DE1410841A1 - Process for finishing textile clothing - Google Patents
Process for finishing textile clothingInfo
- Publication number
- DE1410841A1 DE1410841A1 DE1961P0028439 DEP0028439A DE1410841A1 DE 1410841 A1 DE1410841 A1 DE 1410841A1 DE 1961P0028439 DE1961P0028439 DE 1961P0028439 DE P0028439 A DEP0028439 A DE P0028439A DE 1410841 A1 DE1410841 A1 DE 1410841A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- liquid
- chamber
- treatment
- valve
- goods
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
- D06B5/00—Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating
- D06B5/12—Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating through materials of definite length
- D06B5/24—Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating through materials of definite length through articles, e.g. stockings
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06C—FINISHING, DRESSING, TENTERING OR STRETCHING TEXTILE FABRICS
- D06C5/00—Shaping or stretching of tubular fabrics upon cores or internal frames
- D06C5/005—Shaping or stretching of tubular fabrics upon cores or internal frames of articles, e.g. stockings
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S8/00—Bleaching and dyeing; fluid treatment and chemical modification of textiles and fibers
- Y10S8/21—Nylon
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
- Coloring (AREA)
Description
Beschreibungdescription
zum Patentgemichto the patent mix
der Firma Samuel Pegg & Son limited, Leicester, England Priorität; 23. Dezember I960, G-ross-Britannien.Samuel Pegg & Son limited, Leicester, England priority; December 23, 1960, Great Britain.
"Verfahren zum Ausrüsten von Textilbekleidung,""Process for finishing textile clothing,"
Die Erfindung betrifft Farbegestelle zum Ausrüsten von Textilbekleidung, d.h. Einrichtungen, auf denen hergestellte Bekleidungsstücke in die Form gebracht und gefärbt werden, währenddem sie sich auf den formen befinden. Ein typisches Beispiel von Bekleidungsstücken, die auf diese Weise ausgerüstet werden, sind z.B. Damenstrümpfe. Die nachfolgende Beschreibung bezieht sich auf diese besondere Anwendung der Erfindung. Selbstverständlich kann sie auch auf andere Sachen angewendet werden.The invention relates to paint racks for equipping Textile clothing, i.e. facilities on which manufactured clothing items are shaped and dyed while they are on the molds. A typical example of items of clothing that are finished in this way are, for example, women's stockings. The following description relates to this particular application of the invention. Of course it can also be applied to other things.
Die vorliegende Erfindung zeigt eine Einrichtung zum Ausrüsten von Textilbekleidung, bei der die auf Formen aufgebrachten Bekleidungsstücke nacheinander getrennten Behandlungsstufen unterworfen werden, bestehend ausThe present invention shows a device for finishing textile clothing in which the on forms Applied items of clothing are successively subjected to separate treatment stages, consisting of
a) einer Dampfbehandlung in einer geschlossenen Kammer bei Drücken von mehr als 1 Atm«,a) steam treatment in a closed chamber at pressures of more than 1 atm «,
b) einer Brausebehandlung mit Farbe oder ähnlicher Behandlungsflüssigkeit bei atmosphärischem oder im wesentlichen atmosphärisdhem Druck, um sie zu färben undb) an effervescent treatment with paint or the like Treatment liquid at atmospheric or substantially atmospheric pressure to apply it color and
c) einer Heissluitbehandlung zum Trocknen. Die Formen sind feststehend und bleiben an Ort und Stelle, während der gesamten Behandlungsabschnitte in einer einzigen Behandlungszone»c) a hot slit treatment for drying. The forms are fixed and stay in place throughout the treatment stages in one single treatment zone »
Eine Ausführungsform eines Färbegestelles gemäss der Erfindung wird nachstehend an Hand der schematischen Zeichnung näher erläutert»An embodiment of a staining rack according to The invention is explained in more detail below with reference to the schematic drawing »
Bei der dargestellten Einrichtung ist die Behandlungszone ganz allgemein mit A bezeichnet. In dieser Zone . ist die obenerwähnte Kammer vorgesehen, die durch eine Retorte mit einem oberen Abschnitt 1 in Form einer: senkrecht beweglichen zylindrischen Glocke gebildet ist und·,, eine abgerundete Oberseite besitzt, sowie einen festen» flach tief gezogenen feilkugeligen Unterteil 2»In the device shown, the treatment zone is designated quite generally with A. In this zone. the above-mentioned chamber is provided, which is formed by a retort with an upper section 1 in the form of a: vertically movable cylindrical bell and · ,, has a rounded top, as well as a fixed »flat, deep-drawn filing-shaped lower part 2»
Die zylindrische Glocke 1 kann mittels zwei in an sich ■ bekannter Weise ausgebildeten Hubvorrichtungen gehoben und gesenkt werden, die an ihren gegenüberliegenden Seiten befestigt sind. Ein Teil einer dieser Hubrorrichtungen ist schematisch mit 3 angedeutet. Die Kolben der Hub-The cylindrical bell 1 can by means of two in itself ■ known manner trained lifting devices are raised and lowered on their opposite sides are attached. Part of one of these lifting devices is indicated schematically by 3. The pistons of the reciprocating
809805/068 1809805/068 1
Vorrichtungen werden durch komprimierte Luft gehoben, welche über eine Leitung 68 zugeleitet wird, die mit einer Hauptbelüftungseinrichtung verbunden ist, mit der die Anlage versehen ist (siehe unten)„ Die Zufuhr der Luft zur Betätigung der Hubvorrichtungen wird durch ein mittels Nocken gesteuertes Umkehrventil 69 bewirkt.Devices are lifted by compressed air which is supplied via a line 68 which is connected to is connected to a main ventilation device with which the system is provided (see below) “The supply the air for actuating the lifting devices is effected by a reversing valve 69 controlled by means of a cam.
