DE1565799A1 - Switch position display for electric cookers - Google Patents

Switch position display for electric cookers

Info

Publication number
DE1565799A1
DE1565799A1 DE19661565799 DE1565799A DE1565799A1 DE 1565799 A1 DE1565799 A1 DE 1565799A1 DE 19661565799 DE19661565799 DE 19661565799 DE 1565799 A DE1565799 A DE 1565799A DE 1565799 A1 DE1565799 A1 DE 1565799A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
toggle
switching point
drive
display according
point display
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19661565799
Other languages
German (de)
Other versions
DE1565799C (en
DE1565799B2 (en
Inventor
Herbert Bolien
Rolf Mueller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEG Hausgeraete GmbH
Original Assignee
Siemens Elektrogaerate GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Elektrogaerate GmbH filed Critical Siemens Elektrogaerate GmbH
Publication of DE1565799A1 publication Critical patent/DE1565799A1/en
Publication of DE1565799B2 publication Critical patent/DE1565799B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1565799C publication Critical patent/DE1565799C/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/16Indicators for switching condition, e.g. "on" or "off"
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/08Controlling members for hand actuation by rotary movement, e.g. hand wheels
    • G05G1/10Details, e.g. of discs, knobs, wheels or handles
    • G05G1/105Details, e.g. of discs, knobs, wheels or handles comprising arrangements for illumination

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Resistance Heating (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schaltstellenanzeige für Elektroherde mit eine« zumindest teilweise transparenten Antriebsknebel, dessen Schaltstellenkennungen von einer dem Knebel zugeordneten elektrischen Lichtquelle durchleuchtbar sind·The invention relates to a switching point display for electric cookers with an «at least partially transparent drive knob, its Switching point IDs from an electrical one assigned to the toggle Light source can be transilluminated

Bei einer bekannten Schaltstellenanzeige ist der Antriebsknebel mit einem den Sc&altergriff umgebenden Ring versehen, der im Bereich des mittleren Ringdurchmessers Ausnehmungen aufweist oder im ganzen transparent ausgebildet ist« An einer Stelle der dem Knebel und seinem Ring zugeordneten Schalterfront ist eine Lampe eingesetzt, die die Ausnehmungen durchleuchtet bzw. den Ring begrenzt beleuchtet« Der Ring hat: Markierungen, die in den gewählten Schaltstellungen von der Lampe einzeln in entsprechender Zuordnung beleuchtet werden· Hierbei 1st die schleckte Erkennbarkeit der Schaltstellungen durch das unvermeidbare Streulicht und durch die vertikale Anordnung der Schaltstellenkennung als nachteilig anzusprechen· Bedingt durch die vertikale Anordnung ist außerdem die GrBBe der Markierungen begrenzt, so daß diese nur bei geringem Betr&chtungsabstand einwandfrei erkannt werden können·In a known switching point display, the drive toggle is with provided with a ring surrounding the handle, which is located in the area of the middle ring diameter has recesses or transparent as a whole is formed «at one point of the gag and its ring associated switch front is a lamp used, which the recesses x-rayed or limited illumination of the ring «The ring has: Markings that are individually illuminated in the selected switch positions by the lamp in the appropriate assignment · Here 1st the poor recognizability of the switch positions by the inevitable Scattered light and the vertical arrangement of the switching point identifier to be addressed as disadvantageous · Due to the vertical arrangement, the size of the markings is also limited, see above that this can only be recognized properly at a small viewing distance can be

