Anzeigevorrichtung für Eisenbahnzüge auf Bahnsteigen mit beiderseits
vorhandenem Gleis Auf Bahnhöfen, insbesondere auf größeren Bahnhöfen, ist es vielfach
Bedürfnis, wahlweise für die Züge das eine oder das andere der auf den beiden Seiten
des Bahnsteigs liegenden Gleise zu benutzen. Zu diesem Zweck waren bisher .die Anzeigetafeln
oder Arme doppelt vorhanden, um sie, je nachdem die Züge auf der einen oder anderen
Seite des Bahnsteigs anliefen, entsprechend auswählen zu können. Auf Bahnsteigen
mit regem Verl;ehr nahm infolgedessen die Anzeigevorrichtung unerwünscht große Abmessungen
an, besonders wenn die Inschrift auf der Tafel aus vielen Einzelheiten bestand,
beispielsweise auch Abbildung der Züge einschließen sollte, um die Aufeinanderfolge
der Wagenklassen anzudeuten, so daß auch die Tafeln selbst recht groß hergestellt
werden müssen.Display device for railroad trains on platforms with both sides
existing track At train stations, especially at larger train stations, it is often
Need, alternatively for the trains one or the other of the on both sides
to use the tracks lying on the platform. The display boards were previously used for this purpose
or arms duplicated to them, depending on the trains on one or the other
Side of the platform to be able to choose accordingly. On platforms
as a result, the display device took on undesirably large dimensions with considerable loss
especially if the inscription on the tablet consisted of many details,
For example, it should also include mapping of the moves to show the sequence
to indicate the car classes, so that the panels themselves are made quite large
Need to become.
Der Erfindung lag die Aufgabe zugrunde, eine Anzeigevorrichtung zu
schaffen mit Anzeigetafeln, die für beide Gleise verwendbar sind. Zu diesem Zweck
werden die Anzeigetafeln in einem Gehäuse untergebracht, das an beiden Enden offen
ist und dnie gleiche Länge besitzt wie die Tafeln selbst, um sie nach beiden Seiten
herausziehen zu können. Um den Tafeln im herausgezogenen Zustande eine Stütze zu
verleihen, gleiten sie zwischen oberen und unteren Führungsschienen, die gleichfalls
die gleiche Länge besitzen und den Tafeln zur Hälfte folgen, selbst aber mit ihren
im Gehäuse hierbei verbleibenden Teilen eine Stütze finden. Um ein lenchtes Ziehen
der Tafeln zu ermöglichen, laufen sie auf Rollen, und auch die Führungsschienen
werden am Gehäuse durch Rollen geführt, die an diesem gelagert sein können. Die
Führungsschienen besitzen eine an den Enden geschlossene Längsnut, in die ein .in
der Mittelebene drei Führungsgehäuse sitzender fester Zapfen oder eine Rolle eingreift,
die durch Anschlag gegen die Endwandung der Längsnut die Bewegung der Führungsschiene
begrenzt- und auch diese in ihrer äußersten ausgezogenen Lage stützt. Um das Herausziehen
der Tafel selbst in deren Endstellung zu begrenzen., ist diese gleichfalls an ihren
Enden mit Anschlägen versehen, für die am festen Führungsgehäuse Gegenanschläge
vorgesehen sind. Die Anschläge sind derart gegeneinander versetzt, daß der zugehörige
Gegenanschlag sich am gegenüberliegenden Ende des Geh;euses befindet, während an
dem gleichen Ende des Gehäuses ein entsprechender Anschlag fehlt, also die Tafel
beim Herausziehen durch einen solchen nicht behindert wird und erst in voll herausgezogener
Lage dieser Anschlag auf einen Gegenanschlag trifft und die Bewegung begrenzt.The invention was based on the object of providing a display device
create with display boards that can be used for both tracks. To this end
the display panels are housed in a housing that is open at both ends
and is of the same length as the panels themselves, around them on both sides
to be able to pull out. To support the panels when they are pulled out
lend, they slide between upper and lower guide rails, which also
have the same length and follow the tables halfway, but even with theirs
The parts that remain in the housing will find support. About a slight pull
To enable the panels, they run on rollers, as do the guide rails
are guided on the housing by rollers that can be mounted on this. the
Guide rails have a longitudinal groove closed at the ends into which a .in
three guide housings seated fixed pegs or a roller engages in the middle plane,
the movement of the guide rail by the stop against the end wall of the longitudinal groove
limited - and also supports this in its extreme extended position. To pull out
to limit the board itself in its end position., this is also at their
Provide ends with stops for the counter stops on the fixed guide housing
are provided. The attacks are offset from one another in such a way that the associated
Counter stop is at the opposite end of the housing, while on
A corresponding stop is missing at the same end of the housing, i.e. the board
when pulling out is not hindered by such and only when fully pulled out
Location of this stop meets a counter stop and limits the movement.
