DE1269549B

DE1269549B - Device for stopping a multiple twisting spindle

Info

Publication number: DE1269549B
Application number: DEP1269A
Authority: DE
Inventors: Gustav Franzen
Original assignee: Palitex Project Co GmbH
Current assignee: Palitex Project Co GmbH
Priority date: 1962-01-20
Filing date: 1962-01-20
Publication date: 1968-05-30

Description

Vorrichtung zum Anhalten einer Mehrfachdrahtzwimspindel Es ist bekannt, Mehrfachdrahtzwirnspindeln, die mit ihrem Antrieb in Verbindung bleiben, durch eine Bremse zum Stillstand zu bringen. Es sind hierfür die verschiedensten Bremsen bekanntgeworden. Die üblichsten sind die Backenbrernsen, die innen am Wirtel angreifen oder auch außen um den Wirtel herum vorgesehen sind.Device for stopping a multiple wire twinning spindle It is known Multiple twisting spindles that remain connected to their drive through a Bring the brake to a standstill. A wide variety of brakes have become known for this. The most common are the Backenbrernsen, which attack the inside of the whorl or else provided outside around the whorl.

Wenn eine Mehrfachdrahtzwirnspindel zum Stillstand gebracht worden ist, so ist dies im allgemeinen deshalb geschehen, weil der Faden aufs neue eingefädelt werden muß. In den weitaus meisten Fällen steht aber die Spindel nicht so, daß sich die radiale Austrittsöffnung für die Bedienung an handlicher Stelle befindet. Ähnliches ergibt sich bei Anhalten von Vorspinnmaschinen. Man hält die Vorspinnmaschine an und läßt sie dann in »Schleichdrehzahl« so lange weiter laufen, bis mit Hilfe eines Einrichteschützes die gewünschte Flügelstellung erreicht ist. Es ist bei Flügelspinnmaschinen auch bekannt, die Maschine mit Hilfe eines elektromagnetischen Schalters so lange ruckweise ein- und auszuschalten, bis die gewünschte Flügelstellung erreicht ist. Bei diesen bekannten Vorrichtungen wird allerdings nicht eine einzelne Spindel angehalten, sondern immer eine Spindelgruppe oder gar eine ganze Etage. Flyerflügel werden formschlüssig angetrieben, so daß das Stillsetzen durch Abschalten des Antriebes erfolgt, der allen Flyerflügeln gemeinsam ist. Bei Doppeldrahtzwirnspindeln dagegen bleibt jede Spindel mit ihrem Antrieb in Verbindung und wird abgebremst.When a multiple twisting spindle has been brought to a standstill is, this has generally happened because the thread was threaded anew must become. In the vast majority of cases, however, the spindle does not stand in such a way that the radial outlet opening for operation is in a handy place. Something like that arises when the roving machine stops. The roving machine is stopped and then lets it run in "slow speed" until with the help of a Set-up contactor the desired sash position is reached. It's with wing spinning machines also known the machine with the help of an electromagnetic switch for so long switch it on and off jerkily until the desired sash position is reached. In these known devices, however, not a single spindle is stopped, but always a spindle group or even an entire floor. Flyer wings become form-fitting driven so that the shutdown takes place by switching off the drive, the is common to all Flyer wings. In the case of two-for-one twisting spindles, however, each remains The spindle is connected to its drive and is braked.

Die Erfindung soll die Aufgabe lösen, in Mehrfachdrahtzwirnmaschinen eine einzelne Spindel selbsttätig in einer vorbestimmten Stellung zum Stillstand zu bringen, so daß die Bedienung das Einfädeln besorgen kann, ohne daß es wie bisher notwendig ist, die Spindel mühsam von Hand in die passende Einfädelstellung zu bringen. Zur Lösung dieser Aufgabe wird die Maßnahme, einen schnell bewegten Maschinenteil anzuhalten und wieder anlaufen zu lassen, um ihn in eine vorbestimmte Stellung zu bringen, erfindungsgemäß auf das Anhalten einer Mehrfachdrahtzwirnspindel in der Einfädelstellung angewendet. Auf diese Weise ist es mit einfachen Mitteln möglich, eine Mehrfachdrahtzwirnspindel genau in der Einfädelstellung zum Stillstand zu bringen. Die Spindel wird dabei zunächst bis zum Stillstand abgebremst. Sodann wird die Bremse kurz gelöst, so daß die Spindel langsam anläuft, bis sie in eine Sperre einrastet. Die Raste ist in übereinstimmung mit der Radialaustrittsöffnung angeordnet.The invention is intended to solve the problem in multiple wire twisting machines a single spindle automatically comes to a standstill in a predetermined position to bring so that the operator can do the threading without it as before it is necessary to laboriously bring the spindle into the appropriate threading position by hand. To solve this problem, the measure is a fast moving machine part to stop and start again to bring it to a predetermined position bring, according to the invention to the stop of a multiple twisting spindle in the Threading position applied. In this way it is possible with simple means to bring a multiple twisting spindle to a standstill exactly in the threading position. The spindle is initially braked to a standstill. Then the brake is applied briefly released so that the spindle starts up slowly until it engages in a lock. The catch is arranged in correspondence with the radial outlet opening.

