DE1527290A1 - Verfahren und Vorrichtungen zum Verbiegen elektrisch leitender langer Materialien - Google Patents

Description

• Verfahre xi und Vorrichtungen zum Verbiegen olch-crisch

  leitender langer Materialien.

  Die vorliegende :@i@2durzg,.betrifft Vorfahren und Vorrich=

  t7.uzgen zum Verbiegen elektrisch leitender langeraae-ralierz,

  wie beispielsveise Stangen» S täbe m2d Flohre.

  .dung ist @n der: Sehgifra-zg dines Var-

  Das aaup-zel: derrfin

  fahrens und einer ,Vorrichtung "",um-',Verbiegen elek -r isch lei-

  tender langer T1arterialien, wie beispielzweisa S taugen,

  Stäbe und Rohre zusehen, erobei der Querschnitt

  des hiatorals nicht nennenswert verformt, z="irdp sogar dan11,p

  wenn der Bienungshalbmesser beträchtlich klein ist:

  Ein anderes Ziel der vorliegenden Erfindung lic"; t in dar -

  Schaffung :einer Einrichtung zum'-Verbiegen elchtrisch leiten-

  der langer Materialien, " wie. beispielsweise Stangen , 'Stäbe

  ':und Rohre; die billig 3.n der Herstellung ist und in zuvor-

  . lässiger IVeise arbeitet. -

  Erfindungsgemäß wird e In langes Material kön tinuieriich

  längs einer Kreislinie gebogen, wobei es "öleichzeitig durch

  eine neizeinrich tUng bewegt ivird" -die das lange IJa veri a1

  in @inrs:r :Fadaleb@:ne .usohließt« . Der-&ii-@zelpu,.@t des Kreises-

  liegt in der Ebene. Ferner wird. das_lange Material von- einer

  Xühlvorriehtung umschlossen, die in einer Radialabene lieöt,

  welche sich an. diejeni,g e der Heizvorrichtung ansehließ'ta

  Das erfindungsgemäße Verfahren ist besonders _ zur IIerstellun:

  einer Spirale als.Bestandteil eines Wärmeaustauschersoder

  dergleichen gefligne c. Ferner lässt. sich das eriinduazggwmäße

  Verfahren besonders :zweckmäßig zur Herstellung eines Flar.-

  sches verwenden, der entweder an der inneren-oder äußerer . _

  . Oberfläche -eines zylinderischen Materials 'gefestigt werden

  :. ., .. : ._ @. =

  . soll.

  Erfindungsgemäß werden elektrisch-leitende lange hiatorialien,

  wie beispielsweise Stangen, Stäbe, Rohre und dergleichen,

  unter gleichzeitigem Erhitzen ixeinem Einstuse@zverfahrer

  gebogen. hei. den bisher- bekannten Terfahzs t in allge_

  meinen für eine derartige Warmbearbeitung ein.Zweistufen-

  verfahren erforderlich.-Erfindungsgemäß wird das lange Nate--. .

  ral zu seiner Vorwärtsbeweg.in Längsrichtung geschoben,.

  wend es nach den Verfahron nach dem, Stand der .Technik

  . im allgemoinen gezogen wird. @ lnfolge der Warmbearbeitung-

  unter gleichzeitigem Schieben des Materials in Längsrichtung

  wird dieses in der Längsrichtung in heißem Zustande zusammen.-

  gedrückt, so daß es`radial nach außen kriecht, wobei, sofern

  ein Rohr gebogen wird, der ktea'örmige Querschnitt dessel-

  ben nicht-in nennenswerter Weise verformt wird, so daß bis-

  her'-zurVerhinderung einer Veränderung ,des Querschnitts er-

  forderliche Maßnähmenwie beispielsweise das Auffüllen des

  Rohres mit. Sand, entfallen..' Wird daher- ein runder Stab' oder

  ein rundes .Rohr-gebßgen, so ist@die Gewähr gegeben, daß.die

  Rundungen dieser Materialien erhalten bleiben: Wird ein Mate-@

  rial mit rechtwinkligem Querschnitthergestellt, dann ist die

  Differenz in der-Dicke zwischen dem radial äußeren und inneren

  Rand kleiner als dies dann der,-Fall iotg wonn-das Yaterial

  in entsprechender. Weise durch-Ziehen kalt verarbeitet wird.

  Diese Differenzkahn noch kleiner 'gehalten werden, indem das

  Material zwischen Walzen durchgeführt wird, die auf iu1d unvcr .

  dem bereits gebogenen Material in. dessen noci. _.::acm Zuotand

  angebracht-sind. Es ist auch möglich, das Material tcili-rcise

  unterschedlich.ineinem bestimmten Querschnitt zu erhitzen'-

  so daß es. aue$ch1@eBlich radial.nach außen kriecht,

  Wird das Material mit Hilfe einer, lnduktionshoizvorrichtung

  erhitzt und sobald als möglich aanach abgekühlt, dann wird

  ein Abblättern auf ein Minimum herabgedrückt. Es ist möglich,

  . das hergestellte Material, ytvie eeispielsweioe einen rost-

  freien Stahl, durch@die Anbringung einer Kühlvorrichtung . _

  vollständig abz@sühleri, Es-ist ferner möglich, das Material

  zur Erzielung einer geifünschten Härte abzuschrecken. Im. Gegen-

  ' ratz dazu.liegt es jedoch auch im 23ereich-des möglichen, eine

  ' Absohreokung des Materials zu verhindern,, indem- die hühlvor-

  riohtung an einer _ geeigneten stelle angebracht i-rird, an der

  das Material vorbeigeleitet,wird,-: nachdem es sich auf natür-

  liche Weise auf eine .Tempe=ratur abgekühlt hat, die unter-der

  .. .Absohrecktemperatur liegt. In jedem Falle hat das vollstän-

  dige Kühlen während - des Biegeverfahrens zur Folge, daß weder

  eine Zurückfederung noch. eine weitere Deformation auftritt.