Befindet sich die Glocke 1 in der untersten Stellung, so sitzt ihre untere Kante fest auf Packungsmitteln des Randes des Unterteiles 2, um die Kammer abzuschliessen. In dieser Verschlussstellung, d.h. in der gezeigten Stellung, wird die Glocke mit dem Unterteil durch Verschlussmittel verbunden (die nicht dargestellt sind und in bekannter Weise ausgebildet sind), die durch ein pneumatisches Kolben-Zylinder-Aggregat 4 betätigt werden. Das Aggregat wird durch Luftimpulse über eine Leitung betätigt, die ebenfalls mit der Hauptlufteinrichtung der Anlage verbunden ist. Im vorliegenden Falle steht die Luftzufuhr zu beiden Seiten des Zylinders des Aggregates 4 unter der Steuerung eines durch Nocken betätigten Umkehrventiles 70.If the bell 1 is in the lowest position, its lower edge sits firmly on the packaging means Edge of the lower part 2 to close the chamber. In this closed position, i.e. in the one shown Position, the bell is connected to the lower part by locking means (which are not shown and are designed in a known manner), which are actuated by a pneumatic piston-cylinder unit 4. The unit is actuated by air pulses via a line that is also connected to the main air device connected to the system. In the present case, the air supply is on both sides of the cylinder of the unit 4 under the control of a cam operated reversing valve 70.
,_ Der Unterteil 2 dient ausserdem zum Tragen zweier, _ The lower part 2 is also used to carry two
cd paralleler horizontaler Schienen 6, die einen Teilcd of parallel horizontal rails 6 that form a part
"5^ eines Gleises in dem geschlossenen Behälter bilden und" 5 ^ form a track in the closed container and
5> die dazu bestimmt sind, einen Strumpf -Form-Wagen xa. 5> which are intended to carry a stocking-form trolley xa.
o tragen. o wear.
Auf dem festen Unterteil 2 ist ausserdem ein ringförmiges !ohr 9 angeordnet, welches mit einer Anzahl öffnungenOn the fixed lower part 2 there is also an annular one ! Ear 9 arranged, which with a number of openings
oder Düsen versehen und über eine Leitung 10 mit einer Dampfquelle verbunden ist. In der leitung 10 sitzt ein Membran-Ventil (Dampf-Yentil) 11, welches normalerweise geschlossen ist und welches durch Luftimpulse aus einer Leitung 72 in dem erwähnten Hauptluft sys tem betätigt wird. Die Leitung 72 wird durch ein Nocken-gesteuertes Ventil 71 (siehe unten) gesteuert. Die Leitung 10 enthält ausserdem ein von Hand zu betätigendes Absperrventil 12 sowie ein Reduzierventil 13, welches einstellbar ist, um den Druck des eintretenden Dampfes den Bedürfnissen anzupassen. ·or nozzles are provided and connected via a line 10 to a source of steam. In line 10 sits a membrane valve (steam valve) 11, which is normally closed and which by air impulses is actuated from a line 72 in the aforementioned main air system. The line 72 is through a cam controlled valve 71 (see below) is controlled. The line 10 also contains one of Hand-operated shut-off valve 12 and a reducing valve 13, which is adjustable to reduce the pressure of the incoming steam to adapt to the needs. ·
Eine aweite Steuerung des Ventiles 11 wird durch ein auf die Temperatur ansprechendes Instrument 56 be* wirkt, welches durch einen Thermostaten 57 im Unterteil 2 der Retorte geregelt wird. Es ist so angeordnet, dass es das Ventil 71 betätigen und damit den Schluss des Ventiles 11 über eine Zweigleitung 73 einleiten kann, die ebenfalls mit dem Hauptlufteystem verbunden ist. Der Abschluss des Ventiles 11 erfolgt, wenn eine bestimmte Temperatur, die an dem Instrument 56 eingestellt werden kann, in der Kammer 1, 2 vorherrscht. E ine aweite control of the valve 11 will be * 56 acts by means responsive to the temperature of instrument, which is controlled by a thermostat 57 in the lower part 2 of the retort. It is arranged in such a way that it can actuate the valve 71 and thus initiate the closure of the valve 11 via a branch line 73 which is also connected to the main air system. The valve 11 is closed when a certain temperature, which can be set on the instrument 56, prevails in the chamber 1, 2.
