DE1566478A1 - Washstand for washing patients in nursing - Google Patents

Description

Dipl.-Ing. W. PAAP Dipl.-Ing. H. MITSCHERLICH Dipl.-Ing. K. GUNSCHMANN PATENT LAWYERS

8 MONKS 22.

St * fn> dorfstra6 · IO phone: (0811) 2 » it» 4

October 11, 196 '

AB AHEX Hantverkarvägen 31 Hands, Sweden

Patent application

Washstand for ablutions of patients in nursing

The present invention relates to a coffee table, which is intended for use in nursing, in particular for washing and holding patients as well as in connection with the administration of enema.

With every nursing there is a need to ensure the elementary personal hygiene of the i-patients. Special

009818/0171

BAD ORiGiNAL

The same applies to patients who for whatever reason cannot control their evacuations and for the physically challenged patient. These are all or part of the .Supervision and maintenance of the nursing staff. the increasing number of elderly people taking on this care, it means that it is functional and easy to use Equipment must be available. So far, so-called hip bathtubs of various designs have been used and certain other aids are used which, however, do not meet the requirements arising from hygienic and work-related aspects Points of view are made. The existing equipment causes discomfort for the patient and in many cases of back injuries for the nursing staff. The sling bars and similar devices that are used are for the staff to handle and often have a deterrent effect on the patient.

The present invention has the corner, the mentioned technical parts to eliminate, on the one hand, all necessary hygienic requirements can be met and on the other hand Lifting devices are eliminated because the patient; directly from the bed or cart or any other transport arrangement can be moved to the vanity, the

009818/0171 ^bathroom

Of course, aura showers can also be used.

According to the invention, a Y / ash table is proposed as a solution, which is characterized by a plate carried by a: stand and provided with a beaded edge all around as a base for the 2U treating patient, who in their Middle part and in an end area designed as a foot end each a sieve plate or the like but a drain connection as well as an elevated, .in. Direction after the i.lit "jelteil sloping Has part as a base for the patient's head.

According to an embodiment of the H _r fi..dun .; the drainpipes can be made in one piece with the plate.

According to another version.-Car.ii of the 'iV-.scj & tisc ". At the head end a Sanmel canal for Yr.schwasser between the elevated Part and the adjacent part of the edge bead have.

According to a further embodiment of the invention, the r.antenwulst can have a relation to the rear plane, seen in Sciinitt, from this protruding, at the edge of the rounded part

009818/0171

BATH

own. IJach another embodiment of the invention _r 3 of each of the drains can have a iieinspülleitung.

The top of the washbasin can be made lovable and lowerable, be. PraKitiscxi. This can be achieved in that in each one above a "sliding piston" is arranged on aen üie leaf rests. The pistons are acted upon from below by a liquid provided in the mine Interiors of the .your grain among each other: everyone can unize Koloen un the same \ 7e ./route can be shifted so that the Plate can be raised or lowered parallel to its ^ plane can.

..according to another proposal of the invention, the plate be carried by a tripod consisting of a hydraulically operated foot; B.

The sieve plate is expediently exchangeable so that they can be passed through a sieve plate if necessary another shape of holes, e.g. 3. with slots that can be replaced.

Jie keinspülleitu „{j can be equipped with devices for feeding a

009818/0171 ^BAD

certain dosed amount of Y / ater must be provided, which experience has shown effectively cleans the drainage system.

All organs of activity for the various operational processes can be placed on a suitable board.

uas the material of the plat'ue is said to have poor thermal conductivity, so that the discomfort of the patient being washed or given an enema is as little as possible. As a general rule can uian use a thermoplastic with reinforced, hardened plastic is reinforced. As a suitable material Reinforced acrylic plastic has proven to be suitable for the plate.

The embodiments of the invention are given by reference on the accompanying drawing, which is shown in:

U ¹ Ig. 1 is a perspective view of a first embodiment

i ^l ig. 2 shows a corresponding view for a second embodiment

009818/0171

BATH ORIGINAL

ü'ig. 1 uescent of eri'xuu ... i ^ jeüUi. ^ E vanity from a Plate 1 in one piece, which serves as a base for the patient to be treated.

