DE1504427C

DE1504427C - Insulating multi-jacket container and process for its manufacture

Info

Publication number: DE1504427C
Application number: DE19651504427
Authority: DE
Inventors: Paul 6908 Wiesloch Schichtel
Original assignee: Isopor Kunststoff GmbH, 6908 Wies loch
Priority date: 1965-12-06
Filing date: 1965-12-06
Publication date: 1973-02-15

Description

Die Erfindung betrifft einen isolierenden Mehrmantelbehälter, dessen Innenbehälter von einer Hartschaumkunststoffschicht umgeben und auf seiner Mantelfläche mit Stütznocken versehen ist und ein Verfahren zu seiner Herstellung.The invention relates to an insulating multi-jacket container, the inner container of which is made of a rigid foam plastic layer is surrounded and provided on its outer surface with support cams and a method for its production.

Der in der Regel aus Metall bestehende Innenbehälter wurde bis jetzt durch die mit ihm verschweißten oder verschraubten Stütznocken im Abstand mit dem Außenbehälter verbunden, so daß der Zwischenraum zwischen beiden Behältern mit Hartschaurnkunststoff ausgeschäumt werden konnte. Dies bedeutete gegenüber der der früher üblichen Herstellung einer Ummantelung des Innenbehälters mit vorgefertigten Isolierschalen einen gewissen Vorteil, da die Schalen, zu ihrer Herstellung zum Teil aufwendige Formen erforderlich machten, und ebenso auch eine gegenseitige Verklebung der Schalen. Die Verankerung eines metallischen Innenbehälters mittels angeschraubter oder verschweißter Konsole mit dem Außenbehälter bedingt jedoch ebenfalls einen beträchtlichen Arbeitsaufwand, und ebenso auch eine Herstellung des Innenbehälter aus Metall. Ein metallischer Innenbehälter erfordert ferner zur Gewährleistung einer absoluten Dichtheit eine sehr zuverlässige, und damit ebenfalls aufwendige Verschweißung, und er bedarf zusätzlich eines inneren Schutzüberzuges, je nach Art der in ihm zu lagernden Flüssigkeit. Hinzu kommt, daß metallische Mehrmantelbchälter auch über ein hohes Gewicht verfugen.The inner container, which is usually made of metal, has been welded to it until now or screwed support cams at a distance connected to the outer container, so that the space could be foamed with hard plastic between the two containers. This meant compared to the previously customary production of a cladding of the inner container with prefabricated Insulating shells have a certain advantage, since the shells are sometimes complex to manufacture Molds made necessary, as well as a mutual gluing of the shells. The anchorage a metallic inner container by means of a screwed or welded console to the However, the outer container also requires a considerable amount of work, and so does one Manufacture of the inner container from metal. A metallic inner container also requires to guarantee an absolute tightness a very reliable, and thus also complex welding, and it also requires an inner protective coating, depending on the type of liquid to be stored in it. In addition, metallic multi-jacket containers are also very heavy.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, mit geringem Bauaufwand einen Behälter der eingangs genannten Art zu schaffen, der leicht ist und zu dessen Abdichtung es keines zusätzlichen Schutzüberzuges des Innenbehälters bedarf.The invention is based on the object of providing a container of the type mentioned at the outset with little construction effort To create a kind that is light and does not require any additional protective coating to seal it of the inner container.

Nach der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß der Innenbehälter und die Stütznocken einstückig ausgebildet sind und aus einem dünnwandigen, biegsamen, wenig dehnbaren Plastikwerkstoff bestehen, wobei die Stülznocken hohl und zum Innenraum hin offen sind.According to the invention, this object is achieved in that the inner container and the support cams are formed in one piece and made of a thin-walled, flexible, little stretchable plastic material exist, the Stülznocken are hollow and open to the interior.

