Claims (1)
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum allelen Ebene liegen und diese zu den Achsen der
Transport von Formkästen und Gießformen mittels ,p .Rollen, der Rollenbahn orthogonal,^verlaufen, in
Traverse, wobei auf einer in sich geschlossenen Um- "Richtung ihrer Breitseiten bewegen.4' '
laufbahn die einzelnen technologischen Stationen des Zur Begrenzung der ,Bewegung der Traverse undThe invention relates to a device for the allelic plane and this to the axes of the transport of molding boxes and molds by means of, p .Rollen, the roller conveyor orthogonally, ^ run in traverse, moving on a self-contained reverse "direction of their broadsides. 4 ''
career path the individual technological stations of the To limit the movement of the traverse and
Form- und Gießprozesses' durchlaufen werden,' die 5 zur Führung sind an der Außenseite der Rollenbahn
Anzahl der in die Umlaufbahn mündenden Zu- Schienen und an den Breitseiten der Traversen
bringer- bzw. Querbahnen beliebig sein und eine Pufferrollen befestigt. Der Übergang der Traverse
Richtungsänderung der Traverse in einem Punkt er- von der Schienenbahn auf die Rollenbahn ist mit
folgen kann. einer Änderung des Freiheitsgrades der TraverseForming and casting process 'are run through,' the 5 for guidance are on the outside of the roller conveyor
Number of access rails leading into the orbit and on the broad sides of the traverses
Bringer or cross tracks can be any and a buffer roller attached. The transition of the traverse
Change of direction of the traverse at one point from the rail track to the roller conveyor is with
can follow. a change in the degree of freedom of the traverse
Es sind zum Transport von Formkästen und Gieß- 10 verbunden, durch die eine Richtungsänderung erformen
neben Wandertischanlagen und Rollenbahnen möglicht wird. Die Richtungsänderung der Traverse
auch flache, als Waagen ausgebildete Plattformen) , geschieht ajsp nicht wie bei bekannten Vorrichtungen
sogenannte Traversen,--bekannt/ Diese Traversen' '■ durch mechanische Umsetzvorrichtungen bzw.
haben den ,Vorzug einer größtmöglichen Flächen- zwangläufig geführte Nachlauf rollen, sondern, durch
ausnutzung und '"Speicherfähigkeit, großer Äbkühl- 15 die Traverse selbst, da diese infolge der an ihr beflache
und geringer Störanfälligkeit. .. :\ .. .■ festigten Walzen und der Rollen der Rollenbahn,There are connected to the transport of molding boxes and casting 10, through which a change of direction is molded
in addition to walking tables and roller conveyors. The change in direction of the traverse
even flat platforms designed as scales), ajsp does not happen as with known devices
so-called traverses, - known / these traverses '' ■ by mechanical relocating devices or
have the advantage of the largest possible area - inevitably guided trailing roll, but rather, through
utilization and '"storage capacity, large cooling 15 the traverse itself, as this is due to the surface on it
and low susceptibility to failure. ..: \ ... ■ fixed rollers and the rollers of the roller conveyor,
Die Bewegungsrichtung der Traverse ist innerhalb deren beider Achsen orthogonal zueinander verdes
technologischen "'Kreisprozesses — JOrmen— laufen und in ihrer Laufrichtung unveränderlich
Gießen—Abkühlen—Ausleeren — Änderungen sind, bei Anwesenheit auf der Rollenbahn zwei
unterworfen. Es ist bekannt, daß diese Richtungs- so Freiheitsgrade aufweist. Durch die Erfindung ist es
änderungen der Traversen innerhalb des in einer möglich, beliebig schwere und große Formen ohne
horizontalen bzw. vertikalen Ebene geschlossenen Schwierigkeiten und oftmaliges kräfte- und zeit-Kreises
mittels Verschiebebühnen oder Übersetzvor- raubendes Manipulieren wirtschaftlich und unabrichtungen
verwirklicht werden. Weiterhin sind hängig von" der" Anzahl der in die Umlaufbahn
Traversen auf Nachlaufrollen, die in einem Schienen- ag mündenden Schienenbahnen innerhalb des Kreissystem
zwangläufig geführt und um 360° frei beweg- prozesses — Formen—Gießen—Ausleeren — zu
lieh sind, bekannt. transportieren. Als weitere Vorteile kommen hinzu,The direction of movement of the traverse is orthogonal to each other within both of its axes
technological "circular process - JOrms" run and unchangeable in their direction
Pouring — cooling — emptying - there are two changes if there is a presence on the roller conveyor
subject. It is known that this direction has degrees of freedom. By the invention it is
Changes to the crossbars within the in one possible, arbitrarily heavy and large shapes without
horizontal or vertical level closed difficulties and often a circle of forces and time
by means of shifting platforms or manipulation requiring transferring economically and without training
be realized. It also depends on "the" number of people in orbit
Traverses on trailing rollers, the railways ending in a rail assembly within the circle system
inevitably guided and 360 ° free movement process - molding - pouring - emptying - closed
are known. transport. Additional advantages are
Bei einer Richtungsänderung werden die Rollen daß die Richtungsänderung der. Traverse in einem
durch das Schienensystem gezwungen, sich um 90° zu Punkt erfolgt, der Platzbedarf also gering ist, und
drehen, wobei die Traverse rechtwinklig zur Seite ver- 30 die gesamte Anlage ausschließlich aus Normteilen
schoben wird, ohnedaß sich dabei ihre Lage verändert. schnell und billig zusammengestellt werden kann.When changing direction, the roles that the change in direction of the. Traverse in one
forced by the rail system to turn 90 ° to the point, so the space requirement is small, and
Turn the cross member at right angles to the side. The entire system consists exclusively of standard parts
is pushed without changing their position. can be put together quickly and cheaply.
