Zug- und Stoßvorrichtung für Großritt-Förderwagen Der Gegenstand
der Erfindung betrifft eine Zug- und Stoßvorrichtung für Großraum-Förderwagen. Diese
Fahrzeuge und damit deren Zug- und Stoßvorrichtungen unterliegen hohen Beanspruchungen,
so daß insbesondere die Stangenführungen und Federn vielfach vorzeitig verschleißen
und Vorkehrungen für deren Haltbarkeit getroffen werden müssen, Die Erfindung trägt
diesen Erfordernissen in besonderem Maße Rechnung. Pulling and pushing device for large-capacity trams The object of the invention relates to a pulling and pushing device for large-capacity trams. These vehicles and thus their pulling and pushing devices are subject to high stresses, so that the rod guides and springs in particular often wear prematurely and precautions must be taken for their durability. The invention takes these requirements into account to a particular extent.
Erfindungsgemäß sind Federaggregat mit Zugstange und Pufferkopf getrennt
voneinander ausgeführt und der Pufferkopf ist mit der vorderen Zugstangenführung
des Federaggregates lösbar verbunden. Dadurch ergeben sich Wartungs- und Montagevorteile,
da der Pufferkopf und .das gesamte Federaggregat je für sich als geschlossene Einheit
auf Lager gehalten und in kürzester Zeit durch Lösen der Befestigungsmittel, beispielsweise
Schrauben, auswechselbar sind.According to the invention, the spring assembly with the pull rod and the buffer head are separated
run from each other and the buffer head is with the front tie rod guide
of the nib unit releasably connected. This results in maintenance and assembly advantages,
because the buffer head and the entire spring unit each separate as a closed unit
kept in stock and in the shortest possible time by loosening the fasteners, for example
Screws that are interchangeable.
Auf einfache `,Meise und ohne zusätzliche Mittel wird die Zugstange
gegen Verdrehen gesichert, wenn nach einem weiteren Gedanken der Erfindung die obenliegende,
horizontale Fläche des vorzugsweise rechteckigen Zugstangenkopfes mit geringem Spiel
gegenüber der horizontalen Fläche des Pufferkopfes angeordnet ist.In a simple way, tit and without additional resources, the pull rod
secured against rotation if, according to a further idea of the invention, the above,
horizontal surface of the preferably rectangular tie rod head with little play
is arranged opposite the horizontal surface of the buffer head.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung sind die Stangenführungen
innerhalb des Federaggregates bzw. des
Gehäuses geschützt gelagert,
Damit ergibt sich bei geringem Gewicht eine sehr kurze Baulänge sowohMiür die Gesamtanordnung
als auch für die Entfernung des
Zugstangenauges von der vorderen Stangenführung,
Da-
durch vermindern sich die aus Vertikalbelastungen resul-
tierenden
Momente auf die Zugstange bzw. Stangenführung und der Verschleiß wird herabgesetzt,
In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung dargestellt, Abb. 1 zeigt die
Zug- und Stoßvorrichtung im Längsschnitt, Abt. 2 stellt die Draufsicht in Teilansicht
dar,
Abb. 3 ist die Seitenansicht von Puffer- und Zugstangen-
kopf.In another embodiment of the invention, the rod guides within the spring assembly or the housing are mounted protected so that a very short overall length of the Zugstangenauges from the front rod guide, data is obtained at low weight sowohMiür the overall arrangement, as well as for the removal by decrease from Vertical loads resulting moments on the tie rod or rod guide and the wear is reduced. In the drawing, the object of the invention is shown, Fig. 1 shows the pulling and pushing device in longitudinal section, Section 2 shows the top view in partial view , Fig 3 is the side view of the buffer and tie rod heads.
:dlie aus den Abbildungen hervorgeht, besteht die Zug-und Stoßvorrichtung
aus dem Pufferkopf 1, der Zugstange 2 mit Zugstangenkopi 2a und Zugöse 2b, der vorderen
Zugatangenführung 3, dem inneren Federgehäuse 4, dem äusseren Federgehäuse 5, der
hinteren ZugstangenfÜhrung 6, der Zug- und Stoßfeder 7, im vorliegenden Falle
einer Reibungsfeder Bauart Ringfeder (R )j sowie der Zugstangenmutter 8 mit
Sicherungselementen, Der Pufferkopf 1 ist mit der vorderen Zugstangenführung 3 mittels
Schrauben 9 verbunden, Bei Druckbeanspruchung wird die auftretende Kraft über den
Pufferkopf 1, die Zugstangenführung 3 und die Feder 7 auf die Druckplatte 1o übertragen,
wobei die Zugstange 2 ohne Krafteinwirkung im Sinne des Federspiels zwischen den
beiden Zugstangenführungen 3 und 6 gleitet, Bei Zugbeanspruchung werden die Kräfte
über die hintere Stangenführung 6, die Ringfeder 'J und die vordere Stangenführung
3 auf den Pufferkopf 1 mit Ansatz la und von dort auf den Bolzen 11 Übertragen.
Der Bolzen 11 ist im Untergestell
den Fahrzeugs angeordnet und greift
durch eine dem Maße der Federung entsprechende Schlitzführung 1b des Absatzes
la.: dlie can be seen from the figures, the pulling and pushing device consists of the buffer head 1, the pulling rod 2 with pulling rod copy 2a and pulling eye 2b, the front pulling rod guide 3, the inner spring housing 4, the outer spring housing 5, the rear pulling rod guide 6, the train - and shock spring 7 , in the present case a friction spring type ring spring (R) j as well as the tie rod nut 8 with locking elements, The buffer head 1 is connected to the front tie rod guide 3 by means of screws 9, In the event of pressure, the force that occurs is via the buffer head 1, the tie rod guide 3 and the spring 7 are transferred to the pressure plate 1o, whereby the pull rod 2 slides between the two pull rod guides 3 and 6 without the action of force in the sense of the spring play Transferred to the buffer head 1 with approach la and from there to the bolt 11. The bolt 11 is arranged in the undercarriage of the vehicle and engages through a slot guide 1b of paragraph la corresponding to the dimensions of the suspension.
Die obenliegende horizontale.Fläehe 2c des rechteckigen Zugstangenkopies
2a ist mit geringem Spiel gegenüber der horizontalen Fläche 1Q des Pufferkopfes
1 angeordnet und wirkt damit als Verdrehsicherung für die Zugstange 2.The overhead horizontal surface 2c of the rectangular tie rod copy 2a is arranged with little play in relation to the horizontal surface 1Q of the buffer head 1 and thus acts as an anti-twist device for the tie rod 2.