DE1275883B

DE1275883B - Transport vehicle for liquids or the like.

Info

Publication number: DE1275883B
Application number: DEF37223A
Authority: DE
Inventors: Sven Arild Swallert
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1961-07-07
Filing date: 1962-07-04
Publication date: 1968-08-22

Description

Transportfahrzeug für Flüssigkeiten od. dgl. Die Erfindung bezieht sich auf ein Transportfahrzeug für Flüssigkeiten od. dgl., auf dessen Chassis eine mit Seitenklappen versehene Ladeplattform angeordnet ist, an der sich quer erstreckende, hochklappbare Bodenklappen angelenkt sind, die niedergeklappt und auf der Ladeplattforin befestigte Flüssigkeitsbehälter aus leicht faltbarem Material abdecken, die gefüllt etwa Quaderform aufweisen.Transport vehicle for liquids or the like. The invention relates Od on a transport vehicle for liquids. Like. On whose chassis a is arranged with side flaps provided loading platform, on the transversely extending, Fold-up bottom flaps are hinged, which are folded down and on the loading platform Fastened liquid containers made of easily foldable material cover the filled have roughly cuboid shape.

Bei diesem bekannten Transportfahrzeug sind die Behälter als Balge ausgebildet und oben durch einen Deckel in Form einer mit einer Einlaßöffnung versehenen Stahlplatte verschlossen. Im zusammengefalteten Zustand wird der Behälter von einer nach oben aufklappbaren Bodenklappe abgedeckt. Vor dem Füllen eines Behälters wird die Bodenklappe hochgeklappt, danach der Deckel von Hand angehoben und an Haken an den Seitenklappen oder Seitenwänden des Fahrzeuges angehängt. Wegen des großen Gewichtes des Deckels und der Höhe der Seitenklappen ist das Anheben von Hand äußerst schwierig und anstrengend. Außerdem kann es vorkommen, daß der Behälter beim Zusammenklappen nicht die vorgesehene Faltung annimmt und gequetscht oder stark zusammengedrückt wird.In this known transport vehicle, the containers are designed as bellows formed and provided at the top by a cover in the form of one with an inlet opening Steel plate locked. When folded, the container is held by a top hinged bottom flap covered. Before filling a container is the bottom flap folded up, then the lid lifted by hand and hooked attached to the side flaps or side walls of the vehicle. Because of the big one The weight of the lid and the height of the side flaps are extremely difficult to lift by hand difficult and exhausting. It can also happen that the container is folded does not assume the intended fold and is crushed or severely compressed will.

Bei einem ähnlichen bekannten Transportfahrzeug sind ebenfalls hochklappbare Bodenklappen und Behälter in Balgeform vorhanden, die durch einen mit einer Einlaßöffnung versehenen Deckel verschlossen sind. Das Anheben des Deckels erfolgt mittels in den hohlen klappbaren Wänden vorgesehener Seile, an denen ebenfalls in den Wänden geführte Gegengewichte angreifen, die das Gewicht des Deckels teilweise ausgleichen. Die innerhalb der Wände geführten Seile und Gegengewichte können sich verklemmen, so daß das zuverlässige Anheben des Deckels in Frage gestellt ist.In a similar known transport vehicle are also foldable Bottom flaps and bellows-shaped containers pass through one with an inlet port provided lid are closed. The lid is lifted using in ropes provided in the hollow foldable walls, which are also attached to the walls Attack guided counterweights that partially offset the weight of the lid. The ropes and counterweights that run inside the walls can jam, so that the reliable lifting of the lid is in question.

