Claims (1)
1 21 2
Die Erfindung betrifft eine Halterung von losnehm- An den Ecken der Lukensülle 17 und 15 und des
baren Schottwänden auf einem Behälterschiff mit fest oberen Trägers 13 und des Lukensülls 17 sind L-föreingebauten
Behälterführungen. mige Führungsklötze 18 befestigt. Zum Einführen desThe invention relates to a holder of losnahm- At the corners of the hatch coamings 17 and 15 and the
ble bulkheads on a container ship with fixed upper girders 13 and the hatch coaming 17 are L-före built-in
Container guides. Mige guide blocks 18 attached. To introduce the
Bei Schiffen für den Behältertransport ist es be- Behälters in den Lagerraum hat jeder Führungsklotz
kannt, die einzelnen Behälter platzsparend nebenein- 5 14 zwei geneigte Oberflächen 20 an den beiden
ander lagefixiert anzuordnen (USA.-Patentschrift Ecken, wie in den F i g. 4 und 5 gezeigt ist. Die Be-3
111212). Dabei werden im Lagerraum senkrecht hälterführungen 21 aus Winkeleisen sind unter der
angeordnete Behälterführungen verwendet, deren Seite eines jeden Führungsklotzes 14 fluchtend mit
Lage und Abstände zueinander von der Größe der den Oberflächen der Klotzecken befestigt und an die
Behälter bestimmt wird. io vier Ecken des zu lagernden Behälters angrenzend an-In the case of ships for the transport of containers, each container has a guide block in the storage room
knows, the individual containers next to one another 5 14 two inclined surfaces 20 on the two to save space
to be arranged in a fixed position on the other (U.S. Pat. Corners, as shown in FIGS. 4 and 5. The Be-3
111212). Here are in the storage room vertical container guides 21 made of angle iron are under the
arranged container guides used, the side of each guide block 14 aligned with
Location and distances to each other on the size of the surfaces of the block corners attached and to the
Container is determined. io four corners of the container to be stored adjoining
Die Verwendung von losnehmbaren Schottwänden geordnet. Um die erforderliche Festigkeit des Fühist
bei Schiffen bekanntgeworden, welche Getreide rungsklotzes zu erreichen, hat dieser eine Breite W
transportieren (deutsche Auslegeschrift 1 035 004). (F i g. 4).The use of detachable bulkheads in order. In order to achieve the required strength of the Fühist in ships, which grain blocks to achieve, this has to transport a width W (German Auslegeschrift 1 035 004). (Fig. 4).
Für Schiffe für den Behältertransport sind solche Die erfindungsgemäße Halterung ist zwischen denFor ships for container transport are such. The bracket according to the invention is between the
Schottwände bisher nicht vorgeschlagen worden. 15 gegenüberliegenden Führungsklötzen beispielsweiseBulkheads have not previously been proposed. 15 opposite guide blocks, for example
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht auf der Mittellinie des Schiffes angeordnet. Wie in
darin, auf einem Behältertransportschiff mit festen Fig. 4 gezeigt, sind an den gegenüberliegenden Be-Behälterführungen
losnehmbare Schotten vorzusehen. hälterführungen 21 in senkrechter Anordnung aufThe object of the present invention is arranged on the center line of the ship. As in
shown therein, on a container transport ship with fixed Fig. 4, are on the opposite loading container guides
to provide detachable bulkheads. container guides 21 in a vertical arrangement
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einer Hai- Abstand zueinander an dem Teil, in welchem die erterung
der eingangs genannten Art dadurch gelöst, 20 findungsgemäße Vorrichtung eingesetzt ist, eine Vieldaß
zwei Tragrahmen parallel zueinander, senkrecht zahl von Trägern bzw. Verstärkungsteilen 22 einge-
und im Abstand voneinander zwischen zwei einander setzt.According to the invention, this object is achieved in the case of a shark distance from one another on the part in which the eruption
of the type mentioned at the outset, the device according to the invention is used, a multi-element
two support frames parallel to each other, perpendicular number of beams or reinforcement parts 22 included
and set at a distance between two each other.