  ist der Krümmungsdruehme-sser groß; dann ist es vorteilhaft,

  das Material in einer vertikalen Ebene zu biegen, und zwar

  'im Hinblick auf die-Installierung einer erfindungsgemäßen

  Vorrichtung, die in horizontalor.Fläohe angebracht werden

  mußo Soll .eine lange. Spirale aue ziemlich kurzen Material-

  stücken hergestellt werden dann ist. es möglich, die einzol.-

  neu Stücke, beispielsweise in geraden Zustand vor der Ver-

  'biegung aneinander zu sohweißen,'so.daß, sofern das zu bie-

  .gende Material .aus-einem rostfreien Stahl besteht, dieses

  gleichzeitig mitdeim Biegen abgekühlt wird, wobei ein wei- . .

  teres. Verfahren zur Kühlung der, vori einem Bügel gehaltenen

  Spirale unnötig iotwas. bei: `-den .Verfahren nach dem Stand der

  Technik .trotz der .dabei auftretenden Neigung zu einer Defor-

  mierung erforderlich .war.'--.Ist=.das@!Material- zu dick,. so wird

  Vor - . '

  vorzugsweise ,eine#heizvorrichtung.'für, das, herzustellende

  _ : . . .- - . .

  Material voxgesöhaltete

  Die -Erfindung.wird'.im--folgenden anhand der beigefügten

  Zeichnungen näher;; erläutert,

  Tig, 1 ist eine AnsIdht im Schnitt'.ener Diegungsvorriohtung,

  die die .erfindungsgeznäßenPrinzipen verkörpert; der Schnitt'

  wurde in der Ebene vorgenommen, in der, die Achse des geboge-

  nen Materials liegt.

  Pig. 2'ist eine Teilansicht enes,,wesentlichen Teiles einer

  anderen die erfinduxigsgemäßen Prinzipienverkörpernden Die-

  gungsvorrichtung, ' : . . ' . .

  Mg.-3 zeigt :eine .Teilansieht..eines..wesentliehen Teiles einer

  anderen.,die erfindungsgemäßen .Prinzipien .verkörpernden Die-

  gungsvorrichtung..

  Fig*. 4 stellt eine Telanoi-cht- eines; anderen Teiles einer

  weiteren. die.eriindungsgemö;ßen.Prnzipien verkörpernden ßio-

  gungsvorrichtung.dar ; . , ..

  fig. 5 ist eine. Ansieht ' ähnlich- Pg,, 1 'sie zeigt eine abge-

  ä :aderte -Poem. . . . ' . . . . . . . ` . .

  Figo 6 ist- eine..Ansioht : ähnli®h@ Fg@ 19, sie zeigt eine er-

  findungsgemä,ße -Vorrichtung zur Herstellung, einer -Sehrattb:ss bzw.

  .. Spirale:.

  ,Figr,-7 ist'eine Seitenansicht dieser Vorrichtung.. "

  Fige. B ist reine Ansicht "ähnlich Pig. 6g sie.zeigt eine PZodi-

  fizierung einer Vorrichtung zur.Heretellung einer Spirale.

  Fig:.-9 ist ebenfalls eine Ansicht ähnlich Fig. 6, sie zeigt

  -

  eine weitere Modifizierung- dieser .Vorrichtung,

  Fg. -10 ist. eine Seitenansicht .dieser Vorrichtung.. .

  ,. . Fig. 1' 1` stellt eine Draufsicht auf eine: : erfindungsgemäße

  Flan,t#e.ohenverbndungsvo"rriehtung dar:

  .. Fg. 12-ist die. Draufsicht. auf` eine andere erfindunbsgem'äSe

  Planfsohenverbindungsvorriohtung.,_ - . . . _ - : ..

  Fig.. 13 stellt l,eine:"Setenansioht. dieser Vorrichtung, dar.-

  Die- "

  zig.. 1: zeigt eine-erfindungsgemäße Biegungsvorriohtung,

  die aus zwei Mrungawalzenpaaren-,^2:@_und.23, einer Hoohfre-

  qnenzerhitzungevorrtohtungund .einer .Wasserlcühlungsvorriehtung

  .2q: sowie einem Biegungselement 28 besteht. Die zwei bs-

  walzenpaare 22 und 23 eindkur-FÜhxung eines Stahlrohres 21 "

  geeignet, welohesduroh eine nioht_gezegte geeignete Schub-

  - vorrfchtun; gegen . das- Biegungselement 28 hin: geschoben wird.

  _ Die HQehfrequenzinduktion$erhitzungsvorriohtung und Wasser- .

  kühlgsvorrichtung 24 * besteht aus einemt ringförmig konzen-

  trisch-um das Stahlrohr:, 21 ' angeördneteaRohr, wobei die An-

  ordnung einen Z*sohenraum vorsieht. Das ringförmig angeord-

  nete Rohr 24 ist ZEA. seiner eigenen KühJ:ung mit Wasser gefüllt.

