DE1258679B

DE1258679B - Fastening device for a tubular heater in a container wall opening

Info

Publication number: DE1258679B
Application number: DE1965E0030197
Authority: DE
Inventors: Hermann Knauss
Original assignee: EGO Elektro Gerate Blanc und Fischer GmbH
Current assignee: EGO Elektro Geratebau GmbH
Priority date: 1965-10-02
Filing date: 1965-10-02
Publication date: 1968-01-11

Description

Befestigungsvorrichtung für einen Rohrheizkörper in. einer Behälterwandöffnung Die Erfindung bezieht sich auf eine Befestigungsvorrichtung für einen in einen Flüssigkeitsbehälter, z. B. den Laugenbehälter einer Waschmaschine, von außen her durch eine öffnung der Behälterwand eingesetzten Rohrheizkörper mit einem von den Heizrohrenden durchsetzten und mit diesen fest verbundenen Halteflansch.Fastening device for a tubular heating element in a container wall opening The invention relates to a fastening device for an in a liquid container, z. B. the tub of a washing machine, from the outside through an opening of the The tubular heating element used in the container wall with one penetrated by the heating tube ends and with these firmly connected retaining flange.

Bei bekannten Befestigungsvorrichtungen dieser Art deckt der Halteflansch die Öffnung der Behälterwand ab und ist mit der Behälterwand unter Zwischenlage einer Dichtung durch Schrauben und Muttern verspannt. Beispielsweise wird der Halteflansch mittels seinen Rand übergreifender Pratzen, die von an der Behälterwand oder an einer die Behälterwand versteifenden Flanschplatte festen, z. B. angeschweißten Schraubenbolzen durchsetzt sind, mit dem Dichtungsring gegen die Behälterwand gespannt. Diese Schraubenverbindungen sind verhältnismäßig aufwendig und nach längerer Betriebszeit meist nur schwer wieder zu lösen.In known fastening devices of this type, the retaining flange covers the opening of the container wall and is with the container wall under an intermediate layer a seal clamped by bolts and nuts. For example, the retaining flange by means of its edge overlapping claws, which from on the container wall or on a fixed flange plate stiffening the container wall, e.g. B. welded Screw bolts are penetrated, clamped with the sealing ring against the container wall. These screw connections are relatively complex and after a long period of operation usually difficult to solve again.

Es ist auch bekannt, zur Vermeidung von Schraubenverbindungen bei Verschlußdeckeln für Wanddurchbrüche an Behältern federnde Traversen oder Federdrahtbügel vorzusehen, die sich beiderseits an auf der Behälterwand festen Widerlagern abstützen und mit ihrem Mittelteil auf den Deckel drücken. Hierbei sind aber immer noch an der Behälterwand Befestigungsmittel angebracht, was beim Einbau von Rohrheizkörpern in vielen Fällen nicht möglich oder unerwünscht ist.It is also known to help avoid screw connections Sealing lids for wall openings on containers, spring-loaded traverses or spring wire brackets to be provided, which are supported on both sides on abutments fixed on the container wall and press with its middle part on the lid. But here are still on fasteners attached to the container wall, which is the case when installing tubular heaters in many cases is not possible or undesirable.