Schließlich lassen sich bei einem weiteren bekannten Transportfahrzeug mit balgförinigen Behältem die Behälter entweder nach oben zur Ecke des Fahrzeugs hin zusammenfalten oder aber in den Boden des Fahrzeuges absenken, wo sie durch eine lose aufgelegte Bodenplatte abgedeckt werden. Einrichtungen, die gegebenenfalls das Anheben des Behälterdeckels erleichtern, sind nicht vorhanden, so daß das Anheben des Behälterdeckels schwierig und anstrengend ist.Finally, in another known transport vehicle with bellows-shaped containers, the containers either go up to the corner of the vehicle fold them up or lower them into the floor of the vehicle, where they go through a loosely placed base plate can be covered. Facilities that may facilitate the lifting of the container lid, are not present, so that the lifting the container lid is difficult and strenuous.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Transportfahrzeug der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem das Ausfahren und Zusammenfalten des Behälters, einfach, leicht, sicher und ohne besonderes Zutun vonstatten geht.The object of the invention is to provide a transport vehicle of the type mentioned at the beginning Creating a way in which the expansion and folding of the container is easy, takes place easily, safely and without any special intervention.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist nach der Erfindung vorgesehen, daß jeweils die der zugeordneten Bodenklappe zugekehrte Wandung jedes Behälters mit ihrer ganzen Fläche an dieser Bodenklappe befestigt oder durch diese selbst gebildet ist.To solve this problem, the invention provides that each the wall of each container facing the associated bottom flap with its whole Surface is attached to this bottom flap or formed by this itself.

Hierdurch ist erreicht, daß mit dem Aufrichten jeder Bodenklappe gleichzeitig auch eine Wandung des Behälters nach oben angehoben und aufgerichtet wird, so daß sich besondere Hilfsmittel für das Auseinanderziehen der Behälter erübrigen.This ensures that each bottom flap is raised at the same time also a wall of the container is raised and erected so that special aids for pulling the containers apart are not required.

Die Seitenwandungen der Behälter brauchen nicht in bestimmter Weise zusammengefaltet zu werden, da eine Beschädigung durch Quetschen oder starkes Zusammendrücken beim Zusammenfalten ausgeschlossen ist. Trotzdem ist es zweckmäßig, in gewissem Umfang beim Zusammenfalten nachzuhelfen, wenn die Bodenklappen heruntergeklappt werden. Dies läßt sich leicht durchführen, weil die Behälter dabei offenliegen und frei zugänglich sind.The side walls of the container do not need to be in a certain way To be folded up, as damage from crushing or severe compression when folding is excluded. Even so, it is useful in some ways Circumference to help with folding when the bottom flaps are down will. This can be done easily because the containers are exposed and are freely accessible.

Die der Bodenklappe und der Ladeplattforin zugekehrte Wandung jedes Behälters kann mit über die Behälterkanten hinausreichenden Randstreifen versehen sein, mit denen sie an der zugehörigen Bodenklappe und an der Ladeplattform zu befestigen ist.The wall facing the bottom flap and the loading platform each The container can be provided with edge strips that extend beyond the container edges with which they can be attached to the associated bottom flap and to the loading platform is.

Im einzelnen kann hierzu vorgesehen sein, daß die Randstreifen durch Verbindungsstreben druckdicht eingeklemmt sind und mit diesen Verbindungsstreben an den Bodenklappen und an der Ladeplattform befestigt sind. Durch Abnehmen der Verbindungsstreben lassen sich auf diese Weise die Wandungen des Behälters voneinander lösen, wenn der Behälter gereinigt werden soll.In particular, it can be provided for this purpose that the edge strips through Connecting struts are clamped pressure-tight and with these connecting struts are attached to the bottom flaps and to the loading platform. By removing the In this way, connecting struts can separate the walls of the container from one another when the container is to be cleaned.

Der Boden jedes Behälters kann leicht gewölbt sein und an seiner tiefsten Stelle einen als Ein- und Auslaß dienenden Stutzen aufweisen. Beim Füllen eines Behälters wird somit Flüssigkeit von unten in den Behälter eingedrückt, und seine Seitenwandungen werden allmählich und ohne zu rutschen an die Seitenklappen und gegebenenfalls an die aufgerichtete Bodenklappe des nächsten Behälters gedrückt. Beim Entleeren des Behälters senken sich die obere Wandung und die Seitenwandungen ab. Im letzten Stadium der Entleerung werden die flexiblen Seitenwandunaen des Behälters gegen die Bodenklappe und gegen den Boden des Behälters gesaugt. Eine besondere Betätigung der Bodenklappe ist nicht erforderlich, vielmehr kann das Herunterklappen und Aufrichten durch den Flüssigkeitsdruck bewirkt werden.The bottom of each container can be slightly curved and at its deepest Put one as an inlet and an outlet have serving nozzle. At the When filling a container, liquid is pressed into the container from below, and its side walls gradually and without slipping to the side flaps and if necessary pressed against the erected bottom flap of the next container. When the container is emptied, the upper wall and the side walls are lowered away. In the last stage of emptying, the flexible side walls of the container are removed sucked against the bottom flap and against the bottom of the container. A special Actuation of the bottom flap is not necessary, rather it can be folded down and erecting caused by the fluid pressure.