Der gewölbte Teil "der Glocke 1 ist mit Luftstigen 14 ausgerüstet, die ebenfalls durch Luft aus dem Hauptlufteystem betätigt werden können, sowie mit einem federbelaeteten Rückschlag-Druck-Ventil 15, um die Druckentwicklung in der geschlossenen Kammer ;jeder*eit nach ebenhin begrenzen zu können. Der Unterteil 2 iet mit einem ·The arched part ″ of the bell 1 is provided with air flaps 14 equipped, which can also be actuated by air from the main air system, as well as with a spring-loaded Non-return pressure valve 15, to the pressure development in the closed chamber; each after the same to be able to limit. The lower part 2 has a
809805/0681 ■ · '809805/0681 ■ · '
Abzug sowie einer Einrichtung zum Ableiten von Dampf versehen, die in dem dargestellten Ausführungsbeispiel in einer einzigen Bohrung in der Mitte des Unterteiles 2 bestehen. Diese Bohrung ist mit einer Leitung 16 verbunden, die in den Abzug führt.Extraction and a device for discharging steam provided in the illustrated embodiment exist in a single hole in the middle of the lower part 2. This bore is with a line 16 connected that leads to the trigger.
Weiterhin ist in der Behandlungszone A ein Rohr 17, angeordnet, welches von dem Unterteil aus aufwärtsFurthermore, in the treatment zone A is a pipe 17, arranged, which from the lower part upwards
an
weist und seinem oberen Ende abgewinkelt ist. Hier trägt es einen Brausekopf 18, der die Färbeflüssigkeit
verteilt. In üblicher Weise besteht der Brausekopf aus einem hohlen Gehäuse mit einer Anzahl Spritzöffnungen,
die über die Unterfläche des Brausekopfes verteilt sind. Die Verteilung besitzt ein Muster, welches für die
Anordnung der Formen auf dem Wagen 7 in der Retorte geeignet ist«,at
and its upper end is angled. Here it carries a shower head 18 which distributes the dye liquid. In the usual way, the shower head consists of a hollow housing with a number of spray openings which are distributed over the lower surface of the shower head. The distribution has a pattern which is suitable for the arrangement of the molds on the carriage 7 in the retort «,
In einer geeigneten Lage in der Nähe der Behandlungszone A ist ein Färbe-Flüssigkeitsbehälter in Form eines geschlossenen Tanks 19 angeordnet. Dieser dient zur Dosierung der Färbeflüssigkeit für die Brause 17, 18, in geeigneten Zeiten. Zu diesem Zweck besitzt der Tank am unteren Teil einen mit Filter bedeckten Auslass 20, der mit einer Schwerkraftleitung 21 verbunden ist, in der ein Membranventil (Färbeflüssigkeitsventil) 22 angeordnet ist, welches durch Luftimpulse aus der Hauptluftleitung gesteuert wird. Die Leitung 21 ist über eine Vier~Wege-Armatur 23 mit der Saugseite einer Färbeflüssigkeits-Pumpe 24 verbunden, deren Auslass-In a suitable location near the treatment zone A there is a dye-liquid container in the form of a closed tanks 19 arranged. This is used to dose the coloring liquid for the shower head 17, 18, at appropriate times. For this purpose, the lower part of the tank has an outlet 20 covered with a filter, which is connected to a gravity line 21 in which a diaphragm valve (dye liquid valve) 22 is arranged which is controlled by air pulses from the main air line. Line 21 is over a four-way valve 23 with the suction side one Dyeing liquid pump 24 connected, the outlet of which
• · 309805/0681• 309805/0681
seite über eine leitung 25 mit dem Brauserohr 17 verbunden ist. Die Armatur 23 ist ausserdem mit der Abzugleitung 16 verbunden und ein weiteres Membranventil (Abzugwentil) 26, welches über eine leitung 75 unter Steuerung durch ein nocken-betätigtes Ventil 74 betätigt wird, sitzt in der leitung 16 an der Abzugsseite der Armatur 23·side connected to the shower pipe 17 via a line 25 is. The fitting 23 is also connected to the discharge line 16 and another diaphragm valve (Abzugwentil) 26, which via a line 75 under control by a cam-operated valve 74 is actuated, is located in the line 16 on the trigger side of the valve 23
Aus dem Vorstehenden ergibt sich, dass, sofern Flüssigkeit durch das Ventil 22 zur Saugseite der Pumpe hindurch tritt, es durch Schliessung dieses Ventiles und des Ventiles 26 möglich ist, eine Rückleitung der zugeführten Flüssigkeitsmenge durch einen geschlossenen Kreislauf zu bewirken, der aus der Armatur 23, der Saugseite der Pumpe 24, der leitung 25, dem Standrohr 17, dem Brausekopf 18 über die in der Kammer angeordneten Strümpfe, durch die leitung 16 zurück zur Saugseite der Pumpe usw.· bestehtβ From the above it follows that, if liquid passes through the valve 22 to the suction side of the pump, it is possible, by closing this valve and the valve 26, to effect a return of the supplied amount of liquid through a closed circuit that emerges from the fitting 23 , the suction side of the pump 24, the line 25, the standpipe 17, the shower head 18 via the stockings arranged in the chamber, through the line 16 back to the suction side of the pump, etc. · consists β
Zum Zwecke der Aufrechterhaltung der Temperatur der Färbeflüssigkeit, die auf diese Weise umgewälzt wird, ist ein Wärmeaustauscher 27 in der leitung 25 vorgesehene Dieser besteht aus einem Behälter, in dem ein Schlangenteil der leitung 25 untergebracht ist und dar durch eine Zweigleitung 28 mit dem Dampfeinlass 10 verbunden ist und durch eine Auslassleitung 29 mit der Abzugleitung 16. Ein weiteres Membranventil (Austauscher-Ventil) 30, welches mit dem Hauptluftsystem über eine leitung 76 verbunden ist, ist an der DampfeinströmseiteFor the purpose of maintaining the temperature of the Dye liquid which is circulated in this way is provided in a heat exchanger 27 in the line 25 This consists of a container in which a snake part of the line 25 is housed and is is connected by a branch line 28 to the steam inlet 10 and by an outlet line 29 to the Discharge line 16. Another membrane valve (exchanger valve) 30, which is connected to the main air system via a Line 76 is connected, is on the steam inflow side
80.9805/068180.9805 / 0681
des Wärmeaustauscher 27 eingeschaltet, während die Auslassleitung ein Rückschlagventil 31 und einen Dampfabscheider 32 enthält.of the heat exchanger 27 switched on while the outlet line a check valve 31 and a vapor separator 32 contains.
