FR2559237A1 - Heat-insulating coating, particularly for a water heater body - Google Patents

Heat-insulating coating, particularly for a water heater body Download PDF

Info

Publication number
FR2559237A1
FR2559237A1 FR8401719A FR8401719A FR2559237A1 FR 2559237 A1 FR2559237 A1 FR 2559237A1 FR 8401719 A FR8401719 A FR 8401719A FR 8401719 A FR8401719 A FR 8401719A FR 2559237 A1 FR2559237 A1 FR 2559237A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
envelope
coating
coating according
water heater
water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8401719A
Other languages
French (fr)
Inventor
Dominique Paul Bonnet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AMCO
Original Assignee
AMCO
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AMCO filed Critical AMCO
Priority to FR8401719A priority Critical patent/FR2559237A1/en
Publication of FR2559237A1 publication Critical patent/FR2559237A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/18Water-storage heaters
    • F24H1/181Construction of the tank
    • F24H1/182Insulation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Details Of Fluid Heaters (AREA)

Abstract

The invention relates to a heat-insulating coating for a water heater body 10 with metal wall 12 forming a water tank, the coating 24 comprising an envelope 26 of polyethylene foam applied on the outer face of the metal wall 12 of the body 10 and a second envelope 28 formed from a sheet of polyvinyl chloride covering the outer face of the first envelope 26. The invention applies to electric, gas or solar water heaters.

Description

Revêtement calorifuge, en particulier pour corps de chauffe-eau.Heat-insulating coating, in particular for water heater bodies.

L'invention concerne un revêtement calorifuge, en particulier pour corps de chauffe-eau (à gaz, électrique, solaire ou autre) et réservoir d'eau chaude.The invention relates to a heat-insulating coating, in particular for water heater bodies (gas, electric, solar or other) and hot water tank.

Dans la technique actuelle, un chauffe-eau comprend un corps formé d'une premère paroi métallique délimitant un réservoir d'eau,et une seconde paroi métallique entourant à distance la première paroi métallique, une matière thermiquement isolante telle que du polyuréthane étant injectée dans l'intervalle entre les deux parois métalliques pour remplir cet intervalle. La paroi métallique externe est une tàle traitée, laquée ou émaillée, qui est chère et est très sensible aux chocs.In the current technique, a water heater comprises a body formed by a first metal wall defining a water tank, and a second metal wall surrounding the first metal wall at a distance, a thermally insulating material such as polyurethane being injected into the gap between the two metal walls to fill this gap. The external metal wall is a treated, lacquered or enamelled sheet, which is expensive and is very sensitive to shocks.

L'invention a pour objet un revêtement calorifuge ou thermiquement isolant, propre à être appliqué sans utilisation d'un matériel spécifique de pose sur un corps de chauffeeau à une seule paroi métallique délimitant un réservoir d'eau, pour simultanément calorifuger ce corps de chauffeeau et former un revêtement d'aspect qui rend inutile une paroi métallique extérieure laquée ou émaillée.The subject of the invention is a heat-insulating or thermally insulating coating, suitable for being applied without the use of specific installation material on a water heater body with a single metal wall delimiting a water tank, to simultaneously insulate this water heater body and form an appearance coating which makes an exterior metallic wall lacquered or enamelled unnecessary.

Le revêtement selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend une première enveloppe sensiblement cylindrique de matière thermiquement isolante, telle qu'une mousse de polyéthylène réticulé, propre à être appliquée extérieurement sur la paroi métallique du corps de chauffe-eau, et une seconde enveloppe formée d'une feuille souple de matière plastique telle que du chlorure de polyvinyle recouvrant la face externe de la première enveloppe.The coating according to the invention is characterized in that it comprises a first substantially cylindrical envelope of thermally insulating material, such as a crosslinked polyethylene foam, suitable for being applied externally to the metal wall of the water heater body, and a second envelope formed from a flexible sheet of plastic material such as polyvinyl chloride covering the external face of the first envelope.

Le revêtement selon l'invention présente un aspect de surface aussi satisfaisant sur le plan esthétique que la tale émaillée ou laquée de la technique antérieure. De plus, la feuille de chlorure de polyvinyle donnant cet aspect extérieur a également pour avantage de protéger mécaniquement la mousse de chlorure de polyvinyle formant la première enveloppe, d'être lavable et remplaçable facilement sans qu'il soit toujours nécessaire de changer la première enveloppe.The coating according to the invention has a surface appearance that is as satisfactory on the aesthetic level as the enameled or lacquered sheet of the prior art. In addition, the polyvinyl chloride sheet giving this external appearance also has the advantage of mechanically protecting the polyvinyl chloride foam forming the first envelope, of being washable and easily replaceable without it being always necessary to change the first envelope. .