gegenüberliegenden Behälter-Führungsklötzen ange- Eine Einheit der Halterung besteht aus einem obe-opposite container guide blocks - A unit of the bracket consists of an upper
ordnet sind und als Halterung für bekannte losnehm- ren Trägerrahmenpaar 25 und 26, einem unteren
bare Schottwände dienen. 25 Tragrahmen 27, seitlichen Tragrahmen 28 und 29 undare arranged and as a holder for known loose ren support frame pair 25 and 26, a lower one
Bare bulkheads are used. 25 support frame 27, side support frame 28 and 29 and
Die erfindungsgemäße Halterung hat den Vorteil, einem mittleren Tragrahmen 30. Die oberen Tragdaß
sie dadurch, daß sie in dem von den Behälter- rahmen 25 und 26 sind an den gegenüberliegenden
führungen gebildeten Raum, der von den gestauten Führungsklötzen 14 mit einem geeigneten Raum der
Behältern nicht beansprucht wird, angebracht ist, kei- Breite W befestigt. Der untere Tragrahmen 27 mit
nen eigentlichen Nutzladeraum benötigt, so daß die 30 einem U-förmigen. Querschnitt ist an den Platten 31
Anzahl der Behälter, die gestapelt werden können, befestigt, welche an den Seitenkanten des Verstärnicht
verringert werden braucht und trotzdem Schott- kungsteils 22 und an den gegenüberliegenden Behälwände
vorgesehen werden können. terführungen 21 befestigt sind. Der auf jeder SeiteThe holder according to the invention has the advantage of having a central support frame 30. The upper support means that they are in the space formed by the container frames 25 and 26 on the opposite guides, that of the jammed guide blocks 14 with a suitable space for the containers is not claimed, is attached, no width W attached. The lower support frame 27 required with NEN actual cargo space, so that the 30 is a U-shaped. Cross-section is attached to the plates 31, the number of containers that can be stacked, which need not be reduced at the side edges of the reinforcement and nevertheless partitioning part 22 and can be provided on the opposite container walls. Sub-guides 21 are attached. The one on each side
An Hand der Zeichnungen werden beispielsweise tragende Rahmen 28 bzw. 29 umfaßt ein Rahmen-Ausführungsformen
der vorliegenden Erfindung näher 35 paar und ist an den oberen und dem unteren Tragveranschaulicht,
rahmen 25, 26 und 27 und den Platten 31 befestigt.With reference to the drawings, for example, load-bearing frames 28 and 29 are included in a frame embodiment
35 pairs of the present invention and is illustrated on the upper and lower supports,
frame 25, 26 and 27 and the plates 31 attached.
F i g. 1 zeigt in einer Draufsicht einen Ausschnitt ■ Der mittlere Tragrahmen 30 hat einen H-förmigen
aus einem Schiff für den Behältertransport mit der Querschnitt und ist an die oberen und den unteren
erfindungsgemäßen Halterung; Tragrahmen 25, 26 und 27 befestigt. Auf diese WeiseF i g. 1 shows a detail in a plan view. The middle support frame 30 is H-shaped
from a ship for container transport with the cross section and is attached to the upper and lower
holder according to the invention; Support frame 25, 26 and 27 attached. In this way
F i g. 2 ist ein Schnitt längs der Linie 2-2 von 40 wird die Einrahmung zum Fassen der losnehmbaren
Fig. 1; Schottwände zwischen den gegenüberliegenden Füh-F i g. Figure 2 is a section taken along line 2-2 of Figure 40, the framing for grasping the detachable
Fig. 1; Bulkheads between the opposite guide
F i g. 3 ist ein Schnitt längs der Linie 3-3 von rungsklötzen und angrenzend an die Behälterführun-Fig.
1; gen gebildet.F i g. 3 is a section along line 3-3 of rungs blocks and adjacent the container guide.
1; gen formed.
F i g. 4 zeigt die erfindungsgemäße Halterung per- Die losnehmbaren Schottenwände 32 und 33 sindF i g. 4 shows the holder according to the invention per The removable bulkhead walls 32 and 33 are
spektivisch; 45 in der Einrahmung zwischen den oberen Tragrahmenperspective; 45 in the frame between the upper support frame
F i g. 5 zeigt vergrößert eine Ansicht des in F i g. 3 25 und 26, wie dargestellt, gefaßt und gehalten,
umkreisten Teils 5;F i g. FIG. 5 shows an enlarged view of the FIG. 3 25 and 26, as shown, grasped and held,
circled part 5;
F i g. 6 ist eine Draufsicht auf die in F i g. 5 dargestellte Einzelheit; Patentanspruch:F i g. 6 is a top plan view of the FIG. 5 detail shown; Claim:
Fig. 7 zeigt vergrößert das in Fig. 3 umkreiste 5°
Teil 7;FIG. 7 shows, on an enlarged scale, the 5 ° circled in FIG. 3
Part 7;
F i g. 8 ist ein Schnitt längs der Linie 8-8 von Halterung von losnehmbaren SchottwändenF i g. Figure 8 is a section along line 8-8 of detachable bulkhead support
F i g. 7. auf einem Behälterschiff mit fest eingebauten Be-F i g. 7. on a container ship with permanently installed
Wie in den Zeichnungen dargestellt ist, sind obere hälterführungen, dadurch gekennzeich-As shown in the drawings, upper container guides are marked
Deckplatten 12 zwischen einem Längsschott 11 und 55 net, daß zwei Tragrahmen (25, 26) parallel zueinem
weiteren nicht gezeigten Längsschott vorge- einander, senkrecht und im Abstand voneinanderCover plates 12 between a longitudinal bulkhead 11 and 55 net that two support frames (25, 26) parallel to one
further longitudinal bulkheads, not shown, in front of one another, perpendicularly and at a distance from one another
sehen. Zwei obere Träger 13 sind auf der Innenseite zwischen zwei einander gegenüberliegenden Be-!see. Two upper supports 13 are on the inside between two opposite loading!
des Lukensülls 17 vorgesehen. An beiden Seiten der hälter-Führungsklötzen (14) angeordnet sind undof the hatch coaming 17 is provided. On both sides of the container guide blocks (14) are arranged and
oberen Träger 13 und an der Innenseite des Luken- als Halterung für bekannte losnehmbare Schottsülls
15 sind T-förmige Führungsklötze 14 befestigt. 60 wände dienen. jupper support 13 and on the inside of the hatch as a holder for known detachable bulkhead coaming
15 T-shaped guide blocks 14 are attached. 60 walls serve. j