DE1531171B2

DE1531171B2 - TROLLEY CRANE WITH TOWING TROLLEY

Info

Publication number: DE1531171B2
Application number: DE19671531171
Authority: DE
Inventors: Claus-Jürgen 5813 Wengern Winter
Original assignee: Demag Zug Gmbh, 5802 Wetter
Priority date: 1967-08-08
Filing date: 1967-08-08
Publication date: 1972-10-12
Also published as: DE1531171A1

Description

Die Erfindung betrifft einen Laufkatzenkran mit einer auf Schienen eines Brückenträgers verfahrbaren Laufkatze, deren Hubwerk an einem oder mehreren Laufkatzenquerträgern zwischen Radträgern angeordnet ist, und die über ein Traggelenk mit einer mit Seilangriffsmitteln versehenen Schleppkatze verbunden ist.The invention relates to a trolley crane with one that can be moved on rails of a bridge girder Trolley whose hoist is arranged on one or more trolley cross members between wheel carriers is, and connected via a ball joint to a towing trolley provided with rope attachment means is.

Laufkatzen werden für bestimmte Tragkraftbereiche gebaut, wobei die größtmögliche Belastung durch das Hubwerk mit der Seiltrommel und den Laufkatzenrahmen mit den Laufrädern bestimmt wird. Da die geforderte Tragkraft sehr unterschiedlich ist, werden sehr viele Laufkatzengrößen in entsprechend kleinen Serien hergestellt. Die Kosten für eine Laufkatze sind daher unnötig hoch.Trolleys are built for specific load capacity ranges, with the greatest possible load determined by the hoist with the cable drum and the trolley frame with the running wheels will. Since the required load capacity is very different, a lot of trolley sizes are used accordingly produced in small series. The cost of a trolley is therefore unnecessarily high.

Die bekannten Schleppkatzen verdoppeln schon auf einfache Art die Tragkraft der Laufkatzen und bewirken so das Beschränken der Typerizahl. Die mit Schleppkatzen verbundenen Laufkatzen haben aber den Nachteil, daß ihre Länge verdoppelt und das Anfahrmaß entsprechend vergrößert wird.The well-known trolleys easily double the load-bearing capacity of the trolleys and have an effect so restricting the number of types. However, the trolleys associated with trolleys have the disadvantage that its length is doubled and the approach dimension is increased accordingly.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Laufkatzenkran der eingangs genannten Art so auszugestalten, daß die Gesamtlänge von Laufkatze und Schleppkatze zusammen nicht oder nur wenig größer wird als die Länge einer entsprechenden Laufkatze ohne Schleppkatze.The invention is based on the object of designing a trolley crane of the type mentioned at the outset in such a way that that the total length of the trolley and trolley together is not, or only slightly, greater is considered to be the length of a corresponding trolley without a trolley.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die gesamte Schleppkatze zwischen den Radträgern der Laufkatze angeordnet ist und daß sich die Laufräder der Schleppkatze auf zusätzlichen Schienen abstützen, die innerhalb der Schienen für die Laufkatze auf den Kran-Brückenträgern befestigt sind.This object is achieved in that the entire trolley between the wheel carriers Trolley is arranged and that the wheels of the towing trolley are supported on additional rails, which are attached to the crane bridge girders within the rails for the trolley.

Eine andere Lösung der Aufgabe besteht darin, daß der Tragrahmen der Schleppkatze zwischen den Radträgern der Laufkatze angeordnet ist und daß nur die sich auf den Schienen abstützenden Laufräder der Schleppkatze einschließlich deren Lagerböcke in Längsrichtung der Laufkatze über diese hinausragen.Another solution to the problem is that the support frame of the trolley between the Wheel carriers of the trolley is arranged and that only the wheels supported on the rails of the Tow trolley including its bearing blocks in the longitudinal direction of the trolley protrude beyond this.

Durch diese Maßnahmen wird die Typenanzahl erheblich reduziert und folglich die Serie vergrößert, wodurch vor allem die Hubwerke mit den Seiltrommeln, die Fahrwerksantriebe, die Längsträger mit den Laufrädern und sonstigen Einbauten wirtschaftlicher hergestellt werden. Die hierbei erfolgten Einsparungen werden nur zum Teil für den durch die Schleppkatze bedingten Mehraufwand benötigt. Durch die Anordnung der Schleppkatze zwischen den Radträgern der Laufkatze wird die Schleppkatze ganz oder teilweise in der Grundfläche der Laufkatze aufgenommen. Es wird somit bei der Verwendung der Schleppkatze keine oder nur eine geringe zusätzliche Länge für die Laufkatze bei einer Verdoppelung der Tragkraft benötigt. Voraussetzung ist jedoch, daß die der Schleppkatze zugewandten Laufräder der Laufkatze für die zusätzliche Belastung ausgelegt sind. Der Laufkatzenquerträger wird bei dieser Bauart nicht wesentlich belastet, da die Traggelenke in unmittelbare^*, Nähe der Lauf räder angeordnet sind. ^*These measures significantly reduce the number of types and consequently increase the series, which means above all the hoists with the cable drums, the chassis drives, the side members with the Impellers and other internals are produced more economically. The savings made in this way are only partly required for the extra work caused by the trolley. Through the Arrangement of the trolley between the wheel carriers of the trolley is the whole or the trolley partially incorporated in the base of the trolley. It will thus be used when using the trolley no or only a small additional length for the trolley when the load-bearing capacity is doubled needed. A prerequisite, however, is that the trolley wheels facing the trolley are designed for the additional load. The trolley cross member is not essential in this design loaded, because the supporting joints in immediate ^ *, Near the impellers are arranged. ^ *

Das Abstützen der Schleppkatzen-Laufräder auf zusätzlichen Schienen hat den Vorteil, daß die Brükkenträger, die meistens- als Kastenträger ausgebildet sind, auf beiden Stegen belastet werden und daß die Torsionsspannung, die sekundäre Biegespannung sowie die Beulgefahr, verringert wird.Supporting the trolley wheels on additional rails has the advantage that the bridge girders, which are mostly designed as box girders, are loaded on both webs and that the Torsional stress, the secondary bending stress and the risk of buckling are reduced.