Damit beim Füllen und Entleeren des Behälters Luft nachströmen bzw. entweichen kann, sind am Behälter im Bereich der oberen Kanten der Bodenklappen öffnungen und mit Ventilen versehene überlaufrohre vorgesehen.So that air flows in or out when the container is filled and emptied. can escape are on the container in the area of the upper edges of the bottom flaps openings and overflow pipes provided with valves are provided.

Im Fall sehr schwerer Transportfahrzeuge können zum leichteren Auf- und Niederklappen der Bodenklappen hydraulisch oder pneumatisch beaufschlagbare Kolben vorgesehen sein.In the case of very heavy transport vehicles, for easier loading and folding down the bottom flaps hydraulically or pneumatically Pistons may be provided.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung schematisch dargestellt. Es zeigt F i g. 1 in schaubildlicher Darstellung einen voll ausgedehnten Behälter mit der Befestigung dienenden Randstreifen, F i g. 2 in perspektivischer Darstellung ein Transportfahrzeug mit Behältern und F i g. 3 einen Teilschnitt durch die Befestigung einer Bodenklappe an einer Querstrebe der Ladeplattform des Fahrzeuges.An embodiment of the invention is shown schematically in the drawing. It shows F i g. 1 in a diagrammatic representation a fully expanded container with the edge strips used for fastening, FIG . 2 shows a perspective view of a transport vehicle with containers and FIG. 3 shows a partial section through the attachment of a bottom flap to a cross strut of the loading platform of the vehicle.

Beim Ausführungsbeispiel hat jeder der Behälter 11 bis 13 gefüllt etwa Quaderform und besteht aus der Vorderwandung 1, der oberen Wandung 2, der Rückwandung 3, dem Boden 4 und den beiden Seitenwandungen 5 und 6. Boden und Wandungen 1 bis 6 bestehen aus faserverstärktem Gummi oder Kunststoff. Der Boden 4 ist zur Befestigung der Behälter 11 bis 13 auf der Ladeplattform 20 mit den Randstreifen 7 versehen. In gleicher Weise ist die Rückwandung 3 zur Befestigung an der Bodenklappe 15 bis 17 mit den Randstreifen 8 ausgestattet. Jeder Behälter 11 bis 13 ist mit drei öffnungen und überlaufrohren 9 versehen, die mit Ventilen ausgestattet sind. Die überlaufrohre 9 sind in die Bodenklappen 15 bis 17 eingesetzt und bei aufrechtstehenden Bodenklappen 15 bis 17 oben offen. An der tiefsten Stelle des leicht gewölbten Bodens 4 befindet sich der als Ein- und Auslaß dienende Stutzen 10. In the exemplary embodiment, each of the containers 11 to 13 has a roughly cuboid shape when filled and consists of the front wall 1, the upper wall 2, the rear wall 3, the base 4 and the two side walls 5 and 6. The base and walls 1 to 6 are made of fiber-reinforced rubber or Plastic. The bottom 4 is provided with the edge strips 7 for fastening the containers 11 to 13 on the loading platform 20. In the same way, the rear wall 3 is equipped with the edge strips 8 for attachment to the bottom flap 15 to 17 . Each container 11 to 13 is provided with three openings and overflow pipes 9 which are equipped with valves. The overflow pipes 9 are inserted into the bottom flaps 15 to 17 and upstanding base flaps 15 to 17 open at the top. At the lowest point of the slightly curved base 4 is the connector 10 serving as an inlet and outlet.

