DE1246676B - Clarifier - Google Patents

Clarifier

Info

Publication number
DE1246676B
DE1246676B DEJ20587A DEJ0020587A DE1246676B DE 1246676 B DE1246676 B DE 1246676B DE J20587 A DEJ20587 A DE J20587A DE J0020587 A DEJ0020587 A DE J0020587A DE 1246676 B DE1246676 B DE 1246676B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
box
sedimentation
container
liquid
tube
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEJ20587A
Other languages
German (de)
Inventor
Risto Tapahi Hukki
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
INSINOEOERITOIMISTO ENGINEERIN
Original Assignee
INSINOEOERITOIMISTO ENGINEERIN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by INSINOEOERITOIMISTO ENGINEERIN filed Critical INSINOEOERITOIMISTO ENGINEERIN
Publication of DE1246676B publication Critical patent/DE1246676B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03BSEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B5/00Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating
    • B03B5/62Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating by hydraulic classifiers, e.g. of launder, tank, spiral or helical chute concentrator type
    • B03B5/623Upward current classifiers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/0039Settling tanks provided with contact surfaces, e.g. baffles, particles
    • B01D21/0051Plurality of tube like channels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/0039Settling tanks provided with contact surfaces, e.g. baffles, particles
    • B01D21/0057Settling tanks provided with contact surfaces, e.g. baffles, particles with counter-current flow direction of liquid and solid particles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/02Settling tanks with single outlets for the separated liquid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/24Feed or discharge mechanisms for settling tanks
    • B01D21/2427The feed or discharge opening located at a distant position from the side walls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/24Feed or discharge mechanisms for settling tanks
    • B01D21/2444Discharge mechanisms for the classified liquid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/30Control equipment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/30Control equipment
    • B01D21/34Controlling the feed distribution; Controlling the liquid level ; Control of process parameters

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Separation Of Suspended Particles By Flocculating Agents (AREA)
  • Separation Of Solids By Using Liquids Or Pneumatic Power (AREA)

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. Cl.:Int. Cl .:

BOIdBOId

Deutsche Kl.: 12 d -1/01 German class: 12 d - 1/01

Nummer: 1246 676Number: 1246 676

Aktenzeichen: J 20587IV a/12 dFile number: J 20587IV a / 12 d

Anmeldetag: 28. September 1961 Filing date: September 28, 1961

Auslegetag: 10. August 1967Opened on: August 10, 1967

Die Erfindung betrifft eine Klärvorrichtung zur kontinuierlichen Naß-Sedimentation von Suspensionen. The invention relates to a clarifier for the continuous wet sedimentation of suspensions.

In der industriellen Praxis wird die kontinuierliche Naß-Sedimentation von Suspensionen in zylindrischen oder rechteckigen Behältern, die als sogenannte Eindickvorrichtungen bezeichnet werden, vorgenommen. Die Speisung erfolgt gewöhnlich durch einen Zuleitungsschacht in der Mitte an der Oberseite des Behälters. Die Schlämme setzen sich unterhalb des Zuleitungsschachts ab. Die Eindicker sind auch mit langsam umlaufenden Rührrechen versehen, welche die eingedickte Schlammablagerung zu der am Boden der Vorrichtung in der Mitte vorgesehenen Austrittsöffnung transportieren. Die klare Flüssigkeit fließt in Umfangsrichtung und wird im Überlauf über ein Umfangswehr abgezogen. Von dieser herkömmlichen Bauart wurde eine Reihe modifizierter Ausführungsformen entwickelt. In industrial practice, the continuous wet sedimentation of suspensions in cylindrical or rectangular containers called so-called thickening devices. The feed is usually carried out through a feed duct in the middle at the top of the container. The sludge settles below the supply shaft. The thickeners are also included slowly rotating stirring rake, which the thickened sludge deposit to that on the bottom of the device in the middle of the outlet opening provided. The clear liquid flows in Circumferential direction and is drawn off in the overflow via a circumferential weir. From this conventional one Bauart a number of modified embodiments were developed.

Es ist seit langem bekannt, daß die Klärung von Suspensionen in einem Behälter mit schräg gestellten Plattenpaketen mit größerer Geschwindigkeit vor sich geht als in einer vertikalen Säule. Es sind solche Vorrichtungen bekannt, bei welchen schräg geneigte Platten in einen Eindickbehälter eintauchen, um die Absetzkapazität der Eindickvorrichtung zu erhöhen. Es ist ferner eine Klärvorrichtung mit schräg gestellten Platten bekannt, bei welcher die sich im Oberteil der geschlossenen Klärglocke ansammelnde Luft durch ein nach dem Überlaufprinzip arbeitendes Wasserabflußsystem abgesaugt wird. Obwohl auf richtigen Prinzipien beruhend, haben bisher derartige Vorrichtungen wegen konstruktiver Unvollkommenheiten nur sehr begrenzt Anwendung gefunden.It has long been known that the clarification of suspensions in a container with inclined Plate packs going on at greater speed than in a vertical column. There are such Devices known in which inclined plates are immersed in a thickening container to the Increase the settling capacity of the thickener. It is also a clarifier with inclined Plates known, in which the air that collects in the upper part of the closed septic tank is sucked off by a water drainage system that works according to the overflow principle. Though on Based on correct principles, such devices have hitherto suffered from structural imperfections found only very limited application.

