Claims (2)
1 2 Fabrikate zurückzuführen ist. Um in diesen Fällen Patentansprüche: die Größe und die Lage des Schnittwinkels zu erhalten, müssen umständliche und zeitraubende Meß-1 2 makes. In order to obtain patent claims in these cases: the size and the position of the cutting angle, cumbersome and time-consuming measuring
1. Vorrichtung zum Einstellen eines aus Kreis- und Einstellvorgänge vorgenommen werden,
messer und Gegenmesser bestehenden Messer- 5 Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung liegt nun
paares zum Längsschneiden laufender Bahnen in der Schaffung einer einfachen und genauen Einaus
Papier od. dgl., wobei das Lager des Kreis- Stellvorrichtung, die es unter Ausschaltung der vorermessers
mit Hilfe einer Geradführung in Rieh- wähnten Schwierigkeiten gestattet, die Schneidvortung
auf das Gegenmesser verschiebbar ist, da- richtung entsprechend der Größe des Kreismessers
durch gekennzeichnet, daß die das La- io auf den optimalen Schnittwinkel einzustellen. Ausgeger
(5) des Kreismessers (1) aufnehmende Gerad- hend von einer einstellbaren Schneidvorrichtung der
führung (6) derart angeordnet ist, daß die Mittel- eingangs beschriebenen Art wird zur Lösung dieser
punkte der verschieden großen Kreismesser (1) Aufgabe erfindungsgemäß vorgeschlagen, die das Laauf
einer Geraden (9) liegen, die den Scheitel- ger des Kreismessers aufnehmende Geradführung
punkt des Schnittwinkels (α) schneidend mit 15 derart anzuordnen, daß die Mittelpunkte der vereinem
Schenkel des Schnittwinkels einen rechten schieden großen Kreismesser auf einer Geraden liegen,
Winkel bildet. die den Scheitelpunkt des Schnittwinkels schneidend1. Apparatus for setting one of the circle and setting processes are made,
knife and counter knife existing knife 5 The object of the present invention is now pair for longitudinal cutting of running webs in the creation of a simple and accurate Einaus paper od Straight guidance in the difficulties mentioned above allows the cutting advance to be displaced onto the counter knife, the direction corresponding to the size of the circular knife being characterized by the fact that the Laio can be set to the optimal cutting angle. Ausgeger (5) of the circular knife (1) receiving straight from an adjustable cutting device of the guide (6) is arranged in such a way that the central type described above is proposed according to the invention to solve these points of the different sized circular knife (1) object the run of a straight line (9), which the vertex of the circular knife receiving straight line guide point of the cutting angle (α) intersecting with 15 to be arranged so that the centers of the united legs of the cutting angle are a right, different sized circular knife on a straight line, forms an angle . which intersect the vertex of the intersection angle
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge- mit einem Schenkel des Schnittwinkels einen rechten
kennzeichnet, daß die Einstellung des Kreismes- Winkel bildet. Die Einstellung des Kreismessers ersers
(1) mit Hilfe eines an dem verschiebbaren 20 folgt mit Hilfe eines an dem verschiebbaren Kreis-Kreismesser
(1) befestigten Zeigers (10) und messer befestigten Zeigers, dem eine Skala zugeordeiner
Skala (11) erfolgt, deren Einteilung den net ist, deren Einteilung den verschiedenen Kreisverschiedenen Kreismesserdurchmessern ent- messerdurchmessern entspricht.
2. Apparatus according to claim 1, characterized GE with one leg of the cutting angle indicates a right that the setting of the Kreismes- angle forms. The setting of the circular knife ererser (1) with the aid of a pointer (10) and knife attached to the displaceable circular knife (1) follows with the aid of a pointer (10) and knife attached to the displaceable 20, which is assigned a scale (11) den net, the division of which corresponds to the various circular knife diameters.
spricht. Im folgenden wird die Erfindung an Hand des mitspeaks. In the following the invention is based on the with
25 der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispieles beschrieben.25 of the drawing described schematically illustrated embodiment.
Die Längsschneidevorrichtung besteht in bekannter Weise aus dem tellerförmigen Kreismesser 1 und
dem als genutete Schneidwalze ausgeführten Gegen-The longitudinal cutting device consists in a known manner from the plate-shaped circular knife 1 and
the counter-
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ein- 30 messer 2. Zwischen dem Kreismesser 1 und dem Gestellen
eines aus Kreismesser und Gegenmesser be- genmesser2 wird die von einer nicht dargestellten
stehenden Messerpaares zum Längsschneiden laufen- Vorratsrolle kommende Papierbahn 3 hindurchgeder
Bahnen aus Papier od. dgl., wobei das Lager des führt und längsgeschnitten, um anschließend der wei-Kreismessers
mit Hilfe einer Geradführung in Rieh- teren Verarbeitung bzw. der Aufrollung zugeführt zu
tung auf das Gegenme"sser verschiebbar ist. 35 werden.The invention relates to a device for knife 2. Between the circular knife 1 and the frame
one of a circular knife and counter knife counter knife 2 becomes that of a not shown
standing pair of knives for longitudinal cutting run supply roll coming paper web 3 through it
Or sheets of paper
with the help of a straight guide in Rieh- teren processing or fed to the reel
device can be moved onto the counter knife. 35.
Das Längsschneiden laufender Papierbahnen, vor- Die Achse bzw. den Achszapfen 4 des Kreismes-The longitudinal cutting of running paper webs, the axis or the journal 4 of the circle
zugsweise in Rollenschneidemaschinen oder anderen sers 1 nimmt ein Lager 5 auf, das in einer Geradfüh-preferably in roll cutting machines or other sers 1 takes a bearing 5, which is in a Geradfüh-
laufende Werkstoffbahnen verarbeitenden Maschi- rung 6 verschiebbar und feststellbar angeordnet ist.Mesh 6 processing running material webs is arranged displaceably and lockable.
nen, erfolgt im allgemeinen mit Hilfe von Längs- Das Ein- und Feststellen des Lagers 5 und damit desnen, is generally done with the help of longitudinal The setting and locking of the bearing 5 and thus the
Schneidevorrichtungen, die aus einem oberen Kreis- 4° Kreismessers 1 erfolgt mit Hilfe der in dem Deckel 7Cutting devices, which are made from an upper circular 4 ° circular knife 1 with the aid of the in the cover 7
messer und einem unteren Gegenmesser bestehen. der Geradführung 6 gelagerten Stellspindel 8. Wieknife and a lower counter knife. of the straight guide 6 mounted adjusting spindle 8. How
Als Obermesser werden dabei weitgehend scheiben- die Abbildung erkennen läßt, ist die Geradführung 6The figure shows that the straight guide 6 is largely disc as the upper knife
oder tellerförmige Kreismesser verwendet, während derart geneigt angeordnet, daß ihre Mittellinie 9 denor plate-shaped circular knife used while inclined so that their center line 9 den
das Gegenmesser als Topfmesser oder als Messer- Scheitelpunkt des Schnittwinkels α schneidet und mitthe counter knife as a pot knife or as a knife vertex of the cutting angle α cuts and with
walze mit Schneidnuten ausgebildet ist. 45 einem Schenkel des Schnittwinkels α einen rechtenroller is formed with cutting grooves. 45 a leg of the intersection angle α a right
Es ist bekannt, daß bei Kreismesserpaaren der Winkel bildet. An geeigneter Stelle des verschiebba-It is known that the angle forms in pairs of circular knives. At a suitable point of the sliding
Schnittwinkel einen wesentlichen Einfluß auf die ren Kreismessers 1 ist ein Zeiger 10 angebracht, demCutting angle a significant influence on the Ren circular knife 1 is a pointer 10 attached to the
Schneidleistung und auf die Schnittgüte ausübt und eine Skala 11 zugeordnet ist. Diese Skala 11 ist mitCutting performance and exerts on the cutting quality and a scale 11 is assigned. This scale is 11 with
daß der jeweiligen Beschaffenheit des Schneidgutes einer Einteilung versehen, die den verschiedenenthat the respective nature of the material to be cut is provided with a classification that corresponds to the various
ein optimaler Schnittwinkel zugeordnet ist. Dieser 5° Kreisdurchmessern entspricht.an optimal cutting angle is assigned. This corresponds to a circle diameter of 5 °.
durch die Überschneidung des Kreismesserpaares be- Im Falle des dargestellten Ausführungsbeispielesin the case of the illustrated embodiment
stimmte Schnittwinkel wird durch die Tangenten der ist bei einem Gegenmesserdurchmesser von 100 mmThe correct cutting angle is determined by the tangents with a counter diameter of 100 mm
wirksamen Messerkreise begrenzt, und zwar durch ein Kreismesser eingesetzt, dessen Durchmessereffective knife circles limited, namely by a circular knife used, its diameter
die Tangenten, die im Überschneidungspunkt der 70 mm beträgt. Wird nun dieses Kreismesser 1 vonthe tangents that are 70 mm at the point of intersection. If this circular knife 1 of
Messerkreise diese berühren. Die Erhaltung der 55 70 mm Durchmesser beispielsweise durch das in derKnife circles touch them. The preservation of the 55 70 mm diameter, for example, through the in the
Größe und der Lage dieses Schnittwinkels bereitet je- Zeichnung gestrichelt dargestellte Kreismesser 1' er-The size and the position of this cutting angle prepares the circular knife 1 'shown in dashed lines.
doch dann Schwierigkeiten, wenn Kreismesser unter- setzt, das einen Durchmesser von 100 mm aufweist,But then there are difficulties when setting a circular knife with a diameter of 100 mm,
schiedlichen Durchmessers benutzt werden, da sich wird mit Hilfe der Stellspindel der Kreismessermittel-different diameters can be used, as the circular knife central
mit der Änderung des Kreismesserdurchmessers auch punkt entlang der Geraden 9 so weit verschoben, biswith the change in the circular knife diameter also shifted point along the straight line 9 until
der Schnittwinkel verändert. Diese Änderung des 6o der Zeiger 10 auf den entsprechenden Skalenwertthe cutting angle changed. This change of the 6o of the pointer 10 to the corresponding scale value
Kreismesserdurchmessers ist unvermeidbar, da sie zeigt, wobei unabhängig vom Durchmesser desCircular knife diameter is unavoidable as it shows, being independent of the diameter of the
auf wiederholtes Schleifen der Messer oder aber auf Kreismessers die Lage und die Größe des Schnittwin-on repeated sharpening of the knives or on circular knives, the position and size of the cutting
unterschiedliche Abmessungen der verschiedenen kels erhalten bleiben.different dimensions of the different kels are retained.