DE1287891B - Process for applying a phosphate coating to surfaces made of iron or zinc - Google Patents

Process for applying a phosphate coating to surfaces made of iron or zinc

Info

Publication number
DE1287891B
DE1287891B DENDAT1287891D DE1287891DA DE1287891B DE 1287891 B DE1287891 B DE 1287891B DE NDAT1287891 D DENDAT1287891 D DE NDAT1287891D DE 1287891D A DE1287891D A DE 1287891DA DE 1287891 B DE1287891 B DE 1287891B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
solution
zinc
manganese
sprayed
iron
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DENDAT1287891D
Other languages
German (de)
Other versions
DE1287891U (en
Inventor
Herbert Arthur Hounslow Middlesex; Oswald Anthony John Woburn Hill Addlestone Surrey; Jenkins (Großbritannien)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GEA Group AG
Original Assignee
Metallgesellschaft AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Publication date
Publication of DE1287891B publication Critical patent/DE1287891B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/73Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals characterised by the process
    • C23C22/76Applying the liquid by spraying
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/05Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
    • C23C22/06Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6
    • C23C22/07Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing phosphates
    • C23C22/08Orthophosphates
    • C23C22/18Orthophosphates containing manganese cations
    • C23C22/182Orthophosphates containing manganese cations containing also zinc cations

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Treatment Of Metals (AREA)

Description

1 21 2

Es ist seit langem bekannt, Phosphatüberzüge auf auch bereits eine Zinkphosphatlösung mit einemIt has long been known to apply a zinc phosphate solution with a phosphate coating

vorwiegend aus Eisen oder Zink bestehenden Ober- Gehalt an Mangan beschrieben (deutsche Patent-mainly consisting of iron or zinc, the upper manganese content described (German patent

flächen aufzubringen, indem man sie mit einer sauren schrift 741 937).to apply surfaces by touching them with an acid font 741 937).

wäßrigen Lösung von Metallphosphaten, deren Metall Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zumaqueous solution of metal phosphates, the metal of which the invention relates to a process for

in den Überzug eingeht, behandelt. Ursprünglich 5 Aufbringen eines Phosphatüberzugs auf Oberflächenenters the coating, treated. Originally 5 application of a phosphate coating to surfaces

wurden für diesen Zweck Eisenphosphat und Mangan- aus Eisen oder Zink mit Hilfe von wäßrigen saurenFor this purpose, iron phosphate and manganese were made from iron or zinc with the help of aqueous acids

phosphat verwendet. Seit einer Reihe von Jahren Lösungen, die Zinkphosphat, Oxydationsbeschleuni-phosphate used. For a number of years solutions containing zinc phosphate, oxidation accelerator

findet jedoch hauptsächlich Zinkphosphat Anwen- ger sowie Mangan enthalten, bei einer TemperaturHowever, it is mainly used for zinc phosphate and contains manganese at one temperature

dung. Wenn die Lösungen auf die Oberflächen auf- von höchstens 38° C, dadurch gekennzeichnet, daßmanure. When the solutions on the surfaces to a maximum of 38 ° C, characterized in that

gespritzt werden, werden fast ausschließlich Zink- io die Oberflächen mit einer Lösung bespritzt werden,are sprayed, almost exclusively zinc-io the surfaces are sprayed with a solution,

phosphatlösungen benutzt. in der der Mangangehalt zwischen 5 und 50 Gewichts-phosphate solutions used. in which the manganese content is between 5 and 50 weight

Die Geschwindigkeit der Überzugsbildung ist von prozent, vorzugsweise zwischen 5 und 20 Gewichtsgroßer praktischer Bedeutung, und ein Grund für die prozent, des Zinkgehalts liegt,
vorwiegende Verwendung von Zinkphosphat liegt Es war nicht zu erwarten, daß bei Einhaltung des darin, daß eine Zinkphosphatlösung bedeutend 15 angegebenen Mangangehalts eine Spritzbehandlung schneller wirksam ist als eine Eisen- oder Mangan- schon bei einer Temperatur von höchstens 38° C zur phosphatlösung. Die Geschwindigkeit der Überzugs- Ausbildung eines befriedigenden, kristallinen und bildung wird durch Zusatz eines Beschleunigers widerstandsfähigen Überzugs führt. Dies ist inswesentlich erhöht. Als solche sind Nitrate, Nitrite besondere überraschend im Hinblick auf die niedrige oder Chlorate gebräuchlich. Die Schichtbildungs- 20 Schichtbildungsgeschwindigkeit von Manganphosphatgeschwindigkeit nimmt auch zu mit steigender Tempe- lösungen selbst.
The rate of coating formation is of the percent, preferably between 5 and 20 weight of great practical importance, and one reason the percent of zinc content is
It was not to be expected that if the manganese content specified in a zinc phosphate solution was maintained, a spray treatment would be more effective than an iron or manganese solution at a temperature of at most 38 ° C for the phosphate solution. The speed of the formation of a satisfactory, crystalline and formation-resistant coating is achieved by adding an accelerator. This is substantially increased. As such, nitrates, particularly nitrites, surprisingly low in terms of low or chlorates are common. The layer formation rate of manganese phosphate also increases with increasing temperature solutions themselves.