Dabei kann eine an sich bekannte Spindelbremse, insbesondere eine Backenbremse, mit einer Sperre gekoppelt sein, die aus einer Raste und einem Bolzen besteht. Die Spindel kann so zunächst bis zum Stillstand abgebremst werden und kann bei kurzem Lösen der Bremse langsam wieder anlaufen, bis sie schließlich in das Gesperre einrastet.A spindle brake known per se, in particular a shoe brake, can be coupled to a lock consisting of a detent and a bolt. The spindle can initially be braked to a standstill and, if the brake is briefly released, it can slowly start up again until it finally engages in the locking mechanism.

Die Maßnahme kann auch angewendet werden bei einer Spindel mit Loswirtel. In diesem Fall müssen Kupplung und Bremse mit einer aus Raste und Gesperre bestehenden Einrichtung versehen sein, damit das Abbremsen und das kurze Wiederanlaufen bewirkt werden kann. Bei Schwenkspindeln müssen die Schwenkhebel mit der Einrichtung zum Einrasten versehen sein, weil das erneute, nur einen Augenblick andauernde, langsame Anlaufen durch ein kurzes Einschwenken der Spindel bzw. der Wirtel gegen den Riemen bewirkt wird.The measure can also be applied to a spindle with a loose whorl. In this case, the clutch and brake must be made up of a ratchet and a locking mechanism Means to be provided so that the braking and the short restart is effected can be. In the case of swivel spindles, the swivel levers must be connected to the device for Snap into place because the renewed, only momentary, slow Start by briefly swiveling the spindle or whorl against the belt is effected.

In einer bevorzugten Vorrichtung zur Anwendung der Maßnahme gemäß der Erfindung ist am Wirtel erfindungsgemäß eine Raste angebracht und ein mit dem Bremshebel über eine Zahnstange und ein Ritze! verbundener lieb- und senkbarer Bolzen. Dieser Bolzen rastet in die Raste ein, wenn die Bremse gelöst wird.In a preferred device for applying the measure according to the invention is attached to the whorl according to the invention and a catch with the Brake lever over a rack and a crack! connected lovable and lowerable bolt. This bolt engages in the detent when the brake is released.

Die Bremse und damit das Gesperre kann so eingerichtet sein, daß die Bedienung von Hand stattfindet. Es ist aber besonders zweckmäßig, an der Zahnstange eine Fußbetätigung für Bremse und Gesperre angreifen zu lassen. Das Bremsen muß aber dann unter Zwischenschaltung eines Verzögerungssatzes geschehen. Auch bei Handbetätigung kann ein zwischengeschalteter Verzögerungssatz von Nutzen sein. Solche Verzögerungssätze sind an sich in der Technik allgemein bekannt und üblich.The brake and thus the locking mechanism can be set up so that the Operation takes place by hand. But it is particularly useful on the rack to have a foot actuation for the brake and lock attack. Braking must but then done with the interposition of a delay sentence. Even with manual operation an intermediate delay rate may be useful. Such delay sentences are generally known and customary per se in the art.

In der Zeichnung ist die Erfindung an einem bevorzugten Ausführungsbeispiel näher erläutert-Ab b. 1 ist ein waagerechter Schnitt durch die Spindel längs der Linie A -A der A b b. 2; A b b. 2 ist eine Ansicht der Spindel teilweise im Schnitt; Ab b. 3 zeigt die Bremse in Bremsstellung; A b b. 4 zeigt die Spindel mit eingerastetem Bolzen; Ab b. 5 ist eine Gesamtansicht des Spindelunterteils.In the drawing, the invention is explained in more detail using a preferred exemplary embodiment - from b. 1 is a horizontal section through the spindle along the line A -A of A b b. 2; A b b. Figure 2 is a view of the spindle partly in section; From b. 3 shows the brake in the braking position; A b b. Figure 4 shows the spindle with the bolt engaged; From b. 5 is an overall view of the spindle base.