Die vorgenannten Verschiebebühnen und Über- Weiterhin entfallen alle Kurventeile zur Einsetzvorrichtungen
haben den Nachteil, daß sie korn-* leitung einer Richtungsänderung,
pliziert und aufwendig .sind.; Das, yTraversensystem,; ■<
> Die. Erfindung soll· nachstehend an einem Ausfühmit
Nachlaufrollen bringt Schwierigkeiten mit sich," 35 rungsbeispiel näher erläutert werden. Es zeigt
wenn mehrere parallellaufende Traversenbahnen in F i g. 1 eine Draufsicht auf die Umlaufbahn,The aforementioned shifting platforms and over- Furthermore, all curve parts for insertion devices have the disadvantage that they grain * line a change of direction,
are complicated and expensive .; The, y truss system ,; ■ <> The. In the following, the invention is to be explained in more detail in an embodiment with idler rollers
if several parallel traverse tracks in FIG. 1 is a plan view of the orbit,
eine Umlaufbahn einmünden bzw. aus dieser aus- Fig. 2 den Übergang von der Schienenbahn zuran orbit open or from this from Fig. 2 the transition from the railroad to
laufen, da dann eine Richtungsänderung oft nur Rollenbahn, : run, since a change of direction is often only a roller conveyor :
durch mehrmaliges Manipulieren der Traverse zu Fig. 3 den Schnitt A-Änach'Fig. 2.by repeatedly manipulating the traverse to FIG. 3 the section A-Ä nach'Fig. 2.
erreichen ist. 40 Die Umlaufbahn weist im vorliegenden Fall z.B.is to achieve. 40 In the present case, the orbit has e.g.
Sofern zwei sich gegenüberliegende Traversen- drei parallele Schienenbahnen lauf, auf denai sich
bahnen an der gleichen Stelle in .die. Umlaufbahn ,. die Traversen 2 in Richtung ihrer Breitseiten bemünden,
macht sich dieser Nachteil "HoEh stärker be- ' *': wegen können. Die Schienenbahnen 1 werden von
merkbar. Ein weiterer Mangel ist der, daß die rechtwinklig zu ihnen verlaufenden Rollenbahnen 3
Richtungsänderung innerhalb der in sich ge- 45 begrenzt.If two opposing traverses - three parallel railways run, denai run in the same place in the. Orbit,. the cross-pieces 2 bemünden in the direction of their wide sides, this disadvantage "HOH makes more severely affected '*'. due to the rail tracks 1 are of appreciably Another shortcoming is that the direction perpendicular to them, roller conveyors 3 change in direction within the time. limited.
