DE1555725A1 - Combined multi-person travel and overnight vehicle - Google Patents

Combined multi-person travel and overnight vehicle

Info

Publication number
DE1555725A1
DE1555725A1 DE19651555725 DE1555725A DE1555725A1 DE 1555725 A1 DE1555725 A1 DE 1555725A1 DE 19651555725 DE19651555725 DE 19651555725 DE 1555725 A DE1555725 A DE 1555725A DE 1555725 A1 DE1555725 A1 DE 1555725A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
vehicle
floor
overnight
corridor
vehicle according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19651555725
Other languages
German (de)
Inventor
Georg Hoeltl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE1555725A1 publication Critical patent/DE1555725A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D31/00Superstructures for passenger vehicles
    • B62D31/04Superstructures for passenger vehicles with more than one deck
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60PVEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P3/00Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects
    • B60P3/32Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects comprising living accommodation for people, e.g. caravans, camping, or like vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60PVEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P3/00Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects
    • B60P3/32Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects comprising living accommodation for people, e.g. caravans, camping, or like vehicles
    • B60P3/36Auxiliary arrangements; Arrangements of living accommodation; Details
    • B60P3/38Sleeping arrangements, e.g. living or sleeping accommodation on the roof of the vehicle

Description

Dipl.-I.ng. F.Weickmann, Dr. Ing. A.Weickmannj Dipl.-Ing. H. WeickmannDipl.-I.ng. F.Weickmann, Dr. Ing.A.Weickmannj Dipl.-Ing. H. Weickmann

Pipl.-Phys. Dr. K. Fincke Patentanwälte „.___._-_.Pipl.-Phys. Dr. K. Fincke Patent Attorneys ".___._-_.

■·■■■ "·' ■ Ί bbb //h■ · ■■■ "· '■ Ί bbb // h

8 MÜNCHEN 27, MÖHLSTRASSE 22, RUFNUMMER «3921/22V. ' ^" ^8 MUNICH 27, MÖHLSTRASSE 22, PHONE NUMBER «3921 / 22V. '^ "^

Georg H öl ti , Tittling über PassauGeorg Hölti, Tittling via Passau

Kombiniertes Mehrpersonenreise- und ÜbernaohtungsfahrzeugCombined multi-person travel and overnight accommodation vehicle

Die Erfindung betrifft ein kombiniertes Mehrper^sonenreise- und tJbernachtungsf ahrz eug.The invention relates to a combined multi-person travel and overnight vehicles.

Bekannt sind bereits als Schlafwagen ausgebildete, mit sanitären Einrichtungen ausgerüstete,,an Reisebusse anzukuppelnde und vom Motorwagen aus unzugängliche Anhänger, in welchen die Reisenden während längerer Fahrten, unabhängig von Hotels oder anderen Quartieran, nächtigen können. Nachteilig ist bei diesen als Schlafwagen ausgebildeten Anhängern, daß sie vom Motorwagen aus nicht zugänglich sind, so daß die Reisenden nur bei stehendem Fahrzeug zu ihrenAre already known as sleeping cars, with sanitary facilities, trailers to be coupled to coaches and inaccessible from the motor vehicle, in which travelers can spend the night during longer journeys, regardless of hotels or other quarters. The disadvantage of these designed as a sleeping car Trailers that they are not accessible from the motor vehicle, so that travelers can only come to theirs when the vehicle is stationary

909885/06A7909885 / 06A7

Schlafstellen und zu ihrem dort verstauten Reisegepäck Zugang haben. Oa es auch in vielen Ländern verboten ist, Personen in.Anhängern zu befördern, können sich die Reisenden nur bei stehendem Fahrzeug in: Schlafwagen aufhalten, um sich auszuruhen.Berths and your luggage stowed there Have access. Since it is also forbidden in many countries to transport people in trailers, travelers can Only when the vehicle is stationary: stay in the sleeping car to yourself to rest.