ratur, jedoch ist es aus anderen praktischen Erwägun- Aus einer Phosphatierungslösung geht bekanntlichHowever, for other practical reasons, it is well known that a phosphating solution works

gen erwünscht, diese so niedrig wie möglich zu halten. Metall teils dadurch, daß es in die Schicht eingeht,It is desirable to keep this as low as possible. Metal partly because it goes into the layer,

Man kann die Überzugsverfahren allgemein in Ver- und teils durch Austrag verloren. Es wurde gefunden,The coating process can generally be lost in distribution and partly in discharge. It was found,

fahren, die in der Hitze, bei niedrigeren Temperaturen 25 daß es möglich ist, das Gewichtsverhältnis vondrive that in the heat, at lower temperatures 25 that it is possible to reduce the weight ratio of

oder in der Kälte durchgeführt werden, einteilen. Mangan zu Zink in der Lösung so einzustellen, daßor be carried out in the cold. To adjust manganese to zinc in the solution so that

Während lange Jahre hindurch nur die Heißverfahren es das gleiche ist, wie das Verhältnis der Anteile, inWhile for many years only the hot processes it is the same as the ratio of the proportions in

angewendet wurden, sind heute auch bei niedrigeren denen die Metalle aus der Lösung verschwinden.were applied today are also at lower levels where the metals disappear from the solution.

Temperaturen durchzuführende Verfahren gebrauch- Dies hat zum Ergebnis, daß die Lösung angesetztTemperatures and procedures to be carried out. This has the result that the solution has set

lieh, bei denen Temperaturen von 38 bis 49° C benutzt 30 und ergänzt werden kann unter Verwendung derborrowed, at which temperatures from 38 to 49 ° C can be used 30 and supplemented using the

werden. Unter Kaltverfahren sollen im folgenden gleichen Chemikalienmischung. Dieses Verhältniswill. In the following, the cold process shall mean the same chemical mixture. This relationship

solche Verfahren verstanden werden, die bei Raum- ändert sich natürlich mit den Arbeitsbedingungen,such procedures are understood, which in the case of room changes naturally with the working conditions,

temperatur, d.h. bei Temperaturen von 4 bis 38°C, Es beträgt im allgemeinen jedoch von 0,10:1 bis 0,13:1temperature, i.e. at temperatures from 4 to 38 ° C, but it is generally from 0.10: 1 to 0.13: 1

jedoch gewöhnlich nicht über 21° C, durchgeführt Mangan zu Zink.but usually not above 21 ° C, manganese carried to zinc.

werden. Es ist bekannt, daß man für eine zufrieden- 35 Das Mangan kann in beliebiger Weise in die Lösungwill. It is known that, for a satisfied, one can get into the solution in any way

stellende Leistung eines Kaltverfahrens die Phospha- eingebracht werden, beispielsweise als Phosphat oderAchieving performance of a cold process that is introduced as phosphate, for example as phosphate or

tierungslösung sehr stark beschleunigen muß und daß als anderes Salz. Vorzugsweise wird Mangan alsanimal solution must accelerate very strongly and that than other salt. Preferably manganese is used as

sie konzentrierter sein und einen höheren pH-Wert Mangansulfat zugefügt.they have to be more concentrated and have a higher pH added to manganese sulfate.

aufweisen muß als Lösungen, die bei Anwendung von Zur Erzeugung sehr guter Überzüge muß die höheren Temperaturen zu entsprechenden Ergebnissen 40 Lösung einen pH-Wert von größer als 3 aufweisenmust have as solutions that must be used when using To produce very good coatings higher temperatures to corresponding results 40 solution have a pH value greater than 3

führen. und eine Gesamtazidität von über 20. Unter Gesamt-to lead. and a total acidity of over 20. Under total