Selon une autre caractéristique de l'invention, visant plus particulièrement un chauffe-eau à gaz, la partie inférieure de la première enveloppe est pourvue, sur sa face interne, d'une couche de matière thermoréfractaire telle que de la laine ou de la fibre de roche ou de céramique, disposée sensiblement au niveau de l'emplacement des brûleurs dans le chauffe-eau.According to another characteristic of the invention, aimed more particularly at a gas water heater, the lower part of the first casing is provided, on its internal face, with a layer of heat-refractory material such as wool or fiber of rock or ceramic, arranged substantially at the location of the burners in the water heater.

Cette couche de matière thermoréfractaire permet de protéger la mousse de polyéthylène d'une élévation thermique trop importante.This layer of thermorefractory material makes it possible to protect the polyethylene foam from too high a thermal rise.

Selon d'autres caractéristiques de l'invention, la seconde enveloppe, formée par exemple dtune feuille ou d'une gaine de chlorure de polyvinyle, peut être enfilée à force sur la première enveloppe en housse de polyéthylène montée sur le corps de chauffe-eau, ou bien peut être fixée à plat, par exemple par collage, sur la face externe de la première enveloppe, avant montage de celle-ci sur le chauffe-eau.According to other characteristics of the invention, the second envelope, formed for example from a sheet or a sheath of polyvinyl chloride, can be forced into the first envelope in a polyethylene cover mounted on the water heater body. , or can be fixed flat, for example by gluing, on the external face of the first envelope, before mounting it on the water heater.

Dans ce dernier cas, deux bords opposés de la feuille de matière plastique constituant la seconde enveloppe sont pourvus de moyens de jonction permettant d'assembler ces deux bords l'un contre l'autre.In the latter case, two opposite edges of the plastic sheet constituting the second envelope are provided with joining means making it possible to assemble these two edges one against the other.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le revêtement calorifuge comprend un fond, destiné à coiffer l'extrémité supérieure du chauffe-eau et des enveloppes précitées, ce fond étant réalisé dans la même matière que la première enveloppe et comportant éventuellement un revêtement extérieur de même nature que la seconde enveloppe.According to another characteristic of the invention, the heat-insulating coating comprises a bottom, intended to cover the upper end of the water heater and the aforementioned envelopes, this bottom being made of the same material as the first envelope and optionally comprising an external coating. of the same nature as the second envelope.

Dans le cas d'un chauffe-eau à gaz, ce fond comprend~u-ne ouverture centrale de passage d'un conduit de fumée, cette ouverture centrale-étant délimitée par une couche de matière thermoréfractaire telle que de la laine ou de la fibre de roche ou de céramique.In the case of a gas water heater, this bottom comprises ~ u-ne central opening for passage of a smoke duct, this central opening-being delimited by a layer of thermorefractory material such as wool or rock or ceramic fiber.

Dans la description qui suit, faite à titre d'exemple, on se réfère aux dessins annexés, dans lesquels la figure 1 est une vue schématique en coupe d'un revêtement selon l'invention, représenté monté sur un chauffe-eau à gaz; la figure 2 est une vue en coupe d'un fond destiné à coiffer le chauffe-eau et le revêtement selon l'invention; la figure 3 est une vue en coupe d'une variante de réalisation du fond; les figures ss et 5 représentent deux modes de montage du revêtement sur un corps de chauffe-eau.In the description which follows, given by way of example, reference is made to the appended drawings, in which FIG. 1 is a schematic sectional view of a coating according to the invention, shown mounted on a gas water heater; Figure 2 is a sectional view of a bottom for covering the water heater and the coating according to the invention; Figure 3 is a sectional view of an alternative embodiment of the bottom; Figures ss and 5 show two methods of mounting the coating on a water heater body.