  Das iraasser wird mittels.'einer geeigneten Vorrichtung fließen

  gelassen. Eine Vielzahl=.von Durohlöoherungen 25 sind an den

  Wänden des ringförmig angeordneten Rohre *24 ,angebracht. Die

  Durchlöcherungen '..25 -. änd längs und» innerhalb des ringförmig .

  angeordneten Rohes 24 angebrabht, und zwar derart.,. daß sie

  schräg gegen die Piähtung, zeigen, in. der dz Stahlrohr 21

  vorwärts bewegt wird, so' daB eine' äußere das zu biegende

  Stahlrohr 21 watfäasende-'-Zone' durch Wasser gekühlt wird, wel-

  ches durch-die:'Durchlächerüngen 25 aüsgesprüht wird; die

  Kühlvorrichtung ist,-.bezogen auf die Richtung, in der das

  Stahlrohr 21 vorwärts bewegt Wird, -in geringem-Abstand nach

  _ der Induktionserhitzungsvorriehtung angebracht. Das ßiegungs-

  element 28 besteht aus einem Flacharm, der schwenkbar in

  einer Welle 29 befestigt ist, . einem- Aufnehmer 26,' der zeit-

  wenig das obere Ende des Stahlrohres 2'1. an dem Fläoharm

  28 befestigt und eine Absperrvorrichtung 30, die das vordere-

  . Ende des Rohres festhält. Die. Welle 29 liegt in der Ebene des

  -#ringförmig angeordnetee.:Rohree 24 ;.: diese Ebene 'steht senk-

  recht zu der Aohee.das Stahlrohres 21 vor dessen Verbiegung.

  Zur' Durohführung des Verfahrens` #wird das vordere .Ende @ des .

  " S@tahlrohre@s- .21' zwischen` die @Führüngswalzpaare 22 und 23 -

  ' :ein- und. durch- däs@ *ringförmig. angeordnete Rohr 21 der Er--

  . .'hitzungsvorrichtung@_bis 'zu'der'.Absperrvorriahtung 30 hindurch-

  ' .geführt. Das vordere ridewird- mittels des' Aufnehmers 26, der

  mit einer" Schraubvorriehtung 27`-versehen ist,. an dem Flach-

  arm 28 befestgt."DFUin wird,,die `slektrieohe °Incluktions- , "-

  " hezungsvprrichtung und die Yasserkühlungsvorrichtung des'

  .ringförmig. angeordneten Rohres - 24. in@ Betrieb gesetzt 'und mit

  ' Wasser versorgt; 'd ael Stahirohr'. 21." Wrd' zeit konstanter G e-

  . schwindigkeit mit Hilfe @, einer horlcömmlichen Vorrichtung vor-

  .. wärtsbewegt. . Indem' das 'gtshlrohr@ 21' axial oder in längarieh-

  ,.. .':tung gegen- das ringförmig ärageordnete Rohr-24 bewegt wird,

  °. wird es,'. erhitzt düroh* das. 'ringförmig angeordnete Rohr 24,.

  zischen .der Erhitzungs' @ ünd@.!Abkühlun$svorridhtung gebogen,

  und zwar deshalb, ' da es@° ae@.teiag`. an crem Plaaharm 28 befestigt

  °: ist, . der- sich bewegt °dwroh@ .das; Stahlrohr 21, längs eines

  @Kreises -bewegt;-' jedooh üäe."Stahlrohr@ 21 - wednr@ schiebt noch

  :zieht:.

  Das nach Odem Verfahren und .den ,eörrißhtungon, gemäß vorlie-

  gender Erfindung zu - biegende 14aterial kann in Form von Stäben,

  Stangen, Rohren und-,.dergleichen-verarbeitet werden; es kazm

  aus Stahl., Kupfer,. Kupferlegierung;- Zeiohtmetallegierungan,

  .. und. dergleichen bestehen.- Die Brwärm Ing. kann duraü Induktions-

  _heizung unter. Verwendung{ von Ni tte1-.'und Niederfrequenz-

  strömen mit. Ausnahme: von Iioohfregüenzatrömen sowie durch '.'

  . -direkte- elektrische@:IIezung '@erfdlgeri:,: Vorzugsweise wird der

  .: Wasaerstrahlfunter einem, r?'inkel::vön 350.-w der Achse des ' -

  . . # t. ,,

  . ' ..Stahlrohres 21 aufge®prüht...ist@Rdie " Achse horizontal, -dann -.

  . stören Spritzer, hervorgerufen.-durch das In einem Winkel von

  über 35@ .Q# eingesprühte. , t@lasser,=., die. Erhitzung. Ist die Achse

  # - vertikal,-. so ist es :notwendig, .Sptitzer .von der äußeren Ober-

  :- Fläche der, erhitzten Zone deo.'langen Materials, wie :beispiels-

  weise des # Stahl:rohreo . 21, - fern!äühälten#"und ein Zurückflißen

  _ ` das -gesprühten Wassers zu .vermeiden: Die, zu diesem Zweck ge-

  troffenen -Vorkehrungen worden im"folgenden noch beschrieben..,

  :Die. Länge der -erhitzten' Zone .längs: der Achse.: des langen: zu

  #- biegenden Materials '.ist -'im allgemeinen `sehr .kurz, sie beträgt

  beispielsweise 2 _ :;3: mm. Bin. Rohr- mit, einer Wanddicke von

  -1 mm kann nach dezh.. Verfahren und`'-den Vorrichtungen gemäß der

  - . .vorliegenden@@rfindunf 'gebogen .wexdon;-wohingegen es nach den

  Verfahren ,nach dem Stand " der,. Technik. schwierig war, ein Rohr

  . mit einer Wandstärke vorn: weniger` als_' .3 mm zu biegen, da sich r

  Falten bildeten@@.. .