ίο Diese Stütznocken und ein an den Innenbehälter angeformter, mit einem Schraubverschluß versehener Hals können in weiterer Ausgestaltung der Erfindung überdies mit Ansätzen versehen sein, die formschlüssig in den aufgeschäumten Hartkunststoff eingreifen. Der aus Plastikwerkstoff hergestellte Innenbehälter und der aufgeschäumte Hartschaumkunststoff sind selbst nicht nur leicht und absolut flüssigkeitsdicht, sondern auch gegen die meisten Flüssigkeiten chemisch resistent.ίο These support cams and one on the inner container molded neck provided with a screw cap can be used in a further embodiment of the invention In addition, be provided with approaches that engage positively in the foamed hard plastic. The inner container made of plastic material and the foamed hard foam plastic are itself not only light and absolutely liquid-tight, but also chemically against most liquids resistant.

Ferner erlaubt der Aufbau des Behälters ein außergewöhnlich einfaches Herstellungsverfahren.Furthermore, the construction of the container allows an extremely simple manufacturing process.

Die Erfindung betrifft daher auch ein Verfahren zum Herstellen eines Behälters nach Anspruch 1, das darin besteht, daß der Innenbehälter in einen seiner Außenform entsprechenden Formkasten eingelegt, in den zwischen Form- und Behälterwand gebildeten Zwischenraum Kunststoffgrauulat gefüllt und der Innenbehälter während des Aufschäumens des Kunststoffgranulats unter einem Druck gehalten wird, der über dem beim Aufschäumen auftretenden Außendruck liegt.The invention therefore also relates to a method for producing a container according to claim 1, which consists in that the inner container is inserted into a molding box corresponding to its outer shape, in the space formed between the mold and the container wall is filled with gray plastic and the inner container is kept under a pressure during the foaming of the plastic granulate, which is above the external pressure occurring during foaming.

Durch dieses Herstellungsverfahren ergibt sich der Vorteil, daß der aus Plastikwerkstoff bestehende Innenbehälter im Zusammenwirken mit den auf ihn während des Aufschäumens des Hartschaumkunststoffes ohne weiteres die Innenform des Behälters sicherstellt. Es entfallen zudem sämtliche bisher erforderlichen Arbeitsaufwendungen, um den Innenbehälter ziivci lässig abzudichten und innerhalb eines Außenbehällers während des Aufschäum Vorganges sicher im vorbestimmten Abstand zu lagern.This manufacturing process has the advantage that the inner container made of plastic material in cooperation with the on him during the foaming of the rigid foam plastic easily ensures the internal shape of the container. In addition, all previously required are no longer required Labor required to seal the inner container ziivci and within a To store the outer container safely at a predetermined distance during the foaming process.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in einer beispiclsweisen Ausführiingsform, in einem senkrechten Schnitt schematisch veranschaulicht.
In eine aus zwei Hälften 1, 2 bestehende Form wird vor dem Einfüllen von Schaumstoffgranulat ein Hohlkörper 3 eingelegt, der die spätere Innenform des Behälters bestimmt und der aus dünnem, biegsamem, jedoch möglichst wenig dehnbarem Werkstoff, wie Plastik od. dgl., besteht. Der Halsteil dieses Hohlkörpers kann über eine Verschraubung 4 mit einer Druckmittelleitung 5 verbunden werden. Um das Zentrieren des Hohlkörpers 3 in der Form zugunsten gleichförmiger Wandstärke zu sichern, kann er über seine Außenseite verteilte Stätznocken 6 tragen, die ihn an der Innenwandung der Formhälften 1, 2 abstützen. Der Hohlkörper wird sodann mit einem Druckmittel, wie Luft oder Flüssigkeit, gefüllt, unter einem solchen Druck, wie er erforderlich ist, um dem beim Aufschäumen des dann in die Form einzufüllenden Granulats auftretenden Druck unter Beibehaltung seiner Form widerstehen zu können. Die Stütznocken 6 können voll ausgeführt sein, oder, wie im rechten Teil der Zeichnung erkenntlich, hohl und mit dem Innenraum des Hohlkörpers in Verbindung stehen. Sie können außerdem, wie im linken Teil der Zeichnung wiedergegeben, mit Köpfen 6 a versehen sein, um sich formschlüssig in dem Hartschaumkunst-In the drawing, the subject matter of the invention is illustrated schematically in an exemplary embodiment, in a vertical section.
In a mold consisting of two halves 1, 2, a hollow body 3 is inserted before the foam granulate is filled, which determines the later inner shape of the container and which is made of thin, flexible, but as little stretchable material as possible, such as plastic or the like. The neck part of this hollow body can be connected to a pressure medium line 5 via a screw connection 4. In order to ensure the centering of the hollow body 3 in the mold in favor of uniform wall thickness, it can carry support cams 6 distributed over its outside, which support it on the inner wall of the mold halves 1, 2. The hollow body is then filled with a pressure medium, such as air or liquid, under such a pressure as is necessary in order to be able to withstand the pressure occurring during the foaming of the granules then to be filled into the mold while maintaining its shape. The support cams 6 can be fully implemented or, as can be seen in the right-hand part of the drawing, be hollow and connected to the interior of the hollow body. You can also, as shown in the left part of the drawing, be provided with heads 6 a to form a positive fit in the hard foam art