Zur Vermeidung der bestehenden Mängel wird eine Klärvorrichtung, die aus einem offenen Behälter mit schräg gestellten Plattenpaketen besteht, erfindungsgemäß in der Weise ausgebildet, daß die Plattenpakete aus Sedimentationselementen aufgebaut sind, von denen jedes ein schmaler rhomboidischer Kasten ist, der an seinem Boden offen, an den Seiten und oben jedoch geschlossen ist, wobei der geschlossene Oberteil mit einem Saugheber versehen ist.To avoid the existing shortcomings, a clarifier, which consists of an open container with inclined plate packs, according to the invention designed in such a way that the Plate packets are built up from sedimentation elements, each of which is a narrow rhomboid Box is open at its bottom, but closed at the sides and top, wherein the closed upper part is provided with a suction lifter.

Nach einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung besteht das Eintrittsglied des Saughebers aus einem mit Öffnungen versehenen Rohr, welches sich im oberen Teil des rhomboidischen Kastens waagerecht über die gesamte Breite des Kastens erstreckt. Zweckmäßig sind dabei die Öffnungen des Rohres gegen die stumpfe obere Kante des Kastens gerichtet. Der Saugheber kann mit einem gegebenenfalls auto-Klärvorrichtung According to an advantageous embodiment of the invention, the inlet member of the siphon consists of a tube with openings, which extends horizontally in the upper part of the rhomboid box extends over the entire width of the box. The openings in the pipe are useful here directed against the blunt top edge of the box. The suction cup can be used with an auto-clarifier if necessary

Anmelder:Applicant:

Insinööritoimisto-Engineering Bureau
R. T. Hukki,
Otakallio, Otaniemi (Finnland)
Insinööritoimisto-Engineering Bureau
RT Hukki,
Otakallio, Otaniemi (Finland)

Vertreter:Representative:

Dipl.-Ing. C. Wallach, Patentanwalt,Dipl.-Ing. C. Wallach, patent attorney,

München 2, Kaufingerstr. 8Munich 2, Kaufingerstr. 8th

Als Erfinder benannt:
Risto Tapahi Hukki,
Otakallio, Otaniemi (Finnland)
Named as inventor:
Risto Tapahi Hukki,
Otakallio, Otaniemi (Finland)

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

Schweden vom 28. September 1960 (9264)Sweden September 28, 1960 (9264)

matisch betätigten Stellventil zur Regelung der Flüssigkeitsströmung versehen sein.Automatically operated control valve to regulate the liquid flow be provided.

Durch die erfindungsgemäß vorgesehene Ausbildung wird für die gesamte Kläreinrichtung eine erheblich verbesserte Arbeitsweise erzielt, die von den herkömmlichen Klärvorrichtungen mit schräg geneigten Platten wesentlich abweicht und dazu führt, daß die Eindickkapazität bei der erfindungsgemäß ausgebildeten Klärvorrichtung um ein Vielfaches größer ist als bei den bekannten Klärvorrichtungen.As a result of the training provided according to the invention, one becomes significant for the entire clarifying device improved mode of operation achieved that of the conventional clarifiers with obliquely inclined Plates differs significantly and leads to the fact that the thickening capacity in the invention trained clarifier is many times larger than in the known clarifiers.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird an Hand der Zeichnung beschrieben; in dieser zeigtAn embodiment of the invention is described with reference to the drawing; in this shows

A b b. 1 einen senkrechten Längsschnitt durch ein gemäß der Erfindung vorgesehenes Sedimentationselement, A b b. 1 shows a vertical longitudinal section through a sedimentation element provided according to the invention,

A b b. 2 die zugehörige Vorderansicht,A b b. 2 the associated front view,

Abb. 3 eine Seitenansicht des aus einer Gruppe von Sedimentationselementen bestehenden Aggregates, Fig. 3 is a side view of the aggregate consisting of a group of sedimentation elements,

A b b. 4 die Gesamtansicht einer Klärvorrichtung gemäß der Erfindung.A b b. 4 shows the general view of a clarifier according to the invention.

