DE1517186A1 - System for the continuous opening and washing of wood chips - Google Patents
System for the continuous opening and washing of wood chipsInfo
- Publication number
- DE1517186A1 DE1517186A1 DE19621517186 DE1517186A DE1517186A1 DE 1517186 A1 DE1517186 A1 DE 1517186A1 DE 19621517186 DE19621517186 DE 19621517186 DE 1517186 A DE1517186 A DE 1517186A DE 1517186 A1 DE1517186 A1 DE 1517186A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- washing
- liquid
- boiler
- filtrate
- zone
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21C—PRODUCTION OF CELLULOSE BY REMOVING NON-CELLULOSE SUBSTANCES FROM CELLULOSE-CONTAINING MATERIALS; REGENERATION OF PULPING LIQUORS; APPARATUS THEREFOR
- D21C9/00—After-treatment of cellulose pulp, e.g. of wood pulp, or cotton linters ; Treatment of dilute or dewatered pulp or process improvement taking place after obtaining the raw cellulosic material and not provided for elsewhere
- D21C9/02—Washing ; Displacing cooking or pulp-treating liquors contained in the pulp by fluids, e.g. wash water or other pulp-treating agents
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Paper (AREA)
Description
Improved Machinery Inc., Nashua, New Hampshire, V.St.A.Improved Machinery Inc., Nashua, New Hampshire, V.St.A.
Anlage zum kontinuierlichen Aufschliessen und WaschenSystem for continuous digestion and washing
von HοIzspänenof wood chips
Die Erfindung tfeieht sich auf das kontinuierliche Aufschliessen von Faserstoffen, beispielsweise Holzspänen, und -betrifft insbesondere eine neuartige Anlage zum Waschen der Faserstoffe nach einer chemischen Behandlung.The invention applies to continuous digestion of fibrous materials, for example wood shavings, and concerns in particular a new type of system for Washing of the fibers after chemical treatment.
Das Aufschliessen von Holzspänen und anderen Faserstoffen oder dgl. und ihr anschliessendes Waschen ist seit langen durch eine Reihe von Behandlungen erfolgt, die kurz zusammengefasst werden kann in folgende Stufen: Ein in üblicher Weise unter Druck und für eine ziemlich lange Zeit erfolgendes chemisches Behandeln der Späne, dann das Austragen der behandelten Späne als StoffbreiThe opening up of wood chips and other fibrous materials or the like and their subsequent washing has long been carried out through a series of treatments that can be briefly summarized in the following stages: A chemical treatment of the chips carried out in the usual way under pressure and for a fairly long time, then discharging the treated chips as a pulp
9-0 9806/07569-0 9806/0756
undand
und schliesslich das Waschen des Stoffbreies auf Waschvorrichtungen mit zylindrischen Trommeln. Auf jeden Fall mussten eine grössere Zahl Waschvorgänge erfolgen, so dass mehrere Trommelwäscher verwendet werden mussten, Gewöhnlich werden drei oder vier Trommelwäscher verwendet, · wobei eine Gegenstromwaschung mit einer abgefilterten Flüssigkeit erfolgt, wie dies in der USA-Patentschrift Nr. 2 7^5 712 dargestellt und beschrieben ist.and finally washing the pulp on washing devices with cylindrical drums. In any case, a larger number of washing processes had to be carried out, like this that several drum washers had to be used, usually three or four drum washers are used, countercurrent washing with filtered liquid as in the U.S. patent No. 2 7 ^ 5 712 is shown and described.
