DE1228988B

DE1228988B - Folding device for cigarette, cigar or similar wrapping machines

Info

Publication number: DE1228988B
Application number: DESCH27095A
Authority: DE
Inventors: Alfred Schmermund
Original assignee: Maschinenfabrik Alfred Schmermund GmbH and Co
Current assignee: Maschinenfabrik Alfred Schmermund GmbH and Co
Priority date: 1959-12-07
Filing date: 1959-12-07
Publication date: 1966-11-17

Description

Faltvorrichtung für Zigaretten-, Zigarren-oder dergleichen Einwickelmaschinen Die Erfindung betrifft eine Faltvorrichtung für Zigaretten-, Zigarren- oder dergleichen Einwickelmaschinen, hei denen die nach hinten hin noch offenen blockförmigen Packungen durch nach hinten abschwenkbare, an endlosen Transportketten sitzende und nahezu über den gesamten Öffnungsquerschnitt der Packungen reichende Stoßstücke längs der Maschinenbahn in Richtung auf den Stapelschacht vorgeschoben und dann dem Faltprozeß unterworfen werden.Folding device for cigarette, cigar or similar wrapping machines The invention relates to a folding device for cigarettes, cigars or the like Wrapping machines, called the block-shaped packs that are still open at the rear by swiveling backwards, sitting on endless transport chains and almost Over the entire opening cross-section of the packs reaching push pieces along the Machine web advanced in the direction of the stacking shaft and then the folding process be subjected.

Es sind zahlreiche Faltvorrichtungen bekannt, die die Endfaltungen im Bereich eines Stapelschachtes durchführen. Beispielsweise beschreibt die deutsche Patentschrift 259 481 eine Einwickelmaschine, bei der die Pakete in einem Stapelschacht von oben nach unten bewegt und dabei eingehüllt werden. Hierbei sind in Verlängerung der Schachtwände sitzende umklappbare Seitenfalter zur Bildung der Einschlagzipfel bekannt. Die Endeinschläge werden durch Klappfalter gebildet. Diese Anordnung ist jedoch bei Einwickelmaschinen, wo der Stapelschacht von unten beschickt wird, nicht anwendbar. Numerous folding devices are known which make the end folds in the area of a stacking shaft. For example, the German Patent specification 259 481 a wrapping machine, in which the packages in a stacking shaft be moved from top to bottom and enveloped in the process. Here are in extension Foldable side folders that sit on the shaft walls to form the flap known. The end impacts are formed by folding butterflies. This arrangement is but not with wrapping machines where the stacking shaft is loaded from below applicable.

Weiterhin beschreibt die deutsche Patentschrift 568 199 eine Einwickelmaschine, bei der blockförmige Packungen längs einer Maschinenbahn am Fußende eines Stapelschachtes eingeschoben werden. Furthermore, the German patent specification 568 199 describes a wrapping machine, in the case of block-shaped packs along a machine track at the foot of a stacking shaft be inserted.

Dabei besitzt die senkbare Grundplatte des Stapelschachtes eine Faltkante geringer Höhe zur Bildung eines Endeinschlages. Eine solche Faltkante ist für Endeinschläge, die über die gesamte Breite der Packungsstirnfiäche reichen, ungeeignet.The lowerable base plate of the stacking shaft has a folded edge low height to form an end impact. Such a folding edge is for end wraps, which extend over the entire width of the end face of the pack are unsuitable.

Eine weitere Einwickelmaschine, bei der die Pakkungen mittels eines Schiebers in das Fußende eines Stapelschachtes eingefahren werden, ist in der USA.-Patentschrift 2021091 beschrieben. Im Fußbereich des Stapelschachtes befinden sich an Parallellenkern sitzende hochfahrbare Endfalter sowie in horizontaler Richtung schwenkbare Seitenfalter. Die Leistungsfähigkeit einer solchen mit Schiebern arbeitenden Einwickelmaschine ist jedoch sehr beschränkt, so daß in zunehmendem Maße mit Ketten ausgerüstete Einwickelmaschinen in Gebrauch kommen. Another wrapping machine in which the packages are wrapped by means of a Slider to be retracted into the foot of a stacking shaft is in the USA patent 2021091 described. There are parallel links in the foot area of the stacking shaft Seated, elevating end folder as well as horizontally pivoting side folders. The performance of such a wrapping machine working with pusher however, it is very limited, so that increasingly chain wrapping machines are used come into use.