On se réfère d'abord à la figure 1, dans laquelle on a repré sente, vue extérieure avec arrachement partiel, un corps de chauffe-eau 10 formé d'une paroi métallique 12 délimitant un réservoir 14 destiné à être rempli d'eau et traversé axialement par un conduit de fumée 16 partant du fond infé rieur 18 du corps 10, au-dessus de brûleurs 20. Le corps de chauffe-eau comprend également des conduits d'arrivée et de départ a d'eau, non représentés. Referring first to FIG. 1, in which an external view with partial cutaway is shown, a water heater body 10 formed by a metal wall 12 delimiting a reservoir 14 intended to be filled with water and crossed axially by a smoke duct 16 extending from the lower bottom 18 of the body 10, above burners 20. The water heater body also comprises water inlet and outlet pipes, not shown.

La paroi métallique cylindrique 12 se prolonge sur une certrine distance en dessous du fond 18 du réservoir et présente un rebord périphérique annulaire 22, orienté vers l'extérieur, et sur lequel repose le revêtement calorifuge 24 selon l'invention. The cylindrical metal wall 12 extends over a distance certrine below the bottom 18 of the tank and has an annular peripheral rim 22, oriented towards the outside, and on which the heat-insulating coating 24 according to the invention rests.

Ce revêtement est formé d'une enveloppe cylindrique 26 de matière souple ou semi-rigide thermiquement isolante, en particulier une mousse de polyéthylène réticulé, avantageusement ignifugée, ayant une épaisseur qui peut atteindre 50 mm, mais qui est, de préférence, de l'ordre de 25 à 30 mm. Cette en veloppe 26 est appliquée directement sur la face extérieure de la paroi métallique 12 constituant le corps 10 du chauffeeau et est recouverte extérieurement d'une peau ou feuille 28 de matière plastique souple, telle que du chlorure de polyvinyle qui peut également être du type ignifugé. Cette feuille 28 de chlorure de polyvinyle a, en général, une épaisseur de l'ordre de 0,15 à 0,45 mm.This coating is formed by a cylindrical envelope 26 of flexible or semi-rigid thermally insulating material, in particular a crosslinked polyethylene foam, advantageously fireproof, having a thickness which can reach 50 mm, but which is preferably of the 25 to 30 mm. This velvet 26 is applied directly to the outer face of the metal wall 12 constituting the body 10 of the heater and is externally covered with a skin or sheet 28 of flexible plastic material, such as polyvinyl chloride which may also be of the type fire retardant. This sheet 28 of polyvinyl chloride generally has a thickness of the order of 0.15 to 0.45 mm.

La face interne de la partie inférieure de la première enveloppe 26 peut présenter un décrochement ou chambrage 30 destiné à recevoir une couche 32 d'une matière thermoréfractaire, ayant une épaisseur de l'ordre de 6 mm, dont la face interne vient sensiblement de niveau avec la face interne du reste de la première enveloppe 26, et qui est appliquée directement sur la face externe de la paroi métallique du corps 10, au niveau de l'emplacement des brûleurs 20. On comprend que cette couche de matière thermoréfractaire 32 permet de protéger thermiquement l'enveloppe 26.The internal face of the lower part of the first envelope 26 may have a recess or recess 30 intended to receive a layer 32 of a heat-refractory material, having a thickness of the order of 6 mm, the internal face of which comes substantially level with the internal face of the remainder of the first envelope 26, and which is applied directly to the external face of the metal wall of the body 10, at the location of the burners 20. It is understood that this layer of thermorefractory material 32 makes it possible to thermally protect the enclosure 26.

Bien entendu, diverses ouvertures peuvent être formées à travers l'épaisseur du revêtement selon l'invention, partout où cela est nécessaire, par poinçonnage au marteau sur des têtes de fourreaux dépassant.Of course, various openings can be formed through the thickness of the coating according to the invention, wherever necessary, by punching with a hammer on projecting sheath heads.

Ce revêtement 24 selon l'invention peut être obtenu de la façon suivante (figure 4) : on part d'une plaque 26 sensiblement plane de mousse de polyéthylène réticulé ou de matière analogue, ayant l'épaisseur voulue, que l'on obtient par laminage ou coupe de blocs relativement épais, et qui est à contour sensiblement rectangulaire ayant des dimensions correspondant à la hauteur et au ptimètre extérieur respectivement du corps 10 de chauffe-eau.This coating 24 according to the invention can be obtained in the following way (FIG. 4): one starts from a substantially flat plate 26 of crosslinked polyethylene foam or similar material, having the desired thickness, which is obtained by laminating or cutting relatively thick blocks, and which has a substantially rectangular outline having dimensions corresponding to the height and to the external ptimeter respectively of the body 10 of water heater.