Die A b b. 1 und 2 zeigen einen als Sedimentationselement dienenden schmalen, schräg geneigten rhomboidischen Sedimentationskasten 1, der an seinem Boden offen, an den Seiten und oben jedoch geschlossen ist. Eine Platte 2 unterteilt den unteren Teil des Kastens 1 in einen Eintrittskanal 3 und einen Auslaßkanal 4. Innerhalb des geschlossenen Oberteils des Kastens 1 ist ein mit Öffnungen versehenesThe A b b. 1 and 2 show a narrow, obliquely inclined one serving as a sedimentation element rhomboid sedimentation box 1, which is open at its bottom, but at the sides and at the top closed is. A plate 2 divides the lower part of the box 1 into an inlet channel 3 and one Outlet channel 4. Inside the closed top of the box 1 is an apertured one

709 620/449709 620/449

Rohr 5 angeordnet, welches sich waagerecht über die gesamte Breite des Kastens erstreckt: Die klare Flüssigkeit wird mittels eines mit einem Fortsatz des Rohres 5 verbundenen Saughebers 6 abgeführt. Der Heber weist — wie dargestellt — ein durchsichtiges Schaurohr 7, ein Ventil'8'und'ein Ablaßventil9 auf. Das Ventil 8 dient\zum Anlegen eines äußeren Vakuums bei der Inbetriebnahme. Die in dem Kasten 1 hervorgerufene· Saugwirkung wird von Hand oder automatisch durch f das Ventil 9 gesteuert. Die Lochung des Rohres 5, die in mannigfacher Weise ausgebildet sein kann, ist vorzugsweise gegen die stumpfe obere Kante des Kastens 1 gerichtet. Das Rohr 5 kann an beiden Enden mit Gewinde zum.. Anschluß des Hebers an einem oder an beiden Enden versehen sein. Ist nur ein Heber vorgesehen, so muß das andere Ende des Rohrs 5 verschlossen sein. Ein Ventil 10 an der Oberseite des Kastens 1 dient zum Luftein- bzw. -austritt je nach den besonderen Erfordernissen vor der Inbetriebnahme bzw. nach Stillsetzung der, ,Anlage. · . ■Tube 5 arranged, which extends horizontally over the entire width of the box: The clear Liquid is removed by means of a suction lifter 6 connected to an extension of the pipe 5. Of the As shown, the lifter has a transparent viewing tube 7, a valve 8 and an outlet valve 9. The valve 8 is used to apply an external vacuum during commissioning. The suction created in the box 1 is performed by hand or controlled automatically by f the valve 9. The perforation of the tube 5 in a variety of ways can be formed, is preferably directed against the blunt upper edge of the box 1. That Tube 5 can be threaded at both ends to connect the jack to one or both Ends. If only one lifter is provided, the other end of the tube 5 must be closed be. A valve 10 on the top of the box 1 is used for air inlet and outlet depending on the particular Requirements before commissioning or after shutting down the,, system. ·. ■

Das in den A b b. i und 2 dargestellte rhomboidische Sedimentationselement besitzt eine Schrägneigung von 60°. Es wurden jedoch Versuche bei verschiedenen Neigungen im Bereich von 30 bis zu 80° vorgenommen. Die Schrägneigung kann selbstverständlich innerhalb vernünftiger Grenzen ohne wesentliche Änderung der prinzipiellen Wirkungsweise variiert werden.The in the A b b. i and 2 shown rhomboid sedimentation element has an inclination of 60 °. However, attempts have been made at various inclinations ranging from 30 ° to 80 °. The inclination can of course be varied within reasonable limits without significantly changing the principle of operation.

Um eine beliebige Anzahl von Elementen in einfacher Weise zu einem in A b b. 3 dargestellten Sedimentationsaggregat bzw. einer Sedimentationsbatterie zusammenfassen. zu können, sind an den Kästen 1 Haken 11 und Ansätze bzw. Ösen 12 vorgesehen. Träger 13, die an beiden Seiten des Aggregats unterhalb der'Ansätze 12 angelegt werden, können eine beliebige Anzahl von Elementen tragend aufnehmen. Falls der Sedimentationsaggregat beispielsweise an dem Randbord des Sedimentationsbehälters eingehängt werden soll, können entsprechende Fortsätze 14 vorgesehen sein. Die Elemente können an den Trägern 13 mittels Bolzen 15 oder sonst in geeigneter Weise befestigt werden. Mit Hilfe einer derartigen Anordnung kann jedes beliebige Element in einfacher Weise herausgenommen und durch ein neues ersetzt werden. Selbstverständlich kann das Aggregat in verschiedener Weise aufgebaut sein, beispielsweise aus vorgeformten oder vorgepreßten Formteilen, die bei Aneinanderreihung das aus A b b. 3 ersichtliche charakteristische Gebilde ergeben.To get any number of items in a simple Way to one in A b b. 3 depicted sedimentation unit or a sedimentation battery sum up. To be able to, 1 hooks 11 and lugs or eyes 12 are provided on the boxes. Carriers 13, which are applied on both sides of the unit below the 'lugs 12, can be a accommodate any number of load-bearing elements. If the sedimentation unit is on, for example to be hung on the edge of the sedimentation container, corresponding extensions can 14 may be provided. The elements can be attached to the supports 13 by means of bolts 15 or otherwise in a suitable manner Way to be attached. With the help of such an arrangement, any element can be easily Way to be taken out and replaced with a new one. Of course, the unit can be constructed in various ways, for example from preformed or pre-pressed molded parts that when lined up, that from A b b. 3 obvious characteristic structures result.

