DE1222801B

DE1222801B - Oxygen breathing apparatus with regeneration of exhaled air

Info

Publication number: DE1222801B
Application number: DEV16065A
Authority: DE
Inventors: Hans Doering
Original assignee: Medizintechnik Leipzig VEB
Current assignee: Medizintechnik Leipzig VEB
Priority date: 1959-02-28
Filing date: 1959-02-28
Publication date: 1966-08-11

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

^—4222 801 ^ -4222 801

/BIBLIOTHEK >. ( 06S DEUTSCHEN ) \PATEMTA»iTiSi// LIBRARY>. (06S GERMAN) \ PATEMTA »iTiSi /

Int. α.:Int. α .:

A62bA62b

Deutschem.: 61 a-29/01 German: 61 a -29/01

Nummer:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
Auslegetag:Number:
File number:
Registration date:
Display day:

1222 801
V16065 V/61 a
28. Februar 1959
11. August 19661222 801
V16065 V / 61 a
February 28, 1959
August 11, 1966

Die Erfindung betrifft ein Sauerstoffatemschutzgerät mit Regeneration der Ausatemluft, dessen Sauerstoffflasche in einer Ausnehmung der Luftreinigungspatrone angeordnet ist, an deren die Chemikalien enthaltendem Raum an in Strömungsrichtung entgegengesetzten Seiten der Chemikalienfüllung der Atembeutel und ein sowohl zum Einatmen als auch zum Ausatmen dienender Atemschlauch angeschlossen sind.The invention relates to an oxygen breathing apparatus with regeneration of the exhaled air, its Oxygen bottle is arranged in a recess of the air cleaning cartridge, on which the chemicals containing space on opposite sides of the chemical filling in the direction of flow Breathing bag and a breathing tube used for both inhalation and exhalation connected are.

Ein bekanntes Gerät dieser Art arbeitet nach dem Pendelsystem. Dies hat den Nachteil, daß die Atemluft sowohl beim Einatmen als auch beim Ausatmen durch die mit Chemikalien gefüllte Luftreinigungspatrone geleitet wird, wodurch ein verhältnismäßig großer Totraum im Gerät vorhanden ist. Dieser hat zur Folge, daß der Gerätträger, besonders bei flacher Atmung, einen großen Teil der stark mit CO₂ angereicherten Ausatemluft wieder einatmet. Sie verursacht eine unphysiologische Atemtätigkeit und stellt für den Gerätträger eine Gefahr dar.A known device of this type works on the pendulum system. This has the disadvantage that the breathing air is passed through the air-cleaning cartridge filled with chemicals, both when inhaling and when exhaling, so that there is a relatively large dead space in the device. This has the consequence that the device wearer, especially when breathing shallowly, inhales a large part of the exhaled air, _{which is strongly enriched with CO 2.} It causes an unphysiological breathing activity and represents a danger for the device wearer.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diesen Nachteil des bekannten Gerätes zu beseitigen.The invention is based on the object of eliminating this disadvantage of the known device.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß der die Sauerstoffflasche aufnehmende Raum der Luftreinigungspatrone nach außen luftdicht ab- «5 geschlossen und mit dem Atemschlauch sowie der Verbindung zwischen dem Atembeutel und dem die Chemikalien enthaltenden Raum der Luftreinigungspatrone verbunden ist und daß die Atemluft mittels Ein- und Ausatemventile nach Verlassen des Atem-Schlauches im Kreislauf zu diesem zurückgeführt wird. Ein Gerät nach der Erfindung hat den Vorteil, daß sein Atemwiderstand kleiner ist, weil die Atemluft die Luftreinigungspatrone nur einmal durchströmen muß.According to the invention, the object is achieved in that the space receiving the oxygen cylinder Air-cleaning cartridge sealed airtight to the outside and connected to the breathing hose and the Connection between the breathing bag and the room in the air purification cartridge containing the chemicals is connected and that the breathing air by means of inhalation and exhalation valves after leaving the breathing tube is returned to this in the cycle. A device according to the invention has the advantage that his breathing resistance is lower because the breathing air flows through the air purification cartridge only once got to.