Erfindungsgemäss ist nun eine neuartige Anlage geschaffen, bei der ein Trommelwäscher oder mehrere Trommelwäscher einer derartigen Reihe weggelassen werden können, ohne dass der Waschgrad des Stoffbreies wesentlich geändert wird, wobei zuerst ein kontinuierliches Aufschlies sen und Waschen in einem einzigen Kessel, und zwar gewöhnlich unter Druck, und dann anschliessend eine Behandlung in einer Reihe zylindrischer Waschvorrichtungen ausgeführt wird. Diese Behandlung erfolgt mittels eines Aufstromkessels, der an seinem oberen Ende einen Waschwassereinlass aufweist und der Einrichtungen hat, die den innerhalb des Kessels befindlichen Flüssigkeitsstand regeln, so dass oberhalb der in dem Kessel vorhandenen Behandlungszone für die Holzspäne eine mit Gegenstromverteilung arbeitende Waschzone mit einer darüberliegihen Ablaufzone vorhanden ist. Der Kessel selbst hat die in der USA-Patentschrift Nr. f 2 878 116 dargestellte und beschriebeneAccording to the invention, a new type of system has now been created in which a drum washer or several drum washers of such a series can be omitted without the degree of washing of the pulp being significantly changed, with a continuous opening and washing first in a single boiler, usually under pressure , followed by a treatment in a series of cylindrical washers. This treatment takes place by means of an upflow boiler which has a washing water inlet at its upper end and which has devices that regulate the liquid level inside the boiler, so that above the treatment zone for the wood chips in the boiler there is a countercurrent washing zone with an overflow zone is available. The boiler itself is that shown and described in U.S. Patent No. f 2,878,116
909806/0756 Ausführung 909806/0756 version
- 3 - J 403- 3 - J 403
Ausführung mit einer mechanischen Vorrichtung, die die festen Bestandteile, nämlich die Holzspäne, in dem Kessel nach oben bewegt, und zwar unabhängig von dem im Kessel vorhandenen Flüssigkeitsstrom, um eine kompakte Masse der Feststoffe aufrechtzuerhalten, die sich über die gesamte Arbeitshöhe des Kessels erstreckt, und die eine Hubkraft unmittlebar nur auf die am unteren Ende des Kesselte gelegenen Feststoffteile ausübt. Die mit der Anlage erzielte Fähigkeit, eine säulenartige Spänemasse in dem Kessel nach oben nur durch einen Druck zu bewegen, der lediglich auf die untere Fläche dieser Säule zur Einwirkung kommt, ist zum Arbeiten der neuen Anlage von grosster Bedeutung. Auf keine andere Weise kann der Vorschub der Späne in einem Aufschliessungskesse1 grossen Durchmessers mit verhältnismässig einfachen Vorrichtungen genau geregelt werden, wobei die Arbeitshöhe des Kesselte völlig unbehindert für den erforderlichen Spänevorschub und für den erforderlichen gleichförmigen Umlauf der Behändlungsflüssigkeiten bleibt.Execution with a mechanical device that holds the fixed Components, namely the wood chips, moved upwards in the boiler, regardless of the one in the boiler existing liquid flow to maintain a compact mass of solids spread over the entire Working height of the boiler extends, and the one lifting force directly only on the one located at the lower end of the boiler Solid particles exerts. The one achieved with the plant Ability to move a columnar mass of chips upward in the kettle only by a pressure that is only comes into play on the lower surface of this column, is of the greatest importance for the work of the new system. In no other way can the chips be fed into a large-diameter digestion vessel relatively simple devices are precisely regulated, with the working height of the boiler completely unhindered for the required chip feed and for the required uniform circulation of the treatment fluids remain.
Der Abstrom der Waschflüssigkeit durch die Waschzone hindurch ist wegen der hochwirksamen im .Gegenstrom erfolgenden Waschwirkung besonders wichtig. Das Abspülen der Holzspäne in der darüberliegenden Ablaufzone ist ebenfalls wichtig, weil dadurch ein gross^er Anteil des verunreinigten Waschwassers wirksam entferntThe outflow of the washing liquid through the The washing zone through is particularly important because of the highly effective washing action taking place in the countercurrent. That Rinse off the wood chips in the overlying drainage zone is also important because it effectively removes a large proportion of the contaminated wash water
BAD ORIGINAL 909806/0756 wird, BAD ORIGINAL 909806/0756 is
- 4 - J 403- 4 - J 403
wird, wie dies später noch ausführlich beschrieben ist. Die Eigenstabilität einer derartigen Aufstromanlage wird durch Verwendung einer Waschflüssigkeit aufrechterhalten, deren Temperatur gleich der Temperatur der am oberen Ende der Behandlungszone befindlichen Behandlungsflüssigkeit ist, um auf diese Weise ein gleichbleibendes Dichteverhältnis herzustellen und ein unerwünschtes Mischen zu vermeiden. Müssen mehrere Filterzylinder zum Waschen verwendet werden, so kamn mindestens der erste Filterzylinder durch den oben erwähnten Kessel mit der darin befindlichen V/aschvorrichtung ersetzt werden, wobei als Waschflüssigkeit das Fijiltrat aus der nächstfolgenden Waschvorrichtung der Reihe benutzt wird.as will be described in detail later. The inherent stability of such a Aufstromanlage is maintained by using a washing liquid, whose temperature is equal to the temperature of the treatment liquid located at the upper end of the treatment zone is in order to produce a constant density ratio in this way and undesirable mixing avoid. If several filter cylinders have to be used for washing, at least the first filter cylinder is used be replaced by the above-mentioned boiler with the ash device located therein, with as washing liquid the filtrate from the next washing device is used in the series.
Die Erfindung ist nachstehend nahand der Zeichnung beschrieben, deren einzige Figur eine schematische Darstellung in Seitenansicht einer erfindungsgemässen Anlage bevorzugter Ausführung zeigt.The invention is described below close to the drawing, the single figure of which is a schematic Representation in side view of a system according to the invention preferred embodiment shows.