Ferner ist es bekannt, die Heizrohrenden durch ein in die Öffnung der Behälterwand passendes flaches Formstück aus elastischem Werkstoff, z. B. Gummi, hindurchzuführen und das Formstück zwischen gegeneinander durch Schrauben anziehbaren Spannstücken, von denen eines mit den Heizrohrenden verbunden ist, derart zu pressen, daß es sich an die Heizrohrenden und an den Rand des Wanddurchbruchs dicht anlegt. Hierbei sind zwar an der Behälterwand angebrachte Befestigungsmittel oder Befestigungslöcher in der Behälterwand, nicht aber Schraubenverbindungen vermieden. Außerdem sind die Abdichtung und der Halt am Rand der Wandöffnung unsicher.It is also known to insert the heating tube ends into the opening the container wall matching flat fitting made of elastic material, for. B. rubber, pass through and tighten the fitting between each other by screws To press clamping pieces, one of which is connected to the ends of the heating pipe, that it rests tightly on the ends of the heating pipe and on the edge of the wall opening. In this case, fastening means or fastening holes are attached to the container wall in the container wall, but not avoided screw connections. Besides, they are Sealing and the hold at the edge of the wall opening unsafe.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine schraubenlose, zuverlässig abdichtende Befestigungsvorrichtung für Rohrheizkörper in einer Behälterwand zu schaffen, die an der Behälterwand keinerlei unlösbar angebrachte Befestigungsmittel oder außerhalb der Wandöffnung Befestigungslöcher benötigt. Diese Aufgabe wird, ausgehend von einer Vorrichtung der eingangs definierten Art, gemäß der Erfindung dadurch gelöst; daß ein die Öffnung der Behälterwand durchsetzendes Zwischenstück vorgesehen ist, das eine von dem Halteflansch und einer Dichtung abgedeckte Einbauöffnung für den Rohrheizkörper und ein Stützlagerpaar für einen den Halteflansch mit der Dichtung auf die Einbauöffnung pressenden Federbügel aufweist und das durch einen sich an Widerlagern des Zwischenstücks sowie außen an der Behälterwand abstützenden zweiten Federdrahtbügel mit seinem flanschartigen Rand an die Innenseite der Behälterwand dichtend anpreßbar ist.The invention is based on the object of a screwless, reliable sealing fastening device for tubular heating elements in a container wall create no permanently attached fasteners on the container wall or mounting holes are required outside the wall opening. This task will starting from a device of the type defined at the outset, according to the invention solved thereby; that an intermediate piece penetrating the opening of the container wall is provided, the one covered by the retaining flange and a seal installation opening for the tubular heater and a pair of support bearings for the retaining flange with the Has seal on the installation opening pressing spring clip and by a supported on abutments of the intermediate piece as well as on the outside of the container wall second spring wire clip with its flange-like edge on the inside of the container wall can be pressed tightly.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist das Zwischenstück mit dem flanschartigen Rand haubenförmig aus Blech geformt, und die Widerlager für den zweiten, das Zwischenstück seitlich umgreifenden Federdrahtbügel sind als seitliche Vorsprünge an dem haubenförmigen Teil ausgebildet.In a preferred embodiment, the intermediate piece is with the flange-like edge hood-shaped made of sheet metal, and the abutments for the second, the intermediate piece laterally encompassing the spring wire clip are as lateral projections formed on the hood-shaped part.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigt F i g.1 eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung, teilweise im Schnitt, F i g. 2 eine Draufsicht hierzu.An embodiment of the invention is shown in the drawing. FIG. 1 shows a side view of a fastening device according to the invention, partly in section, F i g. 2 is a plan view of this.

Die beiden Heizrohrenden 1 und 2 eines aus einem beispielsweise haarnadelförmig gebogenen metallummantelten Heizrohr bestehenden Rohrheizkörpers durchsetzen einen Halteflansch 3 und sind mit diesem in Durchgangsbohrungen fest verbunden, z. B. verschweißt, verlötet oder verpreßt. Außerdem durchsetzen die Heizrohrenden 1 und 2 hinter dem Halteflansch 3 eine mit diesem deckungsgleiche Dichtung 5 aus einem elastisch nachgiebigen Werkstoff, z. B. Gummi, in Bohrungen, die so bemessen sind, daß der Dichtungswerkstoff die Heizrohrenden stramm umschließt.The two heating tube ends 1 and 2 are one of a kind, for example, hairpin-shaped bent metal-sheathed heating pipe through an existing tubular heater Retaining flange 3 and are firmly connected to this in through holes, for. B. welded, soldered or pressed. In addition, the ends of the heating pipe 1 and 2 behind the retaining flange 3 with a congruent seal 5 from a resilient material, e.g. B. rubber, in bores that are dimensioned so that the sealing material tightly encloses the ends of the heating pipe.

