DE1455299A1 - System for displaying the derailment of rail vehicles with an automatically responding emergency braking device and associated monitoring device - Google Patents

System for displaying the derailment of rail vehicles with an automatically responding emergency braking device and associated monitoring device

Info

Publication number
DE1455299A1
DE1455299A1 DE19641455299 DE1455299A DE1455299A1 DE 1455299 A1 DE1455299 A1 DE 1455299A1 DE 19641455299 DE19641455299 DE 19641455299 DE 1455299 A DE1455299 A DE 1455299A DE 1455299 A1 DE1455299 A1 DE 1455299A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
weight
brake line
derailment
displaying
emergency braking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19641455299
Other languages
German (de)
Other versions
DE1455299C (en
Inventor
Tnomura Matsudaira
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Japan National Railways
Original Assignee
Japan National Railways
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Japan National Railways filed Critical Japan National Railways
Publication of DE1455299A1 publication Critical patent/DE1455299A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1455299C publication Critical patent/DE1455299C/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T7/00Brake-action initiating means
    • B60T7/12Brake-action initiating means for automatic initiation; for initiation not subject to will of driver or passenger
    • B60T7/124Brakes for railway vehicles coming into operation in case of accident, derailment or damage of rolling stock or superstructure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T17/00Component parts, details, or accessories of power brake systems not covered by groups B60T8/00, B60T13/00 or B60T15/00, or presenting other characteristic features
    • B60T17/18Safety devices; Monitoring
    • B60T17/20Safety devices operable by passengers other than the driver, e.g. for railway vehicles

Description

Anlage zum Anzeigen des Entgleisens von Eisenbahnfahrzeugen, mit automatisch ansprechender IJotbreinseinrichtung und zugehöriger Überwachungseinrichtung System for displaying the derailment of railway vehicles, with automatically responding IJotbreins device and associated monitoring device

Die Erfindung bezieht sich auf eine Anlage zum Anzeigen des Entgleisens von Eisenbahnfahrzeugen, mit automatisch ansprechender Hotbremseinrichtung und zugehöriger Überwachungseinrichtung, insbesondere betrifft die 3rfindung eine Anlage, welche automatisch die Druckluft aus den Bremsleitungen der Eisenbahnfahrzeuge abbläst, um diese im Falle des Entgleisens abzubremsen. The invention relates to a system for displaying the derailment of railway vehicles, with automatically responding hot braking device and associated monitoring device, in particular the 3rfindung relates to a system which automatically blows the compressed air out of the brake lines of the railway vehicles in order to brake them in the event of derailment.

Wenn ein oder mehrere Eisenbahnwagen eines fahrenden Personen- oder Güterzuges aus irgend einem Grunde entgleisen, fährt der Zug häufig When one or more railroad cars of a moving passenger or freight train derail for any reason, the train runs frequently

i 909813/02 7 6i 909813/02 7 6

weiter, ohne daß die Entgleisung, wenn die entgleisten Y/agen sich in der Mitte des Zuges befinden, vom Lokomotivführer, Bremser oder Zugführer "bemerkt wird. In diesem Fall überrollen die aus den Gleisen gehobenen Wagenräder oftmals eine ffleisweiche oder andere Einrichtungen, die die entgleisten Wagen umstürzen lassen. Dadurch werden im allgemeinen auch Wagen in Mitleidenschaft gezogen, die nicht enteist sind, so daß die durch die Entgleisung entstehenden Schaden noch vergrössert werden.continue without the derailment when the derailed Y / agen are in in the middle of the train, by the engine driver, brakeman or train driver "is noticed. In this case, the wagon wheels lifted from the tracks often roll over a float switch or other devices, who make the derailed wagons overturn. As a result, wagons that are not de-iced are also generally affected are, so that the damage caused by the derailment is even greater will.

Es ist daher wünschenswert, daß beim Entgleisen irgendeines Wagens eines Eisenbahnzuges der Zug selbsttätig abgebremst wird, so daß er nach kurzem Lauf zum Stehen kommt und das Zugpersonal die Entgleisung feststellen kann.It is therefore desirable that any car derailed of a railroad train, the train is automatically braked so that it comes to a standstill after a short run and the train crew derailed can determine.

Wenn Eisenbahnwaggons entgleisen, rollen sie normalerweise auf den Schwellen oder im Schotterbett weiter und sind dabei erheblichen vertikalen Beschleunigungen durch Erschütterungen oder Stösse ausgesetzt. Diese durch das Entgleisen verursachten Beschleunigungen sind wesentlich höher als beim normalen Fahren, und diese Beschleunigungen können gemäß der Erfindung zum Anzeigen von Entgleisungen herangezogen werden.When rail cars derail, they usually roll on top of the Sleepers or in the gravel bed further and are considerable exposed to vertical accelerations due to vibrations or shocks. These are accelerations caused by the derailment much higher than with normal driving, and these accelerations can be used according to the invention to indicate derailments.

Durch die Erfindung wird in erster Linie eine Sicherheitseinrichtung angegeben, die automatisch eine Bremsleitung der Bremsanlage des Zuges entlüftet, so daß der Zug beim Entgleisen eines oder mehrerer Waggons des Zuges angehalten wird. Ferner wird eine Sicherheitseinrichtung der genannten Art angegeben, die das Bremssystem nach einem 'The invention primarily provides a safety device specified, which automatically bleeds a brake line of the train's braking system, so that the train should derail one or more Wagons of the train is stopped. Furthermore, a safety device of the type mentioned is specified, which the brake system after a '

909813/0276909813/0276

Bremevorganf automatisch wieder betriebsfähig für weitere Bremsungen maoht. Die genannte Sicherheitseinrichtung soll ferner die Eisenbahn beeinflussen.Bremevorganf automatically operational again for further braking maoht. The said safety device is also intended for the railroad influence.

Die genannten und noch «eitere Merkmale der Erfindung werden in der folgenden Beschreibung bestimmter Ausbildungsformen der Erfindung} die die Erfindung aber nicht begrenzen, im einzelnen erläutertg in den zugehörigen Zeichnungen sind gleiche oder gleichwirkende Teile mit gleichen Bezugsziffern versehen.The features of the invention mentioned and furthermore are described in the the following description of certain embodiments of the invention} the but do not limit the invention, explained in detail in the Associated drawings, the same or equivalent parts are provided with the same reference numerals.

Die Figuren haben folgende Bedeutung!The figures have the following meanings!

Fig. Ii schematische Darstellung eines Bremssystems mit der erfindungsgemässen Sicherheitseinrichtung;FIG. II a schematic representation of a braking system with the safety device according to the invention; FIG.

Fig. 2« Vertikalschnitt durch eine erste Ausführungsform der Erfindung!Fig. 2 «Vertical section through a first embodiment of the invention!

Fig. 51 Vertikalschnitt durch eine zweite Ausführungsform der Erfindung f51 vertical section through a second embodiment of the invention f

Fig. 4ι Vertikalsohnitt durch eine dritte Ausführungsform der Erfindung undFig. 4ι Vertikalsohnitt through a third embodiment of the invention and

Fig. 5* Vertikalschnitt durch eine vierte Ausführungsform der Erfindung.Fig. 5 * vertical section through a fourth embodiment of the invention.

909813/0276909813/0276

1*552991 * 55299

In Fig. 1 let schematiach ein lremaaystem für lisentahawaggone gereichnet, "bei dem die erfindungageaasae Sicherheitseinrichtung eingebaut ißt. Mit 1 ist hier eine Bremsleitung in den üblichen Sreaasystem für llaenbahnwaggons bezeichnet. Tob der Bremsleitung 1 geht eine lebenleitung 2 aus, die im eine tuft druckbreiig β 5 lftuft, die ein 8 teuer rent il beeitat, einen Luftbehälter und einen Breaaajrlinder (nicht darfeetellt),wie ea an aich bekannt ist.In Fig. 1 is a schematic diagram of an Iremaaystem for lisentahawaggone, "in which the safety device according to the invention eats built. With 1 here is a brake line in the usual Sreaasystem for railway wagons designated. Brake line 1 goes a life line 2, which airs in a tuft of pressure pulp β 5, the an 8 expensive rent il beeitat, an air tank and a Breaaajrlinder (not darfeetellt), as ea an aich is known.

