DE149307C

DE149307C -

Info

Publication number: DE149307C
Application number: DENDAT149307D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Den Gegenstand vorliegender ErfindungThe subject matter of the present invention

bildet ein hauptsächlich für Kehricht u. dgl.forms a mainly for garbage and the like.

bestimmter Sammelbehälter, bei welchem der Deckel an dem drehbaren Tragbügel befestigt ist.certain collecting container in which the lid is attached to the rotatable support bracket is.

Die Erfindung besteht darin, daß der Deckel in seiner Verschlußlage durch einen Haken gesichert wird. Zweckmäßig ist der Sicherungshaken als Traggriff ausgebildetThe invention consists in that the lid in its closed position by a Hook is secured. The securing hook is expediently designed as a carrying handle

ίο und wird mit seinem einen Ende drehbar an dem Tragbügel befestigt. Mit seinem anderen, mit einer länglichen Öse versehenen Ende greift der Sicherungshaken in einen an der Behälterwandung angeordneten Haken ein, dessen aufrecht stehender Teil nach einwärts gekröpft ist.ίο and is rotatable at one end attached to the mounting bracket. With its other end provided with an elongated loop the securing hook engages in a hook arranged on the container wall, the upright part of which is cranked inwards.

Auf der beiliegenden Zeichnung ist eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes veranschaulicht, und zwar stellen dar:On the accompanying drawing is an embodiment of the subject matter of the invention illustrated, namely represent:

Fig. ι eine Vorderansicht des Sammelbehälters, Fig. Ι a front view of the collecting container,

Fig. 2 eine Seitenansicht,
Fig. 3 eine Draufsicht und
Fig. 4 eine Einzelheit.Fig. 2 is a side view,
Fig. 3 is a plan view and
Fig. 4 shows a detail.

An dem Sammelbehälter α ist der Tragbügel b drehbar angeordnet, welcher den Deckel c trägt. An dem Tragbügel b ist ein als Traggriff ausgebildeter Haken ^befestigt, und zwar ragt derselbe mit einer Öse e durchOn the collecting container α , the support bracket b is rotatably arranged, which carries the cover c. A hook designed as a handle is attached to the handle b , and it protrudes through the same with an eyelet e

3c/ eine Bohrung f des Tragbügels b. Das andere Ende des Griffes d ist mit einer länglichen Öse g versehen, welche bestimmt ist, in einen Haken h eingelegt zu werden und so die Verdrehung des Tragbügels b zu verhindern. In der gewöhnlichen Stellung, in welcher der Griff d nur als Verschlußhaken dient, liegt er mit seiner Öse g in dem Haken h am Gefäß a. Um den Verschluß zu lösen, schiebt man den Griff d derart gegen die Gefäßwand, daß die Öse g aus dem Haken h herausgehoben werden kann. Soll hingegen der Griff d als Traggriff benutzt werden, so wird sich die Öse g in die Umbiegung i des Hakens h einlegen und ist der Griff d somit verhindert, aus dem Haken h herauszugehen.3c / a hole f of the support bracket b. The other end of the handle d is provided with an elongated eyelet g which is intended to be inserted into a hook h and thus to prevent the twisting of the handle b. In the usual position, in which the handle d only serves as a locking hook, it lies with its eye g in the hook h on the vessel a. To release the lock, the handle d is pushed against the wall of the vessel in such a way that the eyelet g can be lifted out of the hook h. If, on the other hand, the handle d is to be used as a carrying handle, the eyelet g will insert itself into the bend i of the hook h and the handle d is thus prevented from coming out of the hook h .

Diese Anordnung ist insofern sehr vorteilhaft, als dadurch die Möglichkeit gegeben ist, oben am Gefäß einen Griff anzuordnen, welcher die Bewegungsfreiheit des Tragbügeis nicht behindert.This arrangement is very advantageous in that it provides the possibility is to arrange a handle at the top of the vessel, which the freedom of movement of the carrying bracket not disabled.

Claims

Patent Claims:

1. A collection container for rubbish

and the like with a lid attached to the rotatable carrying handle, characterized in that the lid (c) is secured in its closed position by a hook (d) arranged on the container wall.

2. An embodiment of the collecting container according to claim 1, characterized in that the securing hook (d) designed as a handle is rotatably fastened with its one end to the support bracket (b) of the collecting container (a) , and with its other end, with an elongated eyelet (g) the end provided engages in a hook (h) arranged on the container wall, the upright part of which is cranked inward.

1 sheet of drawings.