DE1442897U

DE1442897U -

Info

Publication number: DE1442897U
Application number: DENDAT1442897D
Authority: DE

Description

Elektrische Glühlampenleuohte.Electric lightbulb lights.

Bei Glühlampenleuohten, die mit Glühlampen hoher Wattzahl bestückt sind, treten erhebliche Erwärmungen der Fassung und der oberen Teile der Leuchte auf. Diese Erwärmungen können so gross werden, dass die Isolation der Zuführun gsdrähte beschädigt wird und so Kurzschlüsse entstehen. Diese Erscheinung tritt be- sonders dann auf, wenn man Leuchten, wie es vielfach üblich ist, an Gummikabel aufhängt.In the case of incandescent lamps, which are equipped with incandescent lamps with a high wattage, considerable heating of the socket and the upper parts of the lamp occurs. This heating can become so great that the insulation of the supply wires is damaged and short circuits occur. This phenomenon occurs especially when you light up, as is often the case, hangs on rubber cable.

Es ist nun bekannt zwischen die Fassung der Glühlampe und die gew@hnlichen mit Gummi isolierten Anschluss@eitungen, ein besonderes Anschlußstück zu setzen, von welchem die von der Glühlampe erzeugte Wärme abgeleitet werden kann. Von diesem Anschlußstück zur Glühlampenfassung führen hitzebeständige, also beispielsweise Asbest-isolierte Leitungen. Auch diese Anordnungen erfüllen nicht im vollen Umfange ihren Zweck, da die Abkühlung nur ungenügend ist, und an das besondere Ansohlußstüok angeschlossene Gummiloitungen immer noch eine zu hohe Temperatur bekommen. Zur Zur Vermeidung dieser Mängel ist gemaß der Neuerung bei einer elektrischen Glühlampenleuchte hoher Leistung,bei der zwischen die Anschlussklemmen für die Zuleitung z. B. Gummileitung und die Fassung der Glühlampen ein besonderes Ansohlußstüok geschaltet ist, das isolierte Anschlussklemmen enthält, von denen aus hitzebeständig isolierte Leitungen zu der Glühlampenfasnung führen, zwischen Aneohlußstüok und Fassung ein längeres zur Ab- kühlung dienendes Rohrstüok geschaltet, in deseen Innerem die Lei- tungen hitzebeständig isoliert, z. B. in Glasperlen o. dgl, verlau- ren. Es ist belcannt bei Leuchten hoher Leistung, z. B. Projektions apparaten, zwischen die Glühlampe und das Anoohlusskabel kurze Stücke hitzebeständig isolierter Leitungen einzuschalten.It is now known to place a special connection piece between the socket of the incandescent lamp and the usual rubber-insulated connection lines, from which the heat generated by the incandescent lamp can be dissipated. Heat-resistant cables, for example asbestos-insulated cables, lead from this connection piece to the bulb socket. These arrangements also do not fulfill their purpose to the full extent, since the cooling is insufficient and the rubber lines connected to the special connection piece still get too high a temperature. To avoid these shortcomings, according to the innovation in an electric incandescent lamp high power, in which between the terminals for the supply line z. B. rubber line and the socket of the incandescent lamps a special Ansohlußstüok is connected, which contains insulated terminals, from which heat-resistant insulated lines to the incandescent lamp holder lead, between aneohlußstüok and frame a longer to terminate pipe section serving cooling switched, inside which the line heat-resistant insulation, e.g. B. in glass beads or the like, ren. It is scanned for high-power luminaires, e.g. B. Projection apparatus, between the light bulb and the anoohlusskabel short Switch on pieces of heat-resistant insulated cables.

In der Figur ist ein Beispiel der Neuerung dargestellt. An example of the innovation is shown in the figure.

Das Anschlusskabel,z.B. eine Gummilitze 1,endet in dem @esonderon Anschlusstück 2, das beispielsweise aus Gusseisen bestehen kann.The connection cable, e.g. a rubber cord 1 ends in the @esonderon Connection piece 2, which can for example consist of cast iron.