Sie Sicherheitseinrichtung gemäß der Erfindung kann in der Bremsleitung 1 oder der lebenleitung 2 angeordnet «erden, wie es durch A, A oder B angedeutet ist, jedenfalls möglichst nahe den Achsen·The safety device according to the invention can be arranged in the brake line 1 or the life line 2, as indicated by A, A or B is indicated, in any case as close as possible to the axes

Xs fig* 2 ist «tat AuafuJurum«*?·** der erflnduagageafteaen Sicherheitseinrichtung geseift, liier »it der Bremsleitung 1 verbunden« Ton der Bremsleitung 1 geht' «in« Leitung 4 aus, die über «la Abeperr-▼•»tll 5 η der aieherheiteeinrichtung S1 führt.Xs fig * 2 is «tat AuafuJurum« *? · ** of the erflnduagageafteaen safety device soaped, here »it is connected to brake line 1 5 η of the aieherheiteeinrichtung S 1 leads.

Die Sicherheitseinrichtung weist ein zylindrischeβ Oehäuee C und einen fieokel S auf, der «it Sahrauben 6 auf daa Gehäuae C geschraubt «id «it eines Iohrβtück 4a veraehen iat, durch daa die Einrichtung ·* alt des Absperrschieber 5 verbunden iet. liieaerbrechbare Scheibe t aus eines sprCden aber festen Werkstoff, zu» Beispiel aus Glas, liegt feat «wischen dem Gehäuse C and dem Deckel S, umgeben τοπ einer filoht&ng 8$ die Scheibe schließt den Innenraum 9 dee Gehäuses C gegen da· lohretüok 4a ab· Sie Scheibe ? ist eo dick, daß sie unter der Wirkung dee in den lohretück 4a herrschenden Luftdrucks nicht •erbrechen kann« Ser Baum 9 im Inneren des Gehäuses C steht durchThe safety device has a cylindrical housing C and open a fieokel S, which is screwed 6 on the housing C. "Id" it is done by a piece of ear 4a through the establishment · * Old of the gate valve 5 is connected. lii breakable disc t made of a brittle but solid material, for example made of glass, lies feat «between the housing C and the cover S, surrounded by τοπ a filoht & ng 8 $ the disk closes the interior 9 of the housing C against da · lohretüok 4a ab · you washer? is eo thick that she is under the effect of the air pressure prevailing in the lohretück 4a is not • Can vomit «Ser tree 9 inside the housing C stands through

909813/0276909813/0276

j 8ADj 8AD

die Lüftnngsöffnungen Io in Verbindung mit der Atmosphäre j in dem Raum 9 herrscht imeer Atmosphärendruck.the vents Io in connection with the atmosphere j in the room 9 is at atmospheric pressure.

In dem Gehäuse C ist ein Gewicht 11 untergebracht, das an den Seitenwänden des Gehäuses in vertikaler dichtung gleiten kannj das Gewicht besitzt einen spitz zulaufenden Vorsprung 12 auf seiner Oberseite, der in Richtung auf die zerbrechbare Soheibe 7 weist. Das Gewicht 11 wird von einer schraubenförmigen Druckfeder 15 gegen den Boden des Gehäuses C gedrückt ι die Feder liegt zwischen der Oberseite des Gewichts 11 und der oberen Wand des Gehäuses C, und ihre Kraft ist so gewählt, daß das Gewicht 11 von Erschütterungen oder Stössen, wie sie beim normalen Lauf des Zuges auftreten, sich nicht heben kann. Das Gewicht 11 wird zwischen den Seitenwänden des Gehäuses G gehalten und kann nur in vertikaler Richtung innerhalb der durch die Gehäusewände gebotenen Führung gleiten.In the housing C a weight 11 is housed on the side walls The weight of the housing can slide in a vertical seal has a tapered projection 12 on its upper side, which points in the direction of the breakable base 7. The weight will be 11 by a helical compression spring 15 against the bottom of the housing C pressed ι the spring lies between the top of the weight 11 and the top wall of the housing C, and its force is chosen so that the weight 11 from vibrations or shocks, as they are with normal Can occur during the course of the train, cannot lift. The weight 11 is held between the side walls of the housing G and can only slide in the vertical direction within the guidance provided by the housing walls.

Die oben beschriebene Sicherheitseinrichtung muß in vertikaler Lage an dem Eisenbahnwaggon angebracht werden. Sie kann an den Wagenböden angeordnet und mit der Bremsleitung verbunden sein oder auch unmittelbar an der Bremsleitung ohne eine weitere Befestigung.The safety device described above must be in a vertical position be attached to the railroad car. It can be arranged on the car floor and connected to the brake line or directly on the brake line without any further attachment.

Bei einem derartigen Aufbau und der beschriebenen Anordnung der Sicherheitseinrichtung können die beim normalen Betrieb auftretenden Stösse und Erschütterungen keine Vertikalbewegung des Gewichts 11 innerhalb des Gehäuses C verursachen. Wenn jedoch auch nur ein Radpaar eines Eisenbahnwaggons entgleist und über Schwellen oder anderweitig auaser-With such a structure and the described arrangement of the safety device the shocks that occur during normal operation and vibrations do not cause the weight 11 to move vertically within the housing C. But if only one pair of wheels is one Railway wagons derailed and run over thresholds or otherwise

909813/0276909813/0276

halb der Gleise läuft, wird auf den entgleisten Waggon, eine sehr hohe Vertikalbeschleunigung ausgeübt) infolgedessen kann da» Gewicht 11 den Druck der Feder 13 überwinden und aufwärts gleiten. Das spitze Ende des Ansatzes 12 oben am Gewicht 11 trifft dabei auf die Unterseite der zerbrechbaren Scheibe J und drückt sie ein. Wenn ein· kleine Bruchstelle entstanden ist, vergrössert der Luftdruck im Rohr 4a den Bruch, so daß das Rohr durch die gebrochene Scheibe, den Raum 9 und die Öffnungen Io zur Atmosphäre hin entlüftet wird. Dadurch wird der Luftdruck in der Bremsleitung 1 erniedrigt, wodurch die Bremseinrichtung 3 in Tätigkeit tritt und den Zug in bekannter Weise abbremst.half of the track is running, a very high vertical acceleration is exerted on the derailed wagon) as a result, the weight 11 can overcome the pressure of the spring 13 and slide upwards. The pointed end of the projection 12 at the top of the weight 11 hits the underside of the breakable disc J and presses it in. If a small fracture point has arisen, the air pressure in the tube 4a increases the fracture, so that the tube is vented to the atmosphere through the broken disk, the space 9 and the openings Io. As a result, the air pressure in the brake line 1 is lowered, whereby the braking device 3 comes into operation and brakes the train in a known manner.

Nachdem der Zug durch die Abbremsung zum Stehen gebracht ist, kann das Bremssystem durch einfaches Schliessen des Absperrschiebers 5 von Hand wieder betriebsbereit gemacht werden. Die zerbreohbare Scheibe 7 kann leicht ausgetauscht werden. Man sieht,, daß das Bremssystem einschließlich der Sicherheitseinrichtung in einfacher Weise wieder in den ursprünglichen Zustand versetzt werden kann.After the train is brought to a standstill by the braking, can the braking system by simply closing the gate valve 5 from Can be made ready for use again. The breakable disc 7 can be easily exchanged. It can be seen, that the braking system including the safety device can easily be returned to the original state can be restored.