Abb. 4 zeigt eine Ausführungsform eines fertigen, vollständigen Sedimentationsapparats gemäß der Erfindung. Das Sedimentationsaggregat 16 ist dabei so in einen Sedimentationsbehälter 17 eingesetzt, daß die Oberseite des Aggregats wesentlich unterhalb des Behälterrandes liegt. Der Zulauf erfolgt über eine Leitung 18 zunächst in ein an dem Behälter 17 angebrachtes Zulauf- bzw. Speisegefäß 19. Aus dem Gefäß 19 gelangt der zugeführte Brei bzw. Suspension über ein Überlaufwehr 20 ohne unerwünschte Turbulenz in den Behälter 17. Im kontinuierlichen Betrieb hat das Niveau der Schlämme in dem Behälter 17 etwa die durch die Linien 21 angedeutete Lage. Das Sedimentationsaggregat taucht vollständig oder im wesentlichen vollständig in die Suspensionsmasse ein. Zur Sicherung kann der Behälter mit einem Überlauf 22 versehen sein, um zu verhindern, daß der Behälter 17 bei einer Störung an allen Seiten überläuft.Fig. 4 shows an embodiment of a finished, complete sedimentation apparatus according to the invention. The sedimentation unit 16 is like this inserted into a sedimentation tank 17 that the top of the unit is substantially below the Container edge lies. The feed takes place via a line 18 initially into a tank 17 attached Feed or feed vessel 19. The supplied pulp or suspension arrives from the vessel 19 via an overflow weir 20 without undesired turbulence into the container 17. Im continuous In operation, the level of the sludge in the container 17 is approximately that indicated by the lines 21 Location. The sedimentation unit is completely or essentially completely immersed in the suspension mass. To secure the container with a Overflow 22 may be provided in order to prevent the container 17 from overflowing on all sides in the event of a fault.

Im folgenden wird das Prinzip des Materialflusses im kontinuierlichen Betrieb beschrieben:The following describes the principle of material flow in continuous operation:

Sobald die zugeführte Suspension an einer oder an mehreren Stellen in den Behälter 17 eingetreten ist, muß die Hauptströmung in Richtung nach unten erfolgen, da in der in A b b. 4 gezeigten Vorrichtung keine normale Uberlaufmöglichkeit vorgesehen ist. Die Suspension sinkt daher in dem von den Seitenwandungen des ,Aggregats 16 und der Wandung desAs soon as the suspension supplied has entered the container 17 at one or more points, the main flow must take place in the downward direction, since in the in A b b. 4 shown device no normal overflow possibility is provided. The suspension therefore sinks in that of the side walls des, unit 16 and the wall of the

ίο Behälters 17 begrenzten Zwischenraum abwärts.ίο container 17 limited space downwards.

Ein bestimmter Bruchteil, der aus den gröbstenA certain fraction that comes from the grossest

Feststoffteilen zusammen mit einigen feineren Teilen besteht, sinkt weiter abwärts direkt in den konischen ..Fortsatz 23 im Boden des Behälters 17. Der übrige Teil der Suspension fließt jedoch in die Eintrittskanäle des Aggregats 16 und wird nach Änderung der Strömungsrichtung- in-den SedimentätionSelementen unter dem Einfluß der durch den Austritt der Flüssigkeit über den Heber 6 verursachten Saug-Solid parts, along with some finer parts, continues to sink down directly into the conical .. Extension 23 in the bottom of the container 17. The remaining part of the suspension, however, flows into the inlet channels of the unit 16 and is after change the direction of flow in the sedimentation elements under the influence of the suction caused by the exit of the liquid via the siphon 6

ao wirkung laminar nach oben zu steigen beginnen.ao effect laminar to begin to rise upwards.

