DE1220193B - Collection container for earth fruit harvesters - Google Patents
Collection container for earth fruit harvestersInfo
- Publication number
- DE1220193B DE1220193B DEN23067A DEN0023067A DE1220193B DE 1220193 B DE1220193 B DE 1220193B DE N23067 A DEN23067 A DE N23067A DE N0023067 A DEN0023067 A DE N0023067A DE 1220193 B DE1220193 B DE 1220193B
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- container
- guide rollers
- axis
- collecting container
- earth
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D33/00—Accessories for digging harvesters
- A01D33/10—Crop collecting devices, with or without weighing apparatus
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Harvesting Machines For Root Crops (AREA)
Description
DEUTSCHESGERMAN
PATENTAMTPATENT OFFICE
Int. CLiInt. CLi
AOIdAOId
Deutsche Kl.: 45 c - 33/10German class: 45 c - 33/10
Nummer: 1220193Number: 1220193
Aktenzeichen: N 23067III/45 cFile number: N 23067III / 45 c
Anmeldetag: 20. April 1963Filing date: April 20, 1963
Auslegetag: 30. Juni 1966Opening day: June 30, 1966
Die Erfindung richtet sich auf einen Sammelbehälter für Erdfrucht-, insbesondere Kartoffelerntemaschinen, der auf dem Rahmen der Erntemaschine etwa mittig zu deren Längsachse angeordnet ist und mittels Führungsrollen, die zu beiden Seiten des Sammelbehälters angeordnet sind, in Führungsbahnen aufwärts und gleichzeitig quer zur Fahrtrichtung verschiebbar und um eine zur Fahrtrichtung parallele Achse kippbar ist, wobei die Kippachse des Sammelbehälters an der bei der Entleerung desselben als Ablauffläche für die Erdfrüchte dienenden Seitenwand vorgesehen ist.The invention is directed to a collecting container for earth fruit, in particular potato harvesting machines, which is arranged on the frame of the harvesting machine approximately centrally to its longitudinal axis and by means of guide rollers, which are arranged on both sides of the collecting container, in guideways Can be moved upwards and at the same time transversely to the direction of travel and by one parallel to the direction of travel Axis is tiltable, the tilting axis of the collecting container at the same as when emptying Drainage area for the earth fruit serving side wall is provided.
Derartige Sammelbehälter können in Sammelstellung relativ niedrig am Fahrzeug bzw. der Erntemaschine angeordnet sein, so daß einerseits während des Sammelns eine gute Stabilitätslage gewährleistet ist, andererseits der Sammelbehälter zum Entleeren eine relativ hohe und seitlich versetzte Lage erhält, so daß das Ausleeren desselben gut in ein neben der Erntemaschine befindliches Transportfahrzeug od. dgl. erfolgen kann.Such collecting containers can be relatively low on the vehicle or the harvesting machine in the collecting position be arranged so that on the one hand a good stability position is ensured during the collection is, on the other hand, the collecting container is given a relatively high and laterally offset position for emptying, so that the emptying of the same well into a transport vehicle located next to the harvesting machine od. The like. Can take place.
Ein bekannter Sammelbehälter dieser Art erfordert allerdings einen beträchtlichen Aufwand, um die vorgeschilderten Vorteile zu erreichen, da bei diesem zwischen dem Sammelbehälter und festen Führungen ein zusätzlicher Tragrahmen erforderlich ist, der vor der Einleitung der Kippbewegung des Sammelbehälters mittels der an "diesem befestigten Führungsrollen längs der festen Führungen verschoben werden muß. Neben dem einmaligen Anschaffungsaufwand für diesen relativ komplizierten Mechanismus ist hierbei noch besonders von Nachteil, daß die vielerlei zueinander beweglichen Teile stärkerem Verschleiß ausgesetzt sind und daher die Wartung mit solchen Sammelbehältern ausgerüsteter Maschinen erschwert wird, zumal bei Erdfruchterntemaschinen besonders leicht Verschmutzungen im Bereich von teleskopartig gegeneinander beweglichen Teilen vorkommen können.A known collection container of this type, however, requires a considerable amount of effort to the above To achieve advantages, since this between the collecting container and fixed guides an additional support frame is required, which is before the initiation of the tilting movement of the collecting container be moved along the fixed guides by means of the guide rollers attached to it got to. In addition to the one-time acquisition cost for this relatively complicated mechanism is particularly disadvantageous here that the many mutually movable parts are stronger Are exposed to wear and therefore the maintenance of machines equipped with such collecting tanks is made more difficult, especially in the case of earth fruit harvesting machines, soiling is particularly easy in the Area of telescopically movable parts can occur.
Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine besonders einfache und wartungsfreie Konstruktion zu schaffen.In contrast, the invention is based on the object of a particularly simple and maintenance-free To create construction.
Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die Führungsrollen an der Kippachse und neben diesen Führungsrollen Seilscheiben bzw. Kettenräder angebracht sind, die auf Seilen bzw. Ketten abrollen, welche mit ihrem einen Ende am oberen Ende der Führungsbahnen und mit ihrem anderen Ende in der Nähe des Bodens des Behälters befestigt sind. Diese Ausbildung macht irgendwelche weiteren Zwischenglieder zwischen Sammelbehälter und festen Fahrzeugteilen entbehrlich und vermeidetThis object is achieved according to the invention in that the guide rollers on the tilt axis and next to these guide pulleys there are sheaves or chain wheels mounted on ropes or Chains roll off, which with one end at the upper end of the guideways and with her other end near the bottom of the container. This training makes any further intermediate links between the collecting container and fixed vehicle parts are unnecessary and avoided
Sammelbehälter für ErdfruchterntemaschinenCollection container for earth fruit harvesting machines
Anmelder:Applicant:
Maschinenfabrik Niewöhner
Gesellschaft mit beschränkter Haftung,
Celle-WestercelleMaschinenfabrik Niewöhner
Company with limited liability,
Celle-Westercelle
Als Erfinder benannt:Named as inventor:
Karl-Ludwig Fiesser, Münster (Westf.)Karl-Ludwig Fiesser, Münster (Westphalia)
insbesondere teleskopartig ineinanderverschiebbare Teile und damit den Verschleiß zwischen solchen Teilen, und zwar ohne hierfür andere komplizierte Teile außer einer einfachen Seilscheibe bzw. Kettenrad mit zugehörigem Seil bzw. Kette zu benötigen.in particular parts that can be telescoped into one another and thus the wear and tear between them Parts without any other complicated parts besides a simple pulley or chain wheel to be required with the associated rope or chain.
ao Wesentlich ist weiterhin, daß sämtliche den Sammelbehälter tragenden Teile am Fahrzeugrahmen fest angeordnet sein können, wodurch sich eine besonders sichere Führung des Sammelbehälters bei seiner aufwärts-seitwärts gerichteten Bewegung ergibt.It is also essential that all parts carrying the collecting container are firmly attached to the vehicle frame can be arranged, whereby a particularly safe guidance of the collecting container in its upward-sideways directed movement results.
Zwar ist es bereits bekannt, zu beiden Seiten der Kippachse eines Sammelbehälters, der aufwärts und seitlich verschiebbar ist, Führungsrollen vorzusehen, wobei die Kippbewegung dadurch erzielt wird, daß ein oberes Führungsrollenpaar in den horizontal abgewinkelten Teil von Führungsbahnen eintritt, während sich ein unteres Führungsrollenpaar noch im vertikalen Teil der Führungsbahnen befindet. Neben der Notwendigkeit zweier Führungsrollenpaare bringt diese bekannte Konstruktion aber den Nachteil mit sich, daß sich die Führungsbahnen zur Erzielung einer genügend großen Kipphöhe weit nach oben erstrecken müssen, so daß diese Teile die gesamten übrigen Aufbauten des Fahrzeuges weit überragen und damit beim Abstellen des Gerätes in Schuppen oder Scheunen sehr hinderlich sein können.Although it is already known, on both sides of the tilt axis of a collecting container that is upward and is laterally displaceable to provide guide rollers, the tilting movement being achieved in that an upper pair of guide rollers enters the horizontally angled part of guideways while a lower pair of guide rollers is still in the vertical part of the guideways. Next to However, this known construction has the disadvantage of requiring two pairs of guide rollers that the guideways are far up to achieve a sufficiently large tilting height must extend so that these parts protrude far beyond all the other superstructures of the vehicle and can therefore be very inconvenient when parking the device in sheds or barns.