Une couche 32 de matière thermoréfractaire peut être logée dans un renfoncement de cette plaque 26, comme représenté.A layer 32 of heat-refractory material can be housed in a recess of this plate 26, as shown.

La plaque rectangulaire 26 de mousse isolante peut être ensuite appliquée sur la surface externe du corps 10 de chauffe-eau, de telle sorte que deux de ses bords opposés parallèles soient jointifs paralldlement à l'axe du corps de chauffe-eau. Ces bords jointifs sont maintenus l'un contre l'autre par tous moyens appropriés, par exemple tel qu'une bande 27 de matière adhésive appliquée extérieurement sur ces bords.The rectangular plate 26 of insulating foam can then be applied to the external surface of the water heater body 10, so that two of its opposite parallel edges are joined parallel to the axis of the water heater body. These contiguous edges are held against each other by any suitable means, for example such as a strip 27 of adhesive material applied externally to these edges.

Une gaine tubulaire 28 de chlorure de polyvinyle peut ensuite être enfilée à force, par une extrémité, sur la première enveloppe 26 de mousse isolante. Cette gaine recouvre alors la première enveloppe 26 et la maintient appliquée étroitement sur le corps de chauffe-eau, toutenétant amovible et échangeable en cas de besoin.A tubular sheath 28 of polyvinyl chloride can then be force-fitted, by one end, onto the first envelope 26 of insulating foam. This sheath then covers the first envelope 26 and keeps it applied tightly to the water heater body, while being removable and exchangeable if necessary.

En alterhative (figure 5), la plaque de mousse isolante 26 destinée à former la première enveloppe 26 peut être recouverte, sur sa face extérieure, d'une feuille 28 de chlorure de polyvinyle qui est fixée à la mousse isolante par tous moyens appropriés, par exemple par collage au moyen d'une colle contact élastomère. Avantageusement, deux bords opposés de la feuille 28 de chlorure de polyvinyle,corres pondant aux bords de la plaque de mousse qui seront jointifs dans l'enveloppe 26, sont munis de moyens de fixation ou d'accrochage, tels par exemple que des moyens de laçage, une fermeture à curseur ou des bandes d'accrochage du type "velcro". Le revêtement 24 est ensuite placé autour du corps du chauffe-eau et les bords jointifs de la première enveloppe 26 et de la seconde enveloppe 28 sont réunis entre eux par les moyens précités.As an alternative (FIG. 5), the insulating foam plate 26 intended to form the first envelope 26 can be covered, on its outer face, with a sheet 28 of polyvinyl chloride which is fixed to the insulating foam by any appropriate means, for example by bonding using an elastomeric contact adhesive. Advantageously, two opposite edges of the sheet 28 of polyvinyl chloride, corresponding to the edges of the foam plate which will be contiguous in the envelope 26, are provided with fixing or hooking means, such as for example means of lacing, a slider closure or "velcro" type hanging strips. The coating 24 is then placed around the body of the water heater and the contiguous edges of the first envelope 26 and the second envelope 28 are joined together by the aforementioned means.

Comme représenté en figure 1, llextrémitd supérieure du revêtement 24 selon l'invention peut gtre fermée par un capot métallique 34 doublé d'une matière thermiquement isolante 36 et présentant à sa périphérie une gorge annulaire ou un rebord dans lequel s'engage le bord supérieur du revêtement 24.As shown in FIG. 1, the upper end of the covering 24 according to the invention can be closed by a metal cover 34 lined with a thermally insulating material 36 and having at its periphery an annular groove or a rim in which the upper edge engages of the coating 24.

Ce capot métallique 34 est traversé par le conduit de fumée 16 et l'on peut prévoir, sur la face interne du capot 34, une couche de laine de verre 16.This metal cover 34 is crossed by the smoke duct 16 and a layer of glass wool 16 can be provided on the internal face of the cover 34.

Une variante est représentée en figure 2, dans laquelle l'extrémité supérieure du revêtement 24 est fermée par un disque 38 de mousse de polyéthylène réticulé recouvert extérieurement d'une feuille 40 de chlorure de polyvinyle. Une ouverture centrale, formée dans ce disque pour le passage du conduit de fumée 16, est revêtue intérieurement d'une épaisseur 42 de laine ou fibre de roche ou de céramique.A variant is shown in FIG. 2, in which the upper end of the covering 24 is closed by a disc 38 of crosslinked polyethylene foam covered externally with a sheet 40 of polyvinyl chloride. A central opening, formed in this disc for the passage of the smoke duct 16, is coated internally with a thickness 42 of wool or rock fiber or ceramic.

