DE1536319B

DE1536319B - Packaging for liquid contents

Info

Publication number: DE1536319B
Authority: DE
Inventors: Jan Erik Lund Andreasson (Schweden)
Original assignee: Tepar AG, Chatel Saint Denis, Frei bürg (Schweiz)

Description

1 21 2

Die Erfindung betrifft eine Verpackung aus einem Endpunkte der Einschnitte hinaus verlängert, so daßThe invention relates to a package extended from one end point of the incisions, so that

verhältnismäßig steifen Außenwandmaterial und sich Verlängerungen der Durchtrennung ein Stückrelatively stiff outer wall material and extending the severance one piece

einem für ein flüssiges Füllgut undurchlässigen weit auf der Öffnungswand vom Biegungsbereichone that is impermeable to a liquid filling material far on the opening wall from the bend area

Innenwandmaterial, die mit einer Ausgießöffnung hinweg erstrecken und zwischen den VerlängerungenInner wall material extending with a pouring opening and between the extensions

oder einer Schwächung für eine solche Öffnung ver- 5 und den Einschnitten Zungen gebildet sind. Dieseor a weakening for such an opening and the incisions tongues are formed. This

sehen ist und im Biegungsbereich zwischen der die Zungen können Zugspannungen aufnehmen, diecan be seen and in the bend area between which the tongues can absorb tensile stresses

Öffnung bzw. Schwächung enthaltenden Öffnungs- beim Fehlen der Zungen gegebenenfalls zu einemOpening or weakening containing opening in the absence of the tongues possibly to one

wand und einer Nachbarwand eine scharfe Gieß- Verwerfen eines Teils der Außenwand führenwall and a neighboring wall result in a sharp casting-discarding part of the outer wall

kante aufweist. könnten.has edge. could.

Eine derartige Verpackung ist beispielsweise durch io Schließlich ist es in weiterer Ausbildung der Er-Such packaging is, for example, by io. Finally, it is in further development of the

die USA.-Patentschrift 2 177 918 bekannt. Dabei findung zweckmäßig, die Öffnungsfläche mit minde-U.S. Patent 2,177,918 is known. It is useful to keep the opening area at least

wird die Gießkante von einem Element gebildet, das stens einer Prägung zur Führung des flüssigen Füll-the pouring edge is formed by an element, at least an embossing to guide the liquid filling

über die Seitenwand hervorsteht. Dieses Element guts von der Öffnung zur Gießkante zu versehen,protrudes from the side wall. To provide this element well from the opening to the pouring edge,

weist eine Durchbrechung auf, die auf die Außen- damit das Füllgut beim Ausgießen definiert geführthas an opening which is guided on the outside so that the filling material is defined during pouring

wand der Verpackung, mit der Ausgießöffnung 15 ist, ohne daß zusätzliche Führungselemente mit demwall of the packaging, with the pouring opening 15, without additional guide elements with the

fluchtend, befestigt wird. Der Nachteil dieser be- Verpackungsmaterial versehen sein müßten,aligned, is fastened. The disadvantage of this packing material would have to be provided

kannten Verpackung besteht einerseits darin, daß ein An Hand der Figuren sind Beispiele der ErfindungKnown packaging consists on the one hand in the fact that a reference to the figures are examples of the invention

zusätzliches Element mit der eigentlichen Ver- sowie weitere Vorteile derselben im folgenden näheradditional element with the actual advantages as well as further advantages of the same in the following in more detail

packung verbunden werden muß, wodurch die Her- erläutert.Packing must be connected, whereby the her- explains.

Stellungskosten erhöht werden, und andererseits 20 F i g. 1 ist eine perspektivische Darstellung derPosition costs are increased, and on the other hand 20 F i g. 1 is a perspective view of FIG

darin, daß das über die Verpackungskante vor- Verpackung,in the fact that the pre-packaging over the packaging edge,

stehende Stück, das die Gießkante bildet, beim F i g. 2 ist eine Ansicht der Verpackung von oben,standing piece, which forms the pouring edge, at F i g. 2 is a top view of the package;

Transport und Lagern der Verpackung sehr leicht F i g. 3 ist ein Querschnitt entlang der in F i g. 1Transport and storage of the packaging very easy F i g. 3 is a cross-section along the line in FIG. 1

beschädigt werden kann und sogar von der Ver- mit I-I bezeichneten Ebene, undcan be damaged and even from the level labeled I-I, and

packung abreißt oder diese aufreißt. 25 F i g. 4 veranschaulicht die Wirkungsweise derthe pack tears off or rips open. 25 Fig. 4 illustrates the operation of the

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Gießkante gemäß der Erfindung beim AusgießenThe invention is based on the object of this pouring edge according to the invention during pouring