Vorzugsweise kann man die Kippachse unterhalb der Einfüllöffnung und oberhalb des Schwerpunktes des Behälters anordnen, wie dies an sich bei Behältern der in Rede stehenden Art bekannt ist. Hierdurch wird erreicht, daß die bei der Entleerung als Ablaufbahn für das Sammelgut dienende Seitenwand des Behälters besonders weit seitlich auskragt, so daß auch ein etwas weiter vom Sammelbehälter entfernter Wagen gut beladen werden kann.The tilt axis can preferably be positioned below the filling opening and above the center of gravity Arrange the container, as is known per se for containers of the type in question. Through this it is achieved that the side wall serving as a drainage path for the collected material during emptying of the container protrudes particularly far laterally, so that a little further away from the collecting container Car can be loaded well.
Die Erfindung ist an Hand der Zeichnung näher erläutert. Diese zeigt in schematischer Darstellung eine Vorderansicht eines erfindungsgemäß ausgebil-The invention is explained in more detail with reference to the drawing. This shows in a schematic representation a front view of an inventive trained
609 587/116609 587/116
deten, an einer Kartoffelerntemaschine angeordneten. Sammelbehälters. In der Zeichnung sind alle nicht zum Verständnis der Erfindung erforderlichen Teile fortgelassen, beispielsweise die das Sammelgut aus dem Erdboden aufnehmenden Rodewerkzeuge, sowie die anschließend das Sammelgut von Kraut und Erde trennenden Vorrichtungen.deten, arranged on a potato harvester. Collecting container. In the drawing are all parts not necessary for understanding the invention omitted, for example, the lifting tools taking up the collected material from the ground, as well as the devices that then separate the collected material from the herb and earth.
Zum Verständnis der Erfindung genügt es, darauf hinzuweisen, daß das gereinigte Sammelgut über ein Förderband 1 od. dgl. einem Sammelbehälter 2 zugeführt wird. Dieser Sammelbehälter 2 isY in Sammelstellung im wesentlichen mittig und so niedrig, wie die übrigen Teile der Maschine dies gestatten, am Maschinenrahmen 3 angeordnet. An einer Seitenwand des Behälters ist eine Kippachse 4 vorgesehen, um welche der Behälter durch Betätigung einer hydraulischen Hubvorrichtung 5, die aus einer in einem Zylinder verschiebbaren Kolbenstange 6 besteht, zwecks Entleerung gekippt werden kann, wobei am oberen Ende der Kolbenstange 6 der hydraulischen Hubvorrichtung eine Rolle 7 angeordnet ist, über welche ein Zugseil 8 geführt ist, das an einem Ende an der Außenseite? des Zylinders der hydraulischen Hubvorrichtung 5 und am anderen Ende bei 10 am Sammelbehälter 2 in der Nähe des Bodens desselben befestigt ist.To understand the invention, it is sufficient to point out that the cleaned groupage has a Conveyor belt 1 or the like. A collecting container 2 is fed. This collecting container 2 isY in Collection position essentially in the middle and as low as the other parts of the machine allow, arranged on the machine frame 3. A tilt axis 4 is provided on a side wall of the container, around which the container by actuation of a hydraulic lifting device 5, which consists of one in one Cylinder displaceable piston rod 6 is made, can be tilted for the purpose of emptying, with on upper end of the piston rod 6 of the hydraulic lifting device a roller 7 is arranged over which a pull rope 8 is guided, which at one end on the outside? of the cylinder of the hydraulic Lifting device 5 and at the other end at 10 on the collecting container 2 near the bottom of the same is attached.