F i g. 2 zeigt rechts den völlig gefüllten Behälter 11, in der Mitte den teilweise gefüllten Behälter 12 und links den leeren Behälter 13. Die Vorderwandung 1 des Behälters 11 liegt an der festen Vorderwand 14 des Fahrzeuges an, während die beiden Seitenwandungen 5 und 6 an den beiden Seitenwänden oder -klappen anliegen. Die Bodenklappe 15 des Behälters 11 ist aufgerichtet und liegt an in der Zeichnung nicht dargestellen Anschlägen an. Dies gilt auch für die Bodenklappe 16 des Behälters 12. Die obere Wandung 2 des Behälters 12 sowie die Vorderwandung 1 folgen dem Flüssigkeitsspiegel; infolge des beim Entleeren gebildeten Vakuums wird die Flüssigkeit zur Rückwandung 3 bzw. zur Bodenklappe 16 hin angesaugt. Bei dem völlig entleerten Behälter 13 liegen auf Grund der entsprechenden Vakuumwirkung die obere Wandung 2 und die Vorderwandung 1 an der Rückwandung 3 bzw. der nunmehr niedergeklappten Bodenklappe 17 sowie an dem an der Ladefläche befestigten Boden 4 des Behälters an, während die Seitenwandungen 5 und 6 infolge des Vakuums nach innen zwischen die Wandungen 1, 2 und 3 und den Boden 4 gesaugt worden sind.F i g. 2 shows the completely filled container 11 on the right, the partially filled container 12 in the middle and the empty container 13 on the left. The front wall 1 of the container 11 rests on the fixed front wall 14 of the vehicle, while the two side walls 5 and 6 on the two Side walls or flaps are in contact. The bottom flap 15 of the container 11 is erected and rests against stops which are not shown in the drawing. This also applies to the bottom flap 16 of the container 12. The upper wall 2 of the container 12 and the front wall 1 follow the liquid level; As a result of the vacuum formed during emptying, the liquid is sucked in towards the rear wall 3 or towards the bottom flap 16. When the container 13 is completely empty, due to the corresponding vacuum effect, the upper wall 2 and the front wall 1 rest on the rear wall 3 or the now folded-down bottom flap 17 and on the bottom 4 of the container attached to the loading area, while the side walls 5 and 6 have been sucked inward between the walls 1, 2 and 3 and the bottom 4 as a result of the vacuum.

Jede Bodenklappe 15 bis 17, in F i g. 3 bei der Bodenklappe 16 dargestellt, ist schwenkbar am Angelzapfen 18 befestigt. Der Angelzapfen 18 sitzt seinerseits an einer Querstrebe 19 der Ladeplattfonn 20. Der Boden 4 jedes Behälters 11 bis 13 ist auf der Ladeplattform 20 mit Hilfe des Randstreifens 7 befestigt, der zwischen der Ladeplattforin 20 und der Verbindungsstrebe 21 festgeklemmt ist.. Jede Bodenklappe 15 bis 17 des benachbarten Behälters 11 bis 13, beispielsweise die Bodenklappe 17 des Behälters 13, ruht heruntergeklappt mit ihrer mit öffnungen und Überlaufrohren 9 versehenen Längskante auf der Querstrebe 19 auf, wobei der Randstreifen 8 der Rückwandung 3 zwischen der Bodenklappe 17 und der Verbindungsstrebe 22 festgeklemmt ist.Each bottom flap 15 to 17 in FIG. 3 shown at the bottom flap 16 is pivotally attached to the pivot pin 18. The pivot pin 18 in turn sits on a cross strut 19 of the loading platform 20. The bottom 4 of each container 11 to 13 is attached to the loading platform 20 by means of the edge strip 7 , which is clamped between the loading platform 20 and the connecting strut 21 .. Each bottom flap 15 to 17 of the adjacent container 11 to 13, for example the bottom flap 17 of the container 13, rests when folded down with its longitudinal edge provided with openings and overflow pipes 9 on the transverse strut 19 , the edge strip 8 of the rear wall 3 being clamped between the bottom flap 17 and the connecting strut 22 .