Nachteile zu vermeiden. Es soll eine einfache Ver- von Füllgut.Avoid disadvantages. It is supposed to be a simple means of supplying the contents.

packung dieser Art geschaffen werden, die nicht nur Gemäß F i g. 1 besteht die Verpackung 1 aus leicht herstellbar ist, sondern auch leicht gehandhabt einem im wesentlichen parallelepipedförmigen bzw. werden kann und das definierte Ausgießen des 30 rechteckigen Gehäuse, von dem drei Seiten, nämlich flüssigen Füllguts erleichtert. Die Erfindung besteht die vordere Seitenwand 2, die benachbarte Seitendarm, daß die Gießkante durch mindestens eine wand 3 und die obere Öffnungswand 4 sichtbar sind, teilweise Durchtrennung der Außenwand in dem Gemäß F i g. 3 bestehen die Verpackungswände aus genannten Biegungsbereich gebildet ist. mindestens zwei Materiallagen, von denen diepack of this type are created, which not only according to FIG. 1, the packaging 1 consists of is easy to manufacture, but also easily handled a substantially parallelepiped or can be and the defined pouring of the 30 rectangular housing, of which three sides, viz liquid contents facilitated. The invention consists of the front side wall 2, the adjacent side gut, that the pouring edge is visible through at least one wall 3 and the upper opening wall 4, partial severing of the outer wall in the FIG. 3, the packaging walls are made of called bending area is formed. at least two layers of material, of which the

Die obengenannte Aufgabe wird auf denkbar ein- 35 Außenwand 5 verhältnismäßig steif ist und aus beifachste Weise gelöst, ohne daß zusätzliche Elemente spielsweise Papier oder Pappe besteht und die innere verwendet werden müßten, um eine Gießkante zu aus einem dünnen thermoplastischen Material 6 bebilden. Die Gießkante wird unmittelbar aus dem steht, das die für die Verpackung des Füllguts 7 errelativ steifen Außenwandmaterial geformt, indem forderlichen Eigenschaften hinsichtlich derUndurcheine einfach auszustanzende Durchtrennung im ge- 40 lässigkeit aufweist. Das thermoplastische Material 6 nannten Biegungsbereich vorgenommen wird. Die in der Form eines in die äußere, steife Papp-Verminderung der Herstellungskosten wirkt sich be- schachtel eingefügten Beutels ist nur stellenweise, sonders deshalb so vorteilhaft aus, weil derartige an gewissen Punkten oder in gewissen Bereichen, Verpackungen vielfach als sogenannte Einweg- bzw. vorzugsweise in dem die Öffnung 8 umgebenden Be-Wegwerfpackungen verwendet werden, die nach dem 45 reich, mit der äußeren Pappschachtel, d. h. mit der Verbrauch des Füllguts in den Abfall geworfen wer- Außenwand 5, verschweißt.The above-mentioned task is conceivable on one outer wall 5 which is relatively stiff and is more flexible Way solved without additional elements such as paper or cardboard and the inner one would have to be used in order to form a molding edge from a thin thermoplastic material 6. The pouring edge is directly from the one that is relative to the packaging of the filling material 7 rigid outer wall material formed by the necessary properties in terms of the easily punched-out severance in a permissive manner. The thermoplastic material 6 called bending area is made. The in the form of an in the outer, stiff cardboard diminution the manufacturing cost affects the box inserted bag is only in places, especially advantageous because such at certain points or in certain areas, Packaging often as so-called disposable or preferably in the disposable packaging surrounding the opening 8 used after the 45 rich, with the outer cardboard box, i.e. H. with the Consumption of the filling material is thrown into the waste. Outer wall 5, welded.

den und daher einen gegenüber dem Füllgut ge- Die Öffnung 8 in der Öffnungswand 4 geht durchThe opening 8 in the opening wall 4 goes through

ringen Preis aufweisen müssen. die Außenwand 5 und das innere, aus Kunststoffmust have a price. the outer wall 5 and the inner one, made of plastic