Zu beiden Seiten der Kippachse 4 sind nun erfindungsgemäß Führungsrollen 11 angeordnet, welche auf entsprechend ausgebildeten, beispielsweise rohrförmigen, Führungsbahnen 12 abrollen können. Auf der Kippachse4 sind ferner den Führungsrollenil benachbarte Seil- oder Kettenscheiben 13 angebracht, die auf Seilen oder Ketten 14 abrollen, welche einseitig an einer Quertraverse am oberen Ende 15 der Führungsbahnen 12 und am anderen Ende in der Nähe des Bodens des Sammelbehälters 2 bei 16.be-• festigt sind. In Sammelstellung liegt der Sammelbehälter auf der der Kippachse 4 gegenüberliegenden Seite auf einem Lagerblock 17 des Fahrzeugrahmens auf.According to the invention, guide rollers 11 are now arranged on both sides of the tilt axis 4, which can roll on appropriately designed, for example tubular, guide tracks 12. on the tilt axis4 are also the guide rollers adjacent rope or chain pulleys 13 attached, which roll on ropes or chains 14, which one-sided on a cross member at the upper end 15 of the guideways 12 and at the other end in the Near the bottom of the collecting container 2 at 16. • are fastened. The collecting container is in the collecting position on the side opposite the tilting axis 4 on a bearing block 17 of the vehicle frame on.
Es ist erkennbar, daß auf Grund der erläuterten Anordnung bei einer Betätigung der hydraulischen Hubvorrichtung 5 und damit verbundenen Kippbewegung des Sammelbehälters 2 um dessen Kippachse 4 infolge der zunehmenden Umschlingung der Seil- oder Kettenscheiben 13 durch die Seile oder Ketten 14 die Kippachse 4 mit den Führungsrollen 11 unter fortschreitender Kippbewegung.-seitlich aufwärts längs der Führungsbährten 12 bis in die gestrichelt wiedergegebene;;En$feerungsstellung bewegt wird, in welcher das Sammelgut über die als Ablaufbahn dienende verlängerte. Seitenwand des -Behälters in einenineben die Erntemaschine gebrachten Wagen abgegeben wird. "It can be seen that, due to the arrangement explained, when the hydraulic lifting device 5 is actuated and the associated tilting movement of the collecting container 2 about its tilting axis 4, the tipping axis 4 with the guide rollers as a result of the increasing wrapping of the rope or chain pulleys 13 by the ropes or chains 14 11 with progressive tilting movement - laterally upwards along the guide belts 12 up to the deferred position shown in dashed lines, in which the collected goods are extended beyond the run-off path. Side wall of the -Behälters is discharged into a next i the harvester accommodated car. "
Auf Grund der beschriebenen Ausbildung wird erreicht, daß der Sammelbehälter in SammelstellungDue to the design described it is achieved that the collecting container is in the collecting position
ίο so niedrig, wie die übrigen Teile der Maschine dies erlauben, und im wesentlichen mittig zur Fahzeug-. längsachse angeordnet werden kann, wobei dennoch eine seitliche Entleerungsmöglichkeit gewährleistet ist, ohne daß hierfür zusätzlicher wesentlicher Aufwand erforderlich wird.ίο as low as the rest of the machine allow, and essentially in the center of the vehicle. can be arranged longitudinal axis, but nevertheless a lateral emptying option is guaranteed without this additional substantial effort is required.