Bei einer anderen bekannten Sobaltstelleaanzeige ist zwischen der Schalterfrent und dem kegelstumpfartig ausgebildeten Schalterknebel eine Scheibe ans Glas zur Erzielung von Streulieht angewendet, wobei die Mantelflttohe de* Knebels transparent ««»gebildet sein kann un* mit Markierung versehen sein kann, die ven einer hinter der Sehalterfront angeordneten Lampe btleuchtet werden. Bei dieser Anordnung ist einerseits durch die Wirkung des Strenliomtes und andererseits duroh die geringe QriAe der Markierung, leAingt durch die Scheiben!era «es Kegelstumpfes, die Erkennbarkeit «er belemoMtetefl Sekaltetellmage« vermindert, se 4*1 diea« bejJgrMeren Entfernungen zwischen Sehalt-In another known Sobaltstelle display is between the Schaltfrent and the truncated cone-shaped switch knob a disk applied to the glass to achieve scattered light, whereby the jacket flttohe de * Knebel can be made transparent «« »and * can be provided with marking, the ven one behind the Sehalter front arranged lamp should be illuminated. With this arrangement on the one hand through the effect of the Strenliomtes and on the other hand duroh the small area of the marking leaks through the panes! Truncated cone, the recognizability "he belemoMtetefl secaltellmage" diminished, with 4 * 1 the greater distances between

Neue Untertagen «»?£!·IL'"??New underground «»? £! · IL '"?? BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

PIJl 66/5236PIJl 66/5236

stellenanzeige und Bedienungsperson zu Irrtümern Anlaß geben können· job advertisement and operator can give cause for errors

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schaltstellenanzeige der eingangs genannten Art anzugeben, bei der unter Vermeidung der beschriebenen Nachteile eine gute Erkennbarkeit der einzelnen Schaltstellungen gegeben ist·The invention is based on the object of a switching point display of the type mentioned at the outset, in which, while avoiding the disadvantages described, the individual switch positions can be easily recognized given is·

Nach der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß der Knebel als im wesentlichen hohler Kegelstumpf mit einer die Schaltstellenkennungen aufweisenden Mantelfläche ausgebildet ist und daß die Lichtquelle im Inneren des Knebels angeordnet ist· Mit dieser Aufbauform kann die jeweils durchleuchtete Schaltetellenkennungen optisch besonders gut hervorgehoben werden, so daß die Erkennbarkeit verbessert ist· Außerdem können durch die hehle Ausbildung dos damit folglich auoh langgestreckten Kegelstumpfes entsprechend der großen, senkrecht zur Blickrichtung einer Bedienungsperson verlaufenden Mantelfläche die Sohaltstellenkennungen vergleichsweise groß gemacht worden·According to the invention, this object is achieved in that the toggle is designed as a substantially hollow truncated cone with a lateral surface having the switching point identifications and that the The light source is arranged inside the toggle · With this design, the respective illuminated switching point identifications can be optically particularly well emphasized, so that the recognizability is improved auoh elongated truncated cone corresponding to the large lateral surface running perpendicular to the line of sight of an operator the contact point IDs have been made comparatively large

Mit Vorteil 1st hfater dem Amtriebsknobol eine feststehende, korbartige Maske angeordnet, die in ihrem Mantel mindestens ein lichtdurchlässiges Kennungsfeld aufweist· Eine Ausnehmung in dieser Maske für das Kennungefeld ermöglicht damit in Weiterbildung des Erfindungsgtfdankens besonders vorteilhaft scharfe Konturen dos beleuchtetem Feldes auf dom Mantel des Antrlebskmebels, wobei die Mantelfläche vorteilhaft mit Sehaltstellemkennungen versehen ist· Es ist auch möglieh, neben tor AusnehmaBg für da* Kennungsfeld, um den Winkel der benachbarten Schaltβtellenrastungen versetzt, weitere in der Helligkeit herabgesetzte, ζ·Β· abgeblendete Ausnehmungen, vorzusehen, um die Drehrichtung ze größeren bzw· kleineren Schaltstufon sichtbar zu machen·Advantageously, the drive knob is a fixed, basket-like one Mask arranged that in their coat at least one translucent Has identification field · A recess in this mask for the identification field thus enables in a further development of the invention particularly advantageous sharp contours dos illuminated Field on dom jacket of the adhesive label, the jacket surface is advantageously provided with stop position markings · It is also possible, in addition to the opening for the identification field, around the angle of the neighboring switchboard detents, others in the Reduced brightness, dimmed recesses to be provided in order to make the direction of rotation ze larger or smaller switching step visible close·