Bereits vorgeschlagen ist ein kombiniertes Kehrnersonenreise- und Übernachtungsfahrzeug, welches sich dadurch auszeichnet, daß das eine durchgehende, starre Brücke aufweisende Fahrzeug, in seinem in normaler Fahrtrichtung vorderen Teil, nach Art eines Reiseomnibusses ausgestattet ist, in seinem rückwärtigen Teil als Schlafabteil ausgebildet ist, mit einer Vielzahl von an sich bekannten, quer zur Längsrichtung des Fahrzeugs röhreiiförDiig angeordneten, von einem lilngs einer Seitenwand des Fahrzeugs verlaufenden Gang aus erreichbaren Schlafkabinen und an einer mittleren Stelle - von einem Durchgang zwischen dem Vorderteil und dem rückwärtigen Schlafabteil erreichbar mit sanitären Räumen ausgestattet ist.A combined sweeper travel and overnight vehicle, which is characterized by the fact that the vehicle, which has a continuous, rigid bridge, in its front part, in the normal direction of travel, is equipped in the manner of a touring bus, in its rear part Part is designed as a sleeping compartment, with a plurality of known per se, transversely to the longitudinal direction of the vehicle Tubular arranged, by a length of a side wall of the vehicle's aisle from accessible sleeping compartments and at a middle point - from a passage between the front part and the rear sleeping compartment is accessible with sanitary rooms.

Gegenüber dem Stand der Technik: Reisebus mit Schlafwagenanhänger, liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine jederzeit "begehbare, direkte Verbindung zwischen Schlaf- und Fahrgastraum zu schaffen. GegenüberCompared to the state of the art: coach with sleeping car trailer, the present invention is based on the object of providing a direct connection that can be "walked on at any time" to create between sleeping and passenger areas. Opposite to

909885/064? BAD ORIGINAL.909885/064? BATH ORIGINAL.

_ 3 —_ 3 -

dem vom Anmelder in einer älteren Anmeldung vorgeschlagenen Fahrzeugaufbau besteht die Aufgabe darin, die Übernachtungskabinen in eine Höhe zu verlegen, in der die Fenster der Übemachtungskabinen von einer auf der-Standfläche des Fahrzeugs stehenden Person nicht mehr erreichbar sind und die Zahl der übereinander angeordneten Reihen von Übernachtungskabinen zu verringern und die Zugänglichkeit der Kabinen dadurch zu verbessern. .that proposed by the applicant in an earlier application The task of the vehicle body is to move the overnight cabins at a height where the windows of the Overnight booths from one on the vehicle's footprint standing person can no longer be reached and reduce the number of rows of overnight cabins arranged one above the other and reduce the accessibility of the cabins improve thereby. .

Zur Lösung der gestellten Aufgabe wird ausgegangen von einem Omnibusfahrzeug in doppelgeschoßiger Ausführungsform mit im Untergeschoß angeordnetem, nach Art eines normalen Reiseomnibusses ausgestatteten, von einem mittleren Unter-. geschoßgang durchzogenen Fahrgastraum. Erfindungsgemäß wird dabei vorgeschlagen! daß im Obergeschoß von einem in Längsrichtung des Fahrzeugs an einer Seitenwand entlang verlaufenden Obergeschoßgang aus erreichbar senkrecht zur Längsachse des Fahrzeugs verlaufende, in zwei Reihen übereinander angeordnete Übernachtungskabinen untergebrachtTo solve the problem, it is assumed that an omnibus vehicle in a two-storey embodiment with arranged in the basement, equipped in the manner of a normal coach, of a middle lower. floor corridor crossed passenger compartment. According to the invention is suggested! that in the upper floor of one in the longitudinal direction of the vehicle along a side wall running upstairs corridor accessible from perpendicular to the Longitudinal axis of the vehicle, in two rows one above the other arranged overnight cabins housed

Wie an. sieh bekannt, werden die Übemachtungskabinen zweckmäßig als röhrenförmige.Einzelkabinen ausgebildet. Es hat sich gezeigt, daß diese Ausführungsform bei geringstem Platzbedarf größtmöglichen Komfort für den Fahrgast bietet«'How to. As is known, the overnight cabins are expediently designed as tubular single cabins. It has it has been shown that this embodiment offers the greatest possible comfort for the passenger with the smallest space requirement «'

