Transport an ein Schleppfahrzeug kuppeln zu können«1. Door direction on mobile agricultural machines and devices for transporting the same on roads and Because, characterized in that on one of the two narrow sides of the machine or the device own safety coupling The gate is seen to be able to couple the machine or the device for transport to a towing vehicle « 2· Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an der Schmalseite der Maschine oder des Gerätes eine gleiche Fangkupplung (4) angebracht ist wie die Fangkupplung (1) an der Breitseite der Haschine und dass der Kupplungsrahmen der ersteren Fangkupplung (4) im Gegensatz zur anderen, starren Kupplung (1) um eine horizontale und eine Tertikaie Achse so drehbar gelagert ist, dass die Hiekbewegung des Schleppers beim Ueberfahren unebenen Geländes und beim Einbiegen in Kurven ausgeglichen werden. 2 · Device according to claim 1, characterized in that that the same safety coupling (4) is attached to the narrow side of the machine or device as the Safety coupling (1) on the broad side of the machine and that the coupling frame of the first safety coupling (4), in contrast to the other, rigid coupling (1), is mounted so that it can rotate around a horizontal and a tertiary axis, that the hacking motion of the tractor when driving over it uneven terrain and when turning corners. 3· Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet,, dass das eine der in Arbeitsstellung der Maschine (2) oder Gerätes vorn liegenden »»tützräder (6) bei Transportstellung an die freie hintere Seite der Haschine versetzlmr ist, wobei das zweite Stützraü (?) sowohl bei Arbeits- als auch bei Transport stelllang mm gleichen ilatz -verbleibt, jedoch um eine vertikal© Achse schwenkbar ist·3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that one of the support wheels (6) lying in front in the working position of the machine (2) or device is offset to the free rear side of the machine in the transport position, the second being The support space (?) Remains the same for a length of mm, both during work and during transport, but can be pivoted about a vertical © axis. 00982'*/ti 24 600982 '* / ti 24 6
DE19661582065 1965-10-21 1966-10-08 Device on mobile agricultural machines and devices for transporting the same on roads and paths Pending DE1582065A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1456965A CH435992A (en) 1965-10-21 1965-10-21 Coupling device on mobile machines and devices for transporting them on roads and paths

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1582065A1 true DE1582065A1 (en) 1970-06-11

Family

ID=4401932

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19661582065 Pending DE1582065A1 (en) 1965-10-21 1966-10-08 Device on mobile agricultural machines and devices for transporting the same on roads and paths

Country Status (3)

Country Link
CH (1) CH435992A (en)
DE (1) DE1582065A1 (en)
GB (1) GB1140598A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0094442A1 (en) * 1982-05-15 1983-11-23 Rabewerk Heinrich Clausing Soil working machine to be coupled with a tractor

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0094442A1 (en) * 1982-05-15 1983-11-23 Rabewerk Heinrich Clausing Soil working machine to be coupled with a tractor

Also Published As

Publication number Publication date
GB1140598A (en) 1969-01-22
CH435992A (en) 1967-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1960552A1 (en) Mobile work machine, especially road construction machine
DE1430229A1 (en) Tractor supported by at least three computing wheels
DE1582065A1 (en) Device on mobile agricultural machines and devices for transporting the same on roads and paths
EP3085219B1 (en) Agricultural device
DE2325698A1 (en) MACHINE FOR LIFTING HARD MATERIALS
EP0193010B1 (en) Distributing and spraying device mounted on a vehicle
DE69608946T2 (en) Self-propelled vehicle
DE2713979A1 (en) Tractor drawn agricultural machine - has unit bearing block for supports of swivel mounted wheels
DE1100901B (en) Mobile crane or excavator with retractable, cross-sectioned boom positioned in front of the driver's seat
DE9417710U1 (en) Versatile compact loader
DE1534405A1 (en) Self-propelled machine
DE881176C (en) Device for cleaning drainage ditches
DE928131C (en) Agricultural machine for tractor train
DE958360C (en) Extendable, non-steerable multi-axle unit on low-loader trailers
AT224458B (en) Tractors with a chassis equipped with at least three running wheels
DE481041C (en) Device for several seed drills attached to a tractor
DE4142043C2 (en)
DE2712203C3 (en) Pulling device for two agricultural towing machines
DE1910484C3 (en) Paver finisher
DE7421327U (en) WHEEL ARRANGEMENT ON A FLOOR MILL
DE1045699B (en) Chassis for agricultural machinery with a large working width
DE1834565U (en) STREET ROLLER THAT CONSISTS OF TWO UNITS, SWIVELING AND RELEASINGLY CONNECTED.
DE1281521B (en) Arrangement for laying cables
DE2054148A1 (en) Vibrating roller, in particular for use in civil engineering
DE8617059U1 (en) Trencher