Claims (2)
Deutsche Patentschrift Nr..l 112 850;
deutsche Gebrauchsmuster Nr. 1 806 319,
843 429;
belgische Patentschrift Nr. 506 528.Considered publications:
German Patent No. 1,112,850;
German utility model No. 1 806 319,
843 429;
Belgian patent specification No. 506 528.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DEN23067A DE1220193B (en) | 1963-04-20 | 1963-04-20 | Collection container for earth fruit harvesters |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DEN23067A DE1220193B (en) | 1963-04-20 | 1963-04-20 | Collection container for earth fruit harvesters |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1220193B true DE1220193B (en) | 1966-06-30 |
Family
ID=7342435
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DEN23067A Pending DE1220193B (en) | 1963-04-20 | 1963-04-20 | Collection container for earth fruit harvesters |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE1220193B (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4200334A (en) * | 1977-03-17 | 1980-04-29 | Lindholm Jan E | Transport container with a device for side tipping |
DE8709655U1 (en) * | 1987-07-14 | 1987-08-20 | Maschinenfabrik Niewöhner GmbH & Co KG, 4830 Gütersloh | Carrot harvester |
EP0299416A1 (en) * | 1987-07-14 | 1989-01-18 | Maschinenfabrik Niewöhner GmbH & Co. KG | Pick-up loader for carrots |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BE506528A (en) * | 1950-09-01 | 1953-03-13 | ||
DE1843429U (en) * | 1961-01-19 | 1961-12-14 | Hagedorn Geb & Co | MINCE COLLECTING MACHINE WITH HYDRAULICALLY LIFTED BUNKER. |
DE1806319A1 (en) * | 1967-11-13 | 1969-06-12 | Eaton Yale & Towne | Valve lifters |
-
1963
- 1963-04-20 DE DEN23067A patent/DE1220193B/en active Pending
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BE506528A (en) * | 1950-09-01 | 1953-03-13 | ||
DE1843429U (en) * | 1961-01-19 | 1961-12-14 | Hagedorn Geb & Co | MINCE COLLECTING MACHINE WITH HYDRAULICALLY LIFTED BUNKER. |
DE1806319A1 (en) * | 1967-11-13 | 1969-06-12 | Eaton Yale & Towne | Valve lifters |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4200334A (en) * | 1977-03-17 | 1980-04-29 | Lindholm Jan E | Transport container with a device for side tipping |
DE8709655U1 (en) * | 1987-07-14 | 1987-08-20 | Maschinenfabrik Niewöhner GmbH & Co KG, 4830 Gütersloh | Carrot harvester |
EP0299416A1 (en) * | 1987-07-14 | 1989-01-18 | Maschinenfabrik Niewöhner GmbH & Co. KG | Pick-up loader for carrots |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE974414C (en) | Movable floor conveyor device with mast and load carriers that can be moved on it, which have multi-part attachment devices, such as gripper forks, which can be adjusted transversely to the direction of travel of the device | |
DE1025808B (en) | In full length against the mining shock movable Schraemeinrichtung for the extraction of coal or the like. With an endless Schraemkette circulating in the direction of the impact | |
DE2052565A1 (en) | Device on, with two m a frame retractable and extendable fork legs provided lifting fork from equipped forklifts | |
DE1220193B (en) | Collection container for earth fruit harvesters | |
DE102005025802A1 (en) | Lift device has frame and vertically movable carriage on lift cylinder whose horizontal movement is converted by cable pulley into vertical movement of carriage in the frame | |
DE1960102U (en) | COLLECTION BIN ARRANGEMENT ON POTATO HARVESTING MACHINES, IN PARTICULAR POTATO HARVESTING MACHINES. | |
DE1241355B (en) | Device for moving storage shelves or the like. | |
DE3117803A1 (en) | High-shelf stacker | |
DE3624484C2 (en) | ||
DE2127309A1 (en) | Flow rack | |
DE971012C (en) | Forklift | |
DE1274975B (en) | Manure conveyor device | |
DE1172074B (en) | Combine harvester with movable grain tank | |
DE3145343C2 (en) | ||
AT354937B (en) | SHELF CONTROL UNIT | |
DE2317310C2 (en) | Cutting mechanism, in particular for mowing machines for trenches and ditch embankments | |
DE2158172B2 (en) | Removal scraper for bulk material heaps | |
DE1174097B (en) | Loading and unloading device for collecting bunkers of root crop harvesting machines | |
DE1456882A1 (en) | Device for sorting or counting rods | |
DE2602757C3 (en) | Bucket wheel excavator | |
DE427876C (en) | Clamping device for the endless conveyor chain of height conveyors for straw, grain, hay etc. with extendable conveyor trough | |
DE2435834C3 (en) | Chain elevator | |
DE1129108B (en) | Side loader with transversely adjustable lifting mast | |
DE102049C (en) | ||
DE2404388C2 (en) | Device for storing and removing heavy cylindrical bodies in or from support frames |