Le fond 44 représenté en figure 3 est une autre variante de réalisation et a une forme bombée ou forme de dame, obtenue par exemple par thermoformage. Comme précédemment, ce fond 44 est en mousse de polyéthylène et peut être revêtu extérieurement d'une feuille de chlorure de polyvinyle.The bottom 44 shown in Figure 3 is another alternative embodiment and has a domed shape or lady shape, obtained for example by thermoforming. As before, this bottom 44 is made of polyethylene foam and can be coated on the outside with a sheet of polyvinyl chloride.

Ce fond 44 peut présenter ou non une ouverture centrale comme décrit pour le disque 38. This bottom 44 may or may not have a central opening as described for the disc 38.

De façon générale, le revêtement calorifuge selon l'inven tion permet de simplifier la fabrication d'un chauffe-eau électrique ou à gaz, et d'en réduire largement le coût. En outre, le revêtement est beaucoup moins sensible aux chocs que la tÔle émaillée ou laquée utilisée dans la technique antérieure. Le revêtement s'applique également aux réservoirs d'eau chaude. In general, the heat-insulating coating according to the invention makes it possible to simplify the manufacture of an electric or gas water heater, and to greatly reduce the cost thereof. In addition, the coating is much less sensitive to shocks than the enameled or lacquered sheet used in the prior art. The coating also applies to hot water tanks.

Claims (10)