Wenn das" Bremssystem, wie oben erwähnt, unter vermindertem Luftdruck · in der Bremsleitung steht, werden alle Waggons, auch die nicht aus den Schienen gesprungenen, abgebremst. Der Zug kommt daher automatisch und schnell zum Stehen, selbst wenn nur ein Radpaar eines in der Mitte des Zuges laufenden Waggons entgleist. Die Entgleisung führt daher nicht zum Umkippen des Zuges. Da die plötzliche Verringerung des Drucks in der Bremsleitung 1 und die plötzliche Verlangsamung des Zuges leicht von dem Lokomotivführer und dem übrigen Zugpersonal bemerkt werdenIf the "braking system, as mentioned above, is under reduced air pressure is in the brake line, all wagons, including those that have not jumped off the rails, are braked. The train therefore comes automatically and quick to stop even if only one pair of wheels is in the middle of the Train running wagons derailed. The derailment therefore does not lead to the train overturning. Since the sudden decrease in pressure in the brake line 1 and the sudden slowing down of the train can easily be noticed by the engine driver and the rest of the train crew

909813/0276909813/0276

? U55299? U55299

kann, körnten auβη »can· 11 die geeigneten Maßnahmen ergriffen werden. ·can, the appropriate measures could also be taken. ·

Bine weitere Ausffihrungsform der Sicherheitseinrichtung iet in Fig. 3 dargestellt. Aue* die Sicherheitseinrichtung 8- ist an die Bremsleltong 1 fiber die I«itong 4 aagesehloseeni «ie besitst ein Gehäuse C alt darauf geschraubte* 9«ck«l S. Der Deckel S hat die Gestalt eines Zylinders mit einer oberen land 2o, is der eine öffnung 21 auegespart ist, sowie einer unteren Wand 22 «it darin befindlicher Öffnung 23} die Öffnung 21 Kündet la das SoKr 4· tie obere uad die untere Wand 2o se*. 22 und di· Seitenw&nde des Saokils S achlieseen einen Baum 24 ein. Der Deckel D besitst ausserdest einen auaseren Flansch 25» der einem äusseren Flansch 27 am Oberrand dt· (Jeaäuate O fagenübtrsteht} die Flansoh· sind durch eine «wlsehen ihm·* liegende Dichtung hindurfh mit Schrämben 26 alteinander r«rschraubt* Am unter·» Bande der öffnung 23 in der Wand 22 ist «in ringförmiger Vorsprung 28 ausgebildet, der als litt für eine Sichtung dl«nt, wie es noch erläutert wird.A further embodiment of the safety device is shown in FIG. 3 shown. Aue * the safety device 8- is connected to the brake line 1 via the I «itong 4 aagesehloseeni« ie has a housing C old The cover S has the shape of a cylinder with an upper land 2o, which is an opening 21 is, as well as a lower wall 22 "with opening 23" therein Opening 21 denotes the SoKr 4 low upper and lower wall 2o se *. 22 and the side walls of Saokils S achlieseen a tree 24. Of the Lid D also has an outer flange 25 »which protrudes from an outer flange 27 on the upper edge dt are screwed together by a seal lying behind the door with cuts 26 on the underside of the opening 23 in The wall 22 is formed in an annular projection 28, which lengthens as suffered for a sighting, as will be explained below.

Im Gehäuse C ist ein Gewicht 29 Tertikai gleitbar untergebracht| an seiner Oberseite befindet sich ein Ansats 3o alt einer obenliegenden Sichtung 31· Bine schraubenförmige Druckfeder 32, die zwischen dem Gewicht und dem Boden des Gehäuses C angeordnet ist, drückt das Gewicht 29 nach oben, so daß die Sichtung 31 auf dem Ansatz 3o immer dichtend an dem Vorsprung 2Θ anlieft und dadurch dl« Öffnung 23 -rereohließt.A weight 29 Tertikai is slidably housed in the housing C | at on its upper side there is an Ansats 3o old one on top Sighting 31 · Bine helical compression spring 32, which between the Weight and the bottom of the housing C is arranged, the weight 29 pushes upwards, so that the sighting 31 is always sealing on the approach 3o rests against the projection 2Θ and thereby rereo flows into the opening 23.

Die Druckkraft der das ö««iefet 29 in seiner oberen X*age haltenden Feder 32 ist so gewählt, dafl *i· etwas kleiner ist als di· Summe aus der abwärts gerichteten Kraft da? auf dan Aasati 5o durch die öffnung 25The compressive force of the spring 32 holding the bottom 29 in its upper X * age is selected so that it is somewhat smaller than the sum of the downward force there? on dan Aasati 5o through the opening 25

909813/0276909813/0276

SAD ORrGfNALSAD ORrGfNAL

U55299U55299

. hindurch lastenden Druckluft, der auf das Gewicht wirkenden Schwer- / kraft und einer abwärts gerichteten Kraft, die durch Beschleunigungen dee Gewichts 29 entsteht, wenn der waggon entgleist.. compressed air that is loaded through it, the heavy or force and a downward force caused by accelerations The weight arises when the wagon derails.

Der Innenrau» 33 des Gehäuses C oberhalb des Gewichtes 29 steht durch eine rerengte Lüftungsöffnung 34 mit der Atmosphäre in Verbindung. Der Innenraum 35 des Gehäuses unterhalb des Gewichts ist durch die Öffnung 3^ mit der Atmosphäre verbunden.The inner roughness 33 of the housing C above the weight 29 protrudes a restricted vent 34 in communication with the atmosphere. The interior 35 of the housing below the weight is through the Opening 3 ^ connected to the atmosphere.

Bei normalem Lauf des Waggons kann die Druckluft in dem Raum 24 nicht zur Aussenluft hin abströmen, weil die Dichtung 31 oben auf dem Ansatz 3o den Site 26 abdichtet und dadurch die öffnung 23 verschließt. Beim Entgleisen und den dabei auftretenden Vertikalbesohleunigungen wird das Gewicht 29 abwärts bewegt und hebt damit die Dichtung 31 vom Sitz 28 ab· Wenn die Dichtung 31 sich nur vat einen kleinen Betrag von dem Bits 28 entfernt» etrömt die Druckluft aue dem Raum 24 im Deckel D in den Saus 53 oberhalb des Gewichtes 29, erhöht den Luftdruck in diesem Raum und strömt dann durch die öffnung 34 iur Aussenluft ab. Der Luftdruck im Baum 33 iet dabei niedriger als der im Raum 24 aber höher als der Aussenluftdruok, denn die Öffnung 34 besitzt eine Verengung und behindert den Luftabfluß.When the wagon is running normally, the compressed air in the space 24 cannot flow out to the outside air because the seal 31 on top of the extension 3o seals the site 26 and thereby closes the opening 23. When derailment and the Vertikalbesohleunigungen occurring the weight 29 is moved downward and thus lifts the seal 31 from the seat 28. · If the seal 31 only vat a small amount from the bit 28 from "etrömt the compressed air aue the space 24 in the lid D in the lap 53 above the weight 29 increases the air pressure in this space, and then flows through the opening 34 of Law outside air. The air pressure in the tree 33 is lower than that in the room 24 but higher than the outside air pressure, because the opening 34 has a constriction and hinders the outflow of air.