Es ist auch bekannt, daß Phosphatierungslösungen azidität der Lösung wird die Anzahl Milliliter 0,ln-It is also known that phosphating solutions have acidity of the solution, the number of milliliters is 0, ln-

normalerweise entweder im Tauchen oder durch NaOH verstanden, die notwendig ist, um 10 ml dernormally understood either in diving or by NaOH, which is necessary to 10 ml of the

Spritzen angewendet werden und daß eine Überzugs- Lösung bis zum Phenolphthalein-Endpunkt zu neutrageschwindigkeit, die bei einem Tauchverfahren tragbar 45 lisieren. Das Verhältnis von Gesamtazidität zu freierSyringes are used and that a coating solution to the phenolphthalein endpoint at neutrageschurz, which are portable during a dipping process. The ratio of total acidity to free

ist, zu langsam sein kann für ein Spritzverfahren. Azidität der Lösung liegt vorzugsweise zwischen 50:1can be too slow for a spray process. The acidity of the solution is preferably between 50: 1

Spritzverfahren sind im allgemeinen gebräuchlich, um und 100:1. Unter freier Azidität wird die AnzahlSpray techniques are commonly used, um and 100: 1. Under free acidity, the number becomes

große Werkstücke, die mittels Transportvorrichtungen Milliliter 0,In-NaOH verstanden, die notwendig ist,large workpieces, understood by means of transport devices milliliters 0, In-NaOH, which is necessary

befördert werden, mit einem Überzug zu versehen. um 10 ml der Lösung bis zum Bromphenolblau-Die Werkstücke müssen in einer so kurz wie möglichen 50 Endpunkt zu neutralisieren.are transported to be provided with a coating. by 10 ml of the solution to the bromophenol blue die Workpieces must be neutralized in as short as possible an end point of 50.

Zeit während ihres Durchlaufes durch eine Spritz- Die Lösung enthält vorzugsweise Nitrat als Be-Time during its passage through a spray. The solution preferably contains nitrate as a loading

anlage mit einem Überzug versehen werden. Die Kalt- schleuniger.system can be provided with a coating. The cold accelerators.

phosphatierung ist bei Spritzverfahren noch wünschens- In der zum Ansatz und zur Ergänzung der Bäder werter als bei Tauchverfahren, weil der Wärme- verwendeten Chemikalienmischung sollen Nitrat und verlust und damit der Verbrauch an Brennstoff ins- 55 Phosphat vorzugsweise in einem Gewichtsverhältnis besondere bei Spritzanlagen dazu neigt, besonders von 0,2:1 bis 0,4:1 NO3 : PO4 enthalten sein. Vorhoch zu sein. zugsweise enthält die Lösung zusätzlich einen weiterenPhosphating is still more desirable in spraying processes than in dipping processes, because the chemical mixture used should contain nitrate and loss, and thus the consumption of fuel, especially phosphate, preferably in a weight ratio, especially in spraying systems , especially from 0.2: 1 to 0.4: 1 NO 3 : PO 4 . To be up ahead. the solution may also contain another one

Obwohl man weiß, welche Modifizierungen der Oxydationsbeschleuniger, beispielsweise Natrium-Lösung erforderlich sind, um eine Überzugsbildung nitrit. Als weiterer Beschleuniger kann auch ein in der Kälte zu ermöglichen, werden Kalttauch- 60 Chlorat verwendet werden, jedoch ruft Chlorat bei verfahren nur äußerst wenig und Spritzkaltverfahren seiner Verwendung eine Erhöhung der freien Azidität überhaupt nicht angewendet. Die in der Kälte während der Lösung hervor, so daß es erforderlich ist, diesem der in einem Spritzverfahren zur Verfügung stehenden Anstieg durch Zusatz von beispielsweise Natrium-Zeit erzeugten Überzüge sind nicht befriedigend, da carbonat entgegenzuwirken. Nitrit, das selbst neutrasie nicht beständig genug sind, um dem anschließenden 65 lisierend wirkt, wird bei weitem bevorzugt. Die Spülen und Trocknen ohne eine Anrostung zu wider- Konzentration an Nitrit wird vorzugsweise zwischen stehen. 0,015 und 0,075 Gewichtsprozent, berechnet als NaNO2,Although it is known which modifications of the oxidation accelerator, for example sodium solution, are necessary in order to form a nitrite coating. A cold dip chlorate can also be used as a further accelerator to enable cold dipping; however, chlorate causes only very little in processes and spray cold processes do not increase the free acidity at all. The coatings produced in the cold during the solution, so that it is necessary to counteract this increase available in a spraying process by adding, for example, sodium time, coatings are not satisfactory, since carbonate. Nitrites, which themselves are not resistant enough to act as a neutralizing agent, are by far preferred. Rinsing and drying without rusting against the concentration of nitrite will preferably be in between. 0.015 and 0.075 percent by weight, calculated as NaNO 2 ,