909885/06 47 BAD OFHGMAL · · ν 909885/06 47 BAD OFHGMAL · · ν

Das Untergeschoß kann mit dem Obergeschoß durch eine im rückwärtigen Teil des Fahrzeugs angeordnete Treppe verbunden werden; vorzugsweise wird diese Treppe als eine um 180 gewendelte Treppe ausgebildet, welche an den in der Längsmitte des Pahrgastrauns verlaufenden Untergeschoßgang mit ihrem unteren Trakt anschließt, dann eine 180°-Kehre macht und mit ihrem oberen Trakt schließlich P in den an einer Seitenwand entlang verlaufenden Obergeschoßgang fluchtend einmündet.The lower floor can be connected to the upper floor by a staircase arranged in the rear part of the vehicle will; this staircase is preferably designed as a staircase which is twisted by 180 and which is attached to the in the basement corridor running along the center of the Pahrgastraun with its lower tract, then makes a 180 ° turn and finally with its upper tract P opens in alignment with the upper floor corridor running along a side wall.

Die Treppe wird in ihrem Verlauf vom Untergeschoßgang zum Obergeschoßgang so geführt, daß über der rückwärtigen Achse und/oder über einem hinter der rückwärtigen Achse liegenden Unterflurmotor und/oder über einem hinter der rückwärtigen Achse angeordnetem Grepäckraum in beliebiger Anordnung liegende Räume von verschiedenen Zwischenstufen der Treppe aus erreichbar sind. Zweckmäßig wird man hier Waschräume, Toiletten, Umkleideräume, Vorratsräume und Küche unterbringen. The staircase is guided in its course from the basement corridor to the upper floor corridor in such a way that above the rear axle and / or via an underfloor motor located behind the rear axle and / or via a luggage room located behind the rear axle in any arrangement of different intermediate steps of the stairs are reachable from. It is practical to accommodate washrooms, toilets, changing rooms, pantries and kitchens here.

Der an den Untergeschofigang anschließend« untere Treppen-.. ""träfet beginnt in der Regel an einer Stelle der ffahrzeugläitgjericntiiing, an der im Obergeschoß tibernachtungakabinen vorgesehen sind. Um nun dem!fahrgast die Möglichkeit zu geben, in aufrechter Stellung auch diesen Treppentrakt The adjoining the Untergeschofigang "lower stair ..""träfet usually starts at a point of ffahrzeugläitgjericntiiing, are provided on the tibernachtungakabinen upstairs. In order to give the passenger the opportunity to also use this stairway in an upright position

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

zu beschreiten, spart man die untere Reihe von Übernachtungskabinen hier aus. Den durch solche Aussparung freibleibenden Raum auf der vom Obergeschoßgang abgelegenen Seite der Treppe kann man in anderer. Meise, ausnutzen, beispielsweise kann man hier in Längsrichtung des Fahrzeugs liegende Doppelbettkabinen unterbringen, die von Zwischenstufen der Treppe aus erreichbar sind.to tread, one saves the lower row of overnight cabins from here. The one remaining free through such a recess Room on the side of the remote from the upper floor corridor You can have stairs in another. Titmouse, take advantage of, for example can be seen here lying in the longitudinal direction of the vehicle Accommodate double cabins by intermediate stages of the Can be reached from stairs.

Wie an sich bekannt, kann man die im Untergeschoßgang erforderliche vergrößerte Standhöhe, "die im Bereich der Sitze nicht notwendig und auch nicht verlangt ist, dadurch erzielen, daß man den Boden des Untergeschoßgangs gegenüber die Fahrgastsitze tragenden Podien nach unten versetzt.As is known per se, you can do the required in the basement corridor increased standing height, "which is in the area of the Sitting is neither necessary nor required, as a result achieve that the floor of the basement corridor opposite the passenger seats carrying podiums is moved down.