Der hier dargestellte Druckkessel 22 gleicht im allfmeinen den in der USA-Patentschrift Nr. 2 878 II6 vom 17. März 1959 dargestellten Druckkessel, weist jedoch erfindungsgemäss einen Waschflüssigkeitseinlass, einen unterhalb des Einlass und der Kesselaustragsöffnung gelegenen Flüsägkeitsabscheider und eine Einrichtung auf, die den Flüssigkeitsspiegel auf eine unterhalb der Austragsebene und oberhalb der Abscheideebene liegenden Ebene ein-The pressure vessel 22 shown here is generally similar to that in U.S. Patent No. 2,878 II6 from March 17, 1959 shown pressure vessel, but according to the invention has a washing liquid inlet, a located below the inlet and the boiler discharge opening Flüsägkeitsabscheider and a device, which the liquid level on a below the discharge level and a level above the separation level
909808/0756909808/0756
regelt,regulates,
- 5 - J 403- 5 - J 403
regelt, so dass also innerhalb des Kessels drei Zonen vorhanden sind, nämlich eine Aufschluss- oder Kochsone, eine darüber befindliche, im Gegenstrom arbeitende Diffusionswaschzone und eine oberste Ablaufzone,regulates, so that there are three zones within the boiler, namely a digestion or cooking zone, a countercurrent diffusion washing zone above it and a top drainage zone,
Die Anlage enthält einen zylindrischen aufrechten hohen Druckkessel 22 von im allgemeinen gleichförmiger Querschnitts^lache, die mindestens in ihrer Aufwärtsrichtung nicht kleiner wird. Der Kessel 22 hat eine mit einer Pumpe \6 verbundenen Bodenöffnung l3 und hat an seinem oberen Snde eine mit dem Stoffbreispeicherbehälter verbundene Austragsvorrichtung. Wichtig ist, dass der Kessel, obwohl er im allgemeinen eine gleichförmige Querschnittsfläche hat, doch eine nach oben allmählich vergrössernde Querschnittsfläche aufweist, wobei beispielsweise eine Zunahme um 9*5 mm dea Durchmessers auf je 30 cm Höhe genügt. Die Vorschubvorrichtung weist eine gelochte, schraubenlinienförmig gebogene Plattenvorrichtung 20 auf, die eine Drehbewegung und Auf- und Abbewegung über ein begrenztes Ausmass in bezug auf die Kesselhöhe innerhalb des Kesselfe 22 nahe dem unteren Ende des Kessels mittels einer Welle 30 ausführt, die den Boden des Kessels lotrecht und axial durchsetzt. Die gelochte schraubenlinienförmig gebogene Blattenvorrichtung besteht aus einer einzigen schraubenlinienförmig gebogenen Platte 20, die so viele Lochungen hat, dass die BehandlungsflüssigkeitThe plant includes a cylindrical upright high pressure vessel 22 of generally uniform cross-sectional area which does not decrease in size at least in its upward direction. The boiler 22 has a bottom opening l3 connected to a pump 6 and has a discharge device connected to the pulp storage container at its upper end. It is important that the boiler, although it generally has a uniform cross-sectional area, nevertheless has a cross-sectional area that gradually increases upwards, for example an increase of 9 * 5 mm of the diameter for every 30 cm of height being sufficient. The feed device comprises a perforated, helically curved plate device 20 which rotates and moves up and down over a limited extent with respect to the height of the kettle within the kettle 22 near the lower end of the kettle by means of a shaft 30 which extends to the bottom of the kettle perpendicular and axially interspersed. The perforated, helically curved blade device consists of a single helically curved plate 20 which has so many perforations that the treatment liquid
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
909806/0758 frei 909806/0758 free
- β - J 403- β - J 403
frei hindurchfHessen kann, wobei die Lochungsn jedoch so kirin sind, dass ein Durchlass von Holzspänen und and SV--α η Fasermaterial verhindert wird. Die von der schraubenliniriLifciviig gebogenen Platte gebildete Stufe wird "■■/jü ;;in5i i'Iaoaen Platte geschlossen, die sich lotrecht 2IW lochen der oberen Stufenkante und der unteren Stufen-Iran te erstreckt. Die Urnfangskante der Platte 20 liegt nahe den Innenwänden des Kessels 22, so dass der Durchgang von Hol ζspänen in den Bodenabschnitt des Kessels 22 varhütet wird.can flow through freely, but the perforations are so tight that wood chips and fiber material are prevented from passing through. The step formed by the screw-linear curved plate is closed in 5i i'Iaoaen plate, which extends vertically 2IW perforation of the upper step edge and the lower step edge. The peripheral edge of the plate 20 is close to the inner walls of the Kettle 22, so that the passage of wood chips into the bottom section of the kettle 22 is prevented.
