DE1452054A1 - Streckreduzierwalzwerk mit bei Walzgeruestwechsel aufklappbaren Staenderdeckeln - Google Patents

Description

• Streckreduzierwalzwerk mit bei Walzgerüstwechsel aufklappbaren Ständerdeckeln Die Erfindung bezieht sich auf ein Streckreduzierwalzwerk mit bei Walzgerüstwechsel aufklappbaren Ständerdeckeln, die am Ständergehäuse verschwenkbar gelagert sind und an denen ihre Verschwenkbewegung bewirkende Antriebe angreifen.
• Bei einem bekannten Streckreduzierwalzwerk dieser Art sind an den aufklappbaren Enden des Ständerdeckels Zahnstangen angelenkt, die mit am Ständergehäuse vorgesehenen, gemeinsam angetriebenen Zahnrädern kämmen. Es ist also

  auf diese Weise möglich, den Ständerdeckel mit Hilfe der

  und/

  Antriebe zu öffnen/zu schliessen. Jedoch wird hierdurch

  keine hinreichend sichere Verriegelung des Ständerdeckels im geschlossenen Zustand bewirkt. Man kann nämlich die Antriebszahnräder in geschlossenem-Zustand der Ständerdeckel nicht unter der Einwii#kung ihrer-Antriebsmomente halten, so dass sich-daraus eine Verriegelungskraft ergeben würde, weil die von Hand oder elektrisch angetriebenen Zahnräder in ihren Endstellungen kein-Antriebsmoment mehr zu übertragen vermögen. Da Zahnrad und Zahnstange stets ein gewisses Spiel gegeneinander besitzen, können sich die Kaliber der hier in Rede stehenden Walzwerke während des Betriebes unterschiedlich weit öffnen. Um überhaupt eine Verriegelung zu bewirken, ist ein Verriegelungsbalken vorgesehen, der nach dem SchliesselP-des Gehäusedeckeis in seine Verriegelungsstellun, bracht wird.
• Zur Ausführung von Schwenkbewegungen sind von einem anderen Wechselgerüst auch Druckzyli nder bekannt, doch sind die Wechselgerüste hierbei auf Rädern angeordnet und lassen sich auf Schienen verfahren, die ihrerseits auf einem Schwenkrahmen befestigt sind, der mittels Druckzylinder verschwenkbar ist. Eine Verriegelung wird demnach auch hierbei nicht bewirkt, vielmehr dient hierbei die Schwerkraftkomponente der Wechselgerüste dazue um eine besondere Verriegelungskupplung in Eingriff zu bringen.
• Der Erfindung liegt dieAufgabe zu Grunde, auf die bei den Streckreduzierwalzwerken der beschriebenen Art erforderlichen Verriegelungsvorrichtungen für die Ständer-J#ckel zu verzichten und darüber hinaus ein einfaches und schnelles Abnehmen der Ständerdeckel zum Zwecke des Walzenwechsels sicherzustellen. Dies wird erfindungsgemäss dadurch erreicht, dass der Antrieb ein gelenkig gelagerter, doppelseitig beaufschlagbarer Hydraulikzylinder ist, der über ein Hebelgestänge am Ständerdeckel derart angreift" dass im zugeklappten Zustand eine die Verriegelung des Walzgerüstes bewirkende, von beaufschlagten Hydraulikzylinder ausgehende Kraftkomponente auf den Ständerdeckel wirkt. Der Hydraulikzylinder dient daher also in seiner speziellen Ausgestaltung und Anordnung nicht nur zum Heben und Senken des Ständerdeckels, sondern, da er auch während des Walzens an eine Druckhitung anzuschliessen ist, gleichzeitig der Verriegelung. Weiterhin ermöglicht der Hydraulikmylinder alleine schon durch seine Hubbegrenzung die für das Öffnen und Schliessen erforderlichen Bewegungsbegrenzungen, die bei der bekannten Ausführungsform nur durch zusätzliche Mittel, wie z.B. Endausschalter, bewirkt werden können, wobei dann-noch gegebenenfalls Reversiergetriebe vorgesehen werden müssen.