  Besteht das-.lange Material. @ aus.1. Stau; so wird en bis zu einer

  Temperatur von ungefähr... 1 ;OOQa a erhitzt,. Diene Tempera-Lür

  wird natürlich je# naoh'der-,Art- d'69,, zu. verarbeitenden Materials

  geändert. Sofern der- KrümmungsradiÜs klein ist, wird eine .

  - xnduktionaheizung -Vorgezogen: Ist- jjedooh der Radius ziemlich

  groß, so ist es auch möglich, 'das -lange Material unter V'or-

  wendung " eines gasförmigen Mediums auf 'eine erhöhte Tempera-

  tur zu erhitzen.

  Die Figuren 2,.-3 und.4 zeigen einige Ausführungsformen der

  Vorrichtungen,, "mit . denen die Luft. ausgeblasen wird; diese

  Vorrichtungen sind vorzugsweise an den-erfindungsgemäßen

  Wansersprühvorriehtungen angebracht Beider in Fig. 2 ge-

  zeigten Ausführungsform äst ein.. anderes ringförmig angeord-

  netes Rohr .41 vor dem ringförmig"ängeordneten Rohr 24, in

  " dem die Induktionsheizung und die Wasserkühlung untergebrao.,lt

  ist, angeordnet. Dieses ringförmig angeordnete Rohr 41 ist

  koaxial und parallel-»an dem Rohr 24 über Isolierungen 42 be-

  festigt. Wahlweise ist-es'möglioh,-das ringförmig angeord-

  nete Rohr 41.-das @zum-Ausblasen 'von Luft vorgesehen ist,

  in der vorstehend 'angege'behen Position zu befestigen, ohne

  daß es--dabeidirekt"ah dem ringförmig angeordneten Rohr 24,

  das zur Induktiönaheizüng und. zur Wasserkühlung vorgesehen

  ist, angebraeht.iet,«Das ringförmig angeordnete Rohr 41 ist

  .mit einer Vielzahl von Durohlöeherungen 43, d uräh die die

  "Luft ausgeblasen wird, versehen;.diese Durchlöcherungen sind

  in längsriahtung Innerhalb-des ringförmig angeordneten Rohres

  41 angebracht und auf die Oberflache .dös langen Materials 21

  in der @leise'Agerichtet, daßSpritzer und zurüolfließende

  Wasserteilchen des auf und'um diezOberfläche des erhitzten

  langen.Materiels gesprühten Wasoere'duroh die aus den-Duroh-

  löcherungen 43 ausgeblasene Luft nach rückwärts weggeblasen

  werden;- Des *zur Erzeugung vori Luftstrahlen dienende ring-

  förmig angeordnete Rohr 41. ist mit einer nicht gezeigten -; -

  ': Zuftzufuhrvorriohtung-verbunden, wobei. die letztere mit

  komprimierter luftgespeist wird. - . . ,:

  Bei der .in Fig. 3 gezeigten Ausführungsform ist eine Anzahl

  von Luftsprühdüseri.44 längs der

  die

  von dem ringförmig angeordneten Rohr 41 gemäß Fig. 2 beschrie-

  ben wird.

  Die Fis. 4 zeigt eine Ausführungsform,.bei der das zum Aus-

  blasen von Luft dienende, ringförmig angeordnete Rohr 41 di-

  rekt mit dem ringförmig angeordneten Rohr 54, welches zur

  Induktionsheizung und fassersprühung vorgesehen ist, verbun-

  den ist, so daß das ringförmig angeordnete Rohr zur Luftbe-

  , sprühung einen Teil der.elektrisohen Induktionsheizvorrichtung

  bildet. und ebenfallesur Erhitzung des langen Materials 21

  dient. Der Querschnitt des.zur-Induktionsheizung und Wasser-

  aprühung dienenden,-. ringförmig .angeordneten Rohres 54 ist

  rechtwinklig und mit-einer_Abgohrä,gung 56 versehen, -die zur

  Führung der auszublasenden Luft dient.:

  Die Pig. 5 zeigt eine..weitere Ausführung, und zwar wird an-

  stelle des in Pia. -1 gezeigten Flacharmes eine Ablenkwalze ..

  58 (intarsƒoting rollen) verwendet. Diese Walze ist so ange-

  - bracht, daß sie in Kontakt mit der Seite des zu biegenden

  langen Materiale 21 steht, die nach der Biegung die Außen-

  Seite des gebogenen Materials darstellt; diese Walze kann'

  ., gegen das länge Material 21.mit Hilfe einer hydraulischen

  '. Vorrichtung oder eines Schraubenpaares derartig bewegt wer-

  den,'daß sie.die Achse des. Sri ungebogenem Zustand durch eine

  - gestrichelte Linie wiedergegebenen. langen- Materials 21 in

  einem rechten Winkel durchschneidet. .