Dieser Luftdruck in den Raum 33 wirkt auf die gesamte Oberseite de§ Gewiohtt 29, Al« flachenaässig grosser ist als der Querschnitt der Öff-" nttaf 231 dabei entsteht eine abwärts gerichtete Kraft, die ausreicht, tut die Feder 52 zusammenzudrücken. Daher bleibt die Kammer 24, wennThis air pressure in the space 33 acts on the entire upper side of the weight 29, which is flatly larger than the cross-section of the opening 231, resulting in a downward force which is sufficient does the spring 52 compress. Therefore, the chamber 24 remains when

909813/0276909813/0276

das Gewicht 29 erst einmal abwärts bewegt wurde, in ständiger Verbindung mit der Aussenluft, und die Druckluft in der Bremsleitung 1 strömt ständig zur Atmosphäre hin ab, wodurch die Bremsanlage in Tätigkeit geaetzt wird.the weight 29 was first moved downwards, in constant communication with the outside air, and the compressed air in the brake line 1 flows continuously to the atmosphere, whereby the brake system is in action is reacted.

Wenn nach dem Anhalten des Zuges infolge der Bremswirkung der Luftdruck in der Bremsleitung auf einen ziemlxch niedrigen Wert abgefallen ist, hat sich auch der Luftdruck innerhalb des Raumes 33 des Gehäuses C entsprechend erniedrigt. Nun wird die Wirkung des Luftdrucks im Raum 33» der auf das Gewicht 29 eine nach unten gerichtete Kraft ausübt, von der Druckkraft der Feder 32 übertroffen, so daß das Gewicht 29 nach oben bewegt wird, bis die Dichtung 31 fest auf dem Sitz 28 aufsitzt und damit die öffnung 23 schließt.If after stopping the train, as a result of the braking effect, the air pressure has dropped to a fairly low value in the brake line, the air pressure within the space 33 of the housing has also increased C decreased accordingly. Now the effect of the air pressure in the room 33 'which exerts a downward force on the weight 29, exceeded by the compressive force of the spring 32, so that the weight 29 is moved upwards until the seal 31 rests firmly on the seat 28 and thus the opening 23 closes.

Bei der oben beschriebenen Arbeitsweise dient die in die untere Wand des Gehäuses C eingelassene Öffnung 36 dazu, die Luft aus dem Raum 35 zur Aussenluft hin austreten zu lassen, wenn sich das Gewicht 29 nach unten bewegt} auf diese Weise wird verhindert, daß die Luft im Raum komprimiert wird und dadurch der Abwärtsbewegung des Gewichts 29 einen 'Widerstand entgegensetzt.In the procedure described above, the one in the lower wall is used of the housing C let in opening 36 to allow the air from the space 35 to let out to the outside air when the weight 29 after moved down} in this way it is prevented that the air in the room is compressed and thereby the downward movement of the weight 29 is prevented 'Opposes resistance.

Die in Verbindung mit Fig. 3 "beschriebene Sicherheitseinrichtung S? bietet ebenso eine Sicherung bei Entgleisungen wie die Einrichtung nach Fig. 2j die Einrichtung nach Fig. 3 hat also die Aufgabe, Entgleisungen anzuzeigen und den Bremsleitungsdruck zu erniedrigen, so daß die Bremsanlage anspricht, ebenso wie bei der Anlage nach Fig. 2. The safety device S? Described in connection with FIG. 3 "also provides a safeguard in the event of derailments, as does the device according to FIG. just as in the case of the system according to FIG. 2.

909813/0276909813/0276

-lo--lo-

über ihre Aufgabe als Sicherheitseinrichtung hinaus übt die Einrichtung nach Fig. 3 eine Rückstellfunktion aus; sie läßt das Gewicht aufwärts in seine Ausgangslage zurückkehren, sobald der Bremsleitungsdruck wegen der auftretenden Entlüftung sich wesentlich verringert hat. Diese Rückstellfunktion der Einrichtung ist sehr vorteilhaft, weil damit das Bremssystem nach dem Anhalten des Zuges selbsttätig zum Ausgangszustand zurückkehrt und weiterhin Bremsungen ausführen kann, ohne daß ein Bedienungsmann irgendwelche Einstellungen vornehmen muß.The facility exercises beyond its task as a safety facility according to FIG. 3, a reset function; it allows the weight to return up to its original position as soon as the brake line pressure is applied has decreased significantly because of the venting that occurs. This reset function of the device is very advantageous, because the braking system automatically returns to its original state after the train has stopped and continues to apply the brakes can make any settings without an operator got to.

Die Fig. 4 zeigt eine weitere Ausführungsform der Erfindung. Die Sicherheitseinrichtung weist hier wieder eine zerbrechbare Scheibe auf j der Aufbau gewährleistet jedoch ein zuverlässigeres Arbeiten. Die Sicherheitseinrichtung S, weist ein Gehäuse E auf mit einer Grundplatte F, die den Boden des Gehäuses darstellt. Das Gehäuse E hat Zylinderform und besitzt eine Innenkammer 4o mit einer oberen waagerecht liegenden Öffnung 41 und. einer unteren Öffnung 42} die obere Öffnung 41 ist mit der nicht dargestellten Bremsleitung 1 verbunden.4 shows a further embodiment of the invention. The safety device here again has a breakable pane j the structure, however, ensures more reliable operation. The safety device S has a housing E with a base plate F, which represents the bottom of the housing. The housing E has a cylindrical shape and has an inner chamber 4o with an upper opening 41 and lying horizontally. a lower opening 42} the upper opening 41 is connected to the brake line 1, not shown.

Die Grundplatte F ist als relativ starke Kreisscheibe mit einer in der Mitte liegenden Entlüftungsöffnung 43 ausgebildet, die in der Achse des Innenraums 4° des Gehäuses E liegt.The base plate F is a relatively strong circular disk with an in the center vent 43 formed, which is in the Axis of the interior 4 ° of the housing E is located.

Auf der Oberseite der Grundplatte F liegt eine zerbrechbare Scheibe 44 aus Glas oder einem ähnlichen Werkstoff} die Scheibe bedeckt das obere Ende der lüftungsöffnung 43· Auf der Grundplatte F liegt aus-On top of the base plate F is a breakable disc 44 made of glass or a similar material} the pane covers the upper end of the ventilation opening 43

909813/0276909813/0276

jierdem ein ringförmiger Block 45» der eine innere Schulter 46 an der inneren unteren Ringblockkante und eine äussere Schulter 47 an der äuaseren unteren Ringblockkante aufweist. Der Ringblock 45 fluchtet axial mit der Grundplatte F, und der Aussenrand der zerbrechbaren Soheibe 44 liegt, von einem Sichtungsring 48 umgeben, an der inneren Schulter 46 dee Ringblocks 45* Ein weiterer Dichtungsring liegt unter der äuseeren Schulter 47 des Ringblocks 45*in each case an annular block 45 and an inner shoulder 46 on the inner lower edge of the ring block and an outer shoulder 47 on the outer lower edge of the ring block. The ring block 45 is axially aligned with the base plate F, and the outer edge of the breakable sole plate 44 is surrounded by a sighting ring 48 on the inner shoulder 46 dee ring blocks 45 * Another sealing ring lies under the outer shoulder 47 of the ring block 45 *

An seine« unteren Rande weist das zylindrische Gehäuse E eine innere Sohulter 5o auf, die sich gegen den oberen Ringrand des Blocks 45 abstützen kann. Wenn das Gehäuse E mit der Grundplatte F fest verbunden wird, liegt der Ringblook 45 »wischen der Schulter 5° ! und der Grundplatte F, und die zerbrechbare Scheibe 44 liegt fest zwischen dem Block 45 undl der Grundplatte F. "Wenn der Zusammenbau vollzogen ist, sorgen die Dichtungen 48 und 49 für luftdichten Abschluß, und die zerbrechbare Platte 44 unterbindet eine Verbindung Ewisehen dem Raum 40 und der Öffnung 43*At its lower edge, the cylindrical housing E has an inner shoulder 50 which extends against the upper ring edge of the block 45 can support. When the housing E is fixed to the base plate F. is connected, the ringblook is 45 »wipe the shoulder 5 °! and the base plate F, and the breakable disk 44 is fixed between the block 45 and 1 of the base plate F. "When the assembly is complete, the seals 48 and 49 provide an airtight seal, and the frangible plate 44 prevents a connection Seeing room 40 and opening 43 *