• Zweckmässig nimmt ein zwischen dem Ständergehäuse und d,em Ständerdeckel angeordnetes Verbindungsglied die der Verriegelung dienende Kraftkomponente auf. Bei StreckreduzierwalzwerXen mit Umtrieb im Gehäuseständer für die Walzgerüste wird die Schwenkachse des aufklappbaren Deckels zweckmässigerweise in die Achse der Zwischenwelle für die obere Antriebsspindel gelegt, wobei im Bereich der Schwenkachse die Zwischenwelle als Doppelgelenkwelle ausgebildet ist. Dadurch bleiben die Verschiebewege infolge Abstandsveränderung während des Auf- und Zuklappens der Deckel gering. Der Hydraulikzylinder wird vorteilhaft zwischen zwei benachbarten Ständereinheitenangeordnet und steht jeweils mit den einander benachbarten 3:änderdeckeln über Hebelgestänge in Wirkverbindung. Dadurch wird die Anpresskraft zur Verriegelung der Walzgerüste zu beiden Seiten eines Deckels aufgebracht. Der Kraftkolben eines jeden Hydraulikzylinders steht zweckmässigerweise mit zwei Hebelpaaren in Verbindung, wovon beiden der benachbarten Ständereinheiten ein Hebelpaar zugeordnet ist und jedes Hebelpaar im Ständergehäuse und am Ständerdeckel angelenkt ist, während der Kraftangriffspunkt des Kraftkolbens in Nähe der gelenkigen Verbindung der ein Hebelpaar bildenden Hebel liegt. Da letztlich der von den Hydraulikzylindern auf den Ständerdeckelausgeübte, in Richtung der Walzgerüste verlaufende-Anpressdruck von den Ständergehäusen selbst aufgenommen werden muss, werden zur besseren Verteilung der Kraft die Hydraulikzylinder an einen auf beiden Ständereinheiten sich abstützenden Fuss angelenkt. Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung werden.die Ständerdeckel durch Verbindungsmittel zu einer Einheit zusammengefasst, wobei die Verbindungsmittel geringe Relativbewegungen der Ständergehäuse zueinander erlauben. Auf diese Weise werden bei einem Gerüstwechsel sämtliche Deckel gemeinsam auf- und zugeklappt. Darüber hinaus wird gewährleistet, dass jeder Deckel unabhängig von seinen Nachbardeckeln kraftschlüssig auf die ihm zugeordneten beiden Walzgerüsten zu deren Verriegelung gepresst wird.
• Die Erfindung sei'weiterhin anhand der sich auf ein Aus führungsbeispiel beziehenden Zeichnungen veranschaulicht. Darin zeigen: Fig. 1 die Seitenansicht einer Ständereinheit, Fig. 2 eine Ansicht in Richtung A der Fig. 1 des Ständergehäuses mit abgenommenem Deckel und ohne Antriebsorgane sowie einen Teilschnitt II-II der Fig. 1 und Fig. 3 eine schematische Draufsicht entsprechend Fig.1. Das Ständergehäuse einer Ständereinheit ist mit 1 bezeichnet. Nach den Figuren 2 und 3 besitzt das benachbarte Ständergehäuse das Bezugszeichen 11. 2 bezeichnet den aufklappbaren Deckel und 3 das Wechselgerüst, das durch die Antriebswellen 4, 5 und 6 bzw. 61 für das nächstfolgende Gerüst angetrieben wird. Das Stän dergehäuse 1 ist mit einem in der Mitte verlaufenden Vorsprung 7 versehen, der als Lggerstelle für die schwenkbare Aufhängu des Ständerdeckels 2 mittels der Steckachse 8-dient.
• Zu beiden Seiten eines Ständergehäuses sind Augen 9 und in Verlängerung dazu am Gehäusedeckel Augen 10 vorgesehen, die zur glenkigen Aufhängung der Hebel 11 und 12 dienen. Die beiden Hebel 11 und 12 sind an ihrer freien Enden 13 und 14 durch Bolzen 15 gelenkig miteinander verbunden. Am, Hebel 12 sind Augen 16 angeordnet, an die die Druckkolbenstange 17 des Hydraulikzylinders 18 angelenkt ist. Der Hvdraulikzvlinder 18 ist in Aus-