  ,Bei der Durchführung Aes Verfahrens wird das vordere Ende

  ._ des-langen Materials 21 zwischen den Pührungswalzenpaaren

  ..22 und 23 und dem ringförmig angeordneten Rohr 24, welches

  die Induktionsheizvorrichtung 24 darstellt, bis zu der Ablenk-

  walze 58 hindurchgeführt. Die Heizvorrichtung und die Wasaer-

  sprühung werden in Betrieb gesetzt, wobei die Zone des längen

  Materials 21 .zwischen dex Heiz und Kühlvorrichtung bis auf

  -eine Temperatur 'von.beispielsweiae ungefähr 1 0000 0 (bei

  -Verwendung eines Stahlstabes). erhitzt wird. Hat die Tempera-

  tur den vsrherbeatimmten Wert erreicht, dann wird das lange

  Material 21 vorwärtsbewegt und. die Ablenkwalze,58 versetzt,

  ...so daß das vordere Ende des langen Materials 21 nach .der

  ..Seite weggeschoben und in der" in Pig. 5 durch die ausgezogene

  .- Linie gezeigten Weise gebogen wird. Wurde die Ablenkwalze 58

  '.in vorherbestimmter Weise versetzt, dann gelangt das Material

  21 in Kontakt mit#einer,.Führungsbaoke 59 und einer Auffang-

  walze 60, 4ie in fester. Weise an'einer an dem stationären

  Rahmen der Vorrichtung fest angebrachten Welle befestigt ist.

  Die Führüngsbaeke 59-ist mitleiner-Führungsoberfläche 62 ver-

  sehen, die eine Krümmung besitzt,:, welche der inneren Krümmung

  des gebogenen Materiale, deren"Mittelpunkt 29 innerhalb der

  Ebene-der Heizvorrichtung'24 liegt, entspricht. .

  Die fig. 6 und 7 . zeJ gen eine erfindungsgemäße Vorrichtung .

  zur Herstellung einer Spirale: Bei dieser Vorrichtung sind

  zwei rührungswalzenpaare 22 und 23 sowie ein schwenkbarer

  Arm 28 vorgesehent welcher dem Arm entspricht, der in der

  Ausführungsform gemäß Pig.1 vorgesehen ist. Ferner ist in

  dieser Vorrichtung eine Ablenkwalze 58. angebracht, die der

  in Figur 5 gezeigten 'Ablenkwalze ähnlich ist. Die Kühlvor-

  richtung kann sich wie bei den vorstehend beschriebenen Aus-

  :fü.hrungsformen unmittelbar an :die grhitzungsvorrichtung an-

  schließen, es ist jedooh;,.wie im folgenden noch dargelegt

  wird, eine andere Kühlvorrichtung 71 erforderlich. Das vor-

  dere Ende eines geraden langen .Rohres 21 wird zeitweilig von

  dem schwenkbaren Arm 28 in der in der ersten Ausführungsform

  (Fig.. 1) beschriebenen Weise. festgehalten, er wird jedoch

  von diesem Arm geläst,.naohdem das vordere Ende die Ablenk-

  walze 58 erreicht. hat. Das lange ,Rohr 21 wird dadurch gebogen,

  daß es gegen die Ablenkwalze 58'gesohoben wird; die Spiralen-

  Bildung erfolgt in der Weise,,daß das Rohr gegen eine Walze 70

  geschoben wird. (coiling voller), `die in der Nähe der Ablenk.-

  walze 58 angebracht istt..bie Walze 70, durch die Spiralen-

  wird

  bildung, bewirkt, Jat in'drehbarer Weise an einer schrä-

  7e- .

  Stellten Welle befestig-r,-ao daß sie das gebogene Rohr 27

  in einer Sohrägriohtung zusätzlich .verbiegt. Dieses derart

  zweifach gebogene Rohr 21 wird dann zur Stabilisierung der

  Krümmung durch eine@zusä.tzliohe Kühlvorrichtung geführt, die

  aus einem ringförmig.F°eordneten_Rohr 71 besteht, welches

  Wasser versprüht.

  Ba ist möglich, die Krümmung der Biegung oder den Durchmesser

  .,der Spirale durch eine Variierung der-,Zänge des schwenkbaren

  Armes 28 einzustellen.@Es ist dabei erforderlich, die.Welle

  29 zar Veränderung der Dänge des 'schwenkbaren Armes 28 zu

  versetzen und diese Welle innerhalb der Ebene des zur Erhitzung

  dienenden ringförmig angeordneten Rohres 24 in Stellung zu

  bringen. Dementsprechend ist es auch notwendig, die Ablenk-

  walze 58 und die die Spi@:alen-bU:ld.o,ng bewirkende Walze 70

  "

  radial so zu versetzen., daß sie in Berühruüg mit dem langen

  Rohr 21 gelangtrLi wenn das vordere Ende denselben von dem

  schwenkbaren Arm 28 geführt wird. Zur Festlegung des Abstandes

  der-1 die Spirale bildenden Windungen wird die Neigung der

  ..schräggestellten Welle, der die-Spiralenbildung bewirkenden

  'Walze 70 eingestellt. Die Ablenkwalze 58, die die Spiralen- ,

  bildung bewirkende 'Walze 70 und. die ,zusätzliche Wählvorrich-

  tung 71 , werden in vertikaler Richttalg versetzt. Nachdem das

  .vordere Ende deo'langen Rohres.21 die Ablenkwalze 58 und die

  die Spiralenbildung bewirkende Walze 70 erreicht hat, werden*

  die zwei Walzen.vertikal.oderaxial zu der"Spirale um eine -

  vorherhestimmte -Höhe versetzt, I die- von der' Neigung. der Walze

  70 abhängt, wobei der.Abotand der Windungen.der Spirale be-

  stimmt wird.-

  Bei . ' ---- . - .. . . . . .: : . . . .

  der in Pig.=8 gezeigten Abänderung dieser 'dorrichtung

  zur Herstellung einer.Spirale entfällt der schwenkbare Ars

  28, an seiner Stelle wird eine Biegevorrichtung (marth) 72

  - verwendet. Diese Biegevorrichtung 72.besitzt die Länge des

  gebogenen Rohres-21,"welohes sich zeitweilig axial en das

  vordere Ende des noeh.geraden langen Rohres 21 in der Weise

  anschließt, daß die Biegevorrichtung 72 in Kontakt mit der

  Ablenkwalze-58 und der die-Spiralenbildung.bewirkenden Walze .