Für die Anordnung der Ein- und Ausatemventile bestehen mehrere Möglichkeiten. So kann das Sieb auf der dem Atemschlauch zugewendeten Seite der Chemikalienfüllung mit Einatemventilen und ein den die Sauerstoffflasche aufnehmenden Raum abschließendes Bodenstück mit einem Ausatemventil versehen sein; oder das Sieb ist auf der dem Atemschlauch zugewendeten Seite der Chemikalienfüllung mit Ausatemventilen und ein den die Sauerstoffflasche aufnehmenden Raum abschließendes Bodenstück mit einem Einatemventil versehen. Der die Sauerstoffflasche aufnehmende Raum der Luftreinigungspatrone kann weiter nach außen durch einen Gummiring abgedichtet sein. Bei einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist die Luftreinigungspatrone an ihrer dem herausragenden Ende der Sauerstoffflasche entgegengesetzten Seite mit einem deckelartigen Ver-Sauerstoffatemschutzgerät mit Regeneration der
AusatemluftThere are several options for arranging the inhalation and exhalation valves. For example, the sieve on the side of the chemical filling facing the breathing tube can be provided with inhalation valves and a base piece that closes the space containing the oxygen cylinder can be provided with an exhalation valve; or the sieve is provided with exhalation valves on the side of the chemical filling facing the breathing tube and a base piece that closes off the space containing the oxygen cylinder is provided with an inhalation valve. The space of the air cleaning cartridge that holds the oxygen bottle can be sealed off from the outside by a rubber ring. In a further embodiment of the invention, the air purification cartridge is on its side opposite the protruding end of the oxygen bottle with a lid-like oxygen breathing apparatus with regeneration
Exhaled air

Anmelder:Applicant:

VEB Medizintechnik Leipzig,VEB Medical Technology Leipzig,

Leipzig W 35, Franz-Flemming-Str. 43Leipzig W 35, Franz-Flemming-Str. 43

Als Erfinder benannt:
Hans Döring, LeipzigNamed as inventor:
Hans Döring, Leipzig

Schluß luftdicht verschlossen. Der Gummiring kann durch eine auf den Hals der Sauerstoffflasche aufgeschraubte Mutter gegen die Sauerstoffflasche und die Längswand des die Sauerstoffflasche aufnehmenden Raums gepreßt sein. Es ist zweckmäßig, den deckelartigen Verschluß mit einem nach innen ragenden umlaufenden Flansch zu versehen, in dem mehrere Bohrungen angeordnet sind. Schließlich kann der die Sauerstoffflasche aufnehmende Raum über eine Anzahl Bohrungen mit dem Atemschlauch in Verbindung stehen.Finally sealed airtight. The rubber ring can be screwed onto the neck of the oxygen bottle Nut against the oxygen bottle and the longitudinal wall of the oxygen bottle receiving it Be pressed into space. It is useful to have the lid-like closure with an inwardly protruding to provide circumferential flange in which several holes are arranged. After all, he can the space receiving the oxygen cylinder in connection with the breathing tube via a number of bores stand.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the drawing.