Die in den Sedimentationselementen abgetrennten Feststoffe treten unter der Einwirkung der Schwerkraft und des hydrostatischen Drucks durch die offenen Austrittskanäle 4 ebenfalls in den Ansatz 23 aus, während die flüssige Fraktion durch die Heber 6 mit der jeweils erwünschten Geschwindigkeit abgelassen wird. Die beiden Ströme der Eindickungsprodukte sammeln sich in dem Ansatz 23 und werden durch Austrittsöffnungen 24 aus der Vorrichtung abgelassen. Die Flüssigkeitsfraktionen aus den Saughebern 6 werden in einem Sammelbehälter 25 gesammelt.The separated in the sedimentation elements Solids pass through the under the action of gravity and hydrostatic pressure open outlet channels 4 also in the approach 23, while the liquid fraction through the siphon 6 is released at the desired speed. The two streams of thickening products collect in the extension 23 and are through outlet openings 24 from the device drained. The liquid fractions from the suction lifters 6 are in a collecting container 25 collected.

Dem Fachmann ist dabei bekannt, daß für die Entnahme der flüssigen Fraktionen unter kontrolliertem Saugdruck sowie für die Sammlung dieser Fraktionen in einer gemeinsamen Strömung eine Reihe verschiedener Möglichkeiten bestehen. Ebenso gibt es auch verschiedene Verfahren zum Ablassen der eingedickten Fraktion; herkömmlich sind kontrollierte Schwerkraftströmung und Abpumpen mittels Diaphragmapumpen. Schließlich können in dem Ansatz 23 verschiedenartige mechanische Vorrichtungen zur weiteren Eindickung der abgesetzten Feststoffe sowie zum Transport des Schlammes an die Ablaßstellen vorgesehen sein.The person skilled in the art is aware that for the removal of the liquid fractions under controlled conditions Suction pressure as well as a number for the collection of these fractions in a common flow different possibilities exist. Likewise, there are also various methods of draining the thickened fraction; Controlled gravity flow and pumping by means are conventional Diaphragm pumps. Finally, in the approach 23 various mechanical devices for further thickening of the settled solids and for transporting the sludge to the drainage points be provided.

Ein bedeutsames Anwendungsgebiet für die Vorrichtung gemäß der Erfindung besteht in einer Kombination, bei welcher eine beliebige Anzahl von Sedimentationsaggregaten 16 in einen herkömmlichen Eindicker eingesetzt werden, wodurch dessen Kapazität wesentlich erhöht wird. In diesen Fällen kann die Wirkungsweise auch so eingerichtet werden, daß die Entnahme der Flüssigkeit teilweise durch Überlauf, wie nach dem herkömmlichen Verfahren, und teilweise mittels kontrollierter laminarer Strömung durch die Aggregate erfolgt. Die endgültige Abscheidung der eingedickten Fraktion erfolgt nach dem herkömmlichen Verfahren.An important field of application for the device according to the invention consists in a combination in which any number of sedimentation aggregates 16 in a conventional Thickener can be used, whereby its capacity is significantly increased. In these cases the mode of operation can also be set up in such a way that the removal of the liquid is partly through overflow, as with the conventional method, and partly by means of controlled laminar flow takes place through the aggregates. The final separation of the thickened fraction takes place after conventional method.

Die Wirksamkeit der Erfindung im allgemeinen und ihre Anwendbarkeit in Verbindung mit einem Eindickapparat herkömmlicher Bauart im besonderen läßt sich an Hand der folgenden Versuchsergebnisse zeigen, die typisch für eine große Anzahl von in verschiedenen Industrieanlagen vorgenommenen Experimenten sind:The effectiveness of the invention in general and its applicability in connection with a Conventional thickening apparatus in particular can be shown on the basis of the following test results, which are typical for a large number of experiments carried out in various industrial plants are:

Hierzu wurden Testelemente, die im wesentlichen wie vorstehend beschrieben gemäß der Erfindung ausgebildet waren, in eine herkömmliche Eindick-For this purpose, test elements essentially as described above according to the invention were trained in a conventional thickening

vorrichtung eingetaucht, wie sie in einer Mineral-Aufbereitungs-Anlage in Betrieb ist. Sodann wurden gleichzeitig Proben aus dem mit normaler Geschwindigkeit abgelassenen Überlauf der Eindickvorrichtung sowie aus Strömen entnommen, die mit verschiedenen, jeweils gemessenen Geschwindigkeiten durch die mit den Testelementen verbundenen Saugheber abgelassen wurden. Die Proben wurden auf ihren Gehalt an Feststoffen analysiert. Die Kapazität zur Flüssigkeitsabtrennung wurde in beiden Fällen in Litern Flüssigkeit pro Quadratmeter horizontale Querschnittsfläche und Minute angegeben. Im folgenden ist ein typisches Versuchsergebnis wiedergegeben: device immersed as it is in a mineral processing plant is in operation. Samples were then taken from the normal speed at the same time drained overflow of the thickening device as well as taken from streams with different, speeds measured in each case by the suction lifters connected to the test elements have been drained. The samples were analyzed for solids content. The capacity in both cases, the liquid was separated in liters of liquid per square meter horizontal Cross-sectional area and minute indicated. A typical test result is given below:

Herkömmliche
Eindickvorrichtung
Conventional
Thickening device

Versuchsvorrichtung
gemäß der
Erfindung
Experimental device
according to the
invention

Strömungsgeschwindigkeit in Litern/m2/minFlow rate in liters / m 2 / min

130130

500500

680680

880880

11001100

14801480

19901990

Prozentpercent

Feststoffe in derSolids in the

entnommenenremoved

Flüssigkeitliquid

1,12 bis 1,281.12 to 1.28

0,25 0,43 0,87 0,98 1,08 1,14 1,27 1,450.25 0.43 0.87 0.98 1.08 1.14 1.27 1.45

Wie ersichtlich, ist für die Abscheidung von Flüssigkeit gleicher Klarheit die in Litern/m2/min ausgedrückte Kapazität der Versuchsvorrichtungen gemäß der Erfindung 15- bis 25mal größer, als die Kapazität der herkömmlichen Eindickvorrichtung ist. Für gleiche Kapazität beträgt der Feststoffgehalt der mit der Versuchsvorrichtung gemäß der Erfindung erhaltenen Flüssigkeit nur 20 °/o des im Überlauf der herkömmlichen Eindickvorrichtung mitgeführten Feststoffgehaltes.As can be seen, for the separation of liquid of equal clarity, the capacity of the experimental devices according to the invention, expressed in liters / m 2 / min, is 15 to 25 times greater than the capacity of the conventional thickening device. For the same capacity, the solids content of the liquid obtained with the test device according to the invention is only 20% of the solids content carried along in the overflow of the conventional thickening device.

Qualitativ kann man feststellen, daß unter sonst unveränderten Bedingungen die Kapazität des Sedimentationsaggregats um so größer ist, je kleiner der Neigungswinkel der Platten gegenüber der Horizontalen ist. Eine unter 45° geneigte Vorrichtung besitzt daher eine höhere Kapazität als eine unter einem Winkel von 60° angeordnete gleichartige Vorrichtung. Ferner kann man sagen, daß die Trennung um so wirksamer ist, je dünner und langer das Element ist.Qualitatively, it can be established that the capacity of the sedimentation unit under otherwise unchanged conditions the smaller the angle of inclination of the plates relative to the horizontal, the greater is. A device inclined at 45 ° therefore has a higher capacity than one under one Similar device arranged at an angle of 60 °. Furthermore, one can say that the separation is about the thinner and longer the element, the more effective it is.

Es ist auch noch interessant festzustellen, daß die Kapazität der Sedimentationseinheit gemäß der Erfindung so groß ist, daß es schwierig, wenn nicht geradezu unmöglich ist, sie unter normalen Laboratoriumsbedingungen zu untersuchen. Daher wurden alle Testversuche in Industrieanlagen unter normalen Verfahrensbedingungen unternommen.It is also interesting to note that the capacity of the sedimentation unit according to the invention so great that it is difficult, if not downright impossible, to do it under normal laboratory conditions to investigate. Therefore, all test trials in industrial plants were under normal Procedural conditions undertaken.

Die Sedimentationsvorrichtung gemäß der Erfindung kann so ausgebildet werden, daß sie keine beweglichen Teile besitzt. Falls erwünscht, kann jedoch das Sedimentationsaggregat eine Vibration erfahren, insbesondere um den Austritt der abgesetzten Feststoffe durch die Austrittskanäle 4 zu unterstützten. In gleicher Weise kann auch der Sedimentationsbehälter mit einem oder mehreren Vibratoren versehen werden, die vorzugsweise an der Außenseite des Behälters angeordnet werden. Schließlich kann der Sedimentationsbehälter mit mechanischen Vorrichtungen zur Unterstützung der Abfuhr der abgesetzten Feststoffe versehen werden, wie bereits weiter oben ausgeführt. Grundsätzlich kann das Sedimentationsaggregat aus jedem Material hergestellt sein, das in der Flüssigkeit, in welche es eingetaucht wird, weder löslich ist noch stark korrodiert wird.The sedimentation device according to the invention can be designed so that it is not movable Owns parts. If desired, however, the sedimentation unit can experience a vibration, in particular to support the discharge of the settled solids through the outlet channels 4. In In the same way, the sedimentation tank can also be equipped with one or more vibrators, which are preferably arranged on the outside of the container. Finally, the sedimentation tank with mechanical devices to support the removal of the settled solids are provided, as already explained above. In principle, the sedimentation unit can be made of any material that can be used in the liquid in which it is immersed is neither soluble nor severely corroded.