Zur Kaltphosphatierung im Tauchverfahren ist und insbesondere bei etwa 0,040 Gewichtsprozent ge-For cold phosphating in the immersion process, and in particular at about 0.040 percent by weight

halten. Bekanntlich muß Nitrit zu einer überzugbildenden Lösung entweder kontinuierlich oder in regelmäßigen Abständen zugefügt werden.keep. It is known that nitrite must be added to a coating-forming solution either continuously or in be added at regular intervals.

Im Gegensatz hierzu kann Chlorat der Mischung der zum Ansatz und zur Ergänzung der Lösung benutzten Chemikalien zugefügt werden.In contrast, chlorate can be used in the mixture to make up and supplement the solution chemicals used are added.

Es wurde weiterhin gefunden, daß bessere Ergebnisse erhalten werden, wenn die Lösung zusätzlich eine aliphatische «-Hydroxysäure enthält, beispielsweise Weinsäure oder ein wasserlösliches Salz hiervon. Die Menge einer solchen Säure oder eines solchen Salzes beträgt zweckmäßig 0,02 bis 4,0 g/l, berechnet als Weinsäure. Die Qualität der Überzüge kann auch durch Zusatz einer geringen Menge Bromidionen, beispielsweise etwa 0,5 g/l, berechnet als NaBr, verbessert werden.It has also been found that better results are obtained when the solution is added contains an aliphatic hydroxy acid, for example tartaric acid or a water-soluble salt thereof. The amount of such an acid or such a salt is expediently 0.02 to 4.0 g / l, calculated than tartaric acid. The quality of the coatings can also be achieved by adding a small amount of bromide ions, for example about 0.5 g / l, calculated as NaBr, can be improved.

Beim Aufbringen von Überzügen auf eisernen Oberflächen, für die das erfindungsgemäße Verfahren insbesondere anwendbar ist, tritt Eisen als Ferroeisen in die Lösung ein, das in Gegenwart von Nitrit zu Ferrieisen oxydiert wird. Hierdurch wird die Lösung allmählich gesättigt an Ferriionen. Es wurde gefunden, daß über große Einsätze hinweg die gleichmäßigsten Ergebnisse erhalten werden, wenn die Konzentration an Ferriionen konstant ist. Vorzugsweise wird daher bereits von einer Lösung ausgegangen, die an Ferriionen gesättigt ist, indem der Lösung von Anfang an diese Ionen, z.B. in Form von Ferrisulfat, zugesetzt werden. Normalerweise ist ein Zusatz von etwa 0,02 g/l Ferrieisen für diesen Zweck angebracht. Die Konzentration kann jedoch von 0,006 bis 0,06 g/l variieren. Die erforderlichen Ferriionen können in einfacher Weise der obengenannten Chemikalienmischung zugefügt werden.When applying coatings to iron surfaces for which the method according to the invention is particularly applicable, iron enters the solution as ferrous iron, which is added in the presence of nitrite Ferric iron is oxidized. This gradually saturates the solution with ferric ions. It was found, that over large operations the most even results are obtained when the concentration at ferric ions is constant. It is therefore preferable to start from a solution containing ferric ions is saturated by adding these ions, e.g. in the form of ferric sulfate, to the solution from the start will. Normally an addition of about 0.02 g / l ferric iron is appropriate for this purpose. the However, concentration can vary from 0.006 to 0.06 g / l. The required ferric ions can be in can easily be added to the above chemical mixture.