  70 steht. Nach der axialen-Yorwä.rtsbewegung des langen Rohres

  21,.bei der es in-Kontakt mit den.-zwei Walzen 58 und 70 ge-

  bogen wurde, wird die Biegevorrichtung 72 vom vorderen Ende.

  .des gebogenen langen Rohres.21.entfernt.. .-

  'Bei deh in den Pig.-9 und 10 gezeigten weiteren Ausführungs-

  formen-dieser Vorrichtung' zur Herstellung einer Schlange

  werden der schwenkbare Arm 28,.die'..Ablenkwalze 58 und die

  Abbiegevorrichtung 72 durch eine Vielzahl vertikaler Walzen,--

  73 ersetzt:. Diese vertikalen -Italzen 73 sind längs der äußeren

  Krümmung der zu-.bildenden '.Spirale ,angeordnet, so daß- das.

  vordere Ende des*geraden langen. Rohres, welches in der Er- ,

  hitzungsvorrichtung 24-erhitzt-und axial gegen die vertikalen

  Walzen-73 geolchoben urid der Kühl-vorrichtur@g.71.zugeführt wird,

  . gebogen

  werdsn'eine Vielzahl horizontaler .

  .: Walzen 74, 'die an radialen bzwo: * stufenweise erhöhten Wellen

  . befestigt sind, iri horizentalee,Richtung quer zu der Spirale

  unter dieser, arigebracht,:@.eodaB .das* ,rordere Ende des Rohres 21

  I ...durch sie geführt und in noch heißem Zustande längs einer

  vorherbestimmten Neigüng'sehrittweise aufgebogen wird. Durch

  die Anbringung dieser Walzen 73 und 74 wird die ganze Länge

  .desIangen Rohres 21 kontinuierlich zu"einer Spirale verformt,

  Zur P,Todifizierung des.Durchmeseers'und es Abstandes der Win-

  dungen der Spirale ist es notwendig,' daß die JUlordnung -dieser

  falzen 73 und 74 in vertikaler. und/oder horizontale, Richtung

  einstellbar ist. - -

  Bei diesen Vorrichtungen zur Herstellung einer Spirale können

  .: einige!Hilfswalzeh angebracht werden; Einige von ihnen werden

  in vertikaler Richtung außerhalb,'und/öder innerhalb des ge-

  bogenen Rohres 21 und.einige.and.)re in horizontaler Richtung

  '.unterhalb.des Rohres 21 angebracht, Die letzteren werden vor-

  .:gesehen, um die Neigung des..Rähres 21@ zu unterstützen. .

  Die Pig. 9;e10 und "11 stellen erfindungsgemäße Vorrichtungen

  zum Verbinden von-Plan @tschen dar. Das vordere Ende 80 und das

  hintere Ende 81 dines erfindungsgemäß kreisförmig gebogenen

  langen Materials 21 werden zusammengeführt, eingespannt und

  . I

  unter Verwendung@.der I'lan;#schenverbindungcvorrichtungen .F32 -

  unter Druck geschweißt.,., Für einen kleindimensionierten Plar@üch

  .kann*ein normales üohweißverfahren verwendet werden. In der'

  . .fz. :: -. - , . .... .

  fig.@10 wird gezeigt, wie zwei-erfindünßsgemUB halbkreis-

  förmig gebogene Stücke 83 des erfindungsgemäß gebogenen langen

  Materiale verbunden werden, und',-zwar wordbn die zwei vorderen

  und hinteren Enden mit .Hilfe zweier Plan#chenverbiriduncs-

  - sie -

  vorrichtangen '82, .wieDrig.10#,ezeigt sind, verbunden.

  Dieser geschweißte ring£ärmige Flantsch kann um die äußere

  . oder innere Oberfläche. eines . Zylindere@gelogt und mit dieser

  :-unter -Bildung eines --flansches verbunden worden.

Claims (1)