Nach einer weiteren Ausbildung der Erfindung er- bestehende Material 6 hindurch. Selbstverständlich streckt sich von der Gießkante jeweils ein durch 50 ist die Öffnung 8 während des Transportes und der die Außenwand hindurchgehender Einschnitt eine Lagerung der Verpackung 1 in irgendeiner Weise Strecke weit vom Biegungsbereich hinweg über die verschlossen. So wird sie beispielsweise durch einen Öffnungswand. Dadurch wird die definierte Führung Abdeckstreifen abgedeckt. Dieser Abdeckstreifen des auszugießenden^ Füllguts ohne eine annähernd kann dann auch zusätzlich die Gießkante schützen, ins Gewicht fallende Vergrößerung der Herstellungs- 55 was vom hygienischen Standpunkt wertvoll ist. Da kosten verbessert. Dabei stimmen die Endpunkte jedoch die Probleme des Verschließens oder der der Einschnitte zweckmäßigerweise in Endpunkten Schaffung einer Ausgießöffnung für das Verständnis der Durchtrennung überein, so daß sich der Außen- der Erfindung nicht als wesentlich bedeutsam anwandbereich zwischen den Einschnitten hochbiegen gesehen werden können, die sich auf eine Ausgießoder sogar in die Form einer rinnenförmigen Aus- 60 vorrichtung bezieht, wurde die Verpackung 1 in gießtüte bringen läßt. In diesem Sinne ist es auch einem Zustand nach dem Aufbrechen der Schwächung vorteilhaft, die Einschnitte derart anzuordnen, daß für die Öffnung dargestellt.According to a further embodiment of the invention, existing material 6 is passed through. Of course extends from the pouring edge through 50 is the opening 8 during transport and the The incision extending through the outer wall enables the packaging 1 to be stored in any way Distance far from the bend area over the closed. For example, a Opening wall. This covers the defined guide cover strips. This masking strip of the ^ filling material to be poured without an approximate can then also protect the pouring edge, Significant enlargement of the manufacturing facility, which is valuable from a hygienic point of view. There costs improved. In doing so, however, the endpoints match the problems of occlusion or the the incisions expediently in end points creating a pouring opening for understanding the severance match, so that the outside of the invention does not apply as significantly significant can be seen bending up between the incisions, pointing to a spout or even relates to the form of a channel-shaped forming device, the packaging was 1 in can bring pouring bag. In this sense it is also a state after the weakening has broken out advantageous to arrange the incisions so that shown for the opening.

sie zur Gießkante einen stumpfen Winkel in der Die Seitenwände 2, 3 und die Öffnungswand 4 sindthey make an obtuse angle to the pouring edge in which the side walls 2, 3 and the opening wall 4 are

Ebene der Öffnungswand bilden. gegeneinander durch Faltlinien 9, 10 und die alsForm the opening wall level. against each other by fold lines 9, 10 and the as

Um eventuelle Schwierigkeiten beim Einfalten der 65 Biegungsbereich 11 dienende Faltlinie abgegrenzt.To avoid possible difficulties when folding in the 65 bending area 11 serving fold line.

Packung zu verhindern, die nach der obengenannten Die Faltlinie bildet die Begrenzungslinie zwischenTo prevent packing following the above the fold line forms the boundary line between

weiteren Ausbildung der Erfindung gestaltet ist, wird der oberen Öffnungswand 4 und der vorderen Seiten-further embodiment of the invention is designed, the upper opening wall 4 and the front side

die Durchtrennung zweckmäßigerweise über beide wand 2. Das Füllgut 7 soll nun beim Ausgießenthe separation expediently over both wall 2. The filling material 7 should now be poured out

i 536i 536

durch die Öffnung 8 über diese Begrenzungslinie des Biegungsbereichs 11 fließen. Wie die übrigen Faltlinien, weist auch diese Faltlinie einen gewissen Krümmungsradius auf, der sich aus dem Herstellungsverfahren ergibt und nicht ohne besondere Maßnahmen vermieden werden kann. Wegen des Vorhandenseins der Rundung 12 flosse das Füllgut 7 beim Ausgießen an der Seitenwand 2 entlang, wenn nicht besondere Maßnahmen getroffen werden. Um nun innerhalb eines gewissen Bereichs des Biegungsbereichs 11 diese Rundung 12 auszuschalten, wird die Außenwand 5 bei der Herstellung der Verpackung mit einem Einschnitt, d. h. mit einer Durchtrennung 13, in dieser Faltlinie versehen, der durch die steife Außenwand 5 hindurchgeht. Weitere Einschnitte 16,17 gehen von den Endpunkten 14,15 aus und erstrecken sich über eine gewisse Strecke über die Öffnungswand 4 der Verpackung 1. Diese Einschnitte 16,17 gehen, wie auch der Einschnitt 13, durch die Außenwand 5 hindurch und schließen mit dem Einschnitt 13 in den Endpunkten 14, 15 je einen stumpfen Winkel ein.flow through the opening 8 over this boundary line of the bending region 11. Like the rest of the fold lines, this fold line also has a certain radius of curvature resulting from the manufacturing process results and cannot be avoided without special measures. Because of the presence of the rounding 12, the filling material flows 7 along the side wall 2 when pouring, unless special measures are taken. In order to switch off this rounding 12 within a certain area of the bending area 11, the outer wall 5 is provided with an incision during the manufacture of the packaging, i. H. with a Severing 13, provided in this fold line, which goes through the rigid outer wall 5. Further Incisions 16, 17 start from the end points 14, 15 and extend over a certain distance over the opening wall 4 of the packaging 1. These incisions 16, 17 go, like the incision 13, through the outer wall 5 and close with the incision 13 in the end points 14, 15 each an obtuse angle.

Wegen der Elastizität der Außenwand 5 federt dieser zungenförmige Teil 20, der von den Einschnitten 16,13 und 15 begrenzt ist, nach oben. Die Rundung 12 wird also beseitigt, und eine scharfe Gießkante 18 wird erzeugt.Because of the elasticity of the outer wall 5, this tongue-shaped part 20 springs from the incisions 16, 13 and 15 is limited to the top. The rounding 12 is thus eliminated, and a sharp one Pouring edge 18 is generated.

Es hat sich jedoch gezeigt, daß in einem bestimmten Augenblick bei der Herstellung der Verpackung 1 der zungenförmige Teil 20 gegen das Innere der Verpackung 1 eingefaltet werden kann, so daß die Gießkante 18 leicht innerhalb der Seitenwand 2 hängenbleibt. Diese Neigung kann dadurch beseitigt werden, daß sich der Einschnitt 13 mit Verlängerungen 21, 22 über jeden der Endpunkte 14, 15 ein kurzes Stück hinaus erstreckt und sich dann eine Strecke weit aufwärts und einwärts über die Öffnungswand 4 wendet. Auf diese Weise werden zwei zusätzliche schmale Zungen 23, 24 gebildet, die solche Zugspannungen aufnehmen.However, it has been shown that at a certain moment in the manufacture of the packaging 1 the tongue-shaped part 20 can be folded against the interior of the package 1, so that the Pouring edge 18 is easily caught within the side wall 2. This can eliminate this tendency be that the incision 13 with extensions 21, 22 over each of the end points 14, 15 a extends out a short distance and then stretches a distance up and inward over the Opening wall 4 turns. In this way, two additional narrow tongues 23, 24 are formed which absorb such tensile stresses.

F i g. 4 zeigt, wie die scharfe Gießkante 18 beim Ausgießen des Füllguts 7 genutzt wird. Um sicherzustellen, daß das Füllgut 7 tatsächlich gegen die Gießkante 18 hin fließt und nicht seitlich abweicht, sind die Einschnitte 16,17 so gebildet, daß sie sich auswärts in schräger Richtung öffnen, wie dies in Fig. 1 und 2 gezeigt ist. Um ferner sicherzustellen, daß das Füllgut 7 in der gewünschten Richtung fließt, kann die Öffnungswand 4 mit Prägungen 19 versehen sein, die schräg gegen eine Symmetrieachse durch die Öffnung 8 gerichtet sind. Diese Prägungen können entweder aus Graten oder aus Vertiefungen in der Außenwand 4 bestehen.F i g. 4 shows how the sharp pouring edge 18 is used when pouring out the filling material 7. To ensure, that the filling material 7 actually flows against the pouring edge 18 and does not deviate laterally, the incisions 16, 17 are formed so that they open outwards in an oblique direction, as shown in FIG Figs. 1 and 2 is shown. In order also to ensure that the filling material 7 is in the desired direction flows, the opening wall 4 can be provided with embossments 19 which are inclined against an axis of symmetry are directed through the opening 8. These embossments can be made either from ridges or from depressions exist in the outer wall 4.

Claims

Patent claims:

1. Packaging from a relatively stiff outer wall and one for a liquid Filling impermeable inner wall material with a pouring opening or a weakening is provided for such an opening and in the bend area between which the opening or Opening wall containing weakening and an adjacent wall has a sharp pouring edge, characterized in that the pouring edge (18) by at least one partially Separation (13) of the outer wall (5) is formed in said bending region (11).

2. Packaging according to claim 1, characterized in that from the pouring edge (18) in each case one incision (16, 17) extending through the outer wall (5) for a distance extends from the bend region (11) over the opening wall (4).

3. Packaging according to claim 2, characterized in that the end points (14, 15) of the Incisions (16, 17J coincide with the endpoints of the transection (13).

4. Packaging according to claim 2 or 3, characterized in that the incisions (16, 17) to the pouring edge (18) form an obtuse angle in the plane of the opening wall (4).

5. Packaging according to one of the preceding claims, characterized in that the The severing (13) extends beyond both end points (14, 15) of the incisions (16, 17) and extensions (21, 22) of the severing a little way on the opening wall (4) from Bend region (11) extend away so that between the extensions (21, 22) and the Incisions (16, 17) tongues (23, 24) are formed.

6. Packaging according to one of the preceding claims, characterized in that the Opening surface (4) with at least one embossing (19) for guiding the liquid filling material from the Opening (8) is provided to the pouring edge when pouring out the product.

1 sheet of drawings