Die Sauerstoffflasche 1 ist von der Luftreinigungspatrone 2 mantelförmig umschlossen und mit dieser über den Druckminderer 3, das Flaschenventil 4, die Zumeßdüse 5 und das Handzusatzventil 6 verbunden. Die ringförmig ausgebildete Luftreinigungspatrone ist mit CO₂-Absorptionsmasse 7 gefüllt, welche zwischen dem Sieb 8 und dem durch eine Druckfeder 10 belasteten Sieb 9 angeordnet ist. Das im Kopfteil 11 der Luftreinigungspatrone 2 befindliche Sieb 8 ist mit Einatemventilen 21 versehen, so daß ein Durchströmen der CO₂-Absorptionsmasse 7 nur in Richtung zum Kopfteil möglich ist. Der die Sauerstoffflasche 1 aufnehmende Raum 12 der Luftreinigungspatrone 2 ist an seinem dem Kopfteil 11 entgegengesetzten Ende von einem Bodenstück 13 abgeschlossen, das mit einem Ausatemventil 14 versehen ist. Nach außen ist der Raum 12 durch einen Gummiring 15 abgedichtet, der von einer auf den Hals der Sauerstoffflasche aufgeschraubten Mutter 16 gegen die Sauerstoffflasche und die Längswand des die Sauerstoffflasche aufnehmenden Raums 12 gepreßt ist. Eine Anzahl Bohrungen 17 stellen die Verbindung vom Raum 12 zum Atemschlauch 18 her, der vor den Einatemventilen 21 an dem Kopfteil 11 der Luftreinigungspatrone 2 angeschlossen ist. Zwei weitereThe oxygen cylinder 1 is encased in the form of a jacket by the air cleaning cartridge 2 and connected to it via the pressure reducer 3, the cylinder valve 4, the metering nozzle 5 and the manual auxiliary valve 6. The ring-shaped air cleaning _{cartridge is filled with CO 2} absorption compound 7, which is arranged between the sieve 8 and the sieve 9 loaded by a compression spring 10. The sieve 8 located in the head part 11 of the air cleaning cartridge 2 is provided with inhalation valves 21 so that a flow through the CO ₂ absorption compound 7 is only possible in the direction of the head part. The space 12 of the air purification cartridge 2, which accommodates the oxygen bottle 1, is closed off at its end opposite the head part 11 by a base piece 13 which is provided with an exhalation valve 14. The space 12 is sealed to the outside by a rubber ring 15 which is pressed against the oxygen bottle and the longitudinal wall of the space 12 receiving the oxygen bottle by a nut 16 screwed onto the neck of the oxygen bottle. A number of bores 17 establish the connection from the space 12 to the breathing tube 18, which is connected to the head part 11 of the air cleaning cartridge 2 in front of the inhalation valves 21. Two more

609 609/26609 609/26

Anschlüsse an der Luftreinigungspatrone dienen zum Befestigen des Atembeutels 22 und des Überdruckventils 23. Ein deckelartiger Verschluß 19 der Luftreinigungspatrone, welcher deren Wiederfüllen mit neuer CO₂-Absorptionsmasse 7 nach dem Gebrauch des Geräts gestattet, ist mit Bohrungen 20 versehen. Diese verbinden die vom Bodenstück 13 und dem Verschluß 19 begrenzte Kammer 24 mit der Luftreinigungspatrone 2 bzw. mit dem Atembeutel 22.Connections on the air purification cartridge are used to attach the breathing bag 22 and the pressure relief valve 23. A lid-like closure 19 of the air purification cartridge, which allows it to be refilled with new CO ₂ absorption compound 7 after the device has been used, is provided with bores 20. These connect the chamber 24 delimited by the base piece 13 and the closure 19 with the air cleaning cartridge 2 or with the breathing bag 22.

Bei geöffnetem Flaschenventil 4 strömt der Sauerstoff aus der Sauerstoffflasche 1 zum Druckminderer 3, wird dort entspannt, dann durch die Zumeßdüse 5 geleitet und der Luftreinigungspatrone 2 über den Patronenanschluß 25 im Kopfteil 11 zugeführt.When the cylinder valve 4 is open, the oxygen flows from the oxygen cylinder 1 to the pressure reducer 3, is relaxed there, then passed through the metering nozzle 5 and the air cleaning cartridge 2 over the cartridge connection 25 in the head part 11 is supplied.

Die ausgeatmete Luft strömt vom Mundstück 26 durch den Atemschlauch 18 zum Kopfteil 11 der Luftreinigungspatrone 2 und von dort durch die Bohrungen 17 in den Raum 12 und gelangt über das Ausatemventil 14 durch die Bohrungen 20 im Verschluß 19 in den Atembeutel 22.The exhaled air flows from the mouthpiece 26 through the breathing tube 18 to the head part 11 of the air cleaning cartridge 2 and from there through the bores 17 into the space 12 and passes through the exhalation valve 14 through the bores 20 in the closure 19 into the breathing bag 22.