Nach dieser Erfindung kann auch die Tragfähigkeit bereits vorhandener Krananlagen vergrößert werden. Dies kann z. B. beim Aufstellen neuer Maschinen in Werkhallen erforderlich sein. Falls die Brückenträger für diese Belastung nicht ausreichen, können die Schienen für die Laufräder der Schleppkatze auch auf zusätzlichen Brückenträgern befestigt werden.According to this invention, the load-bearing capacity of existing crane systems can also be increased. This can e.g. B. may be required when installing new machines in workshops. If the bridge girders not sufficient for this load, the rails for the wheels of the trolley can also be on additional bridge girders are attached.

Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und im folgenden erläutert. Es zeigtTwo embodiments of the invention are shown in the drawing and explained below. It shows

F i g. 1 die Vorderansicht eines Laufkatzenkrans,F i g. 1 the front view of a trolley crane,

F i g. 2 die Draufsicht auf F i g. 1,F i g. 2 shows the top view of FIG. 1,

F i g. 3 den Schnitt III-III durch die F i g. 1,F i g. 3 the section III-III through the F i g. 1,

F i g. 4 die Draufsicht auf einen anderen Laufkat- zenkran. ¹JfF i g. 4 the top view of another trolley crane. ¹ Jf

Bei beiden Ausführungsbeispielen ist auf den mit Schienen 10 versehenen Brückenträgern 1 eine Laufkatze 2 mit einer Schleppkatze 12 verfahrbar. Ein Laufkatzen-Querträger 3 trägt einen Hubmotor 6 und verbindet zwei Radträger 4 miteinander, an denen je ein Katzfahrmotor 8 befestigt ist. Am Laufkatzen-Querträger 3 sind zwei Traggelenke 7 zum Anlenken der Schleppkatze 12 an die Laufkatze 2 befestigt. An der Schleppkatze 12 sind als Seilangriffsmittel zwei Umlenkrollen 16 und eine Ausgleichsrolle 17 gelagert, die mit den Rollen 15 und dem von der Trommel 5 ablaufenden Seil 13 einen Flaschenzug bilden.In both exemplary embodiments, a trolley 2 with a trolley 12 can be moved on the bridge girders 1 provided with rails 10. A trolley cross member 3 carries a lifting motor 6 and connects two wheel carriers 4 to each other, on each of which a trolley motor 8 is attached. Two support joints 7 for articulating the towing trolley 12 to the trolley 2 are attached to the trolley cross member 3. On the towing trolley 12, two deflection pulleys 16 and a compensating pulley 17 are mounted as rope engaging means, which together with the pulleys 15 and the rope 13 running off the drum 5 form a pulley.

Beim Ausführungsbeispiel nach den Fig. 1 bis 3 laufen die Laufräder 9 der Laufkatze 2 auf äußeren Schienen 10 des Brückenträgers 1, und die Räder 9 a der in Längsrichtung nicht über die Laufradträger 4 der Laufkatze 2 hinausragenden Schleppkatze 12 laufen auf den inneren Schienen 10 a. In the embodiment according to FIGS. 1 to 3, the wheels 9 of the trolley 2 run on outer rails 10 of the bridge girder 1, and the wheels 9 a of the trolley 12, which does not protrude in the longitudinal direction beyond the wheel carrier 4 of the trolley 2, run on the inner rails 10 a .

Beim Ausführungsbeispiel nach der Fig.4 ist auf jedem Brückenträger 1 nur eine Schiene 10 angeordnet. Die Schleppkatze 12 hat auf jeder Seite einen Lagerbock 12 a für ein Laufrad 9 a, das so nahe wie möglich an das Laufrad 9 der Laufkatze 2 herangeführt ist.In the embodiment according to FIG. 4, only one rail 10 is arranged on each bridge girder 1. The towing trolley 12 has a bearing block 12 a on each side for a running wheel 9 a, which is brought as close as possible to the running wheel 9 of the trolley 2.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Trolley crane with a trolley movable on rails of bridge girders, the hoist of which is arranged on one or more trolley cross girders between wheel carriers and which is connected via a ball joint to a towing trolley provided with rope access means, characterized in that the entire trolley (12) between the wheel carriers (4) of the trolley (2) is arranged and that the running wheels (9 ä) of the towing trolley (12) are supported on additional rails (10 a) , which within the rails (10) for the trolley (2) on the crane Bridge girders (1) are attached.

2. Trolley crane with a trolley that can be moved on rails of bridge girders Hoist is arranged on one or more trolley cross members between wheel carriers and which are connected via a ball joint to a towing trolley provided with rope engaging means is, characterized in that the support frame of the trolley (12) between the wheel carriers (4) the trolley (2) is arranged and that only the wheels supported on the rails (10) (9 a) the trolley (12) including its bearing blocks (12 a) in the longitudinal direction of the The trolley (12) protrude beyond this.

3030th