Ist das Ventil 30 geöffnet·, so strömt Dampf von der Zuleitung 10 in den Behälter des Wärmeaustauschers 27 und wird über den Abscheider 32 eventuell austreten. Hierbei hält är die Temperatur der Färbeflüssigkeit, die durch die Pumpe 24 in dem obenbeschriebenen geschlossenen Kreislauf umgewälzt wird, aufrecht· Um eine feinfühlige Steuerung der Temperatur der ^ärbeflüssigkeit zu erhalten,' ist in dem Weg der ^ärbeflüssigkeit in dem Wärmeaustauscher ein thermostat angeordnet und durchIf the valve 30 is open, steam flows from the supply line 10 into the container of the heat exchanger 27 and will eventually exit via the separator 32. Here, the temperature of the dye liquid, which is closed by the pump 24 in the above-described, is maintained Circulation is circulated, upright · In order to have a sensitive control of the temperature of the liquid to receive, 'is in the way of the liquid in the Heat exchanger arranged and through a thermostat
mit
eine elektrische Leitung 33 i» einem Steuer-Instrument
34 bekannter Art verbunden, welches mittels eines Zeigers vorher so eingestellt werden kann, dass es auf eine
gewählte Temperatur anspricht, um ein Ventil in dem Instrument zu öffnen und luft aus dem Hauptluftsystem
dem Ventil 30 zuzuführen, damit dieses herunterreguliert werden kann, bis die gewünschte Temperatur wieder hergestellt
ist. Die Färbeflüssigkeit wird aus dem Tank (siehe- unten) in vorgewärmtem Zustand zugeführt und
die Wirkungsweise des Wärmeaustauschers 27 sichert und hält die gewünschte Temperatur jeder Flüssigkeitsmenge während sie sich in einem geschlossenen Kreislauf
befindet.with
an electrical line 33 is connected to a control instrument 34 of a known type, which can be set in advance by means of a pointer so that it responds to a selected temperature in order to open a valve in the instrument and to supply air from the main air system to the valve 30 so that this can be regulated down until the desired temperature is restored. The dye liquid is supplied from the tank (see below) in a preheated state and the operation of the heat exchanger 27 ensures and maintains the desired temperature of each amount of liquid while it is in a closed circuit.
Die Vorwärmung der Färbeflüssigkeit erfolgt durch eine Dampf-Heiz-Schlange, 35, die im unteren Teil des TanksThe dye liquid is preheated by a Steam heating coil, 35, which is in the lower part of the tank
809805/0681809805/0681
angeordnet ist und die aus der Hauptdampfleitung IO über eine Abzweigung 36 mit einem weiteren Membranventil 37 gespeist wird, welches über eine leitung mit dem Hauptluftsystem in Verbindung steht. Die Ableitung aus der Schlange 35 erfolgt über eine leitung 38 in den Abzug 16. Der Dampfauslass enthält hier wieder ein Rückschlagventil 39 und einen Dampfabscheider 40,is arranged and from the main steam line IO is fed via a branch 36 with a further diaphragm valve 37, which via a line communicates with the main air system. The derivation From the snake 35 takes place via a line 38 into the fume cupboard 16. The steam outlet contains here again a check valve 39 and a vapor separator 40,
Im Interesse eines wirtschaftlichen Betriebes der Anlage sind Vorkehrungen getroffen, um eine enge Steuerung der Temperatur £er flüssigkeit in dem Tank 19 durchzuführen, und zu diesem Zwecke ist ein Thermostat in dem· Tank über eine leitung 41 mit einem einstellbaren, auf die Temperatur ansprechenden Instrument 42 ver~In the interest of economical operation of the plant, precautions have been taken to ensure close control the temperature of the liquid in the tank 19, and for this purpose there is a thermostat in the tank via a line 41 with an adjustable, on the temperature responsive instrument 42 ver ~
bunden, welches ähnlich den Instrumenten .34 und 56 ist, um die luftimpulse zu steuern, durch die das Dampf-Zuleitungsventil 37 geöffnet und geschlossen wird. Um eine Steuerung der Verhältnisse der Färbemisohung in dem Tank 19 zu ermöglichen, sind Anordnungen zur Zumessung der verschiedenen Komponenten getroffen. Zu diesem Zweck sind über dem Tank ein oder mehrere Farbbehälter 45 vorgesehen, die ein Farb-Konsentrat (oder andere Komponenten) für die Färbe- oder Behandlungsmischung -enthalten. Dieser Behälter bcw· Jeder von ihnen ist so angeordnet, dass er über eine Sohwerkraftleitung 44 den Tank 19 von oben speiet· ler Farbbehälter bzw. die Farbbehälter können dazu benutzt werden, die gewünschte Farbe aufzubereiten· Sie können zusätzlich oder ausβerdem dazu benutzt werden,tied, which is similar to instruments .34 and 56, to control the air pulses through which the steam supply valve 37 is opened and closed. To control the proportions of the dye mixture To enable in the tank 19, arrangements are made for metering the various components. For this purpose, one or more paint containers 45 are provided above the tank, which contain paint (or other components) for the dye or treatment mixture -contained. This container bcw Each of them is arranged so that he has one Sohwerkraftleitung 44, the tank 19 from above, the paint container or the paint container can be used for this purpose to prepare the desired color · They can be used in addition or in addition to
809805/0681809805/0681
weitere Zutaten zu der beabsichtigten Mischung einzubringen. to bring in other ingredients to the intended mixture.