Die Zuführung des unter Druck stehenden Gemisches aus Spänen und Flüssigkeit zur oberen Fläche dieser Platte kO erfolgt über ein Rohr 24, dessen Innenwand konzentrisch und in einem Abstand zur Welle 30 angeordnet ist. Das Rohr 24 ist an der unteren Fläche der Platte 20 befestigt und ragt von der Platte 20 nach unten, so dass auf diese Weise eine Mittelöffnung zwischen den oberen Radialkanten und den unteren Radialkanten dieser Platte 20 geschaffen ist. Das untere Ende der Welle 30 ragt in einen hydraulischen Zylinder ( nicht dargestellt ), der sich unterhalb des Kesselbodens befindet. Dieses untere Ende der Welle .30 bildet in diesem Zylinder einen Kolben. Der Zylinder ist mit einer Druckflüssigkeitsquelle verbunden, so dass die Welle mit der Platte 20 gehoben werden kann, um die Platte 20 auf und ab zu bewegen. Der Kesseldruck gegenThe pressurized mixture of chips and liquid is fed to the upper surface of this plate kO via a pipe 24, the inner wall of which is arranged concentrically and at a distance from the shaft 30. The tube 24 is attached to the lower surface of the plate 20 and protrudes downwards from the plate 20, so that in this way a central opening is created between the upper radial edges and the lower radial edges of this plate 20. The lower end of the shaft 30 protrudes into a hydraulic cylinder (not shown) which is located below the boiler bottom. This lower end of the shaft .30 forms a piston in this cylinder. The cylinder is connected to a source of pressurized fluid so that the shaft with the plate 20 can be lifted to move the plate 20 up and down. The boiler pressure against
ORIGINALORIGINAL
909806/0756 die909806/0756 the
die am oberen Ende der Welle 30 vorhandene Fläche ist so gross, dass beim Aufheben des Zylinderdruckes aie Platte 20 sehr schnell gesenkt wird. Der Druckkessel 22 bildet unter diesen Verhältnissen einen Akkumulator oder Kraftspeicher, der den notwendigen Druck schnell liefert« Das von der Welle 30 verdrängte Flüssigkeitsvolumen ändert sich bei der Auf- und Abbewegung, so dass sich das gesamte Flüssigkeitsvolumen im Kessel 22 über ein begrenztes Ausmas s auf- und abbewegt.the area present at the upper end of the shaft 30 is so large that when the cylinder pressure is released, aie Plate 20 is lowered very quickly. The pressure vessel 22 under these conditions forms an accumulator or energy storage device which quickly supplies the necessary pressure « The volume of liquid displaced by the shaft 30 changes moving up and down so that the whole Liquid volume in the vessel 22 over a limited extent s moved up and down.
Die obere Austragsvorrichtung weist einen Kratzrechen 26 auf, der sich nahe dem oberen Ende des Kessels befindet und gekochte Holzspäne von dem oberen Ende abkratzt und auf diese Weise das obere Ende der innerhalb des Kessels befindlichen Spänemasse undauch das obere Ende der Spaneaustragszone begrenzt. Der Kratzrechen 26 schiebt die Späne durch das Gehäuse 28 hindurch und fördert die Späne zu einer lotrechten Kammer 31· In der Bodenzone dieser Kammer ist eine nach oben weisende, mit Flügeln versehene Rührvorrichtung 4θ drehbar gelagert, die von einer Antriebsvorrichtung 4-2 getrieben wird. Die Fläche 44 der Bodenkammer entspricht in ihrem Profil der Bewegungsbahn der unteren Kante der sich drehenden Flügel, um auf diese Weise das untere Ende der Bodenzone zu begrenzen. In der Bodenfläche 44 der Bodenkammer befindet sich unterhalb der Bewegungsbahn der mit Flügeln versehenen Rührvorrichtung 4oThe upper discharge device has a scraper rake 26, which is near the top of the kettle and scraping cooked wood chips from the top and in this way the upper end of the chip mass located within the kettle and also the upper end the chip discharge zone. The scraper rake 26 pushes the chips through the housing 28 and promotes the Chips to a perpendicular chamber 31 · In the bottom zone of this Chamber is an upward-facing, winged one Stirring device 4θ rotatably supported by a drive device 4-2 is driven. The area 44 of the The bottom chamber corresponds in its profile to the path of movement of the lower edge of the rotating wing in order to access it Way to delimit the lower end of the ground zone. In the bottom surface 44 of the bottom chamber is located below the Movement path of the stirring device provided with wings 4o
BAD ORIGINAL 909806/0756 mindestensBAD ORIGINAL 909806/0756 at least
- 8 - B 403- 8 - B 403
mindestens eine Öffnung 46. Bei der Drehung der Rührvorrichtung streicht jede Kante über den Einlass zu dieser Öffnung 46, so dass ein Verstopfen verhütet wird. In der Öffnung 46 befindet sich ein Absperrschieber 48, mit dem die Öffnung 46 verschlossen werden kann. Gewünschtenfalls kann in der Bodenzone, in der die Rührvorrichtung arbeitet, eine Vorrichtung zum Verdünnen des Stoffbreies vorgesehen sein.at least one opening 46. As the stirrer rotates, each edge brushes the inlet to this opening 46 so that clogging is prevented . In the opening 46 there is a gate valve 48 with which the opening 46 can be closed. If desired, a device for diluting the pulp can be provided in the bottom zone in which the stirring device operates.