Den Fußboden des Obergeschoßgangs, der über der "einen Reihe von Fahrgastsitzen des Fahrgastraums verläuft, kann man gegenüber dem Boden der unteren Übernachtungskabinenreihe ebenfalls nach unten versetzen. Die notwendige S Höhe im Fahrgastraum des Uhtergeschoßes1im Bereich der Fahrgastsitze bleibt tiabei ,immer noch erhalten; andererseits wird im Obergeschoßgang die notwendige Standhöhe erreicht und es wird ferner erreicht, daß die untere Reihe von Übernachtungskabinen mit ihrem Boden Abstand gegenüber demBoden des "^ The floor of the upper floor corridor, which runs above the "one row of passenger seats in the passenger compartment, can also be moved downwards compared to the floor of the lower row of overnight cabins. The necessary S height in the passenger compartment of the lower floor 1 in the area of the passenger seats remains unchanged; on the other hand, the necessary standing height is achieved in the upper floor corridor and it is also achieved that the bottom row of overnight cabins is at a distance from the floor of the "^

909885/06*7909885/06 * 7

Obergeschoßes hat, was das Einschlüpfen in die tjbernachtungskabinen erleichtert.Upper floor has what slipping into the overnight cabins relieved.

Entsprechend der Versetzung des Bodens des Obergesohoßgangs nach unten kann über den vom Obergeschoögang abgelegenen Sitzen des Fahrgastraums ein Aufbewahrungsraum für Handgepäck ausgebildet werden.Corresponding to the displacement of the floor of the upper aisle You can go down via the seats that are secluded from the upper floor of the passenger compartment a storage space for hand luggage is formed will.

Dadurch, daß man die Karosserie gegenüber dem Fahrgestell höhenverstellbar macht, kann man die (Jesamthöhe des Fahrzeugs vergrößern, ohne das Unterfahren von niedrigen Durchgängen zu behindern oder zu verhindern und ohne die Bodenfreiheit zu sehr einzuschränken! Dank der Höhenverstellbarkeit kann im Bedarfsfall die Gesamthöhe vermindert bzw. die Bodenfreiheit vergrößert werden. Dieser Kunstgriff, angewandt bei dem erfindungsgemäflen Fahrzeug, ermöglicht in den Gängen die not» ψ wendigaaund gesetzlich geforderten Mindesthöhen und in den Übernachtungskabinen eine für bequemere Unterbringung des Fahrgasts ausreichende Höhe.By making the body height adjustable in relation to the chassis, the (jam height of the vehicle can be increased without hindering or preventing the undercutting of low passages and without restricting the ground clearance too much! Thanks to the height adjustability, the overall height can be reduced or reduced if necessary the ground clearance. be increased. This artifice applied to the erfindungsgemäflen vehicle permits sufficient for more convenient placement of the passenger's height in the corridors of the emergency wendigaaund statutory minimum heights and overnight cabins.

Die Höhenverstellung kann mittels hydraulischer und/oder pneumatischer und/oder hydropneumatischer Kraftgeräte erfolgen. The height adjustment can by means of hydraulic and / or pneumatic and / or hydropneumatic power devices.

9098 85/0649098 85/064

Die "beiliegenden, figuren erläutern die Erfindung,, Es stellen dar:The "accompanying figures explain the invention, it represent:

Figur 1 eine erste Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Fahrzeugs, ■■■■■".Figure 1 is a first side view of an inventive Vehicle, ■■■■■ ".