Im Raum 40 des Gehäuses. S ist ein Gewicht 51 untergebracht, das ständig von einer schraubenförmigen Druckfeder 52 nach oben gedrüokt wird1 die Feder 52 liegt «wischen der Oberseite des Blocks 45 und einer Schulter 53 &n dem Gewicht 51* Das Gewicht 5I ist In vertikaler Richtung gegen die Kraft der Feder 52 verschiebbar und stößt in seiner höchsten Stellung gegen einen Absohnitt 54 innerhalb de· Gehäuses, der geringeren Durchmesser aufweist. Das Gewicht 5I besitzt vertikal gerichtete Durchlässe, duroh die Druckluft in denIn room 40 of the housing. S is a weight 51 housed, the constantly pressed upwards by a helical compression spring 52 If the spring 52 lies between the top of the block 45 and a shoulder 53 & n the weight 51 * The weight 5I is displaceable in the vertical direction against the force of the spring 52 and pushes in its highest position against an Absohnitt 54 within the Housing that has a smaller diameter. The weight 5I has vertically directed passages through which the compressed air flows into the

909813/0276909813/0276

Bereich unterhalb des Gewichts 51 gelangen kann. Das Gewicht weist , ferner einen Fortsatz 56 auf, der nach unten heraussteht und gegen die zerbrechbare Scheibe 44 gerichtet ist. Die Druckkraft der Feder 52, die das Gewicht 51 nach oben drückt, ist bo gewählt, daß sie ein wenig kleiner ist als die Summe aus der auf das Gewicht 51 wirkenden Schwerkraft und der abwärts gerichteten Kraft, die bei einer Entgleisung des Waggons infolge der Beschleunigungen auf das Gewicht ausgeübt wird.Can reach area below the weight 51. The weight shows also an extension 56 which protrudes downward and against the breakable disc 44 is directed. The pressing force of the spring 52, which presses the weight 51 upwards, is chosen to be a little is smaller than the sum of the force of gravity acting on the weight 51 and the downward force that occurs in the event of a derailment of the wagon is exerted on the weight as a result of the accelerations.

Im normalen Fahrbetrieb des Eisenbahnwaggons befinden sich die Elemente der Einrichtung S, in der in Fig. 4 gezeichneten Stellung! das Gewicht 51 ist in seiner höchsten Lage in Ruhe, und die in den unter dem Gewicht 51 gelegenen Teil des Raumes 40 geleitete Druckluft kann infolge des Vorhandenseins der zerbrechbaren Scheibe 44 nicht in die Atmosphäre entweichen.In the normal driving operation of the railway wagon, the elements of the device S are in the position shown in FIG. 4! the Weight 51 is at rest in its highest position, and that in the lower the weight 51 located part of the space 40 can conduct compressed air due to the presence of the frangible disk 44, does not escape into the atmosphere.

Bei einer Intgleisung mit Vertikalbeschleunigungen auf den Waggon wird jedoch das Gewicht 5I abwärts getrieben,- so daß dessen nach unten geriohteter Fortsatz 56 heftig auf die zerbrechbare Scheibe 44 trifft und sie zerstört. Fun tritt die Druckluft - auch wenn die Scheibe 44 nicht TÖllig »erstört sondern nur in geringem Maße angebrochen ist, so daß Luft durch sie hindurchtreten kann - aus dem Raum 40 durch die öffnung 43 in die Atmosphäre aus{ dadurch entsteht eine Druckdifferenc «wisohen dem Raum oberhalb des Gewichte 51 und dem darunter befindlichen lau* wegen der Drosselwirkung der Durchlässe 55, und das Sevloht wird weiter nach unten gedrückt und zerstört die Scheibe 44 Tollltändlf. Sobald die zerbrechbare Scheibe 44 vollständig zerbrochenIn the case of an integrated track with vertical accelerations on the wagon However, if the weight 5I is driven downwards, so that its downwardly directed extension 56 hits the breakable disk 44 violently hits and destroys them. The compressed air kicks in fun - even if the disc 44 does not "completely" destroy but only cracked to a small extent is so that air can pass through it - from space 40 through the opening 43 into the atmosphere from {this creates a pressure difference between the space above the weight 51 and that below located lukewarm * because of the throttling effect of the passages 55, and that Sevloht is pushed further down and destroys disk 44 Tollltändlf. Once the breakable disc 44 is completely broken

909813/0276909813/0276

6AD GRtGlNAL6AD GRtGlNAL

ist, strömt eine beträchtliche Menge Druckluft aus der Bremsleitung durch den oberen Abschnitt des Raums 4°» die Durchlässe 55» d-en unteren Abschnitt des Raums 40 und die Entlüftungsöffnung 43 in die Auasenluft ab. Jetzt tritt die Bremswirkung auf.is flowed a considerable amount of pressurized air from the brake pipe through the upper portion of the ports 55 "to the lower portion of the space 40 and the vent opening 43 in the Auasenluft from the space 4 °". Now the braking effect occurs.

Die in Fig. 5 dargestellte vierte Ausführungsform der äicherheitseinrichtung (S.) gehört zu dem Typ mit selbsttätiger Rückführung, wie er' in Fig. 3 gezeichnet istj dort wird ein Ventil benutzt, um beim Entgleisen die Druckluft entweichen zu lassen.The fourth embodiment of the safety device shown in FIG (S.) belongs to the type with automatic return, as it is drawn in FIG to let the compressed air escape.

Die Vorrichtung weist ein oberes zylindrisches Gehäuse CJ und ein unteres zylindrisches Gehäuse H auf, das in beliebiger geeigneter Weise an dem oberen Gehäuse' befestigt ist. In dem oberen Gehäuse G befindet sich eine im wesentlichen waagerecht liegende Einlaßkammer 60, eine nach unten sich öffnende Mittelkammer 61, die mit der Einlaßkammer 60 in Verbindung gebracht werden kann, und eine Entlüftungsöffnung 62, die in waagerechter Richtung von der Mittelkammer 61 ausgeht. Im oberen Gehäuse G befindet sich ausserdem noch ein vertikaler Durchlaß 63, der von der waagerecht liegenden Einlaßkammer 60 abwärts führt.The device has an upper cylindrical housing CJ and a lower cylindrical housing H attached to the upper housing 'in any suitable manner. Located in the upper case G. a substantially horizontally lying inlet chamber 60, a downwardly opening central chamber 61, which is connected to the inlet chamber 60 can be brought into communication, and a vent opening 62, which extends in the horizontal direction from the central chamber 61. At the top Housing G is also a vertical passage 63, which leads from the horizontally lying inlet chamber 60 downwards.

Dae untere Gehäuse H hat die Form einer Tasse mit einer nach oben offenen Kammer 64 und einem L-förmigen Durchlaß 65, der in den Boden der Kammer 64 mündet. Wenn das obere und das untere Gehäuse G bzw. H zusammengesetzt werden, bilden die Kammer 61 des Gehäuses G und die Kammer 64 des Gehäuses H zusammen einen gemeinsamen Raum, der axial durch die Anordnung verläuft, und die Durchlässe 63 und 65 bilden zusammen eben-The lower housing H is in the shape of a cup with one that is open at the top Chamber 64 and an L-shaped passage 65 which opens into the bottom of the chamber 64. When the upper and lower cases G and H are put together are, the chamber 61 of the housing G and the chamber 64 of the housing H together form a common space axially through the Arrangement runs, and the passages 63 and 65 together form even-

909813/0276909813/0276

falls einen Durchlaß, der von der Einlaßkammer 60 bis in den Boden der hammer 64 führt.if a passage extending from the inlet chamber 60 to the bottom the hammer 64 leads.