Im gewählten Beispiel ist eine Spindel mit einem Spindelwirtel 1 gezeigt, die -mit einer Innenbackenbremse gebremst wird, deren Backen bei 2 (Ab b. 1) angedeutet sind. In an sich bekannter Weise werden diese Backen durch einen zu verdrehenden Keil 3 betätigt, der die beiden Backen 2 auseinandertreibt, wie dies in Ab b. 3 angedeutet ist. Die Backen 2 geraten dabei in Berührung mit der Innenwandung des hohlen Wirtels 1 und bremsen auf diese Weise die Spindel vollkommen ab, obwohl sie mit ihrem Antrieb in Verbindung bleibt. Dieser Antrieb kann beispielsweise aus einem Flachriemen 4 bestehen, wie dies in der Technik des Antriebes von Mehrfachdrahtzwirnspindeln allgemein bekannt und üblich ist.In the example chosen, a spindle with a spindle whorl 1 is shown, which is braked with an inner jaw brake, the jaws of which are indicated at 2 (from b. 1). In a manner known per se, these jaws are actuated by a wedge 3 which is to be rotated and which drives the two jaws 2 apart, as shown in Ab b. 3 is indicated. The jaws 2 come into contact with the inner wall of the hollow whorl 1 and in this way brake the spindle completely, although it remains connected to its drive. This drive can consist, for example, of a flat belt 4, as is generally known and customary in the art of driving multiple wire twisting spindles.

Der Zweck der Maßnahme gemäß der Erfindung besteht darin, die Spindel mit der radialen Austrittsöffnung 5 (A b b. 5) für den zur Ballonbildung übergehenden Faden 6 an einer für die Bedienung handlichen Stellung anzuhalten, damit ein mit der Sonde eingeführter Faden unmittelbar ergriffen werden kann, ohne daß es notwendig ist, die Spindel von Hand in eine solch günstige Stellung zu bringen.The purpose of the measure according to the invention is to stop the spindle with the radial outlet opening 5 (A b b. 5) for the thread 6 passing over to balloon formation in a convenient position for operation so that a thread introduced with the probe can be directly grasped can without it being necessary to bring the spindle into such a favorable position by hand.

Hierzu wird im gewählten Ausführungsbeispiel auf dem Wirtelbord 7 eine Raste 8 angebracht, und zwar derart, daß diese Raste 8 sich senkrecht unter der öffnung 5 befindet (A b b. 5). For this purpose, in the selected embodiment, a notch 8 is attached to the whorl board 7 in such a way that this notch 8 is located vertically under the opening 5 (A b b. 5).

Zum Einrasten in diese Raste 8 ist ein Gesperre 10 vorgesehen. Dieses Gesperre 10 besteht aus einem Bolzen 9, der eine abgerundete Kuppe 11 besitzt und von einer Druckfeder 12 in Richtung der Raste vorgeschoben wird. Dieses Gesperre sitzt auf einer heb-und senkbaren Zahnstange 13, die über ein Ritzel 14 mit dem Handhebel 15 für die Betätigung der Backenbremse verbunden ist.A locking mechanism 10 is provided for engaging in this notch 8. This locking mechanism 10 consists of a bolt 9 which has a rounded tip 11 and is advanced by a compression spring 12 in the direction of the detent. This locking mechanism sits on a rack 13 which can be raised and lowered and which is connected via a pinion 14 to the hand lever 15 for actuating the shoe brake.

Die Wirkungsweise der Einrichtung ist folgende: Der vom Riemen 4 tangential angetriebene Wirtel 1 wird durch Umlegen des Hebels 15 aus der Stellung 15' in die Stellung 15" (A b b. 5) bis zum völligen Stillstand abgebremst. Durch ein Weiterbewegen des Hebels in die Stellung 15"" werden die Bremsbacken wieder gelöst. Sodann läuft der Wirtel langsam wieder an. Dies ist aber nur bis zu dem Punkt möglich, in welchem die Raste 8 an dem Gesperre 10 vorbeiläuft. Der Bolzen 9 rastet dann in die Raste 8 ein und arretiert die Spindel. Beim Umlegen des Hebels 15 aus der Stellung 15" in die Stellung 15... wird das Gesperre 10 im Bereich der Raste 8 so verschoben, daß der Bolzen 9 einrasten kann.The operation of the device is as follows: The whorl 1 driven tangentially by the belt 4 is braked to a complete standstill by moving the lever 15 from the position 15 ' to the position 15 "(A b b. 5) the position 15 "" are dissolved, the brake shoes back. then, running the whorl slowly again. however, this is only to the point possible, in which the notch 8 runs past the locking tenth the bolt 9 then snaps into the notch 8 and locks the spindle. When the lever 15 is moved from the position 15 " to the position 15 ... the locking mechanism 10 is shifted in the area of the notch 8 so that the bolt 9 can engage.

Um die Spindel wieder in Gang zu setzen, wird der Hebel 15 über die Stellung 15", in der die Bremsbacken kurz angelegt werden, in die Stellung 15' gebracht, in der die Backen der Bremsen gelöst sind. Gleichzeitig ist das Gesperre 10 angehoben, so daß die Raste 8, ohne vom Bolzen berührt zu werden, vorbeilaufen kann. Die Spindel kann sich also wieder frei drehen.In order to start the spindle again, the lever 15 is brought via the position 15 ", in which the brake shoes are briefly applied, into the position 15 ' in which the brake shoes are released. At the same time, the locking mechanism 10 is raised, so that the notch 8 can pass without being touched by the bolt and the spindle can rotate freely again.