Um Phosphatüberzüge von guter Qualität zu erhalten, müssen eiserne Oberflächen zunächst gereinigt werden, um Schmutz und den im allgemeinen anwesenden schützenden Film von Mineralöl zu entfernen. Es ist wichtig, daß diese Reinigung die Oberfläche nicht passiv macht gegen die überzugbildende Lösung. Zur Erfüllung dieser Bedingung gibt es für die Reinigung verschiedene Möglichkeiten, wobei es natürlich vorzuziehen ist, als Reiniger einen solchen anzuwenden, der auch in der Kälte wirksam ist. Die Oberflächen können also mit einem organischen Lösungsmittel, beispielsweise Kerosin, gereinigt werden. Vorzugsweise werden sie jedoch mit einem alkalischen Kaltreiniger in üblicher Weise gereinigt und dann direkt oder unter Zwischenschaltung von einer oder mehreren Wasserspülungen phosphatiert. Vorzugsweise wird ein Kaltreiniger benutzt, der frei oder im wesentlichen frei von kondensierten Phosphaten ist, einen pH-Wert von weniger als 12 aufweist und ein emulgiertes organisches Lösungsmittel enthält.In order to obtain good quality phosphate coatings, iron surfaces must first be cleaned to remove dirt and the protective film generally present from mineral oil. It is important that this cleaning does not render the surface passive to the coating forming agent Solution. To meet this condition, there are various ways of cleaning it It is of course preferable to use a cleaner that is also effective in the cold. the Surfaces can therefore be cleaned with an organic solvent such as kerosene. However, they are preferably cleaned in the usual way with an alkaline cold cleaner then phosphated directly or with the interposition of one or more water rinses. Preferably a cold cleaner is used that is free or essentially free of condensed phosphates has a pH of less than 12 and contains an emulsified organic solvent.

Eiserne Oberflächen werden gelegentlich auch mit einer Mischung eines Mineralöls und eines trocknenden oder halbtrocknenden Öls gegen Korrosion geschützt. Es wurde gefunden, daß zur befriedigenden Reinigung derartiger Oberflächen der pH-Wert des verwendeten alkalischen Reinigers nicht unter 11, also zwischen 11 und 12, liegen sollte.Iron surfaces are also occasionally coated with a mixture of a mineral oil and a drying agent or semi-drying oil protected against corrosion. It has been found to be satisfactory For cleaning such surfaces, the pH value of the alkaline cleaner used does not fall below 11, i.e. should be between 11 and 12.

Die Metalloberflächen können auch unter Anwendung eines nicht vorveröffentlichten Verfahrens gereinigt werden, bei dem als Reinigungslösung eine Phosphatierungslösung auf Zinkphosphatbasis, die zusätzlich entweder ein geeignetes oberflächenaktives Mittel oder ein emulgiertes organisches Lösungsmittel, wie beispielsweise Kerosin, enthält, benutzt wird.The metal surfaces can also be made using a method not previously published where the cleaning solution is a phosphating solution based on zinc phosphate, which in addition either a suitable surfactant or an emulsified organic solvent, such as kerosene, is used.

Beispielexample

Stahlbleche wurden in sieben Stufen wie folgt behandelt: In der ersten Stufe wurden die Bleche gereinigt. Hierzu wurde eine Lösung verwendet, die 5 g/l einer pulverförmigen Mischung nachstehend angegebener Zusammensetzung sowie 10 g/l einer Emulsion aus 30 Gewichtsprozent Benzin (Flammpunkt 460C), 30 Gewichtsprozent Petroleum, Rest Wasser ίο und Emulgatoren enthielt. Die pulverförmige Mischung hatte folgende Zusammensetzung:Steel sheets were treated in seven stages as follows: In the first stage, the sheets were cleaned. A solution was used comprising 5 g / l of a pulverulent mixture below a specified composition and 10 g / l of an emulsion of 30 weight percent gasoline (flash point 46 0 C), 30 weight percent petroleum, ίο residual water and containing emulsifiers. The powdery mixture had the following composition:

GewichtsteileParts by weight

Natriummetasilikat (Na2SiO3 · 5 H2O) .. 616Sodium metasilicate (Na 2 SiO 3 · 5 H 2 O) .. 616

Natriummetaborat (Na2B2O4 · 8 H2O) .. 300
Schichtverfeinerndes, 1,5% Titan enthaltendes Mittel 50
Sodium metaborate (Na 2 B 2 O 4 · 8 H 2 O) .. 300
Layer refining agent 50 containing 1.5% titanium

Fettalkohol - Äthylenoxydkondensationsprodukt 10Fatty alcohol - ethylene oxide condensation product 10

Nonylphenol-Äthylenoxydkondensations-Nonylphenol ethylene oxide condensation

produkt 15product 15

mit 8 bis 10 Mol Äthylenoxyd 15with 8 to 10 moles of ethylene oxide 15

Nonylphenol-Äthylenoxydkondensationsprodukt mit 1 bis 2 Mol Äthylenoxyd 9Nonylphenol-ethylene oxide condensation product with 1 to 2 moles of ethylene oxide 9

Die Lösung wurde 1 Minute bei 21° C auf die Bleche aufgespritzt.The solution was sprayed onto the metal sheets at 21 ° C. for 1 minute.