Bei mit Ketten ausgerüsteten Einwickelmaschinen sitzen an den Ketten jeweils Stoßstücke, die die Packungen durch die Verpackungsbahn schieben. In einer bekannten Einrichtung dieser Art nach der deutschen Patentschrift 863 617 wird eine Packung jeweils bis kurz vor den Querschnitt des Stapelschachtes mittels des Stoßstückes gefahren. Der letzte Teil des Vorschubweges wird mittels Vorbringelementen, die gleichzeitig als Seitenfalter dienen, überwunden. Hierbei ist ein hochfahrbarer Endfalter vorgesehen. Wenn diese Maschine auch den Vorteil einer Rollenkette mit Stoßstücken auswertet, so sind die zusätzlichen Vorbringelemente sehr nachteilig. Wrapping machines equipped with chains sit on the chains each push piece that push the packs through the packaging track. In a known device of this type according to the German patent specification 863 617 is a Pack up to just before the cross-section of the stacking shaft by means of the push piece drove. The last part of the feed path is made by means of Vorbringelemente, the at the same time serve as a side folder, overcome. Here is an elevatable End folder provided. If this machine also has the advantage of a roller chain Evaluates butt pieces, the additional Vorbringelemente are very disadvantageous.

Hinzu kommt, daß diese Anordnung nur dann möglich ist, wenn die Stoßstücke nicht über den gesamten Stirnquerschnitt der Packung reichen müssen, wie dies jedoch dann erforderlich ist, wenn das Stoßstück auf der Kopffläche des Zigarettenblockes aufliegt.In addition, this arrangement is only possible if the push pieces do not have to extend over the entire end cross section of the packing, as this however is necessary when the push piece is on the top surface of the cigarette block rests.

Es wurden auch schon Versuche unternommen, die Packung mittels einer Rollenkette bis in ihre Endlage am Fuß des Stapelschachtes zu befördern. Attempts have also been made to use a To convey the roller chain to its end position at the foot of the stacking shaft.

Eine derartige Einrichtung nach der USA.-Patentschrift 2 146 997 verwendet einerseits im Vergleich zur Höhe der Packung ungewöhnlich niedrige Stoßstücke und andererseits ein ungewöhnlich kleines Umlenkkettenrad, wodurch das Stoßstück an der Packungsunterkante vorbeistreifend nach unten abgelenkt wird. Abgesehen davon, daß diese Arbeitsweise die Packungsunterkante sehr stark in Mitleidenschaft zieht, ist diese Arbeitsweise bei auf der rückwärtigen Stirnseite noch offenen Zigarettenpackungen, wo das Stoßstück jeweils in den Stirnkragen hineinreicht, nicht möglich.Such a device according to U.S. Patent 2,146,997 is used on the one hand, compared to the height of the pack, the buttocks are unusually low and on the other hand, an unusually small idler sprocket, causing the butt piece to hit the lower edge of the pack is deflected downwards by sliding past it. Apart from this, that this mode of operation has a very strong impact on the lower edge of the pack, is this working method with cigarette packs still open on the rear face, where the butt piece extends into the forehead collar, not possible.

Aus der deutschen Patentschrift 1004 991 ist eine Fördervorrichtung für Einwickelmaschinen bekanntgeworden, bei der das Stoßstück jeweils im Umlenkbereich in geeigneter Weise aus dem Stirnkragen der Zigarettenpackung herausgeschwenkt wird. From the German patent specification 1004 991 is a conveyor device became known for wrapping machines, in which the joint piece in each case in the deflection area is pivoted in a suitable manner out of the front collar of the cigarette pack.

Ausgehend von dieser bekannten Einrichtung liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, bei Faltvorrichtungen der eingangs genannten Art die Transportelemente, die für das Verschieben der einzelnen Packungen bis in ihre Endlage unter dem Stapelschacht notwendig sind, unter Verwendung baulich einfacher, betriebsmäßig erprobter und nicht störanfälliger Maschinenelemente aufbauen zu können. Dabei wird kostensparend eine sehr leistungsfähige Einwickelmaschine bezweckt, wobei vor allem der bei den bisherigen Einwickelmaschinen erforderliche Aufwand für die zusätzliche Funktion der Faltelemente als Vorbringelemente eingespart wird. The present one is based on this known device The invention is based on the object of folding devices of the type mentioned at the beginning the transport elements that move the individual packs into their End position under the stacking shaft are necessary, using structurally simpler, To be able to build machine elements that have been tried and tested in operation and are not susceptible to failure. A very powerful wrapping machine is aimed at saving costs, whereby especially the effort required for the previous wrapping machines additional function of the folding elements as Vorbringelemente is saved.