Im Innenraum der Anordnung ist ein Gewicht 66 angeordnet, das sich axial längs der Wandung des Innenraums bewegen kann und das mittels einer schraubenförmigen Druckfeder 67 nach unten gedrückt wird; die Feder 67 liegt zwischen der oberen Wand der Kammer 61 und der Oberseite des Gewichts 66. Wenn das Gewicht 66 sich in seiner tiefsten Lage befandet, schließt es die Öffnung des Durchlasses 64 mittels einer an der Unterseite des Gewichts angebrachten Dichtung 68 luftdicht ab. An seiner Oberseite besitzt das Gewicht 66 einen Fortsatz 69j der nach oben in eine Bohrung 70 reicht, die die Verbindung zwischen der Einlaßkammer 60 und der Mittelkammer 61 bildet und an ihrer oberen ringförmigen Kante einen Ventilsitz 7I aufweist.In the interior of the arrangement, a weight 66 is arranged, which can move axially along the wall of the interior and which is pressed down by means of a helical compression spring 67; the spring 67 lies between the top wall of the chamber 61 and the top of the weight 66. When the weight 66 is in its lowest position, it closes the opening of the passage 64 airtight by means of a seal 68 attached to the bottom of the weight. On its upper side, the weight 66 has an extension 69j which extends upwards into a bore 70 which forms the connection between the inlet chamber 60 and the central chamber 61 and which has a valve seat 7I on its upper annular edge.

Durch die obere Wand des Gehäuses G greift ein Bauteil 72 in Form einer umgedrehten !Tasse, das eine nach unten sich öffnende Kammer 73 aufweist. Auf dem Ventilsitz 7I ruht eine Veritilscheibe 74> die mittels einer in der Kammer 73 untergebrachten druckfeder 75 gegen den Sitz gepreßt wird. Die Ventilplatte 74 ist gegen den Druck der '. Feder 75 längs Führungszapfen "]6 am Bauteil 72 in vertikaler Richtung verschiebbar.A component 72 in the form of an inverted cup, which has a chamber 73 that opens downwards, engages through the upper wall of the housing G. A valve disk 74 rests on the valve seat 71 and is pressed against the seat by means of a compression spring 75 housed in the chamber 73. The valve plate 74 is against the pressure of the '. Spring 75 along guide pin ″] 6 on component 72 is displaceable in the vertical direction.

An ihrem Aussenende ist die Einlaßkammer 60 mit einer nicht dargestellten Bremsleitung verbundenj auss/erdem steht die Kammer mit der Kammer 73 des Bauteils 72 in Verbindung. Da die Kammer 61 unterAt its outer end, the inlet chamber 60 is provided with a not shown The chamber is also connected to the chamber 73 of the component 72 in connection. Since the chamber 61 under

909813/0276909813/0276

^taosphärendruck steht und auf die Oberseite der Ventil scheite 74 sowohl duroh die feder 75 als auch durch die Druckluft 73 in ^er Kammer 75 ein· Kraft ausgeübt wird, ruht die Ventilscheibe 74 normalerweise diohtend auf dem Ventilsitz "Jl. There is atmospheric pressure and a force is exerted on the top of the valve bar 74 both by the spring 75 and by the compressed air 73 in the chamber 75, the valve disk 74 normally rests on the valve seat "Jl.

Der Druck der Feder 67 ist so gewählt, daß er etwas geringer ist als der Gesamtwert der gegen den Boden des Gewichts 66 wirkenden, aufwärts gerichteten Kräfte, nämlich des Drucks der Druckluft im Durchlaß 65 hei duroh das Gewicht geschlossenem Durchlaß und der Beschleunigungskräfte is Sntgleisungsfall*The pressure of the spring 67 is chosen so that it is slightly less than the total value of the upwardly directed forces acting against the bottom of the weight 66, namely the pressure of the compressed air in the passage 65, i.e. the weight of the closed passage and the acceleration forces is a derailment case *

Bei normalem Betrieb des Waggons befindet sich die Einrichtung B. in der in Fig« 5 dargestellten Stellung} die Ventilscheibe 74 ruht diohtend auf de» Ventilsitz 71t und der Luftdruck in der Einlaßkammer 60 und damit auch in der Breasleitung hat einen bestimmten Wert angenommen | in die 4^fiB4s£häre kann keine Luft austreten« Wenn der Waggon entgleist ist, wird das Gewicht 66 durch die entstehenden Beschleunigungen nach oben gestossen« Wenn das Gewicht 66 sich vom Boden der Kammer 64 einmal um einen auch nur geringen Betrag abhebt, strömt die Druckluft aus dem Durchlaß 65 in die Kammer 64 unterhalb des Gewichts 66 und stößt das Gewicht aufwärts, weil die Ton der Druckluft aus dem Durchlaß 65 getroffene Oberfläche des Gewichts dadaroh so weit vergrößert wird, daß die aufwärt* gerichtete, Ton der Druckluft aus das Durchlaß 65 herrührende Kraft dia Wirkung der Schwerkraft auf daa Gewicht und die Kraft der Feder 67 Übersteigt.In normal operation of the car, the device as is in the in Figure "shown in Figure 5 position}, the valve disc 74 rests diohtend to de» valve seat t 71 and the air pressure in the inlet chamber 60 and thus also in the Breasleitung has assumed a specific value | No air can escape into the hair. "If the wagon is derailed, the resulting accelerations push the weight 66 upwards." If the weight 66 lifts from the floor of the chamber 64 by even a small amount, it flows the compressed air from the passage 65 into the chamber 64 below the weight 66 and pushes the weight upwards, because the sound of the compressed air from the passage 65 hit surface of the weight is increased so much that the upwardly directed sound of the compressed air out of the Force resulting from passage 65 the effect of gravity on the weight and the force of spring 67 Exceeds.

809813/0276809813/0276

BAD ORrGlNALBAD ORrGlNAL

j -16-j -16-

Bei der Aufwärtsbewegung des Gewichts hebt dessen Fortsatz 69 die Ventilscheibe 74 an, so daß die Druckluft aus der Bremsleitung durch die Kammern 6o und 73» äie Bohrung 7o» die Kammer 61 und die Entlüftungsöffnung 62 abströmt. Dadurch tritt die Bremswirkung ein.When the weight moves upwards, its extension 69 lifts the valve disc 74, so that the compressed air from the brake line through the chambers 6o and 73 »a bore 7o» the chamber 61 and the vent opening 62 flows off. This causes the braking effect.

Wenn der Luftdruck in der Bremsleitung bis auf einen bestimmten geringen Betrag gefallen ist, bewegt sich das Gewicht unter der Wirkung der Schwerkraft und der Kraft der Feder 67 abwärts und setzt auf den Boden der Kammer 64 auf.» wodurch die Verbindung zwischen der Kammer 64 und dem Durchlaß 65 unterbrochen ist, während die Ventilscheibe 74 in ihre ^usgangslage zurückkehrt, in der sie auf dem Ventilsitz 7I aufliegt (vgl. Fig. 5).When the air pressure in the brake line has dropped to a certain low level, the weight will move below the Effect of gravity and the force of the spring 67 down and continues on the floor of chamber 64. " making the connection between the chamber 64 and the passage 65 is interrupted, while the Valve disk 74 returns to its initial position in which it is open the valve seat 7I rests (see. Fig. 5).

Bei der Ausführungsform nach Fig. 5 kann die Ventilscheibe 74 durch eine zerbrechbare Scheibe, cum Beispiel eine Glasscheibe, die dichtend auf dem Sitz 7I ruht, ersetzt werden, in diesem Fall wird dl· «erbreohbare Scheibe von dem Fortsatz 69 bei einer Aufwärtsbewegung des dewichts 66 zerbrochen und die Druckluft abgeleitet.In the embodiment according to FIG. 5, the valve disk 74 can through a breakable pane, for example a pane of glass that rests sealingly on the seat 7I, will be replaced, in this case The breakable disc from the extension 69 during an upward movement of the weight 66 broken and the compressed air discharged.