Figur 2 eine zweite Seitenansicht eines e>rf indungsgemäßen Fahrzeugs,FIG. 2 shows a second side view of an embodiment according to the invention Vehicle,

Figur 3 einen Grundriß des Untergeschoßes, Figur 4 einen Grundriß des Obergeschoßes,Figure 3 is a plan of the basement, Figure 4 is a plan of the upper floor,

Figur 5 einen Querschnitt durch das erfindungsgemäße Fahrzeug. -Figure 5 shows a cross section through the invention Vehicle. -

In den Figuren ist im Untergeschoß ein Fahrgastraum 10 ausgebildet. In diesem Fahrgastraum 10 sind in von Omnibussen her bekannter Anordnung Sitze vorgesehen, und zwar jeweils zwei beiderseits eines in. Längsrichtung verlaufenden UntergeseliGjgangs 12 (Figur 3). Der Untergeschoßgang 12 hat einen Boden 14, der tiefer liegt %1s Plattformen 16, auf denen die Sitze stellen* Über der Vorderachse sind zwischen 2& zwei BitzgTW^pen ein iarscnrank 18 1UiId ein jEiililscni-ank 20In the figures, a passenger compartment 10 is formed in the basement. In this passenger compartment 10, seats are provided in an arrangement known from omnibuses, namely two each on either side of an undercarriage 12 running in the longitudinal direction (FIG. 3). The basement corridor 12 has a floor 14 which is lower. Platforms 16 on which the seats are placed * Above the front axle between 2 & two BitzgTW ^ pens are an iarscnrank 18 1 UiId a jEiililscni-ank 20

Vom ferfeergesehOßgang 12 führen zwei Stufen 22, 24 zu einem ZmsohengesciiQßflur 26. Von der Stufe 24 aus öffnet sich eine Tür zu einem Waschraum 28. 33er Zwiscliengeschoßflur 26 bef iiidet sich über den..Hadern; der; hinteren Ac&se. TonTwo steps 22, 24 lead from the ferfeergesehOßgang 12 to a ZmsohengesciiQßflur 26. From the step 24 a door opens to a washroom 28. 33er second floor hall 26 is located above the. the; rear ac & se. volume

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

dein Zwischengeschoßflur 26 aus sind eine -^inbettkabine und zwei übereinanderliegende iJoppelbettkaiiinen 32 und durch Rolltüren erreichbar. Von dem Zwischengeschoßflur führen dann weiter zwei Stufen 36 und 38 zu einem Antritt 40 über der Einbettkabine 30. Von der Stufe 38 aus ist über eine weitere Stufe ein Zwischengeschoßflur 42 erreichbar, von dem aus eine Tür in einen weiteren Waschraum 44 und in ein WC 46 führt. Von dem Waschraum 44 aus ist ein weiteres WC 48 erreichbar. Schließlich öffnet sich vom Zwischengeschoßflur 42 aus der durch eine Faltwand verschließbare Zugang zu einer Küche 50. Die Räume 42, 44, 46, 48 und 50 sind über einem Gepäckraum 43 angeordnet, der seinerseits über einem Unterflurmotor 41 angeordnet ist. Von dem Antritt 40 aus führt eine weitere Stufe auf den Boden 52 eines Obergeschoßgangs 54. Dieser Boden des Obergeschoßgangs verläuft zunächst über den Plafond der Einbettkabine 30 und dann über der einen der unteren Sitzreihen. Vom Obergeschoßgang 54 aus sind Übernachtungskabinen 56 zugänglich, die in zwei Reihen übereinander angeordnet sind und sich senkrecht zur Längsachse des Fahrzeugs erstrecken. Jede der Übernachtungskabinen 56 ist mit einem Fenster 58 versehen, der Obergeschoßgang 54 weist Fenster 60 auf. Der Boden 52 des Obergeschoßgangs 54 ist gegenüber dem Boden 62 der unteren Schlupfkabinenreihe nachYour mezzanine corridor 26 is a - ^ in-bed cabin and two superimposed double bed kitchens 32 and accessible through roller doors. Two steps 36 and 38 then lead from the mezzanine floor to an entrance 40 above the single cabin 30. From step 38, a mezzanine floor 42 can be reached via a further step, from which a door leads into a further washroom 44 and a toilet 46. From the washroom 44 is a another WC 48 accessible. Finally, the one that can be closed by a folding wall opens from the mezzanine floor 42 Access to a kitchen 50. The rooms 42, 44, 46, 48 and 50 are arranged above a luggage compartment 43, the in turn is arranged above an underfloor motor 41. From step 40, a further step leads to the Floor 52 of an upper floor corridor 54. This floor of the The upper floor corridor runs first over the ceiling of the single cabin 30 and then over one of the lower rows of seats. From the upper floor corridor 54, overnight cabins 56 are accessible, which are arranged in two rows one above the other and extend perpendicular to the longitudinal axis of the vehicle. Each of the overnight cabins 56 is provided with a window 58, the upper floor corridor 54 has windows 60 on. The floor 52 of the upper floor corridor 54 is opposite the floor 62 of the lower row of slip cabins