Der oder die Farbbehälter 43 werden durch die obere offene Seite gefüllt, woselbst sie mit einem Filter 45 versehen sind. Sie enthalten jeweils einen Quirl 46, der durch einen Elektromotor angetrieben wird· Die Leitung 44 weist eine Zumessvorrichtung 47 auf, die von ihr abgezweigt ist. Die Vorrichtung besteht aus einem mit einer Skala versehenen rohrförmigen G-efäss mit einem Kolben, der in dem Rohr auf eine gewünschte Hesslage eingestellt werden kann und zwar durch, eine von Sand betätigbare Verschraubung 48. -The paint container or containers 43 are filled through the upper open side, where they are fitted with a filter 45 are provided. They each contain a whisk 46, which is driven by an electric motor · The line 44 has a metering device 47 which branched off from it. The device consists of a tubular G-vessel provided with a scale with a piston that can be adjusted to a desired Hess position in the tube by, a Screw connection operated by sand 48. -
Ein Membranventil (Zumessventil) 49 an der Einmündung der Vorrichtung in die Leitung 44 wird dur£h Luftimpulse aus dem Hauptluftsystem betätigt, um das Zumessgefäss 47 entweder mit dem Farbbehälter 43 oder mit dem Tank 19 zu verbinden. Auf diese Weise wird es möglich, die besondere zugemessene kleine Menge an Farbkonzentrat ο»dgl. je nach Wunsch in den Tank einzubringen. Wie später noch beschrieben, kann eine Aufbereitungsmenge an Farbkonzentrat selbsttätig in den Tank 19 gegeben werden, wenn eine flüssigkeitsmenge in die Färbezone abgelassen worden ist.A diaphragm valve (metering valve) 49 at the confluence of the device in the line 44 is actuated by air pulses from the main air system in order to connect the metering vessel 47 either to the paint container 43 or to the tank 19. In this way it is possible to use the special small amount of color concentrate ο »the like. to be introduced into the tank as required. As will be described later, a preparation quantity of color concentrate can automatically be added to the tank 19 when a quantity of liquid has been drained into the dyeing zone.
Gleichzeitig mit der Zufuhr von Farbkonzentrat o.dgl. aus dem oder den Behältern 43 wird Wasser in den Tank 19 eingelassen. Dies geschieht über eine Leitung 50Simultaneously with the supply of color concentrate or the like. water is let into the tank 19 from the container or containers 43. This takes place via a line 50
• · . 809805/0681• ·. 809805/0681
in geeigneter Menge und unter der Steuerung eines weiteren Membranventils 51· Die Betätigung des Farb-Konzentrat-Ventiles 49 und des Wassereinlassventiles 51 kann durch eine Steuerung verbunden werden, so dass beide gleichzeitig erfolgen. Bei der dargestellten Anlage sind nicht nur die Zufuhr von Farbkonzentrat und Wasser in den Tank 19 miteinander verbunden, sondern ausserdem der Auslass an Mengen gemischter Färbeflüssigkeit aus dem Tank 19.in a suitable amount and under the control of another diaphragm valve 51 · The actuation of the Color concentrate valve 49 and the water inlet valve 51 can be linked by a controller so that both are done at the same time. In the illustrated Plant are not only the supply of color concentrate and water in the tank 19 with each other connected, but also the outlet of quantities of mixed coloring liquid from the tank 19.