  er/

  sparungen 19 jeweils zwel-Mnachbarter Ständerge--'.-.#.-ic

  angeordnet und an seinem Ende 20 gelenkig mit r- 212 beide Ständergehäuse über-712,lückenden Fuss 21 ver'l#,rä.-.,den. Der Flydraul-ikzylinder ist doppelseitig beaufschlagbare so dass er sowohl eine in Schliessrichtung des Deckels als auch eine in Öffnungsrichtung gerichtete Kraft auszuüben vermag. Die zur Verriegelung der Walzgerüste erforderliche Anpresskraft der Deckel wird von der Druckkolbenstange 17 über den Hebel 12 und den Hebel 11 auf den Ständerdeckel geleitet, wobei sich der Ständerdeckel an seiner Anlenkstelle 8 zur Aufnahme einer Kraftkomponente abstützt. Wirdder nicht gezeigte Druckkolben von unten beaufschlagt, so wird der Deckel vom Gerüst hochgehoben-und in die gestrichelt darges<-'-ellte Lage gebracht. In dieser Lage erfolgt der Walzenwechsel. Die Deckel sind untereinander durch Bolzen 22 zu einer gemeinsamen Einheit verbunden, wobei der Bolzen mit Spiel eingesetzt ist, so dass ein von Deckel zu Deckel unabhängiger Verriegelungsdruck gewährleistet ist. Durch die Verbindung der Ständerdeckel zu einer Einheit können diese gmmeinsam gehoben und gesenkt werden. In den Zeichnungen stellen die mit einem Strich versehenen Bezugszeichen jeweils die gleichen Teile des benachbarten Gerastes dar.

Claims (1)

1. Patentanspe.üche '1.Y Streckreduzierwalzwerk mit bei Walzgerästwechsel aufklappbaren Ständerdeckeln, die am Ständergehäuse gelagert sind und an denen ihre. Verschwenkbewegung bewirkende Antriebe angreifen, dadurch gekennzeichnet, dass derAntrieb ein gelenkig gelagerter, doppelseitig beaufschlagbarer Hydraulikzylinder (18) ist, der über ein.Üäbelgestänge (11,12) am Ständerdeckel (2) derart angreift, dass im zugeklappten Zustand eine die Verriegelung des Walzgerüstes bewirkende, vom beaufschlagten Hydraulikzylinder (18) ausgehende Kraftkomponente auf den Ständerdeckel (2) wirkt. -2.) Streckreduzierwalzwerk nach Anspruch 1, dadurch ...gekennzeichnet, dass ein zwischen Ständergehäuse (1) und Stähderdeckel (2) angeordnetes Verbindungsglied die der Verrieg--elung dienende Kraftkomponente aufnimmt. 3.) Streckreduzierwalzwerk nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Hydraulikzylinder (18) zwischen zwei benachbarten Ständereinheiten (1,11) angeordnet ist und #weils mit den einander benachbarten Ständerdeckeln über Hebelgestänge (11,111, 12, 121) in Wirkverbindung steht. 4.) Streakreduzierwalzwerk nach den Ansppüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Kraftkolben des Hydraulikzylinders (18) in Nähe des Gelenkes des vom zwei Hebelpaaren gebildeten Hebelgestänges angreift, wobei jedes Hebelpaar einer der benachbarten Ständereinheiten zugeordnet ist. 6.) Streckreduzierwalzwerk nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Hydraulikzylinder (18) in einem sich auf beiden Ständereinheiten (1,4') abstützenden Fuss (21) gelenkig gelagert ist. 6.) Streckreduzierwalzwerk nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Ständerdeckel (2) durch Verbindungsmittel (22) derart zu einer Einheit zusammengefasst sind, dass die Verbindungsmittel (22) geringe Relativbewegungen der Ständerdeckel (2) zueinander zulassen.