1. ; 1. . Ir'`orfahrcwzu:@ @a@:°@..6fuiärl@,cheri Verbiegen' eines . elektrisch leitenden langen-- Profilmaterials auf einem Lreisbogeni dadurch gekennzeichnet, Ulan das ' . '_ --:Prof ilmaterial . irr Längsrichtung durch eine .-&:ir- ' . hitzuugse inrichtung gescxioben und allaäiti - er- ° - .- hitz', wird,, daßäas,...PröfixLiaterial kvtztiriuierlica aua der .@ia.;s,riohtur@w abgelenkt. vaird, cuid das _ . Praiilmster"@.al kantüiu:crlicl. @;ob@@.ihl° wird, nachdem - . . es auf tläi2l:aieis'bage;ti. gaä ührt @vordea _ist. 2. felfahren mich ispitch 1, dadurch g°keänzeichnet, ," c392 das l°rofilraate'rial induktiv erhitzt wird,. 3# Varfahren nach Azlaprucli dadurch gekennZeichnet, daß -zum Küalea Va csar. üüfgesprüht wird. . 4*. Terfahren nach Anspruch 3* , dpdurch g0keniz.2ichrl et, ia,ß das t'ls.dscr ,rundharura um .das ' P rofilcatorira auf- ' gesprüht wird. ' 5. - Yerfabien-_nach Außpruch 3 , dadurch daw züm Äatferneri von Sprltzorn und zurückflicßondaii Ycilclaon des aufgesprühten Wassers teuft aufgeblasen wird. 6. @. Verfahren nach -einet« dar vorlzargehunden An@;)rüche, dadurch gekennzeichnet,. daß des profilmaterial, durch zeitweiligen ginsparinon an dem. freien. rado eines . seliwenfbaren. Artagio @nuf eindia -Kreisbogen geführt wird. ' ?.. Verfahren nach Anspruch ' 7 ,bi-o 5 s dadurch .gekennzeichnet, daß das.rrdfilmaterial' mitiilfe einer kontiguierlich aüs der JAngerichtuag Häuf einen. Kreis-. . bogen abgelenkt wird. 8: Verfahren nucheinem' der vorhori;ehernden @nspr ächc. dadurch gekennseichnat,` da. 'da e fräfilmnterial während .dem Biorungs- verfahrene an einer von der Art das vervrendoten -Profil- nateriala abhängenden-. 4telle .gekühlt riird. 9. . Verfahren noch -einem der AnsprUehe 1 bis ?, dadurch ge- ._ kennzeichnet, daß das Profilmaterial während das Biegunge-.. verfahrens an einur-von - der Art *des verwendeten Profil- materials abhängenden Stelle abgeschreckt wird. . 1o. Verfahren `nach einem der Anahrüche i bis ?, dadurch ge- - kennzeiclulet. :daß_ üdar T@rr@fil@tt@teria3 @r;i.lirenf das T3iege- " verfahreas in Äb`hängigt@eit von." dar Art des verwendeten ,frofilnateriale -derart gekühlt wird, daß eine. Abschreckun,; den Prdfilmaterials vermieden wird. , 11 . Vcrfehreii. zur :Yerfoxmüng eineaßlektriach leitenden langen .l.>xofi:rumacriela einer,' .Schraubte, dadurch ..' f: 'okannzeicl>n.et,:,dsß 'das #@:rofilrnntcrial kontinuierlich . 'längc.,.e.nec lräidbog@it-,'gehoan_ Und kontinuierlich # . . " aua der Zäene. diesa$ Kreiobogens#-ab, elankt wird:. : .` 1.. herfahren;. hach Ansipr4ch-.@'"11 t 'ddürch -Sak0nnzeichnet, claß . das. froti.ma#erlal däduxcM'?rigcalenl`twird, c#aß es ;ec;en. , . eine die Schrauberibiläung bewixkendc -Walze Ceschöben wird, " #2. ; doran Ac.hoe - zu' der'-.AGune-#.der. -Schxeube,, schräg gesteh ist. - " 13.. . Vorfahren nach Ansprucli@@-12,::dadurch gekennzeichnet, daß die die Gclrraubenbild.ung# beirl:nde .Ta7.zc; vcrl.lr.rl versöta .,wird" nachdem driä" Protiimatarial' mit' ihr in *nerUhrung ge- langt ist... ' , . .. f . . . .. :14#. . Varfah# an nach .:den -Ariaprü.chezi _'!~2 und 13, dadurch gokenr#.-.. . zeichaet; daß,daäProfllmntexial" dadurchin Berührung ^ , reit dar die Gchraubenbildung.@ beviirkendei 2alze gebracht ' " ; . . wird, -#da(3." es einer Biageeinricntunü or-, @. :_faest und 'von" . 15:: Verfahren, nach Anspruch'.'11, dadurch gekennzeichnet, daG . :. : dpa i'rofilmuterinl kontxttuierlicti. von seinem Anfang bis .". @ zu seinem Ende, gdgari eine Vielzahl, veritä.lcaler und horizontale e ntlnng' .einer, aohxaubetzäatin angöordaeter`carti@;un@r@v@alzan ,-. gosehobvwird.- , . . ' # ' 1E.- :.Verfahren zur .Iierstellung* eines 2lanechea -aua euern elektrisch 'Ieitanden@@iangen Profilmaterial, .'dadurari '. # . . gekennzeichnet, `.daß diesenrofi7.aaterial kontinuierlich " lange sinne .reis.bogens' genäfl..aln.spruah.1. bis 1o vor- formt wird,daß. das vordere;urid -hintere Ende- dieses. " kreisförmig: gebotenen Zangen Materiale- unter Bildung . eineä Ringes verbunden wird . und .'dieser Ring. an einem' , Zylinder konzentrisch .angebrscIit wird. - 17.. Verfahr en zur ?ieratellun@; eins Pleneoises aus einem - . " - ",-elelc.trisch leitender.