DE1262396B

DE1262396B - Cased shaft arrangement for guiding supply lines

Info

Publication number: DE1262396B
Application number: DE1962S0082026
Authority: DE
Inventors: Mitchell Bobrick
Original assignee: Sunbeam Lighting Co
Current assignee: Sunbeam Lighting Co
Priority date: 1962-10-13
Filing date: 1962-10-13
Publication date: 1968-03-07

Description

Verkleidete Schachtanordnung zur Führung von Versorgungsleitungen Die Erfindung betrifft eine verkleidete Schachtanordnung zur Führung von Versorgungsleitungen, insbesondere für Zuleitungen zu Anschlußkästen an Krankenhausbetten, in denen alle zur Krankenbehandlung und Krankenpflege erforderlichen Versorgungs- und Steuerungsanschlüsse zusammengefaßt sind.Covered shaft arrangement for guiding supply lines The invention relates to a covered shaft arrangement for guiding supply lines, especially for supply lines to junction boxes on hospital beds, in which all supply and control connections required for medical treatment and nursing are summarized.

Es sind Anlagen von Versorgungsleitungen in Krankenhäusern bekannt, in denen alle zur Krankenbehandlung und Krankenpflege erforderlichen Versorgungsleitungen und Steueranschlüsse zusammengefaßt sind.There are systems of supply lines in hospitals known, in which all supply lines necessary for the treatment and nursing of the sick and control connections are combined.

Die bekannten Anlagen dieser Art haben den Nachteil, daß die Versorgungsleitungen und Steueranschlüsse nicht in einer besonderen Schachtanordnung geführt sind. Es sind aus der elektrischen Installationstechnik Anordnungen bekannt, welche eine an einer Gebäudewand angebrachte, die Leitungen umschließende Verkleidung aufweisen, die mit einer mittels einer Schnappverbindung lösbar befestigten Deckplatte versehen ist.The known systems of this type have the disadvantage that the supply lines and control connections are not routed in a special shaft arrangement. It arrangements are known from electrical installation technology, which one cladding attached to a building wall and enclosing the lines, which are provided with a cover plate which is releasably fastened by means of a snap connection is.

Bei Installationen in Krankenhäusern ist es aber wichtig, die Deckplatte der Kabelkanäle so auszubilden, daß sie gegen ungewolltes Lösen beim Reinigen oder Anstreichen, aber auch gegen gewolltes, böswilliges Lösen besser als lediglich durch eine Schnappverbindung allein gesichert wird.For installations in hospitals, however, it is important to have the cover plate to train the cable ducts so that they against unintentional loosening when cleaning or Painting, but also against intentional, malicious loosening is better than just by a snap connection is secured alone.

Der Erfindung liegt demgemäß die Aufgabe zugrunde, die Versorgungsleitungen für an Krankenhausbetten installierten Anschlußkästen für eine bequeme Zugänglichkeit durch Schaffung einer lösbaren Schachtanordnung zu verkleiden und die Verkleidung gegen unzulässiges Lösen abzusichern.The invention is accordingly based on the object, the supply lines for junction boxes installed on hospital beds for convenient accessibility by creating a detachable duct arrangement to disguise and the cladding secure against inadmissible loosening.

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß als Verkleidung eine in an sich bekannter Weise mit abgekröpften Seitenflanschen versehene, gewölbte Deckplatte an mit vorspringenden Stegen ausaestatteten Winkelschienen eingerastet ist, die ober- und/oder unterhalb des Anschlußkastens entlang der Wand befestigt sind, und daß die Deckplatte durch eine die Enden der am Anschlußkasten angrenzenden Deckplatte andrückende, angesehraubte Abdeckplatte des Anschlußkastens gegen ein unzulässiges Lösen zusätzlich gesichert ist.According to the invention, this object is achieved in that as a cladding a curved one provided in a manner known per se with cranked side flanges Cover plate snapped into angle rails equipped with protruding webs is attached above and / or below the junction box along the wall are, and that the cover plate through one of the ends of the junction box adjacent Cover plate pressing, screwed cover plate of the connection box against a inadmissible loosening is additionally secured.

Diese Kennzeichen und andere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung an Hand der Zeichnungen.These characteristics and other features of the invention are evident from FIG the description based on the drawings.

In den Zeichnungen ist F i g. 1 eine Draufsicht auf die Schachtanordnung, die an der Wand eines Krankenzimmers befestigt ist, F i g. 21 eine Vorderansicht des Anschlußkastens mit Abdeckplatte, F i g. 3 eine teilweise im Schnitt dargestellte Ansicht einer bevorzugten Ausführung des Anschlußkastens sowie der Federkanäle, die den Schacht auf einer mit Gipsbewurf versehenen Zwischenwand falten, F i g. 4 ein vergrößerter Teilschnitt nach Linie 4-4 der F i 2, und F 1 g. 5 eine schaubildliche auseinandergezogene Ansicht der Anschlußkonsole und des Leitungsschachtes, wobei auch Einzelteile eines Lampenhalters zu sehen sind.In the drawings, F i g. Fig. 1 is a top plan view of the chute assembly attached to the wall of a hospital room, Fig. 21 is a front view of the connection box with cover plate, FIG. 3 shows a partially sectioned view of a preferred embodiment of the connection box and the spring ducts which fold the shaft on a partition wall provided with plaster of paris, FIG . 4 is an enlarged partial section along line 4-4 of F i 2, and F 1 g. 5 is a diagrammatic exploded view of the connection console and the cable duct, with individual parts of a lamp holder also being shown.