Dieses Anschlußstück 2 besitzt eine obere Öffnung 3, durch welche das Kabel 1 hindurohgoführt wird. Das Kabel wird bei 4 in an sich bekannter Weise hergerichtet, dass eine verdickte Stelle entsteht, sodass der Teil 2 sich bei 3 fest gegen die verdickte Stelle 4 legt. Ein Gummiring 5, dor durch ein Ringnippel 6 mit Gewinde zusammengepresst wird, sorgt für einen wasserdichten Abschluss an der Einführungsstollo. Der Toll 2 ist ein Hohlkörper, der an eine] Seite offen ist, sodass die Anaohlusskontnkte 7 und 8, die auf einem Isolierteil 9 befestigt Bind, zugänglich ist. Die beiden Leitungen des Kabels 1 enden an den Kle@men 7 bezw, 8. Die Fassung 10 ist durch zwei wärmebeständig isolierte Leitungen 11 und 12 mit den Klemmen 7 bezw. 8 verbunden. Die hitzebestän@ige@sola- tion tion kann in an sich bekannter Weise durch Glasperlen, Asbest, keramische Teile o. dgl. erfolgen. In dem untoren Teil von 2 ist ein Metallrohr 13 beispielsweise mittels einer Schraube 14 befestißt, das einerseits zur Ha@@erung der Fassung 10, andererseite zur Befestigung des Lampengehäuses 15 dient. Dieses Lampengehäuse 15 ist mittels einer Führung 16 auf dem Rohr 13 verschiebbar, sodass man bequem den Brennpunkt einstellen kann. Um den Kontakt 7 bezw. 8 abzudecken, wird über den Teil 2 eine Kappe 17 geschoben. Um ein unbeabsichtigtes Heraufsohleben dieser Kappe zu verhindern, kann bei 18 an der Kappe eine Rast vorgesehen sein, die auf dem Kopf bezw. auf der Stirnfläche der I L Schraube 14 ein-astet. Durch diese Rast erhalt man gleichzeitig eine Sicherung dieser Schraube 14 gegen Herausdrehen. 1 Figur 4 Ansprüche. Sohutzanaprüohe : --------- mm--mm-m- This connection piece 2 has an upper opening 3 through which the cable 1 is routed in hindu. The cable is prepared at 4 in a manner known per se so that a thickened point is created, so that the part 2 lies firmly against the thickened point 4 at 3. A rubber ring 5, which is pressed together by a threaded ring nipple 6, ensures a watertight seal the introductory stupid. The Toll 2 is a hollow body that is attached to a] Side is open, so that the Anaohlusskontnkte 7 and 8, which are attached to an insulating part 9 Bind, accessible. The two lines of the cable 1 end at the Kle @ men 7 and 8. The socket 10 is through two heat-resistant insulated lines 11 and 12 with the terminals 7 and respectively. 8 connected. The heat-resistant @ sola- tion tion can be carried out in a manner known per se using glass beads, asbestos, ceramic parts or the like. In the lower part of FIG. 2, a metal tube 13 is fastened, for example by means of a screw 14, which serves to hold the socket 10 on the one hand and to fasten the lamp housing 15 on the other. This lamp housing 15 is displaceable on the tube 13 by means of a guide 16, so that the focus can be easily adjusted. To contact 7 respectively. 8, a cap 17 is pushed over part 2. In order to prevent unintentional Aufsohleben this cap, a latch can be provided at 18 on the cap, the BEZW on the head. on the face of the I. L. Screw 14 engages. Through this rest you get at the same time securing this screw 14 against unscrewing. 1 figure 4 claims. Sohutzanaprüohe: --------- mm - mm-m-

Claims

Protection claims. m * »------ ffl mm m mm

1.) Electric incandescent light high. There is a special performance between the connection terminals for the supply line, the rubber line and the socket of the incandescent lamp! Anaohlußstüok is switched for the supply lines, the 1so. Contains lated connection terminals from which heat-resistant insulated lines lead to the bulb socket, characterized in that a pipe section serving for cooling is connected between the connection piece and socket, inside of which the lines are heat-resistantly insulated z. B. in glass pores o. The like. Run. t 2.) Incandescent lamp according to claim 1. thereby t marked that the zr.i.-ohen Anaohlus' tüok and version lying tube at the same time to hold the lamp housing serves with reflector. 3.) Glühl ipenleuohte according to claim 1, thereby

characterized in that the special connection piece consists of a hollow body open to one side, inside which the terminals a @ are insulated, and that a cover cap, sleeve or the like is provided to cover the opening.

4.) Incandescent lamp according to claim 3, characterized in that the Abdeokhülse with a catch o. The like. Is provided, for example on the The head of a screw clamping the connecting pipe with the connecting piece engages.