In der zweiten Stufe wurden die Bleche gespült durch 30 Sekunden langes Spritzen mit Wasser bei 210C.In the second stage, the metal sheets were rinsed by spraying with water at 21 ° C. for 30 seconds.

In der dritten Stufe wurde mit frischem Wasser nochmals gespült, und zwar wiederum 30 Sekunden bei 21°C. Die Bleche wurden dann 1 Minute bei 210C mit einer Phosphatierungslösung bespritzt. Diese Lösung wurde hergestellt durch Verdünnen einer konzentrierten Chemikalienmischung und anschließenden Zusatz von etwas Zinkkarbonat, um die freie Azidität zu erniedrigen. Die verdünnte Lösung wies die folgende Zusammensetzung auf:In the third stage, it was rinsed again with fresh water, again for 30 seconds at 21 ° C. The metal sheets were then sprayed with a phosphating solution at 21 ° C. for 1 minute. This solution was made by diluting a concentrated mixture of chemicals and then adding some zinc carbonate to lower the free acidity. The diluted solution had the following composition:

,0 Mn 0,9 g/l, 0 Mn 0.9 g / l

Zn 7,6 g/lZn 7.6 g / l

Ni 0,05 g/lNi 0.05 g / l

Fe+++ 0,02 g/lFe +++ 0.02 g / l

SO4 1,3 g/lSO 4 1.3 g / l

PO4 19,6 g/lPO 4 19.6 g / l

NO3 4,6 g/lNO 3 4.6 g / l

Weinsäure 1,0 g/lTartaric acid 1.0 g / l

Der Lösung wurde Natriumnitrit in einer Menge von 0,5 g/l zugefügt. Die Gesamtazidität der Lösung betrug 30 Punkte und die freie Azidität 0,5 Punkte.Sodium nitrite was added to the solution in an amount of 0.5 g / l. The total acidity of the solution was 30 points and the free acidity was 0.5 point.

Nach der Überzugsbildung wurden die Bleche zunächst 30 Sekunden bei 21° C mit Wasser im Spritzen gespült. Dann wurde 30 Sekunden bei 210C mit einer Lösung gespritzt, die 0,03 g/l H3PO4 und 0,03 g/l CrO3 enthielt. Abschließend wurden die Bleche im Ofen bei 12O0C getrocknet.After the coating had formed, the panels were first rinsed with water by spraying at 21 ° C. for 30 seconds. A solution was then sprayed for 30 seconds at 21 ° C. which contained 0.03 g / l H 3 PO 4 and 0.03 g / l CrO 3 . Finally, the plates in the oven at 12O 0 C were dried.

Im Verlauf einer langen Durchsatzperiode wurde die Stärke der Lösung wiederholt ergänzt durch Zusatz der konzentrierten Chemikalienmischung, und während der gesamten Zeit wurde kontinuierlich Natriumnitrit zugesetzt. Es wurden ausgezeichnete Überzüge erhalten vom Schichtgewicht 1,36 g/m2.Over the course of a long period of throughput, the strength of the solution was repeatedly replenished by the addition of the concentrated chemical mixture, and sodium nitrite was continuously added throughout. Excellent coatings were obtained with a layer weight of 1.36 g / m 2 .

Zum Vergleich wurde eine übliche, mit Nitrat und Nitrit beschleunigte Zinkphosphatlösung in der glei-For comparison, a standard zinc phosphate solution accelerated with nitrate and nitrite was used in the same

chen Anlage zum Aufbringen eines Überzuges auf Stahlbleche bei einer Temperatur von 43° C verwendet. Ausgezeichnete Überzüge mit einem Gewicht von 1,54 g/m2 wurden erhalten.Chen system used to apply a coating to steel sheets at a temperature of 43 ° C. Excellent coatings weighing 1.54 g / m 2 were obtained.