Die Saugheber besitzen von Haus aus die Fähigkeit, mögliche Betriebsschwankungen auszugleichen. Mit zunehmender Höhe des Suspensions-Flüssigkeits-Standes in dem Behälter wächst der hydrostatische Druck, wodurch die Strömungsgeschwindigkeit inThe suction lifters are inherently capable of compensating for possible fluctuations in operation. As the height of the suspension liquid level in the container increases, the hydrostatic level increases Pressure, which increases the flow velocity in

ao den Saughebern sich ebenfalls erhöht; für abnehmende Höhe des Suspensions-Flüssigkeits-Standes gilt das Umgekehrte.ao the suction cups also increases; for decreasing height of the suspension liquid level the reverse is true.

Die Vorrichtung gemäß der Erfindung kann in allen Fällen verwendet werden, wo die Feststoffe, seien es organische, anorganische oder metallische, sich in der umgebenden Flüssigkeit absetzen können.The device according to the invention can be used in all cases where the solids, be it organic, inorganic or metallic, can settle in the surrounding liquid.

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Klärvorrichtung, bestehend aus einem offenen Behälter mit schräggestellten Plattenpaketen, dadurch gekennzeichnet, daß die Plattenpakete aus Sedimentationselementen aufgebaut sind, von denen jedes ein schmaler rhomboidischer Kasten (1 in A b b. 1 bis 3) ist, der an seinem Boden offen, an den Seiten und oben jedoch geschlossen ist, wobei der geschlossene Oberteil mit einem Saugheber (5, 6, 7 in A b b. 2) versehen ist.1. Clarification device, consisting of an open container with inclined plate packs, characterized in that the plate packs are made up of sedimentation elements, each of which is a narrow one rhomboid box (1 in A b b. 1 to 3) that is open at its bottom, on the sides and is closed at the top, however, the closed upper part with a suction lifter (5, 6, 7 in A b b. 2) is provided. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Eintrittsglied des Saughebers ein mit öffnungen versehenes Rohr (5) ist, welches sich im oberen Teil des rhomboidischen Kastens waagerecht über die gesamte Breite des Kastens erstreckt.2. Device according to claim 1, characterized in that that the inlet member of the siphon is a tube (5) provided with openings, which is located in the upper part of the rhomboid box horizontally over the entire width of the Box extends. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnungen des Rohres (5) gegen die stumpfe obere Kante des Kastens (1) gerichtet sind.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the openings of the tube (5) are directed against the blunt upper edge of the box (1). 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Saugheber mit einem gegebenenfalls automatisch betätigten Stellventil zur Regelung der Flüssigkeitsströmung versehen ist.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the suction lifter with an optionally automatically actuated control valve to regulate the liquid flow is provided. In Betracht gezogene Druckschriften:Considered publications: Deutsche Patentschriften Nr. 20 882, 43 066,
78 476, 89 701, 515 105, 597 301;
German patent specifications No. 20 882, 43 066,
78 476, 89 701, 515 105, 597 301;
schweizerische Patentschrift Nr. 252 745;Swiss Patent No. 252 745; belgische Patentschrift Nr. 526 361;Belgian Patent No. 526 361; britische Patentschriften Nr. 15 514 (1905),
318 558.
British Patent Specification No. 15 514 (1905),
318 558.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings
DEJ20587A 1960-09-28 1961-09-28 Clarifier Pending DE1246676B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE926460 1960-09-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1246676B true DE1246676B (en) 1967-08-10

Family

ID=20276262

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEJ20587A Pending DE1246676B (en) 1960-09-28 1961-09-28 Clarifier

Country Status (5)

Country Link
BE (1) BE608593A (en)
DE (1) DE1246676B (en)
FR (1) FR1306193A (en)
GB (1) GB934426A (en)
NL (1) NL269649A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0125306A1 (en) * 1982-11-08 1984-11-21 Milovan A Bosnjak Improved clarifier/thickener.
US4747196A (en) * 1985-10-02 1988-05-31 Envirotech (Proprietary) Limited Clarifier
CN108751470A (en) * 2018-06-25 2018-11-06 东阳市善水环境工程有限公司 A kind of foul water tank for accelerating precipitated impurities using shock wave and collecting automatically

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL9400691A (en) * 1994-04-28 1995-12-01 Hollandsche Betongroep Nv Method and device for desalinating dredging material.
FR2774307B1 (en) * 1998-01-30 2000-03-10 Roumen Kaltchev DEVICE AND METHOD FOR LAMELLAR CLARIFICATION OF LIQUID LOADED IN SUSPENSION MATERIAL
DE19943263A1 (en) * 1999-09-10 2001-04-05 Munters Euroform Gmbh Carl Device for concentrating activated sludge

