Schlauchbefestigung, insbesondere für Feuerwehrschläuche Die Erfindung betrifft eine Schlauchbefestigung an einem mit Rillen versehenen Nippel, insbesondere für Feuerwehrschläuche.
Die Erfindung besteht darin, dass mindestens ein elastisch zusammendrückbarer Ring vorgesehen ist, der über den, über den Nippel geschobenen Schlauch aufgeschoben und mittels einer über ihn geschobenen Hülse radial zusammengedrückt ist, wobei gleich zeitig der darunterliegende Schlauchteil abdichtend in die Rille eingedrückt ist.
Die Erfindung wird anhand eines Ausführungs beispiels näher erläutert.
Fig. 1 zeigt eine erfindungsgemässe Schlauch befestigung im Schnitt.
Fig. <I>2a</I> und<I>2b</I> zeigen einen Ring in zwei An sichten.
Fig. 3, 4, 5 zeigen Ausführungsformen des Ringes.
Fig. 6 zeigt verschiedene Ringprofile.
Fig. 7 zeigt eine Befestigung für einen Hoch druckschlauch und Fig. 8 eine Ausführungsform der Hülse.
In der Fig. 1 ist 1 der Schlauch, z. B. ein Feuer wehrschlauch, der auf dem Nippel 2 befestigt ist. 3 ist die überwurfmutter über die das Zusammen kuppeln, z. B. mit einem weiteren Schlauch, erfolgt. Der Nippel ist mit Rillen 4 und 5 versehen. über die Stellen, wo der Schlauch direkt über den Rillen liegt, sind Ringe 6 und 7 geschoben. Diese Ringe sind so ausgeführt, dass sie sich radial zusammendrücken lassen. Durch radial einwärts wirkende äussere Kräfte werden die Ringe und die darunterliegenden Schlauchteile in die Rillen hineingedrückt. Für das radiale Zusammendrücken ist eine über die beiden Ringe schiebbare Hülse 8 vorgesehen.
Bevor der Schlauch über den Nippel geschoben und die Ringe aufgelegt sind, wird die Hülse über das Schlauchende zurückgeschoben; hierauf wird die Hülse entlang dem Schlauch über die beiden Ringe geschoben; dabei ist es zweckmässig, dass die einwärtsliegenden Kanten der Hülse bzw. die auswärtsliegendem Kanten der Ringe schräg abgekantet oder gerundet sind. Es ergibt sich dabei eine Keilwirkung, wodurch das Auf ziehen der Hülse erleichtert wird. Vorausgehend kann wenigstens ein teilweises Zusammendrücken Ion Hand oder mittels eines Spezialwerkzeuges er folgen. Beim Überschieben der Hülse werden die unter den Ringen liegenden Schlauchteile in die Rillen hineingedrückt.
Der Schlauch kann so bis auf den Grund der Rillen gedrückt werden. Damit kommt die Abdichtung des Schlauches auf dem Nippel zu stande.
Der Vorgang des Befestigens des Schlauches auf dem Nippel ist ein denkbar einfacher. Die Hülse selber gibt Gewähr, dass die Ringe mit dem nötigen Druck immer gleichmässig zusammengedrückt blei ben, und dass der Schlauch gleichmässig dicht auf dem Nippel aufliegt. Die Haltefestigkeit bei Über druck ist so gross, dass erfahrungsgemäss eher der Schlauch platzt, als dass der Nippel vom Schlauch abgerissen wird.
Die Fig. <I>2a</I> und<I>2b</I> zeigen ein Ausführungsbei spiel des elastisch zusammendrückbaren Ringes. Er hat die Forni des bekannten Dichtungsringes eines Zylinderkolbens. Die Ringe haben zwei sich axial überlappende und gegeneinander verschiebbare Füh rungsansätze 10.
Für das Aufdrücken des Schlauches auf den Grund der Rille im Nippel ist es erforderlich, dass der Schlauch elastisch nachgiebig ist. Bei Hanf- und Gummischläuchen ist diese Nachgiebigkeit ausrei chend vorhanden. Bestehen die Schläuche aus stabile rem Material, z. B. Kunststoff, so ist es zweckmässig, auf dem Grund der Rillen eine nachgiebige Schicht, z. B. eine Gummibandunterlage, einzulegen.