909885/0847909885/0847

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

unten versetzt; dies ist deshalb möglich, weil über den Sitzen eine geringere Standhöhe gefordert wird als im Bereich des Untergeschoßgangs 12 (Figur 5). Über der vom Obergeschoßgang 54 abgelegenen Sitzreihe ist ein Hahdgepäckbord 64 angeordnet, so daß hier die gleiche Standhöhe verbleibt wie zwischen der anderen Sitzreihe und dem Boden des Obergeschoßgangs 54<offset below; this is possible because of the Sitting a lower standing height is required than in the area of the basement corridor 12 (Figure 5). Above the from the upper floor aisle 54 remote row of seats is a luggage shelf 64 is arranged, so that the same here Stand height remains the same as between the other row of seats and the floor of the upper floor corridor 54 <

Am vorderen Ende des Obergeschoßgangs kann eine Klapptreppe vorgesehen werden, die zum G Fahrgastraum führt, tags hochgeklappt bleibt, nachts aber begehbar ist.A folding staircase can be provided at the front end of the upper floor corridor leading to the passenger compartment G, remains folded up during the day, but is accessible at night.

Zwischen die Achsen 66 und 68 einerseits und die Karosserie andererseits sind Hubgeräte 70 eingeschaltet, die eine Höhenverstellung der Karosserie gegenüber den Achsen gestatten.Between the axles 66 and 68 on the one hand and the body on the other hand lifting devices 70 are switched on, the one Allow height adjustment of the body relative to the axles.

909885/0647909885/0647

Claims (1)