stoff zu verankern. Verbleibt der Hohlkörper als Innenauskleidung in dem Fertigkeil, so kann sein Hals einen Schraubverschluß tragen. Der Hals ist dann lediglich in dem umgebenden Hartschaumkunststoff mit großflächigen, in den Schaumstoff eingreifenden Flügeln 7 gegen Verdrehung zu sichern. Zur Verstärkung des gesamten Behälters können in die Form reifenartige, den Behälter umschließende Armierungen 8 eingelegt sein, die beim Aufschäumen des Granulats in die Außenfläche bündig eingebettet werden. Der fertige Behälter kann dann im Bedarfsfall an seiner Außenseite mit einer PVC-Beschichtung od. dgl. versehen werden, die die Hartschaumkunststoffmasse gegen äußere, mechanische Einwirkungen schützt.anchor fabric. If the hollow body remains as an inner lining in the prefabricated wedge, its neck can wear a screw cap. The neck is then only in the surrounding rigid foam plastic to secure with large, engaging in the foam wings 7 against rotation. For reinforcement of the entire container can be in the form of tire-like reinforcements surrounding the container 8, which are embedded flush in the outer surface when the granulate is foamed. The finished container can then, if necessary, on its outside with a PVC coating or the like. be provided, which protects the rigid foam plastic compound against external, mechanical influences.

Naturgemäß besteht auch die Möglichkeit, in besonderen Fällen den Hohlkörper wieder aus dem Gesamtbehälter zu entfernen. Es empfiehlt sich dann, die Stütznocken 6 hohl und konisch auszuführen.Of course, there is also the possibility, in special cases, of removing the hollow body from the entire container to remove. It is then advisable to make the support cams 6 hollow and conical.

Beim Ablassen des Innendruckes aus dem Hohlkörper, unter Umständen durch Anwendung von Vakuum, fallen dann die Stütznocken 6 in sich zusammen, so daß der biegsame Hohlkörper, eine dünne Wandung und eine genügend große öffnung des Ge-When releasing the internal pressure from the hollow body, possibly by using a vacuum, then the support cams 6 collapse, so that the flexible hollow body, a thin one Wall and a sufficiently large opening of the

o samtbehälters vorausgesetzt, aus dieser öffnung wieder herausgezogen werden kann. Selbstverständlich sind dann die durch die Stütznocken bewirkten Durchbrüche in der Behälterwandung durch entsprechende Stopfen od. dgl. abzudichten.o Assuming that the container is out of this opening again can be pulled out. It goes without saying that those caused by the support cams are then To seal openings in the container wall by means of appropriate plugs or the like.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Insulating multi-jacket container, the inner container of which is made of a rigid foam plastic layer is surrounded and provided with support cams on its outer surface, characterized in that that the inner container (3) and the support cams (6) are integrally formed and consist of a thin-walled, flexible, slightly stretchable plastic material, with the support cams (6) are hollow and open to the interior.

2. Multi-jacket container according to claim 2, characterized in that the support cams (6) and one of the inner container (3) molded, with a screw cap (4) provided neck with lugs (6 a, 7) are given away, the form-fitting in the foamed Hard plastic intervene.

3. A method for manufacturing an insulating multi-jacket container according to claim 1, characterized in that characterized in that the inner container is in a molding box corresponding to its outer shape inserted, plastic granulate in the space formed between the mold and the container wall filled and the inner container is kept under pressure during foaming, which is above the external pressure occurring during foaming.