Mit besonderem Vorteil wird die Schlauchbefesti gung bei Hanfschläuchen verwendet. Bei Wasser durchlass quillt das Gewebe auf und erhöht so zusätz lich den Dichtungsdruck auf den Nippel. Zudem können Durchmesserdifferenzen ausgeglichen wer den.
Die Art des Anpressens des Schlauches in die Rillen gestattet ein sicheres Festhalten des Schlauches auf dem Nippel auch bei den höchsten Betriebs drücken. Infolge des innern Überdruckes hat der Schlauch die Tendenz, abzurutschen, sobald der Über druck die Reibungskraft des Schlauches auf dem Nippel übertrifft. Tritt eine solche Rutschung ein, so drückt der dabei mitgenommene Ring mit seiner Seitenfläche den Schlauch auf die gegenüber anlie gende Seitenfläche der Rille. Gemäss der Fig. 1 ver klemmt sich der Schlauch dabei unter der Wirkung der Druckkraftkomponente Pi" und es erfolgt eine zusätzliche Abdichtungswirkung.
Der Abdichtungs druck nimmt auf diese Weise mit dem axial wirken den Betriebsdruck PI, zu. Die unter der Wirkung der übergeschobenen Hülse entstehende radial wirkende, den Ring zusammendrückende Kraft PIt bleibt kon stant. Dieses Abdichten ist bei richtiger Ausführung voll garantiert. Das ist auch dann der Fall, wenn die Radialpressung des Schlauches gar nicht beson ders gross ist oder die Toleranzhaltung nicht beson ders gut ist. Diese Eigenschaft ist wiederum bei Feuerwehrschläuchen besonders vorteilhaft, weil das Anbringen von Kupplungsnippeln z. B. auf Brand stellen einfach und rasch durchgeführt werden kanrf.
Die Fig. 3 und 4 zeigen weitere Ausführungs möglichkeiten der Ringe mit rechteckigem Quer schnitt unter Anwendung schräger Führungsflächen, die sich ebenfalls seitlich, also in Axialrichtung, über lappen. Fig. 5 zeigt einen Ring, der aus einem oder mehreren Drahtringen zusammengesetzt ist. Die Enden der Drahtringe überlappen sich seitlich, also axial, ebenfalls.
Die Ringe können auch bombierte Druckflächen aufweisen, wie dies Fig. 6 in verschiedenen Profil formen zeigt. Die Bombierung hat den Vorteil, dass die Abdichtung unter der Wirkung der Radial- und Axialkräfte eine verteilte Flächenpressung des Schlauches ergibt. Ein Zerquetschen des Schlauches wird dadurch im hohen Masse vermieden.
In Fig. 7 ist eine Ausführung für eine Hoch druck-Schlauchverbindung gezeigt. Die Hülse weist ein Gewinde 12 auf, mit welchem die Hülse mit grosser Kraft auf die Ringe bzw. den Nippel aufge zogen wird, wenn z. B. Hochdruckschläuche mit Stahlmanteleinlagen Anwendung finden.
Gemäss Fig. 8 kann die Hülse auch mit sägezahn- förmigen Innenrillen versehen sein. Dadurch wird eine Abrutschung der Hülse mit Sicherheit vermie den.
Im Sinne der Erfindung kann die Schlauch befestigung auch Anwendung .finden bei einem Doppelstutzen, wo also ein Rohrnippel beidseitig Rillen aufweist zum beidseitigen Anschluss je eines Schlauches.
Hose fastening, in particular for fire hoses The invention relates to a hose fastening on a nipple provided with grooves, in particular for fire hoses.
The invention consists in that at least one elastically compressible ring is provided, which is pushed over the hose pushed over the nipple and radially compressed by means of a sleeve pushed over it, with the hose part underneath being pressed into the groove in a sealing manner at the same time.
The invention is explained in more detail using an embodiment example.
Fig. 1 shows a hose attachment according to the invention in section.
Fig. <I> 2a </I> and <I> 2b </I> show a ring in two views.