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE78476C (en) * J. LUZAR, Forst i. l., Frankfurterstr. 38 Water purifier
DE89701C (en) *
BE526361A (en) * 1954-02-11 1900-01-01
DE20882C (en) * 1900-01-01 C. H. ROECKNER in Newcastle upon Tyne, England Apparatus for clarifying liquids
GB190515514A (en) * 1905-07-28 1906-07-26 Carl Hannig Improvements relating to Apparatus for Separating Matters in Suspension from Liquids.
GB318558A (en) * 1928-03-06 1929-09-06 Harold William Fawcett Improvements in or relating to settling tanks particularly adapted for the treatment of wool-washing liquors
DE515105C (en) * 1928-07-07 1933-01-30 Heinrich Koppers Akt Ges Separating container for liquid mixtures
DE597301C (en) * 1932-01-24 1934-05-23 Carl Generlich Strain tank under siphon effect
CH252745A (en) * 1945-07-31 1948-01-31 Seailles Jean Charles Settling tank.

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE78476C (en) * J. LUZAR, Forst i. l., Frankfurterstr. 38 Water purifier
DE89701C (en) *
DE20882C (en) * 1900-01-01 C. H. ROECKNER in Newcastle upon Tyne, England Apparatus for clarifying liquids
GB190515514A (en) * 1905-07-28 1906-07-26 Carl Hannig Improvements relating to Apparatus for Separating Matters in Suspension from Liquids.
GB318558A (en) * 1928-03-06 1929-09-06 Harold William Fawcett Improvements in or relating to settling tanks particularly adapted for the treatment of wool-washing liquors
DE515105C (en) * 1928-07-07 1933-01-30 Heinrich Koppers Akt Ges Separating container for liquid mixtures
DE597301C (en) * 1932-01-24 1934-05-23 Carl Generlich Strain tank under siphon effect
CH252745A (en) * 1945-07-31 1948-01-31 Seailles Jean Charles Settling tank.
BE526361A (en) * 1954-02-11 1900-01-01

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0125306A1 (en) * 1982-11-08 1984-11-21 Milovan A Bosnjak Improved clarifier/thickener.
EP0125306A4 (en) * 1982-11-08 1986-12-01 Milovan A Bosnjak Improved clarifier/thickener.
US4747196A (en) * 1985-10-02 1988-05-31 Envirotech (Proprietary) Limited Clarifier
CN108751470A (en) * 2018-06-25 2018-11-06 东阳市善水环境工程有限公司 A kind of foul water tank for accelerating precipitated impurities using shock wave and collecting automatically

Also Published As

Publication number Publication date
BE608593A (en) 1962-03-27
NL269649A (en) 1900-01-01
FR1306193A (en) 1962-10-13
GB934426A (en) 1963-08-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2920978C2 (en) Device for anaerobic wastewater treatment
DE1642432B2 (en) PURIFICATION AND FILTER SYSTEM
DE1517394B2 (en) Device for purifying water
CH618886A5 (en) Apparatus for separating two liquids of different specific gravity
DE60217014T2 (en) Apparatus and method for sedimenting fine solid particles from a continuously flowing suspension
DE1246676B (en) Clarifier
DE1461395B2 (en) Control device for the liquid flows in a filter system
DE2511173A1 (en) WASTE WATER TREATMENT FACILITY
CH615597A5 (en) Process and apparatus for settling settleable particles contained in liquids
DE971481C (en) Filter thickening plant
DE1253674B (en) Clarifying device for separating insoluble impurities from a liquid
DE2129349C3 (en) Floating filter clarifier for clarifying liquids
DE2359656C3 (en) Apparatus for clarifying waste water containing solids or the like. liquids
DE2917849C2 (en) Separator for impurities that are suspended in a liquid and have a smaller weight than that of the liquid
DE626669C (en) Method and device for separating organic solids from inorganic solids in waste water
DE2523016A1 (en) METHOD AND EQUIPMENT FOR PROMOTING SEPARATION OF PARTICLES SUSPENDED IN A LIQUID
DE4130515C2 (en) Device and method for the self-cleaning of compact settlers
DE886279C (en) Device for clarifying divorced raw sugar juice
DE1295350B (en) Cloth hangers for the paper industry
DE2348175C3 (en) Separation basin for separating solids and liquids
DE2025062C (en) Process for the continuous, multi-stage separation of solid particles from liquids by gravity sedimentation and device for carrying out the process Anna Separa Brno, Inzenyrska kancelar, Brunn (Czechoslovakia)
DE665690C (en) Device for clarifying fluids
EP0163749A1 (en) Process and apparatus for the separation of biomass and inorganic components from the methane reactor sludge of an anaerobic waste water treatment plant
DE535451C (en) Device for the separation of solid components from mixtures of liquids and solid substances by means of tipping troughs housed in a container, in which a negative pressure is generated
DE547325C (en) Device for separating and enriching the irregular components from slurries