Die Luftleitung 78, 79 und 80, die die Luftimpulse für das Zumessventil 22 für die Färbeflüssigkeit, das Zumessventil 4-9 und das Wasserventil 51 leiten, sind selbst von einer Leitung 82 des Hauptluftsystems abgeleitet und zwar über ein bekanntes nocken-betätigtes VentilThe air line 78, 79 and 80 that carry the air pulses for the metering valve 22 for the dye liquid, the metering valve 4-9 and the water valve 51 are themselves derived from a line 82 of the main air system via a known cam operated valve
In dem Tank 19 ist ausserdem ein Schwimmer 52 als Sicherheitsvorrichtung vorgesehen, der den ÜberlaufIn the tank 19, a float 52 is also provided as a safety device to prevent the overflow
den
Bteuert und 4h weiteren Zufluss von Wasser und Konzentrat
absperrt, wenn der Tank mit einem bestimmten Flüssigkeitsspiegel gefüllt ist. Der Flüssigkeitsspiegel kann
jederzeit durch ein Wasserstandsglas 55 beobachtet werdeno
Ausserdem ist ein Rührwerk 53 vorgesehen, um die Misdhung des Inhalts des Tanks gleichmässig zu gestalten. Das
Rührwerk wird durch einen Elektromotor 54 betätigt.the
Controls and shuts off a further flow of water and concentrate for 4 hours when the tank is filled with a certain liquid level. The liquid level can be observed at any time through a water level glass 55 o In addition, an agitator 53 is provided in order to make the contents of the tank evenly mixed. The agitator is operated by an electric motor 54.
Weiterhin ist eine Einrichtung zum Trocknen der behandelten Ware in der Anlage vorgesehen. Zu diesem Zweck ist mit der Glocke 1 eine Heizluftblasdüse 58 verbunden,Furthermore, a device for drying the treated goods is provided in the system. To this end a hot air blow nozzle 58 is connected to the bell 1,
809805/0681809805/0681
die ausserhalb der Glocke angeordnet ist und sich bis zu den unteren Teilen der auf dem Wagen angeordneten Formen in der Zone A erstreckt. Die Düse richtet heisse Luft zunächst gegen die Kanten der Strümpfe, die die intensivste Trocknung erfordern. An der gegenüberliegenden Seite der Zone und fluchtend mit der Düse 58 ist eine feste Saugdüse 59 vorgesehene Diese beiden Düsen sind über eine Heissluftaggregat aiteinander verbunden, welches schematisch dargestellt und mit 60 bezeichnet ist· In der Zeichnung ist dieses Aggregat über der Retorte 1, 2 dargestellt, indessen entspringt dies nur der schematischen Darstellungsweiseβ In der Praxis wird dieses Aggregat am unteren Teil der Retorte und an einer Seite derselben angeordnet.which is arranged outside the bell and extends to the lower parts of the molds arranged on the carriage in zone A. The nozzle initially directs hot air against the edges of the stockings, which require the most intensive drying. A fixed suction nozzle 59 is provided on the opposite side of the zone and in alignment with the nozzle 58.These two nozzles are connected to one another via a hot air unit, which is shown schematically and denoted by 60.In the drawing, this unit is shown above the retort 1, 2 , however, this only arises from the schematic representation β. In practice, this unit is arranged on the lower part of the retort and on one side of the same.
Es besteht aus zwei Ventilatoren 61 und 62, die gemeinsam betätigt werden und so angeordnet sind, dass die Austrittsseite des Ventilators 61 mit der Saugseite des Ventilators 62 durch eine Verbindungsleitung 64 verbunden ist. Dem Ventilator 62 ist ein Lufterhitzer 81 zugeordnet, dar in üblicher Weise eine Dampf-Heizschlange enthält, die über eine Leitung 65 mit der Dampfquelle der Leitung 10 verbunden ist. Ein Dampfabscheider 66 ist an der Rücklaufseite aus dem Heizelement in dem Ventilator 62 vorgesehen. Die Ventilatoren 61 und 62 vea?ge werden in üblicherweise elektrisch angetrieben und starten in Abhängigkeit von der Schliessung eines Schalters 67, wenn die Glocke 1 angehoben wird. Der grösste Teil der heissen Luft wird durch die DüseIt consists of two fans 61 and 62 that work together are operated and are arranged so that the outlet side of the fan 61 with the suction side of the Fan 62 is connected by a connecting line 64. An air heater 81 is attached to the fan 62 assigned, represent a steam heating coil in the usual way which is connected via a line 65 to the steam source of the line 10. A vapor separator 66 is provided on the return side from the heating element in the fan 62. The fans 61 and 62 vea? Ge are usually driven electrically and start depending on the closure of a switch 67 when the bell 1 is raised. Most of the hot air is through the nozzle
809805/0681809805/0681
abgezogen und so umgewälzt, dass ein grosser Teil der fühlbaren Wärme zurückgehalten wird. Diese Umwälzung ist nicht nur wirtschaftlich, sondern scäaützt ausserdem die Umgebung vor den Einwir]ningen jeglicher Menge an Heissluftewithdrawn and circulated in such a way that a large part of the sensible heat is retained. This upheaval is not only economical, but also protects the environment from the inconveniences of everyone Amount of hot air
In Vorstehendem wurde mit Bezug auf die Steuerung der verschiedenen einschaltenden und anhaltenden oder umschaltenden Einrichtungen der Anlage auf einen Hauptluftstromkreis verwiesen. Dieser wirt in üblicherweise mit einem Satz Nocken auf einer üblichen Nockenwelle ausgerüstet, die so angeordnet sind, dass sie in zeit-, licher Polge wirksam werden und zwar je nach einer langsamen fortlaufenden Umdrehung der Nockenwelle, um die Ventile zu dem beabsichtigten Zweck zu öffnen· Diese Ventile können als einfache mechanische Schaltventile' ausgebildet sein und sind als Noeken-betätigte Ventile angegeben. Sofern elektrische Betätigung erwünscht ist, können weitere Nocken auf der Nockenwelle angeordnet sein, um elektrische Schalter au diesem Zweck zu betätigen. Einzelheiten dieser Hockenwelle und die durch sie betätigte Einrichtung wurden nicht besonders dargestellt, da sie an sich bekannt jaind- und durch jeden Sachverständigen sachgemäß« auegebildet werden können.In the foregoing, reference has been made to the control of the various on-off and sustained or toggle Facilities of the system are referred to a main air circuit. This usually hosts equipped with a set of cams on a standard camshaft, which are arranged in such a way that they operate in time, Licher Polge become effective, depending on one slow continuous rotation of the camshaft to open the valves for the intended purpose These valves can be designed as simple mechanical switching valves and are Noeken-operated Valves specified. If electrical actuation is required, additional cams can be placed on the camshaft be arranged to operate electrical switches for this purpose. Details of this camshaft and the devices operated by them were not shown in particular, as they are known to exist. and properly trained by every expert can be.