Aus den F i g. 1 bis 3 ist ersichtlich, daß ein Schacht die Anschlußleitungen zu dem Anschlußkasten bedeckt und verhüllt. In einem Krankenhaus, dessen aneinandergrenzende Zimmer durch eine Wand getrennt sind und bei dem die auf entgegengesetzten Seiten der Wand befindlichen beiden Betten mit dem Bettenkopf an der Wand stehen, kann für vier Betten ein einziger Schacht verwendet werden, um die Anschlußleitungen über entsprechende Wandöffnungen von der einen Seite der Zwischenwand auf die andere Seite der Zwischenwand zu führen.From the F i g. 1 to 3 it can be seen that a shaft covers and conceals the connection lines to the connection box. In a hospital where the adjoining rooms are separated by a wall and where the two beds on opposite sides of the wall stand with their head against the wall, a single shaft can be used for four beds to connect the connection lines from the wall through corresponding openings in the wall to lead one side of the partition to the other side of the partition.

Die Anschlußkonsole 40 besteht im wesentlichen aus einem langen, rechteckigen, aus Blech bestehenden Anschlußkasten 20 mit einer nach außen gerichteten offenen Vorderseite 21 und einer Rückwand 22, die Bohrungen für Schraubenbolzen 23 aufweist, mit denen der Anschlußkasten 20 an der Zirnmerwand 24 mittels Schraubenbolzen 23 befestigt wird. Die Befestigung kann aber auch auf andere Weise erfolgen. Die Deckenwand 25, die Endwand 26 und die nahe einem Lampenhalter 60 gelegene Endwand 27 sowie die andere Endwand 28 (wenn nur ein einziger Lampenhalter verwendet wird) bilden ein Gehäuse, das durch mehrere Innenwände29 in Kammern unterteilt ist, die die elektrischen Steckdosen, die Rohrleitungen und die Regelventile sowie die Schalter für die verschiedenen Geräte voneinander isolieren, die in der Konsole gelagert sind und durch in der Abdeckplatte 42 vorha n-dene Öffnungen geregelt werden oder zugänglich sind. Die Abdeckplatte 42 besteht vorzugsweise aus einer gezogenen Aluminiumschiene mit einer ebenen Vorderwand 43, einer Deckenwand 44, die vollständig oder teilweise die Deckenwand 25 des Anschlußkastens 20 verdeckt, und aus einer Bodenwand 45, die vollständig oder teilweise die Bodenwand 26 des Anschlußkastens 20 bedeckt. Die Abdeckplatte 42 wird am Anschlußkasten 20 mit Schrauben 46 befestigt, die in mit den Innenwänden 29 verbundenen Lappen 47 eingeschraubt sind.The connection console 40 consists essentially of a long, rectangular connection box 20 made of sheet metal with an outwardly open front 21 and a rear wall 22 which has holes for screw bolts 23 with which the connection box 20 is attached to the Zirnmerwand 24 by means of screw bolts 23 will. The attachment can also be done in other ways. The top wall 25, the end wall 26 and the end wall 27 located near a lamp holder 60 as well as the other end wall 28 (if only a single lamp holder is used) form a housing which is divided by several inner walls 29 into chambers, which contain the electrical sockets, the pipelines and isolate the control valves and the switches for the various devices from one another, which are stored in the console and controlled or accessible through openings in the cover plate 42. The cover plate 42 preferably consists of a drawn aluminum rail with a flat front wall 43, a top wall 44 which completely or partially covers the top wall 25 of the connection box 20, and a bottom wall 45 which completely or partially covers the bottom wall 26 of the connection box 20. The cover plate 42 is fastened to the connection box 20 with screws 46 which are screwed into tabs 47 connected to the inner walls 29.

Eine der Querschnittsforrn der Verkleidung 42 entsprechende Endplatte 49 für die Konsole 40 ist mit Schrauben 50 an der Endwand 28 des Anschlußkastens 20 befestigt, wenn nur ein einziger Lampenhalter bei der Anschlußkonsole verwendet wird. Bei der Verwendung von zwei Lampenhaltern bei einer einzigen Anschlußkonsole (F i g. 1, 2 und 3) ist keine Endplatte 49 erforderlich, da sich die- Innenenden der Lampenhalter an die Enden der Verkleidung 42 anschließen.One of the cross-sectional shape of the cladding 42 corresponding end plate 49 for the console 40 is fastened with screws 50 to the end wall 28 of the connection box 20 if only a single lamp holder is used in the connection console. When using two lamp holders with a single connection bracket (FIGS. 1, 2 and 3) , no end plate 49 is required, since the inner ends of the lamp holders adjoin the ends of the cladding 42.