Aus dem Absperrschieber 48 werden die gekochten und teilweise gewaschenen Holzspäne zur Speicherung "bei Aussenluftdruck mittels eines Zyklonabscheiders 50 ausgetragen, der auf einem Stoffbreispeichertank 52 mit Austragsvorrichtung gelagert ist. Zyklonabscheider sind in der Technik bekannt. Der Zyklonabscheider hat einen tangential gerichteten Einlass in einen zylindrischen Behälter, der die Geschwindigkeit des aus dem Absperrschieber 48 kommenden Stoffbreies verringert und den Stoffbrei von dem mitgerissenen Dampf trennt. Der Stoffbrei fällt dann in einen Stoffbreibehälter, der eine zweckdienliche Verdünnungsvorrichtung und eine Austragsvorrichtung hat, wie dies beispielsweise in der USA-Patentschrift Nr. 1 745 2γ4 dargestellt und beschrieben ist.The cooked and partially washed wood chips are discharged from the gate valve 48 for storage "at outside air pressure by means of a cyclone separator 50 which is mounted on a pulp storage tank 52 with discharge device. Cyclone separators are known in the art. The cyclone separator has a tangentially directed inlet into a cylindrical container which slows the speed of the pulp coming out of gate valve 48 and separates the pulp from the entrained steam. The pulp then falls into a pulp container which has a suitable dilution device and discharge device, such as that shown in U.S. Patent No. 1,745 2γ4 is shown and described.
Vom Stoffbreispeicherbehälter 52 wird der Stoffbrei mittels einer Pumpe 53 der ersten Waschvorrichtung einer Reihe Waschvorrichtungen zugeführt. Die Reihe besteht From the pulp storage container 52 , the pulp is fed to a series of washing devices by means of a pump 53 of the first washing device. The series consists
ORIGINALORIGINAL
909806/0756909806/0756
beiat
bei der dargestellten Anlage aus zwei Waschvorrichtungen 54 und 56, jedooh kann entsprechend dem gewünschten Waschgrad auch eine grössere Zahl laschvorrichtungen verwendet Herden. Derartige Waschvorriohtungen und Ihre Zwischenverbindungen können In der In der USA-Patentschrift Nr. 2 745 274 dargestellten und beschriebenen Weise ausgeführt sein, in der ein Gegenstromwaschen stattfindet^, bei dem das Filtrat aus der nachfolgenden Waschvorrichtung als Waschflüssigkeit für die vorangehende Waschvorrichtung verwSdet wird.in the system shown consists of two washing devices 54 and 56, however, a larger number of lashing devices can be used depending on the degree of washing required Flocks. Such washing devices and their interconnections can be found in U.S. Patent No. 2 745 274 shown and described, in which a countercurrent washing takes place ^, in which the filtrate from the subsequent washing device is used as washing liquid for the preceding washing device.
Entsprechend der dargestellten Ausführung kann zusätzlich zu der Zuführöffnung l8 noch eine Flüssigkeitszuftthröffnung 19 unterhalb der Hubplatte 20 vorhanden sein, über die Flüssigkeit zugeführt wird. Wesentlich ist jedoch, dass ein Flüsslgkeitsabscheider 60 in einem Abstand naoh unten von der Oberseite des Kessels unterhalb der Austrageöffnung 28 des Kessels angeordnet ist, um Flüssigkeit aus dem Kessel zu entfernen und die Oberseite der Aufschliess- oder Kochzone sowie die Unterseite der darüber befindlichen Unterwasserwasohzone zu begrenzen. Ein derartiger Flüssigkeitsabscheider 60 kann mit einem Ventil 6l versehen sein, das in der nachstehend beschriebenen Welse geregelt wird. Eine den Flüssigkeitsspiegel abtastende Füllvorrichtung 62 fühlt der Flüssigkeitsspiegel oberhalb des FlUsslgkeltaabsoheiders 60 und unterhalbAccording to the embodiment shown, in addition to the feed opening 18, a liquid feed opening 19 can also be present below the lifting plate 20 through which the liquid is supplied. It is essential, however, that a liquid separator 60 is below at a distance near the bottom from the top of the boiler the discharge opening 28 of the boiler is arranged to Remove liquid from the kettle and remove the top of the digestion or cooking zone and the bottom of the to limit the underwater wasoh zone above it. Such a liquid separator 60 can be provided with a valve 61 which is regulated in the manner described below. One the liquid level The sensing filler device 62 senses the liquid level above the liquid tank 60 and below
909806/0756 d0r 909806/0756 d0r
- ίο - J 403- ίο - J 403
der Austragsöffnung 28 ab und regelt diesen Spiegel ein. In der Mitte zwischen dem Flussigkeitsabscheider 60 und der Austrageöffnung 28 sind für die Waschflüssigkeit mehrere Einlassöffnungen ß4 vorhanden, die in einer waagerechten Ebene um den Kessel herum in Umfangsrichtung verteilt sind und die sich vorzugsweise nahe dem oberen Ende der Unterwasserwaschzone und dem' unteren Ende der Ablaufzone befinden, die durch die Abtastvorrichtung 62 für den Flüssigkeitsspiegel begrenzt oder bestimmt wird. Gewünsch tenfaIls kann ein die Waschflüssigkeit verteilendes Brausenrohr oder Sprührohr 65 oberhalb des Kratzrechens 26 vorgesehen sein.the discharge opening 28 and regulates this level. In the middle between the liquid separator 60 and the discharge opening 28 are for the washing liquid several inlet openings ß4 available, which are in a horizontal Level around the boiler are distributed in the circumferential direction and which are preferably close to the upper end the underwater washing zone and the 'lower end of the drainage zone, which are determined by the scanning device 62 for the liquid level is limited or determined. If desired, the washing liquid can be distributed Shower pipe or spray pipe 65 can be provided above the scraper rake 26.