Wenn eine elektrisch betriebene Bremsanlage vorliegt, können anstelle der zerbrechbaren Scheibe oder der Ventilanordnung bei der erfindungsgemässen Einrichtung elektrische Kontakte vorgesehen werden, die bei einer durch Entgleißen hervorgerufenen Bewegung des Se wichts einen elektrischen Bremsstromkreis schliessen. In diesem ' fall kann der elektrische Bremsstromkreis gleichzeitig eine Alarm-If there is an electrically operated brake system, you can instead electrical contacts are provided for the breakable disk or the valve arrangement in the device according to the invention, the movement of the It is important to close an electrical braking circuit. In this '' In this case, the electrical braking circuit can simultaneously trigger an alarm

Ö09813/0276Ö09813 / 0276

anlage in der Lokomotive oder beim Zugführer auslösen. Trigger the system in the locomotive or on the driver's side.

Die obenstehende Beschreibung erläutert einige zweokmässige ,Ausführungsformen der Erfindung} ohne den Erfindungsbereich zu verlassen, können aber Änderungen und Abweichungen vorgenommen «erden, die in den Schutzumfang der folgenden Patentansprüche fallen. The above description explains some two-way embodiments of the invention without departing from the scope of the invention , but changes and deviations can be made which fall within the scope of protection of the following patent claims.

Patentansprüche?Patent claims?

909813/0276909813/0276

Claims (1)

TT55299TT55299 Patentansprüche ιClaims ι (Iy Anlage zum Anzeigen einer Entgleisung von Fahrzeugen, mit automatisch ansprechender Notbremseinrichtung, gekennzeichnet durch ein in vertikaler Richtung bewegbares Gewicht und eine das Gewicht in einer "bestimmten festen Lage haltende Feder, die so ausgebildet ist, daß das Gewicht nur dann in vertikaler Richtung bewegbar ist, wenn infolge einer Entgleisung eine starke Beschleunigung auf das Gewicht einwirkt, während bei normalem Fahrbetrieb mit Erschütterungen und Stössen das Gewioht in Ruhe gehalten wird, ferner dadurch gekennzeichnet, daß die Vertikalbewegung des Gewichts zum Entlüften der Bremsleitung mit gleichzeitiger Notbremsung des Zuges ausgenutzt wird,(Iy attachment for displaying a derailment of vehicles, with automatically appealing emergency braking device, characterized by a weight movable in the vertical direction and a spring holding the weight in a "certain fixed position, the so is designed that the weight can only be moved in the vertical direction if a strong derailment occurs Acceleration acts on the weight, while normal driving with vibrations and bumps the Gewioht at rest is held, further characterized in that the vertical movement of the weight for venting the brake line with simultaneous Emergency braking of the train is used, 2. Anlage zum Anzeigen einer Entgleisung gemäß Anspruch 1* dadurch gekennzeichnet, daß durch die Vertikalbewegung des Gewichts eine' zerbrechbare Scheibe, die eine Bremsleitung des Bremssystems abschließt, zerbrochen wird, so daß die Bremsleitung entlüftet und eine Notbremsung des Zuges eingeleitet wird.2. System for displaying a derailment according to claim 1 * thereby characterized in that the vertical movement of the weight creates a 'breakable disc which closes a brake line of the brake system, is broken, so that the brake line is vented and an emergency braking of the train is initiated. 3. Anlage zum Anzeigen einer Entgleisung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß durch die Tertikaibewegung des Gewichts eine3. System for displaying a derailment according to claim 1, characterized characterized in that by the Tertikai movement of the weight a ! mit einer Bremsleitung verbundene Ventileinrichtung geöffnet wird, so daß die Bremsleitung entlüftet und die Notbremsung des Zuges ! valve device connected to a brake line is opened so that the brake line is vented and the train is emergency braked 909813/0278909813/0278 eingeleitet wird.is initiated. 4· lioherheitieinrichtung sum Anseigen des Entgleisens eines Eisenbahnwfcggons und selbsttätigen Einleiten der Notbremsung, gekennzeichnet duroh ein in vertikaler Richtung verschiebbares Gewicht, durch Federn, die das Gewicht während des normalen Fahrbetriebs in seiner Ruhelage halten und eine Vertikalbewegung des Gewichts unter der Wirkung von Beschleunigungakräften im Entgleisungsfall zulassen, und duroh Einrichtungenι die duroh die Vertikalbewegung des Gewichts in Tätigkeit gesetzt werden, um die Bremsleitung plötzlich zu entlüften und eine Notbremsung einzuleiten.4-lioherheitieeinrichtung to display the derailment of a railway wagon and automatic initiation of the emergency braking, characterized by a weight that can be moved in the vertical direction, by springs that support the weight during normal driving hold in its rest position and a vertical movement of the weight under the effect of acceleration forces in the event of derailment allow, and duroh facilitiesι the duroh the vertical movement of the weight in action to the brake line vent suddenly and initiate emergency braking. 5· Sicherheitseinrichtung zum Anzeigen des Entgleisens eines Eisenbahnwaggons und selbsttätigen Einleiten der Notbremsung gemäß Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die duroh die Vertikalbewegung des Gewichts in Tätigkeit gesetzte Einrichtung aus einer zerbreohbaren Scheibe besteht, die eine Bremsleitung der Bremsanlage verschließt, und aus einer Hilfseinrichtung zum Zerstören der Scheibe, wobei die Hilfseinrichtung duroh die Vertikalbewegung des Gewichts betrieben wird. ,5 · Safety device for displaying the derailment of a railway wagon and automatically initiating emergency braking in accordance with Claim 4, characterized in that the duroh the vertical movement of the weight put into action device from a A breakable disc that closes a brake line of the brake system and an auxiliary device for destroying it of the disk, the auxiliary device being operated by the vertical movement of the weight. , 6. Sicherheitseinrichtung zum Anzeigen des Entgleisens eines Sisenbahnwaggons und selbsttätigen Einleiten der Hotbremsung gemäß Anspruch 4, daduroh gekennzeichnet, daß die duroh die Vertikalbewegung des Gewichts in Tätigkeit gesetzte Einrichtung aus einer6. Safety device for displaying the derailment of a railroad car and automatic initiation of hot braking in accordance with Claim 4, daduroh characterized in that the duroh the vertical movement of the weight put into action device from a 909813/0276909813/0276 -2ο--2ο- mit einer Bremsleitung verbundenen Ventilanordnung besteht sowie aus Hilfseinrichtungen zum Öffnen des Ventils, wobei durch Öffnen des Ventils die Bremsleitung entlüftet und die Notbremsung des Zuges eingeleitet wird.there is a valve assembly connected to a brake line as well as auxiliary devices for opening the valve, whereby the brake line is vented and the Emergency braking of the train is initiated. 7. An einer Bremsleitung der Druckluftbremsanlage eines Eisenbahnwaggons anzuordnende Sioherheitseinrichtung zum Anzeigen des Entgleisens des Waggons und selbsttätigen Einleiten der Bremsung, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung ein mit der Bremsleitung verbindbares Gehäuse aufweist, in dem ein sich in vertikaler Richtung erstreckender Innenraum vorgesehen ist, der eine in die Atmosphäre führende Entlüftungsöffnung besitzt, ferner Absperreinrichtungen zum Absperren der Verbindung zwischen der Bremsleitung und dem Innenraum im Normalzustand, daß · ferner in dem Innenraum ein Gewicht vertikal bewegbar angeordnet ist sowie eine Feder, die das Gewicht gegen das obere oder untere Ende des Innenraums drückt, so daß das Gewicht unter normalen Fahrbedingungen des Waggons in der Ruhelage bleibt, daß es aber im Falle einer Entgleisung des Waggons unter der Wirkung von Beschleunigungskräften gegen,die Federkraft in Richtung auf das dem Ort seiner Ruhelage entgegengesetzte Ende des Innenraums vertikal verschiebbar ist, wobei die Absperreinrichtung und aas Gewicht derart zusammenwirken, daß beim Verschieben des Gewichts in die der Ruhelage entgegengesetzte Stellung die Absperreinrichtung eine Verbindung zwischen der Bremsleitung und dei.i Imicr.-7. On a brake line of the air brake system of a railroad car Safety device to be arranged for displaying the Derailment of the wagon and automatic initiation of braking, characterized in that the device is one with the Has brake line connectable housing in which a vertically extending interior space is provided which has a vent opening leading into the atmosphere, further shut-off devices for shutting off the connection between the brake line and the interior space in the normal state that · furthermore, a weight is arranged vertically movable in the interior space is as well as a spring that presses the weight against the upper or lower end of the interior, so that the weight is below normal Driving conditions of the wagon remains in the rest position, but that in the event of derailment of the wagon under the effect of Acceleration forces against, the spring force in the direction of the the end of the interior space opposite the place of its rest position is vertically displaceable, the shut-off device and aas Weight cooperate in such a way that when the weight is moved into the position opposite to the rest position, the shut-off device a connection between the brake line and the Imicr.- 909813/0276909813/0276 6AD6AD rauia freigibt, wodurch Druckluft aus der Bremsleitung durch die Entlüftungsöffnung ins Freie abströmen kann und die Bremsung eingeleitet wird.rauia releases, whereby compressed air from the brake line through the Vent opening can flow out into the open and the braking is initiated will. 8. Sicherheitseinrichtung nach Anspruch 7» dadurch gekennzeichnet, daß die Absperreinrichtung als zerbrechbare Scheibe aus einem Werkstoff ausgebildet ist, welcher zugleich spröde ist und hohe Festigkeit besitzt, daß die Scheibe zwischen der Bremsleitung und dem Innenraum angebracht ist und daß sie durch die Bewegung des Gewichts aus der Euhelage heraus in vertikaler Hichtung zum anderen Ende des Innenraums zerstört wird.8. Safety device according to claim 7 »characterized in that that the shut-off device is designed as a breakable disc made of a material which is at the same time brittle and high Stiffness possesses that the disc is attached between the brake line and the interior space and that it is due to the movement of the weight from the Euhelage is destroyed in a vertical direction to the other end of the interior. 9. Sicherheitseinrichtung nach Anspruch 7» dadurch gekennzeichnet, daß die Absperreinrichtung als ein normalerweise geschlossenes Ventil ausgebildet ist, das durch die Bewegung des Gewichts aus seiner Euhelage heraus in vertikaler Richtung zum anderen Ende des Innenraums geöffnet wird.9. Safety device according to claim 7 »characterized in that that the shut-off device is designed as a normally closed valve, which is made by the movement of the weight its Euhelage is opened out in the vertical direction to the other end of the interior. 909813/0276909813/0276
DE19641455299 1964-09-16 1964-09-16 Triggering device for a compressed air-operated braking system of rail vehicles Expired DE1455299C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEN0025528 1964-09-16
DEN0025528 1964-09-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE1455299A1 true DE1455299A1 (en) 1969-03-27
DE1455299C DE1455299C (en) 1973-02-22