Abb. i der Zeichnung zeigt die Gesamtvorrichtung in Endansicht und
Abb. z in Seitenansicht. Die Abb. 3 und 4 zeigen zwei zueinander im rechten Winkel
geschnittene Höhenschnitte in größerem Maßstabe, und
zwar Abb. 3
einen Schnitt nach der Linie 3-3 der Abb. q. und Abb. ,4 einen solchen nach der
Linie 4-4 der Abb. 3. Abb. 5 zeigt eine Einzelheit der Vorrichtung in noch größerem
Maßstabe.Fig. I of the drawing shows the overall device in end view and
Fig. Z in side view. Figs. 3 and 4 show two at right angles to each other
cut elevation sections on a larger scale, and
although Fig. 3
a section along the line 3-3 of Fig. q. and Fig. 4 one such after the
Line 4-4 of Fig. 3. Fig. 5 shows an even larger detail of the device
Scale.
Bei :der in der Zeichnung heispielsweise gezeigten Ausführungsform
der Vorrichtung ist angenommen, daß in dem Gehäuse a eine größere Anzahl Anzeigetafeln
b untergebracht sind, die die gleiche Länge besitzen wie das an beiden Enden offene
Gehäuse a. Durch Zwischenwandungen c, die jedoch nicht das Gehäuse auf die ganze
Höhe zu durchziehen brauchen, sondern nur oben und unten durch Teilwandungen gebildet
sein können, ist das Gehäuse in. so viele Kammern eingeteilt, als Anzeigetafeln
vorhanden sein sollen. Die Tafeln a gleiten zwischen oberen und unteren Schienen
d, die gleichfalls annähernd die Länge der Tafeln besitzen, diesen in deren herausgezogener
Lage eine Stütze verleihen und an Decke und Boden des Gehäuses selbst Führung erhalten.
Bei der gezeitigten Ausführungsform laufen die Tafeln a sowohl als auch die Schienen
d an Rollen. Für Düne Schienen sind die Rollen e an den Zwischenwandungen c gelagert
und die Rollen f für die Tafeln b an diesen selbst, zu welchem Zweck die Tafeln
oben und unten U-förmigen Querschnitt erhalten. Die Schienen d besitzen auf deren
ganzer Länge sich erstreckende Längsnuten g, in welchen je ein in der Mittelebene
des Gehäuses a angebrachter Anschlagzapfen eingreift. Bei der gezeigten AusfühTungsform
wird der Anschlagzapfen durch eine Rolle h gebildet, der an der Zwischenwand gelagert
ist. Die Längsnut wird hier daduzch gebildet, daß als Schiene ein U-Eisen verwendet
wird. Bei der unteren Schiene stützt sich die Rolle la gegen den unteren Flansch
der U-förmigen Schiene und, bei der oberen gegen den oberen Flansch, so daß d,ie
Rolle verhindert, daß bei bis zur Hälfte herau@sgezogener oberer Schiene die nach
innen sich erstreckende Hälfte und bei herausgezogener unterer Schiene die nach
außen sich er-Streckende Hälfte herabfällt. Durch Endwandungen i an dien Schienen
finden :diese .in ihrer äußersten Lage einen Anschlag an der Rolle la in der Mitte
des Gehäuses, so daß sie über die Hälfte ihrer Länge nicht herausgezogen werden
können; um aber bis so weit an der Tafel mitgenommen zu werden, sind an der Schiene
unten Mitnehmer oder Anschläge k angebracht, die von Anschlägen m an der Tafel mitgenommen
werden, wenn diese zur Hälfte herausgezogen worden ist.In: the embodiment shown by way of example in the drawing
of the device is assumed that in the housing a a larger number of display panels
b are housed, which have the same length as the open at both ends
Housing a. Through partitions c, which, however, do not cover the whole of the housing
Need to go through height, but only formed by partial walls above and below
the housing is divided into as many chambers as there are display panels
should be present. The panels a slide between the upper and lower rails
d, which also have approximately the length of the panels, this in their pulled out
Lend a support to the location and receive guidance on the ceiling and floor of the housing itself.
In the embodiment shown, the panels a run as well as the rails
d on roles. For dune rails, the rollers e are mounted on the partition walls c
and the roles f for the panels b on these themselves, for what purpose the panels
U-shaped cross-section at the top and bottom. The rails d have on their
entire length extending longitudinal grooves g, in each of which one in the central plane
of the housing a attached stop pin engages. In the embodiment shown
the stop pin is formed by a roller h, which is mounted on the partition
is. The longitudinal groove is formed here because a U-iron is used as the rail
will. In the case of the lower rail, the roller la is supported against the lower flange
the U-shaped rail and, in the case of the upper one against the upper flange, so that d, ie
The roller prevents the following when the upper rail is pulled out halfway
inwardly extending half and with the lower rail pulled out the one after
outside the stretching half falls down. By end walls i on the rails
find: this .in its outermost position a stop on the roller la in the middle
of the housing so that they are not pulled out over half of their length
can; but to be taken so far on the board, are on the rail
attached below driver or stops k, which are taken by stops m on the board
when it has been pulled out halfway.
An den Tafeln b sind weitere Anschlägen
vorgesehen, die mit
Bezug auf d@it beiden Enden gegeneinander versetzt sind und "..,en an dem Gehäuse
bzw. an den Zwi-, geo, schenwänden vorgesehene Gegenanschläge o treffen, derart,
daß für jeden Anschlag n an einem Ende der Tafel b ein Gegenanschlag o am anderen
Ende des Gehäuses vorgesehen ist, während an dem gleichen Ende des Gehäuses in Höhe
des Anschlages x kein Gegenanschlag vorhanden ist, so :daß hier das freie Herausziehen.
,der Tafel nicht behindert wird, aber in voll ausgezogenem Zustande der Tafel der
betreffende Anschlag n seinen Gegenanschlag o findet und ein noch weiteres Herausziehen
unmöglich macht. Das gleiche tritt ein mit dem zum zuletzt besprochenen Anschlag
am anderen Ende versetzt angebrachten Anschlag, der das volle Herausziehen der Tafel
nach der anderen Seite begrenzt. Further stops n are provided on the panels b, which are offset from one another with reference to d @ it at both ends and meet counterstops o provided on the housing or on the intermediate walls, in such a way that for every stop n at one end of the panel b a counter-stop o is provided at the other end of the housing, while at the same end of the housing at the level of the stop x there is no counter-stop, so that here the free pulling out., does not hinder the panel but in the fully extended state of the board the relevant stop n finds its counterstop o and makes it impossible to pull it out any further other side limited.
Das die Tafeln b enthaltende Gehäuse a wird in geeigneter Höhe auf
Pfosten oder Säulen p angebracht, und unter dem Gehäuse a kann ein umlegbares Anzeigeschild
q mit einem Pfeil angebracht werden, um die Fahrrichtung des Zuges anzugeben.The housing containing the panels b is at a suitable height
Posts or pillars p are attached, and under the housing a can be a folding display sign
q be affixed with an arrow to indicate the direction of travel of the train.