Innerhalb des Kessels 22 werden auf diese Weise drei Zonen geschaffen; Eine unterhalb des Flüssigkeitsabscheiders 60 vorhandene Aufschliess- oder Kochzone, ferner eine oberhalb des Flüssig/^keitsabscheiders 60 vorhandene zwischengeschaltete Unterwasserwaschzone, und ferner eine oberste Austragszone. Eine Fördervorrichtung, beispielsweise eine Pumpe 66, fördert eine genügende Menge von unter Druck stehender Waschflüssigkeit zu den Öffnungen 64 oder zu der Brause 65» und ein Wärmeaustauscher 68 erwärmt diese Flüssigkeit in der erforderlichen Weise. Bei dieser neuen Anlage werden die behandelten Holzspäne, wenn sie über den Flüssigkeitsabscheider 60 hinausbewegt werden, einem Gegenstrom aus erwärmter WaschflüsiigkeitIn this way, three zones are created within the boiler 22; One below the liquid separator 60 existing digestion or cooking zone, and also one above the liquid / ^ keitsabscheiders 60 intermediate underwater washing zone, and also an uppermost discharge zone. A conveyor, for example a pump 66 delivers a sufficient amount of pressurized wash liquid to the ports 64 or to the shower 65 'and a heat exchanger 68 heats this liquid as required. With this new system, the treated wood chips, when they are moved past the liquid separator 60, a countercurrent flow of heated wash liquid
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
909806/0756 in909806/0756 in
- 11 - J 4θ3- 11 - J 4θ3
in der Unterwasserwaschzone unterworfen, die sich zwischen dem Flüssigkeitsabscheider βθ und dem von dem Taster 62 abgefühlten Flüssigkeitsspiegeldes Kessels 22 befindet. Nach der Bewegung über diesen Spiegel hinaus werden die behandelten Späne von der Waschflüssigkeit befreit und gleichzeitig werden sie durch einen Waschflüssigkeitsstrom aus der Brause 65 noch weiter gewaschen. Der Flüssigkeitsspiegel kann beispielsweise durch Verstellen des Abscheideventiles öl in Übereinstimmung mit den abgeführten Spiegeländferungen der Vorrichtung 62 geregelt werden. Es können aber auch andere Regelvorrichtungen für den Flüssigkeitsspiegel zur Verwendung gelangen.subjected in the underwater washing zone, which is between the liquid separator βθ and the liquid level of the vessel 22 sensed by the sensor 62 is located. After moving beyond this mirror the treated chips are removed from the washing liquid freed and at the same time they are released by a washing liquid stream washed from the shower 65 even further. The liquid level can be adjusted, for example of the oil separator valve regulated in accordance with the discharged Spiegeländferungen of the device 62 will. However, other regulating devices for the liquid level can also be used.
Soll dem Waschen der behandelten Späne innerhalb des Druckkessels ein noch weiter fortgesetztes Waschen in einem zylindrischen Trommelwascher oder in mehreren zylimdrischen Trommelwaschern erfolgen, dann wird vorteilhaft das Gegenstromwaschen in der gesamten Anlage verwendet. Werden zwei Waschvorrichtungen verwendet, wie dies in der Zeichnung dargestellt ist, dann können diese Wasoh-icorrichtungen und ihre Zwischenverbindungen von der Art sein, wie sie in der USA-Patentschrift Nr. 2 7^5 712 dargestellt und beschrieben ist. Da die erfindungsgemässe Anlage einer solchen Reihe Waschvorrichtungen jedoch /vorgeschaltet wird, wird die den Waschflüssigkeitsstutzen oder -einlassen des Kessels 33 zugeführte WaschflüssigkeitShould the washing of the treated chips inside the pressure vessel be continued washing take place in a cylindrical drum washer or in several cylindrical drum washers, then countercurrent washing in the entire system is advantageous used. If two washing devices are used, as shown in the drawing, then these can Wasoh-i devices and their interconnections from that Kind as described in U.S. Patent No. 2 7 ^ 5 712 is shown and described. However, since the system according to the invention is / is connected upstream of such a series of washing devices the washer fluid nozzle washing liquid supplied or letting in the vessel 33
909806/0756909806/0756
austhe end
- 12 - j 405- 12 - j 405
aus de:;; V'iitv-j.t des nächstfolgenden Filters 5^ entnommen, wobei der Gegenstromfluss der die Filterreihe 54, d'o durch-vtrötnenden Waschflüssigkeit durch den Gegenstrok weiter fortgesetzt wird, der über die innerhalb des ileaaels \-l2 vorhandene Waschzone fliesst.from de: ;; V'iitv-jt of the next filter 5 ^ removed, the countercurrent flow of the washing liquid flowing through the filter row 54, d'o being continued by the counter-flow which flows over the washing zone present within the ileal 12.
Für ein erfolgreiches Arbeiten eines Ausstrom-■:iUi'scblLi,ss'c-.;:--.sels der beschriebenen Art mit einer Gegeni^ti'oniwas'jiiaov·.-':? oberhalb einer Kochzone ist es jedoch er- fovdevl.ichs dass die Dichte der in die obere Zone eingeführten Flüssigkeit geringer ist als die Dichte der unter dieser Zone befindlichen Flüssigkeit, damit die Zonen stabil, gehalten werden. Im anderen Falle sinkt die in der oberen Zone befindliche Flüssigkeit durch Wärmekonvektion nach unten und mischt sich mit der darunter befindlichen Flüssigkeit, wodurch der Wirkungsgrad des Waschens verringert wird. Dieser Unterschied in der Dichte der Flüssigkeiten kann erfindungsgemäss dadurch erhalten werden, dass eine Regelung von zwei Faktoren erfolgt, nämlich der Konzentration und der Temperatur. Da der Waschflüssigkeitsstrom in der Anlage über die Waschvorrichtungen 5^ und 56 und dann über die Waschzone des Kessels 22 im Gegenstrom erfolgt, ist die Kon zentration der in der Flüssigkeit gelösten organischen Feststoffe unmittelbar unterhalb des Flüssigkeitsabscheiders 60 am grossten und an den Einlassen 64 und 65 am kleinsten, so dass auf diese Weise dieFor a successful work of an outflow- ■: iUi'scblLi, ss'c -.;: -. Sels of the kind described with a counteri ^ ti'oniwas'jiiaov · .- ':? Above a cooking zone, however, it is essential that the density of the liquid introduced into the upper zone is lower than the density of the liquid located below this zone, so that the zones are kept stable. In the other case, the liquid located in the upper zone sinks down by heat convection and mixes with the liquid located below, whereby the efficiency of the washing is reduced. According to the invention, this difference in the density of the liquids can be obtained by regulating two factors, namely the concentration and the temperature. Since the washing liquid flow in the system takes place via the washing devices 5 ^ and 56 and then via the washing zone of the boiler 22 in countercurrent, the concentration of the organic solids dissolved in the liquid is greatest immediately below the liquid separator 60 and at the inlets 64 and 65 smallest, so that way the
909806/0756 „u^909806/0756 "u ^
gewünschtedesired
gewünschte Verringerung der Dichte über die gesamte Waschzone erzielt wird. Ausserdem wird die Temperatur der die Waschvorrichtung 5^ verlassenden Waschflüssigkeit mittels des Wärmeaustauschers 68 auf annähernd die Temperatur der Kochlauge erhöht, wodurch die Dichte der Waschflüssigkeit weiterhin'verringert wird. Die Waschflüssigkeit wird beim Durchströmen des Wärmeaustauschers 68 in einfacher Weise durch Vorwendung der heissen Lauge aus dem Ventil 61 erwärmt, so dass also die Zuführung von Dampf zu dieser Stelle nicht erforderlich ist. Durch die vereinten Wirkungen der Konzentration und der Temperatur wird die Dichte der Waschflüssigkeit unter die Dichte der Kochflüssigkeit verringert, selbst wenn die Temperatur der Waschflüssigkeit etwas niedriger ist. Es erfolgt also ein nur sehr geringes Mischen, so dass die Unterwasserwaschzone sehr leistungsfähig arbeitet.desired reduction in density is achieved over the entire washing zone. In addition, the temperature the washing liquid leaving the washing device 5 ^ increased by means of the heat exchanger 68 to approximately the temperature of the cooking liquor, whereby the density of the Washing liquid is also reduced. The washing liquid is when flowing through the heat exchanger 68 in a simple manner by using the hot liquor heated from the valve 61, so that the supply of steam to this point is not necessary. By the combined effects of concentration and temperature the density of the washing liquid is decreased below the density of the cooking liquid even if the temperature the washing liquid is slightly lower. So there is only very little mixing, so that the underwater washing zone works very efficiently.
Die Erfindung schafft also eine neuartige, im Gegenstrom arbeitende StoffbreiaufSchluss- und Waschanlage. Verschiedene Änderungen innerhalb des Bereiches können vorgenommen werden, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. The invention thus creates a novel, countercurrent working pulp separation and washing system. Various changes within the range can be made without departing from the scope of the invention.
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
909806/0756909806/0756
PatentansprücheClaims
Claims (3)
flüsslgeitseinlassvorrichtung (64 oa&r 65) i1';- fl^ael.:k
liquid inlet device (64 oa & r 65) i 1 '; - fl ^ ael .:
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US84710A US3061007A (en) | 1961-01-24 | 1961-01-24 | Continuous pulping apparatus |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1517186A1 true DE1517186A1 (en) | 1969-02-06 |
Family
ID=22186731
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19621517186 Pending DE1517186A1 (en) | 1961-01-24 | 1962-01-20 | System for the continuous opening and washing of wood chips |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3061007A (en) |
DE (1) | DE1517186A1 (en) |
FI (1) | FI43807B (en) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3237773A (en) * | 1960-12-08 | 1966-03-01 | Kamyr Ab | Upright cylindrical container for separating liquor and/or washing cellulosic pulp |
US3243341A (en) * | 1961-11-20 | 1966-03-29 | Improved Machinery Inc | Continuous pulping apparatus |
US3158533A (en) * | 1962-09-21 | 1964-11-24 | Improved Machinery Inc | Continuous pulping extraction apparatus |
US3259538A (en) * | 1963-04-22 | 1966-07-05 | Lummus Co | Comprehensive pulping system for producing paper pulp |
US3311530A (en) * | 1963-06-28 | 1967-03-28 | Beloit Corp | Continuous digestor |
US3284282A (en) * | 1963-07-11 | 1966-11-08 | Koppers Co Inc | Apparatus for recovering expandable polystyrene from waste paper foam materials |
US3467573A (en) * | 1965-12-13 | 1969-09-16 | Improved Machinery Inc | Upflow digester containing means for separate removal of wash liquor and pulping liquor and method of pulping in said digester |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1072078B (en) * | 1956-01-26 | 1959-12-24 | Improved Machinery Inc., Nashua, N. H. (V. St. A.) | Continuously working upright pulp digester |
-
1961
- 1961-01-24 US US84710A patent/US3061007A/en not_active Expired - Lifetime
-
1962
- 1962-01-20 DE DE19621517186 patent/DE1517186A1/en active Pending
- 1962-01-23 FI FI0133/62A patent/FI43807B/fi active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FI43807B (en) | 1971-03-01 |
US3061007A (en) | 1962-10-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2702944A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR CLEANING FILTERS WITH GRANDY FILTER MATERIAL | |
DE2150760A1 (en) | Method and device for treating waste water | |
DE2128818A1 (en) | Screw conveyor for a continuously working cellulose cooker | |
DE3046969A1 (en) | DEVICE FOR TREATING MOVING SUSPENSIONS | |
DE2312679A1 (en) | Cellulose digestion plant | |
DE1517186A1 (en) | System for the continuous opening and washing of wood chips | |
DE2311917A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR DEGASSING A DRILLING LIQUID | |
DE1767506A1 (en) | Pulp digester for constant material flow with two separate pulp outlets | |
DE1082107B (en) | Device for removing digested fiber material from a pressure vessel | |
CH632138A5 (en) | BEAN TREATMENT DEVICE. | |
DE69010128T2 (en) | Method and device for emptying the pulp cooker. | |
DE60002310T2 (en) | METHOD AND DEVICE FOR TREATING CELLULAR | |
DE1281828B (en) | Device for the continuous production of cellulose | |
DE2329074A1 (en) | PLANT FOR DEGRADING CELLULOSE | |
DE305844C (en) | ||
DE1517186C (en) | Device for the continuous digestion and washing of wood chips | |
DE3504429A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR MIXING TURBLES | |
DE2528393A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR TREATMENT OF FIBER MATERIAL | |
DE2023615C3 (en) | Process for charging a continuously operated treatment tank and for carrying out the process suitable containers | |
DE856687C (en) | Waste oil cleaner | |
DE1517186B (en) | Device for the continuous opening and washing of wood chips | |
DE60110211T2 (en) | PLANT FOR THE EXCHANGE OF ENERGY AND / OR STUFF EXCHANGE BETWEEN A SOLUBLE SOLID AND A LIQUID | |
DE2626403A1 (en) | PROCEDURE TO PREVENT WATER VAPOR LEAVING A WASHING MACHINE AND WASHING MACHINE TO CARRY OUT THIS PROCEDURE | |
AT375561B (en) | FILTER PRESS | |
DE1767508B1 (en) | Upright cellulose digester with constant material flow for the simultaneous digestion of two different pulps |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
SH | Request for examination between 03.10.1968 and 22.04.1971 |