Während des Einatemvorganges strömt die im Atembeutel 22 gesammelte Luft durch das Sieb 9 zur CO₂-Absorptionsmasse 7, wird dort von CO₂ befreit und gelangt dann über das Sieb 8, die Einatemventile 21 und den Atemschlauch 18 sowie das Mundstück 26 in die Lunge des Gerätträgers.During the inhalation process, the air collected in the breathing bag 22 flows through the sieve 9 to the CO ₂ absorption material 7, where it is _{freed of CO 2} and then passes through the sieve 8, the inhalation valves 21 and the breathing tube 18 and the mouthpiece 26 into the lungs of the Device carrier.

Falls bei größerer Anstrengung die Sauerstoffzufuhr zu gering sein sollte, kann durch Druck auf den Knopf des Handzusatzventils 6 zusätzlich Sauerstoff in das Gerät geleitet werden. Wird der in gleichbleibender Menge zufließende Sauerstoff von dem Gerätträger nicht vollständig verbraucht, so entsteht im Gerät nach absehbarer Zeit ein Überdruck. Das Gerät ist dann durch Drücken eines Knopfes am Überdruckventil 23 zu entlüften.If the oxygen supply is too low during greater exertion, pressure can be applied the button of the additional manual valve 6 additional oxygen can be fed into the device. Will the in constant Amount of incoming oxygen is not completely consumed by the device wearer an overpressure in the device after a foreseeable period. The device is then on by pressing a button Vent pressure relief valve 23.

Claims

Patent claims:

1. Oxygen breathing apparatus with regeneration of exhaled air, its oxygen cylinder in a Recess of the air cleaning cartridge is arranged, at which the chemicals containing Space on opposite sides of the chemical filling of the breathing bag in the direction of flow and a breathing tube connected for both inhalation and exhalation are characterized in that the space (12) accommodating the oxygen cylinder (1) the air cleaning cartridge (2) is sealed airtight to the outside and connected to the breathing tube (18) and the connection between the breathing bag (22) and the one containing the chemicals Space of the air cleaning cartridge (2) is connected and that the breathing air by means of inlet and Exhalation valves after leaving the breathing tube (18) are returned in the circuit to this will.

2. Oxygen breathing apparatus according to claim 1, characterized in that the sieve (8) on the the side of the chemical filling facing the breathing hose (18) with inhalation valves (21) and with a bottom piece (13) which closes off the space (12) accommodating the oxygen bottle (1) an exhalation valve (14) is provided.

3. Oxygen respirator according to claim 1, characterized in that the sieve on the the side of the chemical filling facing the breathing hose with exhalation valves and a the bottom piece with an inhalation valve that closes the space that takes up the oxygen cylinder is provided.

4. Oxygen breathing apparatus according to one of claims 1 to 3, characterized in that the space (12) of the air purification cartridge (2), which accommodates the oxygen bottle (1), to the outside is sealed by a rubber ring (15).

5. Oxygen breathing apparatus according to one of claims 1 to 4, characterized in that the air purification cartridge (2) at its opposite end to the protruding end of the oxygen bottle (1) Side is closed airtight with a lid-like closure (19).

6. Oxygen breathing apparatus according to claim 4 or 5, characterized in that the rubber ring (15) by a nut (16) screwed onto the neck of the oxygen bottle (1) against the Oxygen bottle and the longitudinal wall of the oxygen bottle receiving space (12) pressed is.

7. Oxygen breathing apparatus according to claim 5 or 6, characterized in that the cover-like Closure (19) is provided with an inwardly projecting circumferential flange in which several bores (20) are arranged.

8. Oxygen breathing apparatus according to one of claims 1 to 7, characterized in that the oxygen bottle (1) receiving space (12) via a number of holes (17) with the Breathing hose (18) is in communication.

Considered publications:
British Patent No. 447,334.

1 sheet of drawings