Verschiedene Schaltelemente können auf der Vorderwand 43 der Verkleidung befestigt sein. Vorzugsweise werden diese Elemente aber auf der Innenseite des Anschlußkastens 20 in den Kastenkammern befestigt, wobei die Vorderenden der Elemente nach dem Aufsetzen der Abdeckplatte 42 in Bohrungen der Abdeckplatte 42 eingreifen. Diese Elemente werden je nach den Erfordernissen der Anlage ausgeführt und bestehen beispielsweise aus Telefonsteckdosen 54, Druckknöpfen 55, Regelventilen 56 für Gasleitungen, z. B. für Sauerstoff oder Unterdruck, und aus Anzeigelampen57. Es können auch andere Geräte angeschlossen werden. Hinter einem in der Abdeckplatte 42 befindlichen Gitter 53 kann eine Sprechkapsel vorhanden sein.Various switching elements can be attached to the front wall 43 of the fairing. Preferably, however, these elements are fastened on the inside of the connection box 20 in the box chambers, the front ends of the elements engaging in bores in the cover plate 42 after the cover plate 42 has been placed. These elements are designed according to the requirements of the system and consist, for example, of telephone sockets 54, push buttons 55, control valves 56 for gas lines, e.g. B. for oxygen or negative pressure, and from indicator lamps57. Other devices can also be connected. A speech capsule can be present behind a grille 53 located in the cover plate 42.

Ein Schacht 31, der von der Deckenwand 25 oder auch von der Bodenwand 26 zur Decke bzw. zum Fußboden des Zimmers führt, verdeckt die Rohrleitungen, die sich nahe der Wand befinden, auf der eine Bettlampenkombination befestigt ist. Der Schacht 31 besteht aus einer nach außen gewölbten Deckplatte 32 mit schmalen Seitenflanschen 33, - die in Wülsten 34 enden, die eine Schnapp- oder Federverbindung mit den Nuten 35 von Winkelschienen 36 haben, die an der Wand mittels Schrauben 37 befestigt sind. Die Deckplatte 32 kann profiliert oder auch mit Ornamenten versehen sein, um einem Pfeiler zu gleichen, oder die Deckplatte 32 kann bemalt oder anderweitig dekoriert sein, so daß sie sich in die Zimmerwand eingliedert und unauffällig ist.A shaft 31, which leads from the ceiling wall 25 or also from the bottom wall 26 to the ceiling or to the floor of the room, conceals the pipes which are located near the wall on which a bed lamp combination is attached. The shaft 31 consists of an outwardly curved cover plate 32 with narrow side flanges 33, - which end in beads 34 which have a snap or spring connection with the grooves 35 of angle rails 36 which are attached to the wall by means of screws 37 . The cover plate 32 can be profiled or provided with ornaments to resemble a pillar, or the cover plate 32 can be painted or otherwise decorated so that it is integrated into the wall of the room and is inconspicuous.

Mit 60 ist ein Lampenhalter bezeichnet, der aus der Wand hervorragt und im Zusammenhang ., mit der verkleideten Schachtanordnung verwendet werden kann. Der Lampenhalter 60 wird von einer Tragplatte 62 getragen. Mit 113 sind in F i g. 5 Steckdosen bezeichnet, die sich innerhalb der Endwände 27 des Anschlußkastens 20 befinden. In die Steckdosen können Stecker eingesteckt werden, die über die Enden der Lampenhalter 60 hinausragen.At 60 , a lamp holder is referred to, which protrudes from the wall and in connection. Can be used with the clad shaft arrangement. The lamp holder 60 is carried by a support plate 62 . At 113 in FIG. 5 denotes sockets which are located within the end walls 27 of the connection box 20. Plugs which protrude beyond the ends of the lamp holder 60 can be plugged into the sockets.

CC.

Claims

Claim: Covered shaft arrangement for guiding supply lines, in particular for supply lines to connection boxes on hospital beds, in which all supply and control connections required for patient treatment and nursing are combined, d a - characterized in that a side flanges with cranked side flanges in a manner known per se are used as cladding (33) provided, arched cover plate (32) is latched on with protruding webs (34) equipped angle rails (36 ) which are attached above and / or below the connection box (20) along the wall (24), and that the cover plate the connection box (20) is additionally secures against an illegal overall release by the ends of the adjacent to the terminal box (20) cover plate (32) andrückende, screwed cover plate (42). Documents considered: C German Patent No. 230 536; British Patent Nos. 827 156, 483 589; U.S. Patent Nos. 2,998,508, 895,362, 2144391.