- 10 -- 10 - PatentansprücheClaims 1. Kombiniertes Kehrpersonenreise- und tjbernachtungsf ahrzeug in doppelgesehoßiger Ausführungsform mit im Untergeschoß angeordnetem, nach Art eines normalen Eeiseomnibusses ausgestatteten, von einem mittleren Untergeschoßgang durchzogenen Fahrgastraum, dadurch gekennzeichnet, daß im Obergeschoß von einem in Längsrichtung des Fahrzeugs an einer Seitenwand entlang verlaufenden Obergeschoßgang (54) aus erreichbar senkrecht zur Längsachse des Fahrzeuge verlaufende, in zwei Reihen übereinander angeordnete Übernachtungskabinen (56) untergebracht sind.1. Combined sweeper and overnight vehicle in a double-storey embodiment with a type of normal ice-cream bus arranged in the basement equipped passenger compartment traversed by a central basement corridor, characterized in that on the upper floor of an upper floor corridor running along a side wall in the longitudinal direction of the vehicle (54) from reachable perpendicular to the longitudinal axis of the vehicle, arranged in two rows one above the other Overnight cabins (56) are accommodated. 2. Fahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Übernachtungskabinen (56) als röhrenförmige ^inzelkabinen auegebildet sind*2. Vehicle according to claim 1, characterized in that the overnight cabins (56) as tubular ^ single cabins are educated * 3. Fahrzeug nach Anspruch 1 und/oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Untergeschoß mit dem Obergeschoß durch eine im rückwärtigen Teil des Fahrzeugs untergebrachte Treppe (22, 24, 26, 36, 38, 40) verbunden ist.3. Vehicle according to claim 1 and / or 2, characterized in that that the lower floor with the upper floor by a staircase housed in the rear part of the vehicle (22, 24, 26, 36, 38, 40) is connected. 4. Fahrzeug nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Treppe (22, 24, 26, 36, 38", 40) als eine um 180° gewendelte Treppe ausgebildet ist, welche von dem Untergeschoßgang (12) zu-dem Obergesohiägang (45) führt.4. Vehicle according to claim 3, characterized in that the stairs (22, 24, 26, 36, 38 ", 40) as one coiled by 180 ° Staircase is formed, which from the basement corridor (12) leads to the Obergesohiägang (45). 909885/0647909885/0647 BAD ORIGINALBATH ORIGINAL 5. Fahrzeug nach. Anspruch 3 und/oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Treppe (22, 24, 26, 36, 58, 40) auf5. Vehicle after. Claim 3 and / or 4, characterized in that that the stairs (22, 24, 26, 36, 58, 40) on ■ ihrem.Weg yom Untergeschoß zuin Obergeschoß Zwischengeschoßräume (28, 34, 42, 44, 48, 46, 50) berührt, welche über der rückwärtigen Achse und/oder einem hinter der rückwärtigen Achse angeordneten Unterflurmotor (41) und/oder einem hinter der rückwärtigen Achse angebrachten Genäckraum (43) angeordnet sind.■ Your way from the basement to the upper floor touches mezzanine floor spaces (28, 34, 42, 44, 48, 46, 50) which above the rear axle and / or an underfloor motor (41) arranged behind the rear axle and / or a back space (43) attached behind the rear axle. 6. Fahrzeug nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich des den Untergeschoßgang (12) fortsetzenden Treppentrakts (22, 24, 26, 36, 38, 40) die untere Reihe der zur Längsachse senkrechten Übernachtungskabinen (56) des Obergeschoßßes ausgespart ist.6. Vehicle according to one of claims 3 to 5, characterized in that that in the area of the stairway wing (22, 24, 26, 36, 38, 40) continuing the basement corridor (12) the lower row of the overnight cabins perpendicular to the longitudinal axis (56) of the upper floor is cut out. 7. Fahrzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gegekennzeichnet, daß der Boden (14) des Untergeschoßgangs (12) gegenüber die Fährgastsitze tragenden ,Podien (16) nach unten versetzt ist.7. Vehicle according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the floor (14) of the basement corridor (12) opposite the podiums (16) carrying the passenger seats is offset downwards. 8V Fahrzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeicnnet, daß der Fußböden (52) des Obergesehoßgangs gegenüber dem Boden (14) der unteren übernachtungs-8V vehicle according to one of claims 1 to 7, characterized in that the floor (52) of the upper aisle opposite the floor (14) of the lower overnight accommodation und damit gegenüber der Bebke des TJnterge·^ :,τ ■iseiiößgangs (12) nacn unten versetzt ist» and thus against the Bebke of TJnterge · ^: τ ■ iseiiößgangs (12) NaCN is offset below » 9085/0847
BAD ORIGINAL
9085/0847
BATH ORIGINAL
V. Fiairr.evLß nach einen; der Einsprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dal? &.;i' der vom Oit-rgescnoßgang (^f) aUf'fü egenen Seite α en Fahrgastrauiris (10) über den jj'ahrt;astsitzen ein Kleiürepii.uKaufbev/ai.rbord (64) angebracht ist. ■V. Fiairr.evLß after one; the objections 1 to 8, characterized in that? &.; i 'the side of the oit-rgescnossgang (^ f) on the side α en Fahrgastrauiris (10) over the yy'ahr t ; branch seats a Kleiürepii.uKaufbev / ai.rbord (64) is attached. ■ 10. Fahrzeug nach einer, eier Ansprüche 1 bis 9» dadurch gekennzeichnet, dai 'lie Karosserie gegenüber dem Fahrgestell höhenverstellbar ist.10. Vehicle according to one, egg claims 1 to 9 »characterized in that the body can be adjusted in height relative to the chassis. 11. Fahrzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, da:"2 zwischen das Fanrgestell (fc>t, bb) und die Ilarosserie hydraulische, pneumatische oder hydropneumatische Höheneinstellgeräte (70) eingeschaltet sindo 11. Vehicle according to one of claims 1 to 10, characterized in that: "2 between the fan frame (fc> t, bb) and the Ilargestell hydraulic, pneumatic or hydropneumatic height adjustment devices (70) are switched o 90988 5/0647
BAD ORfGiNAU
90988 5/0647
BAD ORfGiNAU
L e e r s e j t eL e r s e j t e ORfOINAL iNSPECTT=DORfOINAL iNSPECTT = D
DE19651555725 1965-09-01 1965-09-01 Combined multi-person travel and overnight vehicle Pending DE1555725A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEH0057056 1965-09-01