Bleche, die jeweils nach den beiden beschriebenen Verfahren behandelt worden waren, wurden mit einer Schicht eines schwarzen ölmodifizierten Alkydeinbrennlackes versehen und auf ihr Verhalten geprüft. Diese Untersuchungen zeigten, daß die Haftfestigkeit des Anstriches auf den bei 210C behandelten Blechen wesentlich besser war als auf den bei 43 0C behandelten Blechen. Im Salzsprühtest war die Rostausbildung von der Einritzung aus etwas geringer bei den bei ■21° C behandelten Blechen. Als die zum Vergleich benutzte übliche Zinkphosphatlösung bei 210C an Stelle bei 430C angewendet wurde, waren die mit einem Überzug versehenen Bleche alle in einem solchen Ausmaß angerostet, daß es nicht für notwendig erachtet wurde, noch einige davon mit einem Anstrich zu versehen und das Verhalten zu prüfen.Panels which had each been treated according to the two processes described were provided with a layer of a black, oil-modified alkyd stoving lacquer and tested for their behavior. These investigations showed that the adhesive strength of the paint on the sheets treated at 21 ° C. was significantly better than on the sheets treated at 43 ° C. In the salt spray test, the formation of rust from the scratch was somewhat less in the sheets treated at 21 ° C. When the usual zinc phosphate solution used for comparison was applied at 21 ° C. instead of at 43 ° C., the metal sheets provided with a coating were all rusted to such an extent that it was not considered necessary to paint some of them and check the behavior.

Claims (9)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Verfahren zum Aufbringen eines Phosphatüberzugs auf Oberflächen aus Eisen oder Zink mit Hilfe von wäßrigen sauren Lösungen, die Zinkphosphat, Oxydationsbeschleuniger sowie Mangan enthalten, bei einer Temperatur von höchstens 380C, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberflächen mit einer Lösung bespritzt werden, in der der Mangangehalt zwischen 5 und 50 Gewichtsprozent, vorzugsweise zwischen 5 und 20 Gewichtsprozent, des Zinkgehalts liegt.1. A method for applying a phosphate coating to surfaces made of iron or zinc with the help of aqueous acidic solutions containing zinc phosphate, oxidation accelerators and manganese, at a temperature of at most 38 0 C, characterized in that the surfaces are sprayed with a solution in that the manganese content is between 5 and 50 percent by weight, preferably between 5 and 20 percent by weight, of the zinc content. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberflächen mit einer Lösung bespritzt werden, in der das Gewichtsverhältnis von Mangan zu Zink zwischen 0,10:1 und 0,13:1 liegt, und daß die Lösung bei ihrem Gebrauch mit einem Mittel ergänzt wird, das Mangan und Zink in demselben Verhältnis wie die Lösung enthält.2. The method according to claim 1, characterized in that the surfaces with a solution where the weight ratio of manganese to zinc is between 0.10: 1 and 0.13: 1 lies, and that the solution is supplemented with an agent when used, the manganese and Contains zinc in the same proportion as the solution. 3. Verfahren nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberflächen mit einer Lösung bespritzt werden, in die Mangan in Form von Mangansulfat eingebracht wurde.3. The method according to claims 1 and 2, characterized in that the surfaces with a solution into which manganese in the form of manganese sulfate has been injected. 4. Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberflächen mit einer Lösung bespritzt werden, deren Gesamtazidität höher als 20 ist und in der das Verhältnis von Gesamtazidität zu freier Azidität von 50:1 bis 100:1 beträgt.4. The method according to claims 1 to 3, characterized in that the surfaces with a solution with a total acidity greater than 20 and in which the ratio from total acidity to free acidity is from 50: 1 to 100: 1. 5. Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberflächen mit einer Lösung bespritzt werden, die mit einem Mittel angesetzt und ergänzt wird, das Nitrat als Beschleunigungsmittel enthält und in dem das Gewichtsverhältnis von NO3: PO4 0,2:1 bis 0,4:1 beträgt. 5. The method according to claims 1 to 4, characterized in that the surfaces are sprayed with a solution which is prepared and supplemented with an agent containing nitrate as an accelerator and in which the weight ratio of NO 3 : PO 4 0.2 : 1 to 0.4: 1. 6. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberflächen mit einer Lösung bespritzt werden, die zusätzlich Nitrit, vorzugsweise in einer Menge von 0,015 bis 0,075 Gewichtsprozent, berechnet als NaNO2, enthält.6. The method according to claim 5, characterized in that the surfaces are sprayed with a solution which additionally contains nitrite, preferably in an amount of 0.015 to 0.075 percent by weight, calculated as NaNO 2 . 7. Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberflächen mit einer Lösung bespritzt werden, die eine aliphatische a-Hydroxysäure, vorzugsweise Weinsäure oder eines ihrer wasserlöslichen Salze in einer Menge von 0,02 bis 4,0 g/l, berechnet als Weinsäure, enthält.7. The method according to claims 1 to 6, characterized in that the surfaces with a solution containing an aliphatic α-hydroxy acid, preferably tartaric acid or one of its water-soluble salts in an amount of 0.02 to 4.0 g / l, calculated as tartaric acid, contains. 8. Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß eiserne Oberflächen mit einer Lösung bespritzt werden, die beim Ansatz mit Ferriionen gesättigt wird.8. The method according to claims 1 to 7, characterized in that iron surfaces be sprayed with a solution which is saturated with ferric ions during preparation. 9. Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberflächen vor der Phosphatierung durch Spritzen mit einem Alkalireiniger gereinigt werden, der frei oder im wesentlichen frei von kondensierten Phosphaten ist, ein emulgiertes organisches Lösungsmittel enthält und einen pH-Wert von unter 12, vorzugsweise zwischen 11 und 12, aufweist.9. The method according to claims 1 to 8, characterized in that the surfaces before the phosphating can be cleaned by spraying with an alkali cleaner that is free or im is essentially free of condensed phosphates, an emulsified organic solvent and has a pH of below 12, preferably between 11 and 12.
DENDAT1287891D 1962-08-01 Process for applying a phosphate coating to surfaces made of iron or zinc Pending DE1287891B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB2959362A GB983924A (en) 1962-08-01 1962-08-01 Improvements relating to the production of phosphate coatings on metals