The plate has a near one end (head end) as a support for the head certain raised part 2 with a sloping surface towards the central part of the plate. Along the A contiguous bead extends 3 · between the raised part 2 and the adjacent part of the table Bead 3 is a collector channel 1 a is provided. On average seen the bead protrudes both above and below the plane of the plate. Through the upper part of the bead becomes Dirty water is prevented from overflowing from the plate and the lower part prevents the formation of drops. The table top is interrupted by openings in two places, one in the middle part and another in the middle on the part opposite to the head end. In both places

* /
len is a sieve plate, denoted by 5 at the foot. At each opening in the plate there is a one-piece drainage stub that is made in one piece and tapering downwards from the plate. The connection piece in the middle part is designated with 6 and the one at the foot end with 7. A siphon is attached to the cylindrical ends of the drainage nozzle.

*) with the sieve plate in the middle with 4 and the sieve plate

009818/0171 _bathroom

connected of a known kind, that of a lying, closed Hollow cylinder 8, as well as an inlet pipe 9 and an outlet pipe 10 is assembled, with the two tubes in the cylinder protrude to form a siphon. A pipe 11 is connected to the cylindrical ünde of the discharge nozzle 7, which in turn is connected to the inlet pipe 9 via a pipe socket 12. In each conical outlet 6 and 7 opens a rinsing line 22 or 23, both of which are connected via a common line 24 to a water source (not shown) are.

The plate 1 is mounted on a tripod that consists of four legs of which those visible on the drawing are labeled 13 »14 and 15. The ue one out of four upper ones and four lower cross struts, of which the upper ones are visible with 16 and 17 and the four lower ones with 18, 19, 20 and 21 are designated. The hat 1 is indented so that dirty water is collected from the middle part and through the sieve plate 4 runs off and dirty water from the foot end through the sieve plate 5.

Pig. 2 shows an optional design for lifting and lowering the plate.

009818/0171

BATH ORIGINAL

The one in Pig. 2 washbasin shown is here by a hydraulically operated foot 25 with a Footrest 27 worn. In the base of the foot there is a piston 28 which is telescopically movable in relation to the latter introduced, which in turn is attached to an underframe 29. With this version, the patient lies more comfortably on the The washbasin and the table top retain their horizontal position when the washbasin is raised and lowered.

009818/0171

Claims (1)

Expectations 1. V / ash table for use in nursing, characterized in combination by a plate (1) carried by a stand and provided all around with an edge bead (3) as a base for the patient to be treated, which in its middle part and in a, End area provided as the foot end each has a sieve plate (4 or 5) or the like above a drain connection (6 or 7), and at its other end area provided as the head end an elevated section (2) sloping in the direction of the LIittelteil as having atienten for the head of the x ^J pad. 2. Washstand according to claim 1, characterized in that he has a collecting channel (1 a) at the head end between the raised part (2) and the adjacent part of the edges (3) having. 3. Washstand according to claim 1 or 2, characterized in that the drain connection (6 or 7) in one piece with the Plate (1) consist. 009818/0171 BAD ORIGJNAL 4. Washstand according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the drain connection (6 or 7) with -teinspülleitungen (23 or 22) are provided. 5. Vanity unit according to at least one of the preceding claims, characterized in that the tripod consists of four hollow legs (14, 1t? »16), in their upper part sliding pistons are arranged on which the plate (1) rests and that the pistons in the legs / on below of one in these located liquid glass can be impacted, whereby the plüssigkeiu in the legs preferably communicates, in order to be able to raise and lower the plate parallel to its plane. b. Washstand according to one of Claims 1 to 4, characterized by that the plate (1) is supported by an atativ, which consists of a base (29) on which the plate attached, and a relatively large foot (25) consists of one leg, with respect to which the underframe (29) can be moved and locked » ι 7 · Washstand according to claim 6, characterized in that the underframe (29) has a part (28) which is tele 009818/0171 bath cop-like movable with respect to the leg of the foot. 8. Washstand according to at least one of the preceding claims, characterized in that the plate (1) consists of a Layer composed of thermoplastic and one layer is, which consists of a mixture of hardened plastic and reinforcement material, ■ z. B. fiberglass, The jPjrfcentanv / alt 009818/0171 bad OBQWL