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1555725A1 true DE1555725A1 (en) 1970-01-29

Family

ID=7159608

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19651555725 Pending DE1555725A1 (en) 1965-09-01 1965-09-01 Combined multi-person travel and overnight vehicle

Country Status (6)

Country Link
AT (1) AT265038B (en)
BE (1) BE680146A (en)
CH (1) CH438970A (en)
DE (1) DE1555725A1 (en)
GB (1) GB1070880A (en)
NL (1) NL6608273A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005001969A1 (en) * 2005-01-15 2006-07-20 Daimlerchrysler Ag Device for enabling access to a closed space within a motor vehicle
WO2021013594A1 (en) 2019-07-25 2021-01-28 Rotel-Tours Das rollende Hotel Georg Höltl GmbH & Co. KG Sleeping cabin container

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3612711A1 (en) * 1985-12-21 1987-06-25 Hans Lobmeyer Coach
FR2700310A1 (en) * 1993-01-11 1994-07-13 Collet Claude Two floor double deck coach
WO2007064183A1 (en) * 2005-11-30 2007-06-07 Anguiano Silva Jose Luz Double-decker bus which is equipped with beds

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005001969A1 (en) * 2005-01-15 2006-07-20 Daimlerchrysler Ag Device for enabling access to a closed space within a motor vehicle
WO2021013594A1 (en) 2019-07-25 2021-01-28 Rotel-Tours Das rollende Hotel Georg Höltl GmbH & Co. KG Sleeping cabin container

Also Published As

Publication number Publication date
BE680146A (en) 1966-10-03
CH438970A (en) 1967-06-30
AT265038B (en) 1968-09-25
GB1070880A (en) 1967-06-07
NL6608273A (en) 1967-03-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006042070B4 (en) Rail vehicle with restaurant area
DE102007055372A1 (en) Double-decker rail vehicle
DE1555725A1 (en) Combined multi-person travel and overnight vehicle
EP0205445B1 (en) Transportable lodging
DE102021115128B4 (en) Vehicle with modified interior
DE471318C (en) Sleeping car
DE4315353C2 (en) Compartment construction in the two-story area of a railway couchette car
DE542995C (en) Bogie sleeping car with one bed in each compartment
DE452269C (en) Sleeping car with side aisle and double compartment for four day seats
DE2055767C2 (en) Omnibus for travel and city transport
DE2155784A1 (en) DOUBLE DECK OMNIBUS
DE4232767C2 (en) Vehicle for the transportation of people, in particular passenger coaches
DE19714842B4 (en) Partition for passenger coach, especially for cars of a local train
DE602004000011T2 (en) Commercial or recreational vehicle with variable interior
DE2931108C2 (en)
DE3612711C2 (en)
DE3510373C2 (en) omnibus
EP0916562B1 (en) Two-level driving cab railway vehicle
DE2244553A1 (en) COMPOSITE VEHICLE
DE287408C (en)
DE3503988A1 (en) Motor caravan
DE6803988U (en) SEMI-TRAILER VEHICLE FOR CARRIAGE OF PASSENGERS
DE3132154C2 (en) Travel omnibus with an underfloor kitchen cell
DE459343C (en) Closed car body for passenger vehicles
DE895709C (en) Omnibus, especially with passenger compartments arranged at different heights