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1287891B true DE1287891B (en) 1969-01-23

Family

ID=10293994

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DENDAT1287891D Pending DE1287891B (en) 1962-08-01 Process for applying a phosphate coating to surfaces made of iron or zinc

Country Status (6)

Country Link
BE (1) BE635606A (en)
CH (1) CH420780A (en)
DE (1) DE1287891B (en)
ES (1) ES290505A1 (en)
GB (1) GB983924A (en)
SE (1) SE300349B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2818426A1 (en) * 1977-05-03 1978-11-09 Metallgesellschaft Ag METHOD FOR APPLYING A PHOSPHATE COATING TO METAL SURFACES

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3338755A (en) * 1963-09-03 1967-08-29 Hooker Chemical Corp Production of phosphate coatings on metals
US3307979A (en) * 1965-10-11 1967-03-07 Lubrizol Corp Phosphating solutions
ES8606528A1 (en) * 1985-02-22 1986-04-01 Henkel Iberica Process for the phosphating of metal surfaces.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2818426A1 (en) * 1977-05-03 1978-11-09 Metallgesellschaft Ag METHOD FOR APPLYING A PHOSPHATE COATING TO METAL SURFACES

Also Published As

Publication number Publication date
SE300349B (en) 1968-04-22
CH420780A (en) 1966-09-15
ES290505A1 (en) 1964-01-01
BE635606A (en)
GB983924A (en) 1965-02-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE972727C (en) Process for treating metal surfaces prior to applying coatings
DE969976C (en) Process for the production of a phosphate coating on ferrous materials
DE845736C (en) Process for phosphating metals
DE2711429A1 (en) METHOD OF CLEANING TIN SURFACES
EP0031103B1 (en) Method for the pretreatment of metal surfaces prior to phosphatizing
DE1297952B (en) Process for chromating zinc or aluminum surfaces
DE2123966C3 (en) Process for phosphating iron and steel surfaces
DE1287891B (en) Process for applying a phosphate coating to surfaces made of iron or zinc
DE1136882B (en) Process and means for applying oxalate coatings to iron and steel
DE2317896A1 (en) METHODS FOR SURFACE TREATMENT OF ZINC AND ZINC ALLOYS
DE974503C (en) Process for the production of coatings on metals
DE755756C (en) Manufacture of rust-proof coatings
CH413546A (en) Process for spray phosphating iron or steel
DE1203087B (en) Process for applying phosphate coatings to metals
DE1093649B (en) Process for applying phosphate layers to metals
DE1088311B (en) Process for the production of firmly adhering protective coatings on surfaces made of titanium, zirconium or their alloys
DE2152446A1 (en) Process and means for chemical surface treatment of metals
DE2213781B2 (en) METHOD OF PHOSPHATING STEEL
DE1796218B1 (en) METAL PHOSPHATING METHOD
AT212106B (en) Process for applying phosphate coatings to metals
DE1067278B (en) METHOD AND MEANS FOR APPLYING PHOSPHATE COATINGS TO METALS
AT241933B (en) Process for the phosphating of iron and steel
DE1095081B (en) Solutions and processes for phosphating metals
DE1521837B1 (en) Process for cleaning and phosphating surfaces made of iron or zinc
DE1796218C (en) Process for phosphating metals