809805/0681809805/0681
Claims (3)
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB44256/60A GB937307A (en) | 1960-12-23 | 1960-12-23 | The finishing of textile garments |
FR882602A FR1308380A (en) | 1960-12-23 | 1961-12-20 | Improvements to processes and installations for dyeing and finishing textile articles of clothing |
GB43674/65A GB1128215A (en) | 1965-10-14 | 1965-10-14 | Dyeboarding system |
FR79923A FR90900E (en) | 1960-12-23 | 1966-10-13 | Improvements made to processes and installations for dyeing and finishing textile articles of clothing |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1410841A1 true DE1410841A1 (en) | 1968-10-24 |
Family
ID=41138940
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE1961P0028439 Pending DE1410841A1 (en) | 1960-12-23 | 1961-12-16 | Process for finishing textile clothing |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US3181749A (en) |
DE (1) | DE1410841A1 (en) |
FR (1) | FR90900E (en) |
GB (1) | GB937307A (en) |
Families Citing this family (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BE677137A (en) * | 1965-03-10 | 1966-07-18 | ||
GB1200125A (en) * | 1967-09-26 | 1970-07-29 | Pegg S & Son Ltd | Dyeing of textile materials |
US3653562A (en) * | 1969-10-23 | 1972-04-04 | Bellmann Gmbh Eugen | Stocking processing apparatus |
US4459704A (en) * | 1981-08-03 | 1984-07-17 | Apparel Form Company | Method of forming cloth into three-dimensional shapes and the articles produced by that method |
US4555814A (en) * | 1982-07-06 | 1985-12-03 | Apparel Form Company | Method of forming cloth into three-dimensional shapes and the articles produced by that method |
US5964000A (en) * | 1997-11-24 | 1999-10-12 | Lindley, Sr.; James Thomas | Method for manufacturing pantyhose |
US7931701B2 (en) | 2002-12-27 | 2011-04-26 | Hbi Branded Apparel Enterprises, Llc | Composition for dyeing of cellulosic fabric |
US7033403B2 (en) * | 2002-12-27 | 2006-04-25 | Sara Lee Corporation | Spray dyeing of garments |
US7931699B2 (en) * | 2002-12-27 | 2011-04-26 | Hbi Branded Apparel Enterprises, Llc | Compositions for spray dyeing cellulosic fabrics |
US20040177454A1 (en) * | 2003-03-10 | 2004-09-16 | Sara Lee Corporation | Spray dyeing of garments |
US7931700B2 (en) * | 2002-12-27 | 2011-04-26 | Hbi Branded Apparel Enterprises, Llc | Composition for dyeing of cellulosic fabric |
US6835258B2 (en) * | 2002-12-27 | 2004-12-28 | Sara Lee Corporation | Automated processes for the production of garments |
US8814953B1 (en) | 2003-06-23 | 2014-08-26 | Hbi Branded Apparel Enterprises, Llc | System and method for spray dyeing fabrics |
US7799097B2 (en) * | 2003-06-23 | 2010-09-21 | Hbi Branded Apparel Enterprises, Llc | Processes for spray dyeing fabrics |
US20060265816A1 (en) * | 2003-06-23 | 2006-11-30 | Michael Abbott | Formers for spray dyeing garments |
US7921680B2 (en) * | 2007-05-16 | 2011-04-12 | Bayer Materialscience Llc | Apparatus and process for treating an article to impart color and/or enhance the properties of that article |
US8404628B1 (en) | 2008-12-08 | 2013-03-26 | Hbi Branded Apparel Enterprises, Llc | Method for spray bleaching cellulosic fabrics |
US20100140545A1 (en) * | 2008-12-08 | 2010-06-10 | May Ruth E | Compositions for spray bleaching cellulosic fabrics |
CN102182026B (en) * | 2011-05-11 | 2012-07-25 | 浙江银河印染有限公司 | Gas atomization dyeing machine system and water using method thereof |
CN115045060A (en) * | 2022-07-04 | 2022-09-13 | 秦光 | Textile processing is with fabrics dyeing apparatus who is convenient for receive material |
Family Cites Families (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1848474A (en) * | 1932-03-08 | Apparatus for conditioning hosiery and the like | ||
US2736105A (en) * | 1956-02-28 | Textile treating apparatus | ||
US2157118A (en) * | 1938-06-28 | 1939-05-09 | Du Pont | Synthetic fibers |
US2333160A (en) * | 1939-06-16 | 1943-11-02 | Paramount Textile Mach Co | Process for finishing fabric articles |