Das wird nach der Erfindung dadurch erreicht, daß der wirksame Transportweg der Stoßstücke derart bemessen ist, daß diese die Packungen bis in ihre Endlage unter den Stapelschacht fördern, und daß nach der Einwirkung von an sich bekannten, dem Stapelschacht ortsfest, aber schwenkbar zugeordneten Seitenfaltern der untere Stirnlappen der Hülle mittels eines Klappfalters hochgefaltet wird, welch letzterer sich in seiner für den Faltvorgang unwirksamen Horizontalstellung mit seiner Faltfläche bündig in die Ebene der Maschinenbahn einfügt und nach dem Hochschwenken in die Senkrechte, d. h. am Ende des Faltvorganges nach dem Hochfalten des unteren Stirnlappens, eine solche Lage einnimmt, daß seine Falzfläche dann die Verlängerung der rückwärtigen Führungswand des Stapelschachtes bildet. This is achieved according to the invention in that the effective transport route the butt pieces are dimensioned so that they push the packs into their end positions promote under the stacking shaft, and that after the action of per se known, the stacking shaft fixed, but pivotably associated side folds of the lower Front flap of the envelope is folded up by means of a folding folder, the latter in its ineffective horizontal position for the folding process with its folding surface inserts flush into the plane of the machine track and after swiveling up into the Vertical, d. H. at the end of the folding process after folding up the lower frontal lobe, assumes such a position that its folding surface is then the extension of the rear Forms guide wall of the stacking shaft.

Durch diese Gestaltung kann man die durch Benutzung einer Rollenkette erzielbare hohe Arbeitsgeschwindigkeit voll ausnutzen, da die Rollenkette mit ihren Stoßstücken die Packungen ohne zusätzliche Vorbringelemente in ihre Endlage fördert. With this design you can do that by using a roller chain take full advantage of the achievable high working speed, since the roller chain with its Push pieces that conveys the packs into their end position without additional advance elements.

Der durch die komplizierte Bauweise der Vorbringelemente erforderliche Aufwand ist entbehrlich.The one required by the complicated construction of the advance elements No effort is required.

Durch den Wegfall der Vorbringelemente ergibt sich auch insgesamt eine kürzere Länge der gesamten Maschine. Der einfach aufgebaute und betätigbare Klappfalter fügt sich sehr vorteilhaft in den Gesamtaufbau der Verpackungsbahn ein. Das Abschwenken der Stoß stücke im Umlenkbereich wird hierdurch nicht behindert, und trotzdem besitzt dieser Klappfalter eine sehr große wirksame Arbeitsfläche.The omission of the advance elements also results overall a shorter length of the entire machine. The simply constructed and operable one Folding folder fits very advantageously into the overall structure of the packaging web. The pivoting of the bumpers in the deflection area is not hindered by this, and yet this folding butterfly has a very large effective work surface.

In den Zeichnungen ist der Gegenstand der Erfindung beispielsweise veranschaulicht. In the drawings, the subject matter of the invention is for example illustrated.

F i g. 1 zeigt die Ausgestaltung der Endstelle einer Paketbahn in der Seitenansicht, F i g. 2 die entsprechende Draufsicht; Fig. 3 veranschaulicht die seitliche Zipfelfaltung in perspektivischer Darstellung und F i g. 4 die Arbeitsweise des Klappfalters; Fig. 5 zeigt eine einzelne Packung in der hochgestoßenen Lage. F i g. 1 shows the configuration of the end point of a package track in FIG the side view, F i g. 2 the corresponding plan view; Fig. 3 illustrates the lateral corner fold in a perspective view and FIG. 4 the way it works of the folding folder; Figure 5 shows a single package in the pushed up position.

Stoßstücke 1 fördern die nach hinten offenen Packungen längs der Maschinenbahn 2 in die dargestellte Endlage, bei deren Erreichen die Stoßstücke 1 in ihren Lagern 3 um Schwenkbolzen 37 nach hinten weggeschwenkt und von einer Transportkette 4 aus dem Bereich (ler Maschinenbahn herausgeführt werden. Die Transportkette4 wird hierzu durch ein Kettenrad 5 umgelenkt, das über eine Achse 6 betätigt wird. Die vorerwähnten Lager 3 der Stoß- stücke 1 sind U-förmig gestaltet und mittels der Kettenbolzen auf den Ketten 4 befestigt. Push pieces 1 promote the packs, which are open to the rear, along the Machine path 2 in the illustrated end position, when they are reached, the butt pieces 1 pivoted in their bearings 3 to pivot pin 37 to the rear and from a Transport chain 4 out of the area (ler machine train. The transport chain 4 is deflected for this purpose by a chain wheel 5 which is actuated via an axle 6. The aforementioned bearings 3 of the shock Pieces 1 are U-shaped and by means of the Chain pins attached to chains 4.