Revendications.Claims. 1. Revêtement calorifuge, en particulier pour corps de chauffe-eau et réservoir d'eau chaude, qui comprend un réservoir d'eau à paroi métallique, et des moyens d'arrivée et de départ d'eau, caractérisé en ce que le revêtement (24) comprend une première enveloppe (26) de matière thermiquement isolante, telle qutune mousse de polyéthylène réticulé, propre à être appliquée extérieurement sur la paroi métallique (12) du corps (10) de chauffe-eau, et une seconde enveloppe (28)"formée d'une feuille souple de matière plastique telle que du chlorure de polyvinyle recouvrant la face externe de la première enveloppe (26).1. Heat-insulating coating, in particular for water heater bodies and hot water tanks, which comprises a metal-walled water tank, and water inlet and outlet means, characterized in that the coating (24) comprises a first envelope (26) of thermally insulating material, such as a crosslinked polyethylene foam, suitable for being applied externally to the metal wall (12) of the body (10) of water heaters, and a second envelope (28 ) "" formed of a flexible sheet of plastic material such as polyvinyl chloride covering the external face of the first envelope (26). 2. Revêtement selon la revendication 1, pour un chauffeeau à gaz, caractérisé en ce que la partie inférieure de la première enveloppe (26) est pourvue, sur sa face interne, d'une couche (32) de matière thermoréfractaire telle que de la laine ou fibre de roche ou de céramique, au niveau de l'emplacement des brûleurs (20) dans le chauffe-eau.2. Coating according to claim 1, for a gas heater, characterized in that the lower part of the first casing (26) is provided, on its internal face, with a layer (32) of thermo-refractory material such as wool or rock fiber or ceramic, at the location of the burners (20) in the water heater. 3. Revêtement selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite couche (32) de matière thermoréfractaire est logée dans un chambrage (30) de la face interne de la première enveloppe (26), de façon à être, sur sa face interne, sensiblement au niveau du reste de la face interne de la première enveloppe (26).3. Coating according to claim 2, characterized in that said layer (32) of heat-refractory material is housed in a recess (30) on the internal face of the first envelope (26), so as to be, on its internal face, substantially at the level of the rest of the internal face of the first envelope (26). 4. Revêtement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'épaisseur de la première enveloppe (26) est inférieure à 50 mm et est par exemple de l'ordre de 25-30 mm.4. Coating according to one of the preceding claims, characterized in that the thickness of the first envelope (26) is less than 50 mm and is for example of the order of 25-30 mm. 5. Revêtement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'épaisseur de la seconde enveloppe (28) est d'environ 0,10-0,45 mm. 5. Coating according to one of the preceding claims, characterized in that the thickness of the second envelope (28) is approximately 0.10-0.45 mm. 6. Revêtement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la première enveloppe (26) est formée d'une plaque plane de forme par exemple rectangulaire,dont les dimensions correspondent à la hauteur et au périmètre externe respectivement du corps (10) de chauffe-eau et qui est enroulée autour de ce corps, deux de ses bords opposés étant munis de moyens de jonction propres à coopérer entre eux.6. Coating according to one of the preceding claims, characterized in that the first envelope (26) is formed of a flat plate of for example rectangular shape, the dimensions of which correspond to the height and to the external perimeter respectively of the body (10 ) of water heaters and which is wound around this body, two of its opposite edges being provided with joint means capable of cooperating with each other. 7. Revêtement selon la revendication 6, caractérisé en ce que la seconde enveloppe (28) est une gaine tubulaire cylin dorique enfilée à force sur la première enveloppe (26) montée sur le corps (10) de chauffe-eau.7. Coating according to claim 6, characterized in that the second envelope (28) is a Doric cylindrical tubular sheath force-fitted onto the first envelope (26) mounted on the body (10) of water heaters. 8. Revêtement selon la revendication 6, caractérisé en ce que la seconde enveloppe (28) est formée d'une feuille fixée à plat sur la face externe de la première enveloppe (26), avant montage de celle-ci sur le chauffe-eau, et deux de ses bords opposés sont munis de moyens de jonction propres à coopérer entre eux.8. Coating according to claim 6, characterized in that the second envelope (28) is formed of a sheet fixed flat on the outer face of the first envelope (26), before mounting thereof on the water heater , and two of its opposite edges are provided with joint means capable of cooperating with each other. 9. Revêtement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un fond (38, 44) destiné à coiffer l'extrémité supérieure du chauffe-eau et du revêtement (24), ce fond étant réalisé dans la même matière que la première enveloppe (26) et comportant éventuellement un revêtement extérieur de même nature que la seconde enveloppe (28).9. Coating according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a bottom (38, 44) intended to cover the upper end of the water heater and of the coating (24), this bottom being produced in the same material as the first envelope (26) and optionally comprising an outer coating of the same nature as the second envelope (28). 10. Revêtement selon la revendication 9, pour un chauffeeau à gaz, caractérisé en ce que le fond (38) comprend une ouverture centrale de passage d'un conduit de fumée (16), cette ouverture centrale étant délimitée par une couche (42) de matière thermoréfractaire telle que de la laine ou fibre de roche ou de céramique. 10. Coating according to claim 9, for a gas heater, characterized in that the bottom (38) comprises a central opening for the passage of a smoke duct (16), this central opening being delimited by a layer (42) of thermo-refractory material such as wool or rock fiber or ceramic.
FR8401719A 1984-02-03 1984-02-03 Heat-insulating coating, particularly for a water heater body Pending FR2559237A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8401719A FR2559237A1 (en) 1984-02-03 1984-02-03 Heat-insulating coating, particularly for a water heater body

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8401719A FR2559237A1 (en) 1984-02-03 1984-02-03 Heat-insulating coating, particularly for a water heater body

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2559237A1 true FR2559237A1 (en) 1985-08-09

Family

ID=9300755

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8401719A Pending FR2559237A1 (en) 1984-02-03 1984-02-03 Heat-insulating coating, particularly for a water heater body

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2559237A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2233857A1 (en) * 2009-03-28 2010-09-29 Claudia Berkmann-Krumm Pre-assembled heat insulation shell

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2214294A (en) * 1937-07-03 1940-09-10 Owens Corning Fiberglass Corp Insulation covering
US2525821A (en) * 1945-06-22 1950-10-17 Phillips Petroleum Co Insulation of thermal vessels
GB906367A (en) * 1957-09-05 1962-09-19 Percy Geikie Donald Improvements relating to the thermal insulation of water storage containers
GB1137121A (en) * 1964-10-21 1968-12-18 Lo Dense Fixings Rugby Ltd Improvements in and in the manufacture of insulated ducting, tubing or casing
US3521604A (en) * 1968-01-29 1970-07-28 Smith Corp A O Vessel having a foam polyurethane outer layer
DE1504427C (en) * 1965-12-06 1973-02-15 Isopor Kunststoff GmbH, 6908 Wies loch Insulating multi-jacket container and process for its manufacture
US3906129A (en) * 1973-07-12 1975-09-16 Damois Freres Ets Removable insulating cover for generally cylindrical containers
EP0089484A2 (en) * 1982-03-19 1983-09-28 Hüls Troisdorf Aktiengesellschaft Floating pipeline with a multiple isolating layer containing foam webs

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2214294A (en) * 1937-07-03 1940-09-10 Owens Corning Fiberglass Corp Insulation covering
US2525821A (en) * 1945-06-22 1950-10-17 Phillips Petroleum Co Insulation of thermal vessels
GB906367A (en) * 1957-09-05 1962-09-19 Percy Geikie Donald Improvements relating to the thermal insulation of water storage containers
GB1137121A (en) * 1964-10-21 1968-12-18 Lo Dense Fixings Rugby Ltd Improvements in and in the manufacture of insulated ducting, tubing or casing
DE1504427C (en) * 1965-12-06 1973-02-15 Isopor Kunststoff GmbH, 6908 Wies loch Insulating multi-jacket container and process for its manufacture
US3521604A (en) * 1968-01-29 1970-07-28 Smith Corp A O Vessel having a foam polyurethane outer layer
US3906129A (en) * 1973-07-12 1975-09-16 Damois Freres Ets Removable insulating cover for generally cylindrical containers
EP0089484A2 (en) * 1982-03-19 1983-09-28 Hüls Troisdorf Aktiengesellschaft Floating pipeline with a multiple isolating layer containing foam webs

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2233857A1 (en) * 2009-03-28 2010-09-29 Claudia Berkmann-Krumm Pre-assembled heat insulation shell

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0573327B1 (en) Prefabricated, fluid-tight and heat-insulating wall structure for vessels for cryogenic fluids
FR2521216A1 (en) DEVICE FOR THE COMBINED PRODUCTION OF ELECTRIC ENERGY AND HEAT
EP1035017B1 (en) Method for the simulation of the external thermal flows absorbed by spacecraft external radiator elements in flight and spacecraft for the application of said method
FR2625317A1 (en) ASSEMBLED TEMPERATURE SENSOR FOR AUTOMATIC SURFACE ASSEMBLY OF A COOKTOP
FR2630196A1 (en) INSULATED FLUID ACCUMULATION UNIT, ESPECIALLY WATER HEATER, AND PROCESS FOR MANUFACTURING THE SAME
KR20030038715A (en) Thermally Insulated Container
WO2016189342A1 (en) Electrical connection device for a photovoltaic system
FR2737380A1 (en) Electric resistance heating element fitted in wall of water vessel e.g. aquarium, kettle or drinking mug - has insulating sheet, with resistive element deposited on it in serpentine pattern, with sheet wrapping over vessel and has external controller to regulate temperature
LU87797A1 (en) HEATING MIRROR
FR2559237A1 (en) Heat-insulating coating, particularly for a water heater body
EP2865933B1 (en) Method for installing a thermal protection liner
EP2236898B1 (en) Device for filling in the perimeter of an opening made in a wall to allow the entry of a conduit
EP0959334A1 (en) Manufacturing process of an apparatus or instrument by overmoulding and apparatus or instrument obtained by such process
FR2908261A1 (en) Heating panel for electric heater in e.g. bath room, has front and rear plates spaced from each other to provide space between heating element and rear plate, and joint placed at periphery of panel to ensure sealing between plates
EP0110143A1 (en) Apparatus with cooking enclosure
FR2468081A1 (en) SOLAR CAPTOR
EP2059641A1 (en) Building coating material acting as a thermal insulator and also preferably as a sound insulator
EP0486407A1 (en) Ceiling element having means for regulating the temperatur of the room in which it is installed
FR2515780A1 (en) WATERPROOF THERMAL INSULATION DEVICE BETWEEN TWO STRUCTURAL ELEMENTS
EP0003742B1 (en) Heat and sound insulating panel for roof and wall lining
EP1447491B1 (en) Set of glass blocks
FR2481785A1 (en) Covering for solar collector - has transparent thermo-plastics sleeve stretched over frame and tensioned
FR2566101A1 (en) Electrical water heater
EP0823530B1 (en) High thermal insulating exterior wall
FR2507646A1 (en) PROFILE FOR THE MANUFACTURE OF PREFABRICATED THERMO-ACOUSTIC INSULATING CONSTRUCTION ELEMENTS AND THE CONSTRUCTION ELEMENT WITH SUCH PROFILE