US2641120A (en) * | 1948-05-21 | 1953-06-09 | Bailey Dye Works | Apparatus for finishing hosiery |
US2541839A (en) * | 1949-07-22 | 1951-02-13 | Du Pont | Process for improving vat dyed nylon fibers |
US2678868A (en) * | 1950-12-27 | 1954-05-18 | Smith Drum & Company | Method of processing hosiery |
US2874884A (en) * | 1954-06-09 | 1959-02-24 | Heliot Maurice | Hosiery shaping apparatus |
US2915230A (en) * | 1955-04-05 | 1959-12-01 | Dyotherm Corp | Textile treating apparatus |
US2990088A (en) * | 1956-07-18 | 1961-06-27 | Emma Elfriede Bellmann | Hosiery treating systems |
US2985502A (en) * | 1959-04-01 | 1961-05-23 | Bellfour Ges Fuer Verfahrens U | Method of dyeing knitted textile products |
US3131840A (en) * | 1960-08-29 | 1964-05-05 | Turbo Machine Co | Textile treating apparatus |
US3357611A (en) * | 1960-08-29 | 1967-12-12 | Turbo Machine Co | Textile treating method |
NL272907A (en) * | 1960-12-23 | 1964-08-25 | Pegg S & Son Ltd | Design-also Paint decoration |
CH437187A (en) * | 1964-08-13 | 1967-06-15 | Philips Nv | Washing device equipped with a washing program |
GB1053944A (en) * | 1966-06-13 |
-
1960
- 1960-12-23 GB GB44256/60A patent/GB937307A/en not_active Expired
-
1961
- 1961-12-16 DE DE1961P0028439 patent/DE1410841A1/en active Pending
- 1961-12-18 US US160222A patent/US3181749A/en not_active Expired - Lifetime
-
1966
- 1966-10-11 US US585962A patent/US3468539A/en not_active Expired - Lifetime
- 1966-10-13 FR FR79923A patent/FR90900E/en not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US3468539A (en) | 1969-09-23 |
GB937307A (en) | 1963-09-18 |
US3181749A (en) | 1965-05-04 |
FR90900E (en) | 1968-03-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1410841A1 (en) | Process for finishing textile clothing | |
DE1958634C3 (en) | Method and device for coating the outer surface of a hot glass container using the residual heat resulting from the manufacture of the container | |
DE1912734B2 (en) | DEVICE FOR MIXING QUICKLY REACTIVE COMPONENTS IN PARTICULAR FOR THE PRODUCTION OF FOAMS | |
DE1112958B (en) | Device for mixing colored liquids with a defined standard color | |
DE2050233B2 (en) | PROCESS AND DEVICE FOR TREATMENT OF TEXTILE MATERIALS WITH LIQUID AMMONIA SOLUTION AND ADDITIONAL, NON-VOLATILE TREATMENT AGENTS | |
DE959545C (en) | Device for the wet treatment of textile goods | |
DE2702669A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR TREATMENT OF ARTICLES IN AN AUTOCLAVE CHAMBER | |
DE1037331B (en) | Hot spray system for paints, varnishes, plastic, z. B. bituminous substances | |
DE905018C (en) | Device for superheated steam cooling | |
DE2704868C2 (en) | Process and device for core production for foundry purposes | |
DE679172C (en) | Device for treating textile goods, in particular stamping, on forms | |
DE547853C (en) | Mixer | |
DE1410075C (en) | Device for textile treatment | |
DE404907C (en) | Method and device for mixing liquids or gases | |
DE2605967A1 (en) | MACHINE AND METHOD FOR RAPIDLY COOLING BLOWED PLASTIC OBJECTS | |
DE527079C (en) | Steam preheater for locomotives | |
DE4231992C1 (en) | Bottle washing machine - comprises mechanically coupled closure devices, operated by common positioning motor, to interrupt fluid connections between containers | |
DE1923017A1 (en) | Method and arrangement for cooling vessels after their sterilization in an autoclave | |
DE521861C (en) | Paint container | |
DE2415963A1 (en) | Cooling sterilized containers in an autoclave - by spraying a water mist maintaining pressure with compressed air | |
DE740881C (en) | Device for atomizing a liquid that prevents freshly printed sheets from becoming soiled by means of a spray nozzle without the use of compressed air | |
DE656050C (en) | Equipment on vessel cleaning machines for adding acid, lye or other liquids | |
DE2308746A1 (en) | Carbonator for cooled carbonated water - which feeds taps via closed loop, with pump and fresh water inlet | |
DE565602C (en) | Paint sprayer | |
DE1970663U (en) | DISHWASHER WITH MEANS FOR INJECTING HOT DISH WATER INTO THE WASHROOM. |