Bei dieser Art der Vorrichtung muß die Bedienung das Abbremsen und Lösen von Hand besorgen. Damit die Bedienung eine weitere Hand frei hat für die notwendigen Manipulationen, ist es zweckmäßig, an der Zahnstange 13 eine Fußbetätigung angreifen zu lassen. Diese Betätigung muß so eingerichtet sein, daß die Zahnstange die Betätigung der Backenbremse derart vornimmt, wie dies durch Herumlegen des Hebels 15 aus der Stellung 15' in die Stellung 15" und nach kurzer Zeit in die Stellung 15... bewirkt wird. Zu diesem Zweck muß zwischen der Fußbetätigung und der Zahnstange ein Verzögerungsglied eingebaut werden. Ein solches Verzögerungsglied kann beispielsweise eine Feder in Verbindung mit einem hydraulischen oder pneumatischen Kolben sein. An Stelle eines solchen Verzögerungsgliedes können auch elektrische Verzögerungsglieder eingebaut werden.With this type of device, the operator must brake and release manually. So that the operator has one more hand free for the necessary manipulations, it is advisable to have a foot actuation act on the rack 13. This actuation must be set up so that the rack actuates the shoe brake in such a way as is effected by moving the lever 15 from the position 15 ' to the position 15 " and after a short time into the position 15 ... For this purpose, a delay element must be built in between the foot control and the rack. Such a delay element can, for example, be a spring in connection with a hydraulic or pneumatic piston. Instead of such a delay element, electrical delay elements can also be installed.

Im gewählten Beispiel befindet sich die Raste außen auf dem Umfang des Wirtels, insbesondere auf dem Wirtelbord. Es ist aber auch möglich, die Raste innen im Wirtel anzubringen oder an der Unterkante des Wirtels. In jedem Fall können Gesperre vorgesehen werden, die in geeigneter Weise Bolzen in diese Raste einrasten lassen können.In the example chosen, the notch is on the outside of the circumference of the whorl, especially on the whorl board. But it is also possible to use the detent to be placed inside the whorl or on the lower edge of the whorl. In any case, you can Locks are provided that engage bolts in this notch in a suitable manner can leave.

An Stelle des Federbolzens mit einer gerundeten Kuppe kann auch eine Kugel verwendet werden oder ein Keil, wobei im letztgenannten Fall die Anordnung so getroffen werden kann, daß der Keil von innen wirkend zunächst die Bremsbacken auseinandertreibt, alsdann infolge seiner eingezogenen Form die Bremsen bei Weiterbewegung kurz lüftet und alsdann in eine Raste einrastet.Instead of the spring bolt with a rounded tip, a Ball can be used or a wedge, in the latter case the arrangement can be made so that the wedge acts from the inside first of all, the brake shoes drifts apart, then, due to its retracted shape, the brakes when moving further airs briefly and then engages in a notch.

An Stelle der Zahnstange kann auch eine Schubstange verwendet werden, die beispielsweise radial gegen die Spindel gerichtet ist. In Abweichung hiervon ist es ferner möglich, einen Bowdenzug zum Betätigen der Schubstange zu verwenden, was deshalb besonders vorteilhaft ist, weil sich ein solcher Bowdenzug in der Maschine leicht verlegen läßt. Eine weitere Möglichkeit ist darin gelegen, die Schubstange mittels eines Elektromagneten zu betätigen.Instead of the rack, a push rod can also be used, which is directed, for example, radially against the spindle. In deviation from this it is also possible to use a Bowden cable to operate the push rod, which is particularly advantageous because such a Bowden cable is in the machine can be easily misplaced. Another possibility is the push rod to be operated by means of an electromagnet.

Claims

Patent claims: 1. Application of the measure of stopping a rapidly moving machine part and allowing it to start again in order to bring it into a predetermined position, to stopping a multiple wire twisting spindle in the threading position.

2. Device for stopping a multiple wire twisting spindle in the threading position according to claim 1, characterized in that a known brake, in particular a shoe brake, is coupled for the spindle with a locking mechanism (10) consisting of a detent (8) and bolts (9) . 3. Apparatus according to claim 2, characterized by a detent (8) in the whorl (1) and a raised and lowered bolt (9) connected to the brake lever (15) via a rack (13) and pinion (14). 4. Apparatus according to claim 3, characterized in that a foot or manual actuation for the brake and locking mechanism engages the rack (13) with the interposition of a delay set. Considered publications: German Patent Specifications No. 682 513, 425 974; German interpretative document No. 1 046 159.