Für den Einbau des Rohrheizkörpers 1, 2 hat die Behälterwand 6 eine schlitzförmige öffnung 18. Ferner ist ein Zwischenstück 17 vorgesehen, das eine von dem Halteflansch 3 und der Dichtung 5 abgedeckte schlitzförmige Einbauöffnung 16 für den Rohrheizkörper 1, 2 aufweist. Außerdem sind an dem Zwischenstück 17 an zwei einander gegenüberliegenden Stellen Stützlager 24 in Form von angeschweißten Blechstücken vorgesehen: Das Stützlagerpaar 24, 24 'dient zum Anbringen eines Federdrahtbügels 10, der den Halteflansch 3 mit der Dichtung 5 auf die Einbauöffnung 6 preßt Zum Einhängen der Schenkel°'des Federdrahtbügels 10 haben die Stützlager 24 seitliche Ausnehmungen 25. Die Schenkel des Federdrahtbügels 10 sind so gebogen, daß sie in ihrer Mitte auf den Halteflansch 3 drücken.For the installation of the tubular heater 1, 2, the container wall 6 has a Slit-shaped opening 18. Furthermore, an intermediate piece 17 is provided which has a from The slot-shaped installation opening 16 covered by the retaining flange 3 and the seal 5 for the tubular heater 1, 2. In addition, there are two on the intermediate piece 17 opposite points support bearing 24 in the form of welded pieces of sheet metal provided: The pair of support bearings 24, 24 'is used to attach a spring wire clip 10, which presses the retaining flange 3 with the seal 5 onto the installation opening 6 The support bearings 24 have lateral hanging of the legs ° 'of the spring wire clip 10 Recesses 25. The legs of the spring wire clip 10 are bent so that they are in their center on the retaining flange 3.

Das Zwischenstück 17 ist mit einem flanschartigen Rand 19 haubenförmig aus Blech geformt. Es ist durch einen zweiten Federdrahtbügel21 mit seinem flanschartigen Rand 19 an -die- Innenseite .der Behälterhand 6 unter - Zwischenlage eines Dichtungsringes 20 dichtend angepreßt, wobei sein haubenförmiger-.Teil die Öffnung 18 der Behälterwand 6 durchsetzt. Der Federdrahtbügel 21 umgreift das Zwischenstück 17 seitlich und stützt sich mit seinen Enden au: -der- Außenseite der Behälterwand 6 und mit den aasgebogene Rasten 22 aufweisenden Mittelteilen seiner Schenkel an Widerlagern ab, -die als seitliche Zapfenvorsprünge 23 an dem haubenförmigen Teil des Zwischenstücks 17 ausgebildet sind. ,The intermediate piece 17 is hood-shaped with a flange-like edge 19 formed from sheet metal. It is through a second spring wire clip21 with its flange-like Edge 19 on the inside of the container hand 6 beneath the intermediate layer of a sealing ring 20 pressed tightly, with its hood-shaped part, the opening 18 of the container wall 6 interspersed. The spring wire clip 21 surrounds the intermediate piece 17 laterally and is supported with its ends on: -the- outside of the container wall 6 and with the curved notches 22 having middle parts of its legs on abutments, -The as lateral pin projections 23 on the hood-shaped part of the intermediate piece 17 are formed. ,

Claims

Claims: 1. Fastening device for one in a liquid container; e.g. the tub of a washing machine, tubular heating element inserted from the outside through an opening in the container wall with a retaining flange penetrated by the heating tube ends and firmly connected to them, characterized in that an intermediate piece penetrating the opening (18) of the container wall (6) (17) is provided that an installation opening (16) covered by the retaining flange (3) and a seal (5) for the tubular heater (1, 2) and a pair of support bearings (24) for a holding flange with the seal press onto the installation opening first spring wire bracket (10) and which can be pressed sealingly against the inside of the container wall by a second spring wire bracket (21) supported against abutments (23) of the intermediate piece and on the outside of the container wall with its flange-like edge (19). 2 .. Fastening device according to claim 1, characterized in that the intermediate piece (17) with the flange-like edge (19) is shaped like a hood from sheet metal and the abutments for the second spring wire bracket (21) laterally encompassing the intermediate piece as lateral projections (23) are formed on the hood-shaped part. Considered publications: German Auslegeschriften Nr.1089 091, -1-112 792; Swiss Patent No. 87 315; British Patent No. 208,248; U.S. Patent Nos. 1369 754, 1 470 210, 2992755.