Ein Unterfalter 7 ist um einen Bolzen 30 um 900 schwenkbar angeordnet und besitzt im wesentlichen eine keilförmige Gestalt. Der Unterfalter7 wird in seiner Verschwenkbewegung durch ein Ritzel 28 und eine Zahnstange 29 gesteuert. A lower folder 7 is arranged so that it can pivot about a bolt 30 by 900 and has a substantially wedge-shaped shape. The Unterfalter7 is in his The pivoting movement is controlled by a pinion 28 and a rack 29.

Am Maschinengestell 19 ist eine Traverse 17 ortsfest befestigt, auf der seitliche Stapelkastenwände 18/18 und um Bolzen 15 schwenkbare Falthebel 9,9 befestigt sind. Die Falthebel 9 tragen an ihren vorderen Drehpunkten 34 Klappfalter 27/27, die durch Anschlagen der an ihnen befestigten Rollen 33/33 betätigt werden. Unterhalb des Stapelkastens ist eine Hochstoßplatte 8 angeordnet, die mittels eines Armes 10 an dem in einem Lager 12 längsbeweglichen Schieber 11 befestigt ist, der mittels eines Armes 13 und einer Geradführung 14 gegen ein Verdrehen gesichert ist. A cross member 17 is fixedly attached to the machine frame 19 the lateral stacking box walls 18/18 and folding levers 9, 9 which can be pivoted around bolts 15 are attached. The folding levers 9 carry folding folders at their front pivot points 34 27/27, which are actuated by striking the rollers 33/33 attached to them. Below the stacking box, a push-up plate 8 is arranged, which by means of a Arm 10 is attached to the longitudinally movable slide 11 in a bearing 12, the is secured against rotation by means of an arm 13 and a straight guide 14.

Die Arbeitsweise der Vorrichtung ist folgende: Durch die Stoßstücke 1 werden die einzelnen Packungen nacheinander in die Endlage vorbefördert, bei deren Erreichen die Stoßstücke bekanntermaßen nach hinten abkippen und von der Transportkette 4 bogenförmig nach unten abgeschwenkt werden. Sobald das Stoßstück aus den überstehenden Faltenden herausgetreten ist, werden die Seitenfalter 27 betätigt, indem diese durch bekannte, nicht dargestellte Bewegungselemente kurz ein- und ausgeschwenkt werden. Nachdem die Seitenfalter wieder ausgeschwenkt sind, wird der Unterfalter 7 durch das Ritzel 28 und die Zahnstange 29 um 900 aus seiner waagerechten in die senkrechte Lage geschwenkt, und nunmehr hebt der Hochstößer 8, 10, 11, 13 die Packung nach oben an, wodurch der obere Faltlappen durch den zunächst feststehenden Falter 23 nach unten umgelegt wird. Bei fehlendem Falter 23 wird das Umlegen durch die vordere Stapelschachtwand 22 besorgt. Damit ist die Stirnfaltung geschlossen, und die Packungen 35 werden in steter Folge nach oben abgeschoben. The operation of the device is as follows: Through the push pieces 1, the individual packs are advanced one after the other to the end position Reach the butt pieces known to tip backwards and off the transport chain 4 can be pivoted downwards in an arc. As soon as the butt piece comes out of the protruding Folding ends has come out, the side folders 27 are actuated by this through known, not shown movement elements are briefly pivoted in and out. After the side folders are swung out again, the lower folder 7 is through the pinion 28 and the rack 29 by 900 from its horizontal to the vertical Pivoted position, and now the pusher 8, 10, 11, 13 lifts the pack at the top, whereby the upper folding flap through the initially fixed folder 23 is folded down. If there is no folder 23, the folding is done by the front Stacking shaft wall 22 worried. This closes the forehead fold and the packs 35 are deported upwards in constant sequence.

Claims

Protection is only given for the total combination contained in the claim desired.

Claim: Folding device for cigarettes, cigars or the like - Wrapping machines in which the block-shaped Packs through swiveling backwards attached to endless transport chains and butt pieces extending over almost the entire opening cross-section of the packs advanced along the machine path in the direction of the stacking shaft and then are subjected to the folding process, characterized in that the effective transport route of the push pieces (1) is dimensioned such that these packs (35) into their Promote end position under the stacking shaft, and that after the action of itself known, the stacking shaft fixed, but pivotally associated side folders (27) the lower end flap of the cover is folded up by means of a folding folder (7) which latter is in its horizontal position, which is ineffective for the folding process with its folding surface flush with the plane of the machine track (2) and after swiveling up in the vertical, d. H. at the end of the folding process after folding up the lower frontal lobe, assumes such a position that his Fold then the extension of the rear guide wall (22) of the stacking shaft forms.

Considered publications: German Patent Specifications No. 259 481, 568 199, 863 617, 1,027,586, 1,004,991; French patent specification no. 1,181,631; U.S. Patent Nos. 2603 925, 2,997, 2021091.