Um die Behälter 11 bis 13 reinigen zu können, sind diese mittels der Randstreifen 7 und 8 lösbar mit dem Fahrzeug verbunden. Dazu ist mindestens ein Randstreifen 7 oder 8 entlang einer der Seitenkanten jedes Behälters 11 bis 13 aus einem Abschnitt der des Bodens oder der Wandungen 1 bis 6 gebildet, die an den Eckkanten zusammenstoßen und über diese hinausragen. Diese Abschnitte sind unter Druck mittels der Verbindungsstrebe 21 zusammengefügt, wobei der Randstreifen 7 oder 8 gleichzeitig an der unteren Ladeplattform 20 bzw. an der Bodenklappe 15 bis 17 festgelegt ist. Die Verbindungsstreben 21 und 22 erstrecken sich über die ganze Länge jedes Randstreifens 7 bzw. 8. In order to be able to clean the containers 11 to 13 , they are detachably connected to the vehicle by means of the edge strips 7 and 8. For this purpose, at least one edge strip 7 or 8 is formed along one of the side edges of each container 11 to 13 from a portion of the bottom or the walls 1 to 6 which meet at the corner edges and protrude beyond them. These sections are joined together under pressure by means of the connecting strut 21, the edge strip 7 or 8 being fixed at the same time on the lower loading platform 20 or on the bottom flap 15 to 17. The connecting struts 21 and 22 extend over the entire length of each edge strip 7 and 8, respectively.

Statt wie im Ausführungsbeispiel bei einem Lastwagen kann die Erfindung beispielsweise auch bei einem Anhänger oder einem Eisenbahnwaggon verwirklicht sein. Die Behälter können hierbei auch in Längsrichtung zwischen der herunterklappbaren Vorder- und Hinterwand des Fahrzeuges statt in Querrichtung zwischen den Seitenklappen angeordnet sein. Auch kann jeder Behälter in eine Anzahl Einzelbehälter unterteilt sein, die nebeneinanderliegen, gleichzeitig gefüllt und geleert werden und an einer gemeinsamen Bodenklappe befestigt sind.Instead of a truck, as in the exemplary embodiment, the invention for example, be realized in a trailer or a railroad car. The container can also be folded down in the longitudinal direction between the Front and rear walls of the vehicle instead of in the transverse direction between the side flaps be arranged. Each container can also be divided into a number of individual containers that lie next to each other, are filled and emptied at the same time and at one common bottom flap are attached.

Die Ladeplattform mit darauf angeordneten Behältern, Bodenklappen und Seitenklappen kann auch lösbar mit dem Chassis des Fahrzeuges verbunden sein.The loading platform with containers and bottom flaps arranged on it and side flaps can also be detachably connected to the chassis of the vehicle.

Im Fall sehr schwerer Transportfahrzeuge können zum Auf- und Niederklappen der Bodenklappen 15 bis 17 hydraulisch oder pneumatisch beaufschlagbare Kolben vorgesehen sein.In the case of very heavy transport vehicles, hydraulically or pneumatically actuated pistons can be provided for folding up and down the bottom flaps 15 to 17.

Claims

Claims: 1. Transport vehicle for liquids or the like, on the chassis of which a loading platform provided with side flaps is arranged, to which transversely extending, fold-up bottom flaps are articulated, which when folded down cover liquid containers made of easily foldable material, which are attached to the loading platform and which are filled approximately Have cuboid shape, d a d urch g e k enn, that in each case the associated bottom flap (15 to 17) facing wall (3) of each container (11 to 13) is attached with its entire surface to this bottom flap or is formed by it itself is.

2. Transport vehicle according to claim 1, characterized in that the bottom flap (15, 16 or 17) and the loading platform facing wall (2 and 4) of each container (11 or 12 or 13) with edge strips extending beyond the container edges (7 and 8) is provided with which it is to be attached to the associated bottom flap and to the loading platform (20). 3. Transport vehicle according to claim 2, characterized in that the edge strips (7 and 8) are clamped pressure-tight by connecting struts (21 and 22) and attached to these connecting struts on the bottom flaps (15, 16 or 17) and on the loading platform (20) are. 4. Transport vehicle according to one or more of the preceding claims, characterized in that the bottom (4) of each container (11 to 13) is slightly curved and at its deepest point has a connecting piece (10) serving as an inlet and outlet. 5. Transport vehicle according to one or more of the preceding claims, characterized in that openings and valve-provided overflow pipes (9) are provided on the container (11 to 13) in the region of the upper edges of the bottom flaps (15, 16 and 17). 6. Transport vehicle according to one or more of the preceding claims, characterized in that hydraulically or pneumatically actuated pistons are provided for folding up and down the bottom flaps (15 to 17). Considered publications: German Patent Specifications Nos. 969 548, 969 901; French patent specification No. 1100 852.