Mit Vorteil ist die von der korbartigem Maske unrerdeckte Stirnfläche ies Antriebsknebels zumindest teilweise transparemt ausgebildet· Dabei kann die dwrchookeinemte Stirnfläche vom eimer im dem Knebel oiagelegten Seheibe gebildet sein, «ie lösbar im Antriebeknebel »e-The end face of this drive knob, which is not covered by the basket-like mask, is advantageously at least partially transparent. The dwrchookeinemte face of the bucket in the toggle oiagelegten Seheibe be formed, «ie detachable in the drive toggle» e-

009819/0789009819/0789

PLA 66/5236PLA 66/5236

festigt sein kann» Bie Scheute kann in ihrer Transparenz jeweils der Anzahl der in einer Schalterfront angeordneten Antriebeknebel angepaßt sein, damit die Wirkung des von der Scheibe ausgehenden Lichtes das der Schaltstellenkennungen im Interesse einer guten Erkennbarkeit nicht Überdeckt.can be consolidated »Bie Scheute can in each case be transparent in its transparency be adapted to the number of drive knobs arranged in a switch front, so that the effect of the one emanating from the disk Light that of the switching point IDs in the interest of a good one Recognizability not covered.

Ein besonderer Vorteil ergibt sich bei der erfindungsgemäßen Schaltstellenanzeige, wenn eine zusätzliche Betriebsanzeige für temperaturgeregelte Heizelemente Torgesehen ist, dadurch, dafl die Maske die Beleuchtung für die Schaltstellenkennungen gegenüber der frontseitigen Scheibe abdeckt· Z.B. bei Back- und Bratrohren ist es für einige Betriebsarten erwünscht, den Innenraum vor dem Einbringen des zu behandelnden Gutes auf Solltemperatur vorzuheizen. Eine mit den Heizelementen gemeinsam über das Regelorgan an Spannung gelegte zusätzliche Beleuchtung für die Scheibe bildet somit eine Funktionskontrolle. Diese kann beispielsweise so ausgewertet werden, daß nach Erlöschen des Scheibenliohtes die vorgewählte Solltemperatur erreicht ist.A particular advantage results from the switching point display according to the invention, if an additional status display for temperature-controlled heating elements is seen, this means that the mask the lighting for the switching point IDs opposite the front panel covers e.g. for baking and roasting pans For some modes of operation it is desirable to preheat the interior to the set temperature before introducing the items to be treated. One with the heating elements connected to voltage via the regulating element Any additional lighting for the pane thus forms a functional check. This can be evaluated in this way, for example that the preselected target temperature will be reached after the disc lamp has gone out is reached.

Anhand der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer Schaltsteilenanzeige nach der Erfindung beschrieben.An exemplary embodiment of a switching part display is based on the drawing described according to the invention.

Die Figur zeigt eine Schaltstellenanzeige für Elektroherde im Schnitt mit einem Antriebsknebel 1, der vor einer Herdfront 2 angeordnet und mit einer Betätigungswelle 3 eines Schalt- oder Regelorganes verbunden ist· Der Antriebsknebel 1 ist kegelstumpfartig ausgebildet und besteht aus einer Knebelachs· 4, die in einen Korb 5 mit Streben β in ein ringförmiges Teil 7 ausläuft, einem am Teil 7 anliegenden Mantel 8 und einem unter Zwischenlage einer die Stirnfläche des KnebelsThe figure shows a switching point display for electric cookers in section with a drive toggle 1, which is arranged in front of a stove front 2 and connected to an actuating shaft 3 of a switching or control element is · The drive toggle 1 is frustoconical and consists of a toggle axle · 4, which is in a basket 5 with struts β runs out into an annular part 7, a jacket resting on part 7 8 and one with the interposition of the end face of the toggle

1 bildenden transparenten Scheibe 9 aufgesetzten Griffrand 10.1 forming the transparent disc 9 attached grip edge 10.

Der Mantel 8 ist aus einem transparenten Material, z.B. Kunststoff gefertigt und weist an seiner Innenfläche 11 Schaltstellenkennungen 12, s-J? · Zahlen für Schaltstufen oder Temperaturen, auf· Der Komtur der Innenfläche Ii angepait ist eine korbartige Maske 13 im Innern des Knebels 1 angeordnet, die mit Schränklappen 14 an der HerdfrontThe jacket 8 is made of a transparent material, for example plastic, and has switch point identifiers 12, s -J? On its inner surface 11. · Numbers for switching levels or temperatures

2 ortsfest gehaltert ist. Die Maske 13 ist mantelseitig mit einer2 is fixed in place. The mask 13 is on the shell side with a

009819/8759 . ,009819/8759. ,

β B^D-ORJGtNAL β B ^ D - ORJGtNAL

PLA 66/5236PLA 66/5236

Durchtrittsöffnung 15, die ein Kennungefeld bildet, rersehen und iet frontseitig «it einer auf die Scheibe 9 gerichteten öffnung ausgestattet. Die Durchtrittsöffnung 15 ist τοη einer Laape 17 beleuchtet, dfe la Betrieb ein als Projektion 18 dargestelltes, erleuchtetes Kennungefeld erzeugt. Die Durchtrittsöffnung 15 weist eine rerspringende Ecke 19 auf, die das Kennungsfeld zua Teil abschattet und so ein Hinweisselohen für die Zuordnung des Knebels zur Koohstelle oder dgl· darstellt·Passage opening 15, which forms an identifier field, rersehen and At the front there is an opening directed towards the pane 9 fitted. The passage opening 15 is illuminated τοη a laape 17, dfe la operation an illuminated one shown as projection 18 Identification field generated. The passage opening 15 has a rerpringende corner 19, which shadows the identification field zua part and such a hint for the assignment of the toggle to Koohstelle or the like represents

Das Licht der Laape 17 ist gegen die öffnung 16 durch eine Blende 20 abgedeckt, so dafl sich die Möglichkeit ergibt, alt Hilfe einer zweiten hinter der Maske 13 angeordneten Laape 21 zur Beleuchtung der Scheibe 9 eine zusätzliche Betriebskontrolle zu erzielen, was bei Antriebsknebeln für Back- und Bratrohre, wie bereits oben erwähnt, Tortellhaft ist.The light from the laape 17 is directed towards the opening 16 through a diaphragm 20 covered, so that there is the possibility of old help one second Laape 21 arranged behind the mask 13 for illuminating the pane 9 to achieve an additional operational control, what with drive knobs for baking and roasting tubes, as already mentioned above, Tortellish is.

6 Patentansprüche i Figur6 claims i figure

009819/0759009819/0759

Claims (6)

— Ο 66/5236 Patentansprüche- Ο 66/5236 patent claims 1. Schaltstellenanzeige für Elektroherde, «it einem zumindest teilweise transparenten Antriebsknete·!, dessen Schaltstellenkennungen von einer dem Knebel zugeordneten elektrischen Lichtquelle durchleuchtbar sind, dadurch gekennzeichnet, dafl der Knebel als im wesentlichen hohler Kegelstumpf mit einer die Schaltstellenkennungen aufweisenden Mantelfläche ausgebildet ist. und daß die Lichtquelle im Inneren des Knebels angeordnet ist.1. Switch point display for electric stoves, “at least partially transparent drive clay · !, its switching point IDs can be transilluminated by an electrical light source assigned to the toggle, characterized in that the toggle is designed as an essentially hollow truncated cone with a lateral surface having the switching point identifiers. and that the light source is arranged inside the toggle. 2. SchaltStellenanzeige nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß hinter dem Antriebsknebel eine feststehende, korbartige Maike angeordnet ist, die inihrem Hantel mindestens ein lichtdurchlässiges Kennungsfeld aufweist.2. switching position display according to claim 1, characterized in that A fixed, basket-like May is arranged behind the drive toggle which has at least one transparent identifier field in its dumbbell. 3. Schaltstellenanzeige nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dal die von der korbartigen Maske unverdeckte Stirnfläche des Antriebsknebels zumindest teilweise transparent ausgebildet ist.3. switching point display according to claim 2, characterized in that the end face of the drive knob that is not covered by the basket-like mask is at least partially transparent. 4. Schaltstellenanzeige nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die durchscheinende Stirnfläche von einer in den Antriebsknebel eingelegten Scheibe gebildet ist. 4. switching point display according to claim 2, characterized in that that the translucent face is formed by a disc inserted into the drive toggle. 5. Schaltstellenanzeige nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dafl die Scheibe lösbar im Antriebsknebel befestigt ist·5. switching point display according to claim 3, characterized in that that the disc is detachably fastened in the drive toggle 6. Schaltstellenanzeige nach einem der vorhergehenden Ansprüche mit einer zusätzlichen Betriebsanzeige für temperaturgeregelte Heizelemente, dadurch gekennzeichnet, daß tie Mask· die Beleuchtung für die Sohaltstellenkennungen gegenüber der froatseitigen Scheibe abdeckt· '6. switching point display according to one of the preceding claims with an additional operating display for temperature-controlled heating elements, characterized in that tie mask · the lighting for the stop point IDs opposite the disk on the frozen side covers' ORiGlNALORiGlNAL jMuUaUnterlf"0" 'Α*-'βι/Λ&2|ιΛΐ8βαββ·βΛΠΐ'ι|Γ1'"· 1^Jl" *' 'jMuUaUnterlf " 0 "' Α * -' βι / Λ & 2 | ιΛΐ8βαββ · βΛΠΐ ' ι | Γ1 '"· 1 ^ Jl " * '' LeerseiteBlank page
DE19661565799 1966-04-15 1966-04-15 Switch point display for electric cookers Expired DE1565799C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DES0103198 1966-04-15
DES0103198 1966-04-15

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE1565799A1 true DE1565799A1 (en) 1970-05-06
DE1565799B2 DE1565799B2 (en) 1972-10-26
DE1565799C DE1565799C (en) 1973-05-17

Family

ID=

Also Published As

Publication number Publication date
CH457592A (en) 1968-06-15
GB1147837A (en) 1969-04-10
DE1565799B2 (en) 1972-10-26
AT266272B (en) 1968-11-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007057076B4 (en) Hob and method for operating a hob
EP2263047B1 (en) Cooking hob with switching arrangement
EP3540316B1 (en) Hob with a hood and method for operating same
DE1904280A1 (en) Device for generating light effects
EP3296644B1 (en) Kitchen device with a cooker hob and extractor device
EP2050113B1 (en) Rotable actuating device
DE3039296C2 (en) Electric household appliance
DE19802571A1 (en) Hob with display elements
DE3430993A1 (en) OPTICAL LEVEL INDICATOR FOR DIAL SWITCHES OF HOUSEHOLD APPLIANCES, ESPECIALLY HERDS
DE102012214928A1 (en) Operating element and operating device
DE1274307B (en) Display device for adjusting members of household appliances equipped with rotatable actuation handles, especially stoves
DE7517896U (en) Display device for stoves
DE1565799A1 (en) Switch position display for electric cookers
DE102016206174A1 (en) Display element, display device with such a display element and electrical appliance with such a display device
DE102009026514A1 (en) Fume cupboard mechanism for use over cook field, has baffle plate arranged in suction opening and surrounded by column formed for suction of vapors and attached to suction opening, and lighting device arranged in area of baffle plate
DE1679226A1 (en) Display device for the operating status of cookers
DE1565799C (en) Switch point display for electric cookers
DE2605442C3 (en) Optical display device for setting members of household appliances equipped with rotatable operating handles
AT228356B (en) Cooker, for example an electric cooker
DE1245562B (en) Switching point display on electric stoves or similar cooking appliances
DE1852188U (en) COOKER, FOR EXAMPLE ELECTRIC COOKER.
EP0052246A1 (en) Electrical household appliance
DE1129270B (en) Display device for the switched-on status of the hotplate of an electric cooker
DE8030734U1 (en) Electric household appliance
DE102018212000A1 (en) Control device and household appliance with the same

Legal Events

Date Code Title Description
SH Request for examination between 03.10.1968 and 22.04.1971
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)