Gleitende Verbindung für Kunststoffrohre Die Erfindung betrifft eine
Verbindung zwischen teleskopisch ineinandergesteckten Kunststoffrohren, insbesondere
für sanitäre Anlagen, unter Verwendung eines weichen Dichtungsringes, der mit der
Außenfläche seines äußeren Teils dicht an der zylindrischen Innenfläche des den
Dichtungsring von außen umgebenden Rohres anliegt und der vor seinem inneren Teil
ausreichenden Lagerungsspielraum hat, um sich mit seinem inneren Teil achsparallel
bewegen und dehnen zu können, der ferner zwischen seinem inneren und äußeren Teil
einen ringförmigen, nach innen gekrümmten Abschnitt und in gleicher Höhe auf der
Außenseite eine ringförmige Rinne aufweist, die zusammen mit dem den Dichtungsring
von außen umgebenden Rohr einen Hohlraum begrenzt, der beim Einführen des anderen
Rohres in den Dichtungsring zusammengepreßt wird.Sliding connection for plastic pipes The invention relates to a
Connection between telescopically nested plastic pipes, in particular
for sanitary facilities, using a soft sealing ring that is attached to the
Outer surface of its outer part close to the cylindrical inner surface of the den
Sealing ring rests against the outside of the surrounding pipe and in front of its inner part
has sufficient storage space to be axially parallel with its inner part
to be able to move and stretch, the further between its inner and outer part
an annular, inwardly curved section and at the same height on the
Outside has an annular groove, which together with the the sealing ring
from the outside surrounding tube limits a cavity, which when inserting the other
Pipe is compressed into the sealing ring.
Bei den bekannten Rohrverbindungen dieser Art wird im Prinzip ein
Abdichten durch Radialpressung der Dichtung zwischen dem äußeren und dem eingeführten
Rohr erreicht, wobei die gewölbte Außenfläche des inneren Teils des Dichtungsrings
keine eindeutige Abdichtung gegenüber der Innenfläche des äußeren Rohres bildet,
so daß Luft aus dem Hohlraum entweichen kann.In the known pipe connections of this type, a
Sealing by radial compression of the gasket between the outer and the inserted
Pipe reached, the curved outer surface of the inner part of the sealing ring
does not form a clear seal against the inner surface of the outer pipe,
so that air can escape from the cavity.
Infolge der beständigen Druckeinwirkung der Dichtungsrücken auf das
innere Kunststoffrohr, das an sich schon dem Kaltfluß unterliegt, bilden sich an
diesem Rohr rillenartige Vertiefungen. Besonders unter der Einwirkung warmer Flüssigkeiten
tritt dann die Erscheinung auf, daß die Axialverschiebung der Rohre infolge der
bei Kunststoffen hohen Wärmeausdehnung nicht mehr frei erfolgen kann.As a result of the constant pressure exerted by the back of the seal on the
inner plastic pipe, which in itself is already subject to the cold flow, are formed
this tube groove-like depressions. Especially when exposed to warm liquids
then occurs the phenomenon that the axial displacement of the tubes as a result of
in the case of plastics, high thermal expansion can no longer take place freely.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den angeführten Nachteil
zu vermeiden und die auf den nach innen gekrümmten Dichtungsabschnitt beschränkte
Dichtwirkung aufrechtzuerhalten, ohne die relative Axialbewegung der dem Kaltfluß
unterliegenden Kunststoffrohre in Frage zu stellen.The invention is based on the stated disadvantage
to avoid and which was limited to the inwardly curved sealing section
Maintain sealing action without the relative axial movement of the cold flow
to question underlying plastic pipes.
Diese Aufgabe ist dadurch gelöst, daß der innere Teil des Dichtungsrings
auf seiner Außenfläche zylindrisch gestaltet ist und an der zylindrischen Innenfläche
des ihn von außen umgebenden Rohres dicht anliegt.This object is achieved in that the inner part of the sealing ring
is designed to be cylindrical on its outer surface and on the cylindrical inner surface
of the pipe surrounding it from the outside.
Bei der erfindungsgemäßen Dichtung bildet also der Hohlraum zwischen
der Muffe und der Dichtungsring-Rinne ein geschlossenes Luftkissen, dessen Inhalt
bei Einführen des inneren Rohres komprimiert wird, wodurch die Dichtwirkung erhöht
wird, ohne eine Ringrille in das eingesteckte Rohr zu drücken. Die Erfindung ist
im folgenden an Hand eines Ausführungsbeispiels näher beschrieben, wobei auf die
Zeichnung Bezug genommen wird. Es zeigen F i g. 1 und 1 A Längsschnitte der Dichtung
und des äußeren Rohres vor der Einführung des inneren Rohres, F i g. 2 und 2 A Längsschnitte
der Dichtung und des äußeren Rohres nach der Einführung des inneren Rohres.In the case of the seal according to the invention, the cavity thus forms between
the sleeve and the sealing ring groove a closed air cushion, its contents
is compressed when inserting the inner tube, whereby the sealing effect increases
without pressing an annular groove in the inserted pipe. The invention is
described in more detail below using an exemplary embodiment, with reference to the
Reference is made to the drawing. It shows F i g. 1 and 1 A longitudinal sections of the seal
and the outer tube prior to the introduction of the inner tube, FIG. 2 and 2 A longitudinal sections
the gasket and the outer tube after the introduction of the inner tube.
In den F i g. 1 und 2 der Zeichnungen sind die zu verbindenden Rohre
dargestellt, von denen eines mit einer Muffe 11 versehen ist. Die Dichtung 3 weist
eine Ausbauchung 4 auf, die auf der einen Seite auf das in das äußere Rohr 1 eingeführte
innere Rohr 2 drückt und auf der anderen Seite eine Rinne 5 entstehen läßt, die
den Zweck hat, ein kleines Volumen Luft einzuschließen und zusammenzuhalten. Unter
dem Druck des Rohres 2, das eingeführt wird, komprimiert sich das Volumen Luft und
bildet ein Luftkissen. An ihrem äußeren Ende weist die Dichtung 3 ein rechteckiges
Profil 6 auf, das als Anschlag dient und die Befestigung mittels eines Rings 7 ermöglicht;
infolgedessen muß die Dichtung sich nach innen längen und abflachen (F i g. 2 und
2 A), wenn das Rohr 2 eingeführt wird.
Die Dichtung besteht aus
einem elastischen Material, sei es aus Naturkautschuk, synthetischem Kautschuk oder
aus Kunststoff. Das Luftkissen erzeugt eine gleichmäßige und gleichbleibende Kompression
zwischen Rohr und Muffe und sichert gleichzeitig eine vollkommene Dichtheit.In the F i g. 1 and 2 of the drawings are the pipes to be connected
one of which is provided with a sleeve 11. The seal 3 has
a bulge 4, which is inserted into the outer tube 1 on one side
inner tube 2 presses and on the other side a groove 5 can arise, which
has the purpose of trapping a small volume of air and holding it together. Under
the pressure of the tube 2 that is introduced, the volume of air is compressed and
forms an air cushion. At its outer end, the seal 3 has a rectangular shape
Profile 6, which serves as a stop and enables attachment by means of a ring 7;
as a result, the seal must elongate and flatten inward (Figs. 2 and 3)
2 A) when tube 2 is inserted.
The seal consists of
an elastic material, be it made of natural rubber, synthetic rubber or
made of plastic. The air cushion creates an even and constant compression
between pipe and socket and at the same time ensures perfect tightness.