-langen frofilmaterial,daäurcri- ge- - '. , :kennzeichnet; daß d$n 'rofilrintarial kontinuierlich läng s .. °" eines fraisbä ena, nach dnäpruoh 1.1 bip 1o gfboteii. rjird, daß- . " zwei, 'halbkreisförmig gebogene " Prof ilinaterialatUcka abge- :. . " ., , . .schnitten werden,. daß die. vorderen und hinteren: Ihden dieser ' halbkreisförm.ig gebogenen 2rofilmnterialstücke unter Bildung. ,. _ @ein.as Unges,J.verbunded.,Worden, : rxnd daß dieser Ring an :einem . Zylinder konzentrisch-angebracht wird. . = 1£i. .Vorrichtung zum kontinuierlichen Verbiegen eines elektrisch . leitenden ,langen Profilmaterials l,nge eines Kreisbogens, .: .. - gekennzeichnet durch eine .:Schubeinrichtung (22, 23) , "durch " . . ' eine. Zrhitzungeeinriähtunj (,24, 54) ,' die nuu einet ring-. , förmigon Rohr bQ'steht,., welches .,innerhalb eIner zu der Schub- richtunE.der sohubeinrichtung senkrechten Ebene angebracht . iot" durch eine (58, 73)r um das Profil=- - material längs einea Krainbogeha z u führen, und duroh:t' . . eine; Kühleinrichtung (25; .55, '.7.1), _ zur Kühlung des er-- .. hitzten Pxaßilu@atQ@rinl@ haäh .'@äer@ Ablenkwaü. _ 1g.@ ` Vorrichtung zum kontin`uierliehcn Verbiegen einen elektrisch -.eitertden froi`i,ma-@ <<@rialß längs, eines Xä eicb;.-ens naelx @.n-- - spruch. 'f.8, dadurch gekennzeichnet, daß .die ringförmige I . . hitzungseinric@@.@@nt ,eine Iudüktion; hnizung ist, - - ".20. Yorri@chtund ' zim.kontinixierliohon, Yexb'iegen einen elektrisch ... leitenden Pros'ilmüterials..-1'tanrzs eines r:rei:;bo@eris nach - : - .hnspruoh 'f8 'und i9" .d-adurch gekennzeichnet, daß wenkestens '.,eins zus.tylicheühlejinricht -un, (71 )» die in PortE;cLritts- . . .r i -ohtung des rrofilmaterialä hinter dar ' orsten Kühlein- ' -. -richtung angebracht bist, uß. das go' ogene ,Profilmaterials . , , herum angeordnet 21. -Vorxichtung.zum kontinuierlichen-Vorblogan eines elektrisch - . leitenden langrau 2rofilmaterinla -"län."a einen Kreisbo,ens _' noch 'einea..der Ansprüche 13 bis 20, dadurch get;atlnzcicbnot, da2 -aüf. dir 3r1--. ächubxioht:@n.reiaendan Seite dos r:Lni;för:@tie - ariigaordneten Sohrea Öffnungen (2>, 55) an@;e;hr«cüt sind, deren Achsaa geLCn= die! Gchaärichtung des.frofilmaterials . .hin geaeigt_,siüd! . -. - , .- . . 22. . Vorrichtung,zurn@ kontinuierlich=- Yerbiegeri E:inus elektriüch ` leitonden -langen I'rofilmatc: iala längs eines Kreisbogens -nach einem der Ansprüche 18 blo 21j, dadurch gakeauzcichnet, ' äag =renigsena In e. Gebläceeinrichtun(;-(4ß, 44, );zum "@1:@blasaci der. düroh* die Lrhitzunu-seinrichtung erhitzten , . . Zone*- den 2rofilmaterialo-..vorgueehen ist: . . .23. . Vorrichtung @zux@ -koninuierliehpn :Yorbiegen eines elektricch l@it;anden -.landen. @rofi@.ma'Larinla -1#ings ai.nea Kreisbogens nach einem oder -mehrerem der.@ln.spr@ic he 10 bis 22, dadurch . _vkenn@o@.ahn@t'- deß die @bIorikai-nrichtunz zur i'i@hrung.dos .Materials auf ein rh;reinbogen. ein- schwenkbarer .rm (28) .ist: : ". . - - . . _ - . - . 246, Vorrichtung zum kontinuißriiehen»,Yerbiegen eines olektriach ,: leitenden tiaterisls längs..einen 'Rraiabo£;ans nach einem oder mehreren der Anuprttoba, 'IS bis -dadurch daß. - die Ablenkeinrichtung. zurdes Protilcraterittls a.uf " . - .einem Kreisbogen aus .einer ;1b.5nc:qal@e beoteht. . 25. Vorrichtung zur. Heretellurie: einer oehraube ezis einem elektrisch ieiteriden ln.fe-nfrafil.ri;riri@sl- . . durch eine Schtib-e@nriclitung@'..(2ü; -23,)*, durc.ieina Er- . - hit zungseinrichti(24,, .54@ Aia-:nus eitre::- rin, förmig ru:@e- ordneten bohr besteht, welches,innerhelb einwr: zu eor Schub- -. " richtung senkrechten ;-"bene an*anrdnet, ist,, durch öine ' . :- - FUhrurgseinrichtung (28, 58v,72)%, die dis fahr, ung äus Profil-- Materials länge ;einah -i;reiebci4ene bentibmt, durch eine Ab- ': biagungaeinrichtüng (7o, 7 3, -74) ,. die-.das Profilmaterial: ,' .""län,a @in,er .5ohaube;#_ftihrt, -#ägreri Achse, senkrecht auf . ,. der- L@ene' den "xrQiebogche :steht; #und'"durch- eine "xülll- . einrichtun (24,`,.7,y. .26. Vorrichtung nach@,@Äns@rüeh@@ dgdureh# gekennzeichnet, daß die. Führungseinrichtung -aüaeiner Vielzahl vertikaler alzen.t'T3j .:besteht längs der" äußeren @@ "Tertigüngsr Krümmung der- herzustellenden Schraubel-ang(:ordnat sind,. . , " und :daß die'Ähbi.e$eeiririobtung aus einer . Vielzahl :: horizontaler Pertiäungswalzen,174) .besteht, die raäiäl '@".'. .=....ur@d ntufQU.,7ralne' erhöht##uater#.dc#r- #...:. ;#ciarauba vor,esel#en