DE451604C

DE451604C - Terminal protection device, especially for electricity meters

Info

Publication number: DE451604C
Application number: DEL65909D
Authority: DE
Original assignee: Landis and Gyr AG
Current assignee: Landis and Gyr AG
Priority date: 1926-03-19
Filing date: 1926-05-22
Publication date: 1927-10-21

Description

Klemmenschutzeinrichtung, insbesondere für Elektrizitätszähler. Gegenstand der Erfindung ist eine K1emmenschutzeinrichtung, insbe5on&re für Elektrizitätszähler, wobei die Klemme wenigstens seitlich durch am Zählergehäuse feste Blechwände ;geschützt ist.Terminal protection device, in particular for electricity meters. object The invention is a terminal protection device, especially for electricity meters, the clamp being protected at least laterally by sheet metal walls fixed to the meter housing is.

Gemäß der Erfindung schützt eine die beiden Blechwände verbindende Traverse die obere äußere Längskante der Klemme. Die Zeichnung zeigt -ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, und zwar in Abb. i in schaubildlicher Darstellung mit Teilen im Schnitt. Die Abb. a veranschaulicht die rechte vordere Ecke der Klemmenanordnung zum Teil im Schnitt.According to the invention, one connecting the two sheet metal walls protects Traverse the upper outer longitudinal edge of the clamp. The drawing shows an exemplary embodiment of the invention, namely in Fig. i in a perspective view with parts in section. Fig. A partially illustrates the right front corner of the clamp assembly on average.

i ist der untere Teil oder die Grundplatte eines Zählergehäuses, 2 die in üblicher Weise aus Preßmasse hergestellte _. Klemme. Letztere ist auf drei Seiten _ (unten und zu beiden Seiten) von einem Blech umgeben, dessen. unterer Teil 3 am Böden der Grundplatte i und' dessen - Scheidewände 4 an der Wandung - der Grundplatte vorzugsweise durch Schweißen befestigt sind.i is the lower part or the base plate of a meter housing, 2 which in the usual way made from molding compound _. Clamp. Latter is surrounded on three sides (below and on both sides) by a sheet of metal. lower part 3 at the bottom of the base plate i and 'its - partitions 4 on the wall - The base plate are preferably attached by welding.

An den S:eltenwänden 4 ist mittels Bolzen 5 ein Bügel 6, 6' von winkelförmigem Querschnitt angelenkt, dessen Teil 6' eine die beiden Seitenwände ¢ verbindende, die obere äußere Längskante der Klemme schützende Traverse bildet. In jeder der Seitenwände ist nahe der oberen vorderen Ecke eine Ausnehmung 7 vorgesehen. Der Bügel 6, 6' hat an seinen kurzen Schenkeln je eine durch Stanzen gebildete Zunge 8, deren freies Ende nach innen gedrückt ist.A bracket 6, 6 'of angular shape is attached to the side walls 4 by means of bolts 5 Hinged cross section, the part 6 'of which the two side walls ¢ connecting, the upper outer longitudinal edge of the clamp forms a protective traverse. In each of the A recess 7 is provided on the side walls near the upper front corner. Of the Bracket 6, 6 'has a tongue formed by punching on each of its short legs 8, the free end of which is pushed inwards.

Bei der Montage der beschriebenen Einrichtung wird zunächst das bereits mit dem Bügel 6, 6' versehene Blech 3, 4 an der Grundplatte i befestigt. Der Bügel 6, 6' wird dann so gestellt, daß die Klemme 2 zwischen die Teile des Bleches 3 eingeschoben und in der üblichen Weise an der Grundplatte i befestigt werden kann. Hierauf wird der Bügel 6, 6' nach unten geklappt, wobei die Zungen 8 - in die Ausnehmungen 7 einspringen (Abb. 2) und so den Bügel 6, 6' an den Seitenwänden 4 sichern.When assembling the device described, the sheet metal 3, 4 already provided with the bracket 6, 6 'is first attached to the base plate i. The bracket 6, 6 'is then positioned so that the clamp 2 can be pushed between the parts of the sheet metal 3 and attached to the base plate i in the usual manner. The bracket 6, 6 'is then folded down, the tongues 8 - jumping into the recesses 7 (Fig. 2) and thus securing the bracket 6, 6' on the side walls 4.

Der Teil 6' des Bügels 6, 6' bildet dann de erwähnte Traverse, welche die obere äußere. Längskante der Klemme schützt.The part 6 'of the bracket 6, 6' then forms de mentioned traverse, which the upper outer. Long edge of the clamp protects.

9 ist der Klemmendeckel, der mit einem Rand i o die Längs- und Seitenkanten des Bügels 6, 6' umgreift.9 is the terminal cover, with an edge i o the longitudinal and side edges of the bracket 6, 6 'encompasses.

Der Bügel 6, 6' kann mittels eines Werkzeuges, beispielsweise eines Schraubenziehers, wieder in eine Lage verbracht werden, die das Lösen der Klemme 2 von der Zählergrundplatte i gestattet. Zu diesem Zweck muß das Werkzeug in der Gegend einer Zunge 8 zwischen Bügel und- Seitenwand 4 eingeklemmt werden, so daß die Zunge 8 aus der Ausnehmung 7 heraustritt.The bracket 6, 6 'can be brought back into a position by means of a tool, for example a screwdriver, which allows the clamp 2 to be released from the counter base plate i. For this purpose, the tool must be clamped in the vicinity of a tongue 8 between the bracket and the side wall 4, so that the tongue 8 emerges from the recess 7.

Die Traversenanordnung und Gestaltung könnte auch anders als beschrieben sein. Die Traverse könnte beispielsweise aus stärkerem Blech .gebildet sein und nur den oberen Teil der vorderen Wand -der Klemme verdecken. Ebenso könnte die Traverse nur die obere Fläche der Klemme an deren Vorderkante schützen.The truss arrangement and design could also be different than described be. The traverse could, for example, be formed from thicker sheet metal and cover only the upper part of the front wall of the clamp. Likewise, the traverse could protect only the upper surface of the clamp at its leading edge.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Terminal protection device, especially for electricity meters, wherein the clamp is protected at least laterally by sheet metal walls fixed to the meter housing is, characterized in that a traverse is provided which the two. side walls connects and thus protects the upper outer longitudinal edge of the clamp.

2. Terminal protection device according to claim i, characterized in that the cross member is part of a bracket is of angular cross-section attached to the side protection walls.

3. Terminal protection device according to claim i and 2, characterized in that the Bracket is hinged on the one hand to the side protection walls, on the other hand projections has, and that the side protection walls are provided with - recesses, which cooperate with the projections in such a way that, if after fastening the clamp on the meter housing is folded down, the protrusions in engage the recesses and thereby secure the bracket in its protective position.

4. Terminal protection device according to claim i, 2 and 3, characterized in that the projections are pressed out tongues from the material of the bracket.