Family

ID=

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0699567A1 (en) * 1994-09-02 1996-03-06 Johannes Müller Derailment detecting system with quick braking actuation
EP0734925B1 (en) * 1995-03-27 1999-06-16 Knorr-Bremse Systeme für Schienenfahrzeuge GmbH Derailment detector for railway vessels
EP0734931B1 (en) * 1995-03-27 1999-11-17 Knorr-Bremse Systeme für Schienenfahrzeuge GmbH Apparatus for monitoring overheated components of railroad vehicles
EP1209052A3 (en) * 2000-11-24 2003-01-08 Knorr-Bremse Systeme für Schienenfahrzeuge GmbH Derailment detecting device for railway vehicles
DE102009056931B4 (en) * 2009-12-04 2013-12-24 Knorr-Bremse Systeme für Schienenfahrzeuge GmbH Derailment detector unit with increased sensitivity
CN109484432A (en) * 2018-12-21 2019-03-19 北京麦斯泰克科技有限公司 A kind of electronics merges the derailing detection device of triggering with mechanical sensitivity device

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0699567A1 (en) * 1994-09-02 1996-03-06 Johannes Müller Derailment detecting system with quick braking actuation
EP0734925B1 (en) * 1995-03-27 1999-06-16 Knorr-Bremse Systeme für Schienenfahrzeuge GmbH Derailment detector for railway vessels
EP0734931B1 (en) * 1995-03-27 1999-11-17 Knorr-Bremse Systeme für Schienenfahrzeuge GmbH Apparatus for monitoring overheated components of railroad vehicles
EP1209052A3 (en) * 2000-11-24 2003-01-08 Knorr-Bremse Systeme für Schienenfahrzeuge GmbH Derailment detecting device for railway vehicles
DE102009056931B4 (en) * 2009-12-04 2013-12-24 Knorr-Bremse Systeme für Schienenfahrzeuge GmbH Derailment detector unit with increased sensitivity
CN109484432A (en) * 2018-12-21 2019-03-19 北京麦斯泰克科技有限公司 A kind of electronics merges the derailing detection device of triggering with mechanical sensitivity device
CN109484432B (en) * 2018-12-21 2021-01-22 北京麦斯泰克科技有限公司 Derailing detection device triggered by fusion of electronic and mechanical sensors

Also Published As

Publication number Publication date
GB1035538A (en) 1966-07-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4108575C2 (en) Emergency exit door for rail vehicles
DE10360518B4 (en) Device for secondary suspension of a car body in a rail vehicle with a passive spring element
DE1455299A1 (en) System for displaying the derailment of rail vehicles with an automatically responding emergency braking device and associated monitoring device
DE2507337A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR SPEED CONTROL OF RAILWAY CARRIAGES
DE3004705A1 (en) BRAKE FOR RAIL VEHICLES
DE19544137A1 (en) Device for hot runner monitoring for rail vehicles
DE1455299C (en) Triggering device for a compressed air-operated braking system of rail vehicles
EP0215206B1 (en) Driver's electro-pneumatic brake installation for railway vehicles
EP0734925B1 (en) Derailment detector for railway vessels
DE539002C (en) Railway barrier with a device for braking a vehicle impacting against the barrier
EP0937824B1 (en) Protection device for locks
DE1455299B (en) Triggering device for a compressed air-operated braking system of rail vehicles
EP0734931B1 (en) Apparatus for monitoring overheated components of railroad vehicles
DE468891C (en) Automatic sprinkler with ball valve for spraying loaded coal wagons
EP0424684A2 (en) Brake carriage of a mining rail track or aerial railway
CH686622A5 (en) Upward deflection limiter for airbag=type suspension
DE2345791C3 (en) Gate for a dry dock
AT327696B (en) CHARGING PLATFORM FOR VEHICLES
DE277283C (en)
DE966259C (en) Truck, in particular load trailer with pneumatically operated tilting device
DE1634115C (en)
DE1234256B (en) Advance rail vehicle
DE502052C (en) Trigger valve connected to the continuous brake line of a train
DE604982C (en) Mechanical-pneumatic train protection system
DE975424C (en) Valve arrangement for slow inlet, but fast outlet of a pressure medium, e.g. B. on conveyor brakes

Legal Events

Date Code Title Description
SH Request for examination between 03.10.1968 and 22.04.1971
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977