schlossenen Umlaufbahn durch Kurven eingeleitet Die Traversen 2 besitzen mindestens vier inclosed orbit initiated by curves The traverses 2 have at least four in
wird, die im rauhen Gießereibetrieb einem starken ihrer Laufrichtung unveränderliche walzenförmige
Verschleiß unterworfen sind. Zudem ist der für die Rollen 4. Diese Rollen 4 laufen mit ihrem äußeren
richtungsändernden Bauteile benötigte Platzbedarf abgesetzten Rand, bei sehr schweren Formen auch
verhältnismäßig groß,, so daß;ejne^ Aufstellung der-,53 mit dem inneren, auf der Schienenbahn 1. Der lange
artiger Anlagen in räumlich beengten Gießereien' er- walzenförmige, im Durchmesser größere Teil der
schwert ist. Rollen 4 übernimmt das Überrollen^ohne Richtungs-becomes, which in the rough foundry operation a strong roll-shaped invariable its direction of travel
Are subject to wear and tear. In addition, the one for the rollers 4. These rollers 4 run with their outer ones
Direction-changing components require space on a separate edge, even with very heavy molds
relatively large, so that; one ^ line-up of the-, 53 with the inner one, on the railroad 1. The long
like systems in spatially cramped foundries' roller-shaped, larger parts of the diameter
sword is. Roll 4 takes over rolling over ^ without directional
Zweck der Erfindung ist es, die Mangel· der bisher " änderung auf die Rollenbahn 3. Eine an der äußeren
bekanntenEinriehtting-ZU'.beseitjge,ni.r; * ;. ' * '. . : Seite ,der Rollenbahn.3 angebrachte Schiene5 be-The purpose of the invention is to eliminate the deficiency of the previous change on the roller conveyor 3. One on the outer known Einriehtting-ZU'.beeitjge, n i .r; *;. '*'.. : Side, the roller conveyor Rail5 loading
Der Erfindung liegt die Äufgab'e zugrunde, eine 55 grenzt diesen Vorgang, fängt über zwei an den Breitvereinfachte, billige und betriebssichere Vorrichtung seiten der Traverse 2 befestigten Pufferrollen 6, die
zu schaffen, die eine Richtungsänderung der Traverse gleichzeitig in Verbindung mit der Schiene 5 zur
unabhängig von der Anzahl der in den Kreislauf Führung der Traverse 2 während der Bewegung auf
einmündenden Traversenbahnen in einem Punkt ge- der Rollenbahn 3 dienen, diese ab.
stattet und zu deren Einleitung keine Kurventeile be- 60 Die walzenförmigen Rollen 4 dienen nunmehr als
nötigt werden. Gleitschienen während der Bewegung der Traverse 2The invention is based on the task, a 55 borders this process, starts with two buffer rollers 6 attached to the width of the simplified, cheap and reliable device on the side of the crossbeam 2, which enable a change in direction of the crossbeam at the same time in connection with the rail 5 to serve independently of the number of guiding the traverse 2 in the circuit during the movement on converging traverse tracks at a point ge of the roller track 3, this from.
60 The cylindrical rollers 4 are now used as required. Slide rails during the movement of the traverse 2
Erfindungsgemäß besteht die Vorrichtung aus be- auf der Rollenbahn 3 in Richtung ihrer Schmalliebig
vielen parallelen Schienenbahnen, deren Enden seiten. Das Ablaufen von der Rollenbahn 3 auf die
durch rechtwinklig zu diesen verlaufende Rollen- Schienenbahn 1 erfolgt analog,
bahnen begrenzt sind und auf denen sich Traversen, 65According to the invention, the device consists of many parallel rail tracks on the roller conveyor 3 in the direction of its narrow range, the ends of which are on either side. The run-off from the roller conveyor 3 onto the roller-rail conveyor 1 running at right angles to it takes place analogously,
lanes are limited and on which traverses, 65
die vorzugsweise vier in ihrer Laufrichtung unver- Patentanspruch:which are preferably four in their running direction.
änderliche, walzenförmige Rollen besitzen, deren Vorrichtung zum Umsetzen von Traversen vonhave changeable, roller-shaped roles, the device for converting trusses of
Achsen in einer zur Ebene der Rollenbahn par- einerSchienenbahn auf eine oder mehrere parallel-Axes in a parallel to the roller conveyor plane - one rail track on one or more parallel
laufende Schienenbahnen, gekennzeichnet durch Traversen (2) mit vier walzenförmigen,
in ihrer Laufrichtung unveränderlichen Rollen (4), deren abgesetzte, im Querschnitt verminderte
Enden als Lauffläche für die Schienenbahn (1) dienen, Pufferrollen (6) an den Breitseiten der
Traversen, eine Rollenbahn (3), deren Rollenachsen in einer zur Ebene der Achsen der
walzenförmigen Rollen (4) parallele Ebene liegen und zu diesen orthogonal verlaufen,
eine Schiene (5) an den Außenseiten der Rollenbahn. running railways, characterized by traverses (2) with four roller-shaped,
Rollers (4) which are unchangeable in their direction of travel and whose offset has a reduced cross-section
Ends serve as a running surface for the rail track (1), buffer rollers (6) on the broad sides of the
Traverses, a roller conveyor (3), the roller axes of which in a to the plane of the axes of the
cylindrical rollers (4) lie parallel to the plane and run orthogonally to them,
a rail (5) on the outside of the roller conveyor.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings