DE1291293B

DE1291293B - Arrangement of drainage pipes in buildings

Info

Publication number: DE1291293B
Application number: DE1963W0034865
Authority: DE
Original assignee: WOLFF INGEMAR FILIP PAULUS
Current assignee: WOLFF INGEMAR FILIP PAULUS
Priority date: 1962-07-23
Filing date: 1963-07-11
Publication date: 1969-03-20
Also published as: SE321190B; DK123254B; ES290242A1; FI50004C; FI50004B

Description

Die Erfindung betrifft eine Anordnung von Ab- laufleitungen in Gebäuden, insbesondere in Wohngebäuden, von WC-Becken, Waschbecken, Spül- tischen, Bodenabflüssen od. dgl., bei der jeder Funktionsstelle eine eigene, verzweigungslose Ablaufleitung zugeordnet ist und die in der Draufsicht strahlenförmig verlaufenden Ablaufleitungen an einem seinerseits an einem Fallrohr angeschlossenen Sammelkörper angeschlossen sind.The invention relates to an arrangement of exhaust conduits in buildings, especially in residential buildings, tables of toilet bowls, sinks, rinsing, od floor drains. The like., A separate, branchless drain line is associated in each function point and radiate in plan view running drainage lines are connected to a collecting body connected in turn to a downpipe.

Bei einer bekannten Anordnung dieser Art ist der Sammelkörper koaxial in das Fallrohr eingebaut und weist Anschlußstellen für die Ablaufleitungen an der Oberseite und teilweise schräg seitlich am Sammelkörper auf. Dadurch ist die Lage des Sammelkörpers an den Verlauf des FaHrohrs im Gebäude gebunden. Die Ablaufleitungen von den Funktionsstellen müssen vertikal oder schräg von oben an den Sammel örper herangeführt werden, so daß die Ablaufleitungen über dem Boden verlegt werden müssen.In a known arrangement of this type, the collecting body is coaxial built into the downpipe and has connection points for the drain lines on the Top and partly at an angle to the side of the collector body. This is the location of the collecting body tied to the course of the driving tube in the building. The drain lines from the functional points must be vertical or at an angle from above to the collecting body be brought up so that the drainage lines must be laid above the floor.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anordnung der eingangs genannten Art zu schaffen, bei der sich der Sammelkörper in einer in bezug auf die verschiedenen Funktionsstellen günstigeren Lage befindet und die Ablaufleitungen nicht über dem Boden verlegt sein müssen.The invention is based on the object of an arrangement of the initially to create said type, in which the collecting body in a with respect to the various functional points in a more favorable location and the drainage lines do not have to be laid above the ground.

Dies wird bei der Anordnung nach der Erfindung dadurch erreicht, daß der Sammelkörper, der aus einem flachen Hohlkörper besteht, unabhängig vom Fallrohr im Boden untergebracht ist und daß von den Funktionsstellen zum Sammelkörper geradlinige, im Boden verlegte Ablaufleitungen führen, die in über den Umfang des Sammelkörpers verteilten, horizontal liegenden Anschlußstellen in Abdichtungsbuchsen in Achsrichtung verschieblich und schwenkbar gelagert sind. Die Anordnung nach der Erfindung ermöglicht es, den Sammelbehälter unabhängig von dem Verlauf des Fallrohrs an einer beliebigen Stelle des Bodens auf die Lage der Funktionsstellen abgestimmt unterzubringen und die Ablaufleitungen im Boden und geradlinig zu verlegen. Das beruht auf der flachen Bauweise des Sammelkörpers und der Lage der Anschlußstellen an diesem. Dabei kann der Anschluß der Ablaufleitungen mit veränderlichem Winkel erfolgen; Verbindungsstücke, wie Rohrkrümmer u. dgl., sind nicht mehr vonnöten. Durch den in Achsrichtung der Ablaufleitungen verschieblichen Anschluß am Sammelkörper werden Längenänderungen aus Temperaturschwankungen ausgeglichen. Dadurch und durch die schwenkbare Lagerung können Ablaufleitungen mit genormten Längen und vorgefertigte Sammelkörper verwendet werden, was die Verlegung vereinfacht und verbilligt. Zweckmäßig weist der Sammelkörper eine in Höhe seines Bodens in an sich bekannter Weise horizontal endende Anschlußstelle für die Stammleitung auf.This is achieved in the arrangement according to the invention in that the collecting body, which consists of a flat hollow body, independent of the downpipe is housed in the ground and that from the functional points to the collecting body straight, Drain pipes laid in the ground lead in over the circumference of the collector body distributed, horizontally lying connection points in sealing bushes in the axial direction are slidably and pivotably mounted. The arrangement according to the invention enables it, the collection container regardless of the course of the downpipe at any Place of the floor coordinated with the position of the functional areas and to lay the drainage pipes in the floor and in a straight line. That is based on the flat Construction of the collecting body and the location of the connection points on this. Here can the drainage pipes are connected at a variable angle; Connectors, such as elbows and the like are no longer required. Through the in the axial direction of the Drain lines movable connection on the collecting body are length changes compensated for temperature fluctuations. This and the pivoting mounting Drain lines with standardized lengths and prefabricated collecting bodies can be used which simplifies the laying and makes it cheaper. The collecting body expediently has a connection point that ends horizontally at the level of its bottom in a manner known per se for the trunk line.

Auch kann der Sammel örper in an sich bekannter Weise eine boden- und/oder oberseitig angeordnete vertikale Anschlußstelle aufweisen. Vorzugsweise besteht die Oberseite des Sammelkörpers aus einem abnehmbaren Deckel. Der Sammelkörper bleibt damit zu Säuberungszwecken leicht zugänglich.The collecting body can also, in a manner known per se, have a bottom and / or have vertical connection point arranged on the top. Preferably the top of the collecting body consists of a removable cover. The collecting body thus remains easily accessible for cleaning purposes.

An Hand der Zeichnung werden Ausführungsbeispiele der Erfindung beschrieben. Es zeigt F i g. 1 eine schematische Darstellung einer Anordnung von Ablaufleitungen, F i g. 2, 3 und 4 verschiedene Grundrisse mit einem bzw. zwei Badezimmem und gegebenenfalls Küchen C mit schematisch eingetragenen Ablaufeinrichtungen und Funktionsstellen und Fig.5 bis 11 verschiedene Ausführungsformen von Sammelkörpern im Schnitt bzw. in der Draufsicht.Exemplary embodiments of the invention are described with reference to the drawing. It shows F i g. 1 shows a schematic representation of an arrangement of drain lines, FIG . 2, 3 and 4 different floor plans with one or two bathrooms and possibly kitchens C with schematically entered drainage devices and functional points and FIGS. 5 to 11 different embodiments of collecting bodies in section or in plan view.

F i g. 1 zeigt einen Sammelkörper 1 kreisförmigen Querschnitts mit einem axial angeordneten, nach oben weisenden Stutzen 5 und Anschlüssen für die Funktionsstellen, z. B. ein Waschbecken 14, einen Spül- tisch 15 und eine Bodenabflußstelle 16. Mit 7 ist die als Fallrohr ausgebildete Stammleitung, mit 10 sind die Ablaufleitungen zwischen den Funktionsstellen und dem Sammelkörper und mit 20 ist der lösbare Deckel des Sammelkörpers 1 bezeichnet.F i g. 1 shows a collecting body 1 of circular cross-section with an axially arranged, upwardly pointing stub 5 and connections for the functional points, e.g. B. a sink 14, a purge stage 15 and a bottom discharge point 16. By 7 is embodied as a drop tube stem conduit 10 are the flow lines between the functional sections and the collecting body 20, the detachable cover of the collector body 1 is designated.

In den Beispielen nach F i g. 2 bis 4 sind jeweils außer dem Sammelkörper 1, der Stammleitung 7, den Ablaufleitungen 10 zwischen den Funktionsstellen, wie Toilette 13, Waschbecken 14, Spültisch 15 und Bodenabflußstelle 16, und dem Sammelkörper eine Aussparung 17 in der Wand für die Stammleitung und außerdem eine Badewanne 18 in dem bzw. jedem Badezimmer 19 dargestellt. In diesen Figuren sind die verschiedenen Möglichkeiten für die vom Fallrohr unabhängige Anordnung des Sammelbehälters ersichtlich.In the examples according to FIG. 2 to 4 are apart from the collecting body 1, the trunk line 7, the drainage lines 10 between the functional points, such as toilet 13, sink 14, sink 15 and floor drainage point 16, and the collecting body, a recess 17 in the wall for the trunk line and also a bathtub 18 shown in the or each bathroom 19 . In these figures, the various possibilities for the arrangement of the collecting container independent of the downpipe can be seen.