3, 4, 5 show embodiments of the ring.
Fig. 6 shows different ring profiles.
Fig. 7 shows an attachment for a high pressure hose and Fig. 8 shows an embodiment of the sleeve.
In Fig. 1, 1 is the hose, e.g. B. a fire hose which is attached to the nipple 2. 3 is the union nut on which the couple together, z. B. with another hose. The nipple has grooves 4 and 5. Rings 6 and 7 are pushed over the places where the hose lies directly over the grooves. These rings are designed so that they can be compressed radially. The rings and the underlying hose parts are pressed into the grooves by external forces acting radially inwards. A sleeve 8 which can be pushed over the two rings is provided for radial compression.
Before the hose is pushed over the nipple and the rings are placed, the sleeve is pushed back over the end of the hose; then the sleeve is pushed along the hose over the two rings; It is useful here that the inwardly lying edges of the sleeve or the outwardly lying edges of the rings are bevelled or rounded at an angle. This results in a wedge effect, which makes it easier to pull the sleeve. Previously, at least a partial squeezing ion can be done by hand or by means of a special tool. When the sleeve is pushed over, the hose parts under the rings are pressed into the grooves.
The hose can be pressed down to the bottom of the grooves. This seals the hose on the nipple.
The process of attaching the hose to the nipple is a very simple one. The sleeve itself ensures that the rings always remain evenly compressed with the necessary pressure and that the hose rests evenly and tightly on the nipple. The holding strength under excess pressure is so great that experience has shown that the hose is more likely to burst than the nipple is torn off the hose.
FIGS. <I> 2a </I> and <I> 2b </I> show an exemplary embodiment of the elastically compressible ring. It has the shape of the well-known sealing ring of a cylinder piston. The rings have two axially overlapping guide lugs 10 that can be moved relative to one another.
In order to press the hose onto the bottom of the groove in the nipple, it is necessary that the hose is elastically flexible. With hemp and rubber hoses, this flexibility is sufficient. Are the hoses made of stable rem material, such. B. plastic, it is advisable to use a flexible layer on the bottom of the grooves, e.g. B. a rubber band pad to insert.
The hose fastening is used with particular advantage for hemp hoses. If water leaks, the fabric swells and thus increases the sealing pressure on the nipple. In addition, diameter differences can be compensated for.
The way in which the hose is pressed into the grooves allows the hose to be securely held on the nipple even during the highest pressures. As a result of the internal overpressure, the hose has a tendency to slip off as soon as the overpressure exceeds the friction force of the hose on the nipple. If such a slide occurs, the ring entrained in the process presses the hose with its side surface onto the opposite side surface of the groove. According to FIG. 1, the hose jams ver under the action of the compressive force component Pi "and there is an additional sealing effect.
The sealing pressure increases in this way with the axial effect of the operating pressure PI. The radially acting force PIt which occurs under the action of the sleeve being pushed over and compressing the ring remains constant. This sealing is fully guaranteed when done correctly. This is also the case when the radial pressure of the hose is not particularly great or the tolerance level is not particularly good. This property is in turn particularly advantageous for fire hoses because the attachment of coupling nipples z. B. on fire can be carried out easily and quickly.
3 and 4 show further execution possibilities of the rings with a rectangular cross-section using inclined guide surfaces that also overlap laterally, that is, in the axial direction. Fig. 5 shows a ring which is composed of one or more wire rings. The ends of the wire rings also overlap laterally, i.e. axially.
The rings can also have cambered pressure surfaces, as shown in FIG. 6 in different profile shapes. The crowning has the advantage that the seal results in a distributed surface pressure of the hose under the effect of the radial and axial forces. This largely prevents the hose from being crushed.
In Fig. 7, an embodiment for a high pressure hose connection is shown. The sleeve has a thread 12 with which the sleeve is pulled up with great force on the rings or the nipple when z. B. high pressure hoses with steel jacket inserts are used.
According to FIG. 8, the sleeve can also be provided with sawtooth-shaped internal grooves. This will certainly prevent the sleeve from slipping.
According to the invention, the hose fastening can also be used in a double socket, where a pipe nipple has grooves on both sides for connecting a hose on both sides.