In den F i g. 5 bis 11 ist der Sammel örper 1 in größerem Maßstab dargestellt. Er weist eine konisch sich verjüngende untere Wand 2 und eine muldenartig ausgebildete, am tiefsten Punkt des Sammelkörpers gelegene Vertiefung auf, die in einen Stutzen für die horizontal endende Anschlußstelle 3 für die Stammleitung 7 übergeht. Mit 4 sind Anschlußstellen für die Ablaufleitungen 10 bezeichnet. Der axial angeordnete, nach oben weisende Stutzen 5 kann mit einem Rand 6 od. dgl. für ein vertikal anzuschließendes Rohr (F i g. 10) versehen sein. In F i g. 10 ist ein im Boden des Samm elkörpers angeordneter Stutzen 7' für einen zusätzlichen Anschluß dargestellt. Ein Stutzen 8 ist für eine Ablaufleitung 10 mit verhältnismäßig kleinem Durchmesser bestimmt, ein Stutzen 9 für den Abfluß hat einen kleineren Durchmesser als das ihn übergreifende Anschlußrohr 11. Die notwendige Dichtung 12 besteht aus einem O-Ring. Zwei Möglichkeiten des Anschlußwinkels einer Ablaufleitung 10 sind in F i g. 9 angedeutet. Wie in F i g. 8 veranschaulicht, kann der Sammelkörper mit den Ab- laufleitungen 10 in Beton 6 oder ähnlichem Material eingebettet sein.In the F i g. 5 to 11 , the collecting body 1 is shown on a larger scale. It has a conically tapering lower wall 2 and a trough-like depression located at the lowest point of the collecting body, which merges into a socket for the horizontally ending connection point 3 for the trunk line 7. With 4 connection points for the drainage lines 10 are designated. The axially arranged, upwardly pointing stub 5 can be provided with an edge 6 or the like for a pipe to be connected vertically ( FIG. 10) . In Fig. 10 , a stub 7 ' arranged in the bottom of the collecting body is shown for an additional connection. A connector 8 is intended for a drain line 10 with a relatively small diameter, a connector 9 for the drain has a smaller diameter than the connecting pipe 11 extending over it . The necessary seal 12 consists of an O-ring. Two possibilities for the connection angle of a drain line 10 are shown in FIG. 9 indicated. As in Fig. 8 illustrates, the collector body with the exhaust can flow lines 10 in concrete 6 or similar material may be embedded.

Claims

Claims: 1. Arrangement of drainage lines in buildings, especially in residential buildings, of toilet bowls' wash basins, sinks, floor drainage points or the like, in which each functional point is assigned its own, branchless drainage line and the drainage lines running radially in plan view on one are in turn connected to a down pipe connected SamTnelkörper, d a d u rch g e k hen -zeichnet that the collecting body (1) consisting of a flat hollow body which is accommodated independently of the down pipe in the ground and that of the function Steffen for collecting body (1 ) lead straight drainage lines (10) laid in the ground, which are mounted in sealing bushes in sealing bushings in the horizontal connection points (4) distributed over the circumference of the collecting body so that they can be displaced and pivoted in the axial direction. 2. Collecting body for the arrangement according to claim 1, characterized in that the collecting body (1) has a connection point (3) for the stem line (7) which ends horizontally in a manner known per se at the level of its bottom. 3. collecting body for the arrangement according to claim 1 or collecting body according to claim 2, characterized in that the collecting body (1) has a bottom and / or top side arranged vertical connection point in a manner known per se. 4. collecting body for the arrangement according to claim 1 or collecting body according to claim 2 or 3, characterized in that the top of the collecting body (1) consists of a removable cover (20).