DE1217578B - Luftverteiler - Google Patents

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND

DEUTSCHES

PATENTAMT

AUSLEGESCHRIFT

Int. Cl.:

F24f

Deutschem.: 36 d-2/01

Nummer: 1217578

Aktenzeichen: S 53545 X/36 d

Anmeldetag: 20. Mai 1957

Auslegetag: 26. Mai 1966

Luftverteiler

Es sind Luftverteiler für Klimaanlagen u. dgl. bekannt, die aus einem spiralförmigen Diffusor mit tangentialer Eintrittsöffnung und kreisförmiger axialer Austrittsöffnung bestehen. Die Austrittsöffnung ist hierbei vorzugsweise mit einem kegelstumpfförmigen Stutzen versehen. Hierbei wird eine Turbulenz der austretenden Luft erzielt, wobei die Geschwindigkeit umgekehrt proportional zum Radius ansteigt. In der Mitte der axialen Austrittsöffnung tritt hierbei ein Unterdruck auf, der zur innigen Vermischung der aus dem Raum angesaugten Sekundärluft mit der durch die Eintrittsöffnung strömenden Primärluft führt.

Erfindungsgemäß ist nun ein Luftverteiler der angegebenen Art dadurch gekennzeichnet, daß in der der Austrittsöffnung gegenüberliegenden Seitenwand des Diffusors eine weitere axiale Öffnung vorgesehen ist, die zum Absaugen von Umgebungsluft dient. Diese zusätzliche Öffnung kann beispielsweise Frischluft aus dem Außenraum ansaugen.

Um eine beliebig regelbare Mischung auf einfache Weise zu erreichen, kann der Querschnitt der axialen Absaugöffnung durch ein Regelorgan verändert werden.

Da der Diffusor in gleicher Weise wie ein Zyklon eine Austragung des mitgeführten Staubes an seine Außenwand bewirkt, kann am Umfang des Diffusors eine Abscheideöffnung vorgesehen sein, durch welche die aus der Luft abgeschiedenen Staubteilchen abgezogen werden können.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird an Hand der schematischen Zeichnung erläutert. Hierin zeigt

F i g. 1 einen Achsenschnitt des erfindungsgemäßen Luftverteilers und

F i g. 2 einen schematischen Aufriß eines Verteilers mit Entleerungsstutzen für abgeschiedenen Staub.

In der Zeichnung ist ersichtlich, daß der erfindungsgemäße Luftverteiler aus einem Spiralgehäuse 1 mit tangentialem Eintritt 2 sowie einer Austrittsöffnung 3 an einer Seitenwand des Gehäuses besteht.

Die bei 2 eintretende Luft vollführt eine Drehbewegung um die Achse des Gehäuses und besitzt bei Erreichen des Randes der Austrittsöffnung 3 eine große Tangentialgeschwindigkeit, wobei sie in dem betreffenden Raum radial verteilt wird, wie es die sogenannten Radialdiffusorstutzen machen.

Infolge des Unterdruckes in der Mitte des Verteilers mit Spiralgehäuse ist es erfindungsgemäß möglich, eine Öffnung 4 von geringerem Durchmesser als Anmelder:

Societe Anonyme des Etablissements Neu,
Lille, Nord (Frankreich)

Vertreter:

Dr. E. Jung und Dr. V. Vossius, Patentanwälte,
München 23, Siegesstr. 26

Beanspruchte Priorität:

Frankreich vom 12. Juli 1956 (718 520)

die Austrittsöffnung und auf der derselben entgegengesetzten Seite vorzusehen, um an der letzteren Luft zu entnehmen, entweder direkt oder durch eine Rohrleitung, wobei die auf diese Weise angesaugte Luft beispielsweise Außenluft sein kann.

Bei diesem Luftverteiler kann man ein Regelorgan verwenden, beispielsweise gebildet durch eine Klappe 5, die durch eine Stange 9 eingestellt werden kann; hierdurch wird das Volumen der Nachschubluft für den durch den Verteiler bedienten Raum geregelt.

Die zwischen der Öffnung 4 und der Öffnung 3 kontinuierlich verschiebbare Klappe 5 gestattet das Volumen der durch die eine oder die andere Öffnung geförderten Luft zu ändern, wobei die an jeder Seite entnommenen Luftmengen in beliebigen Verhältnissen miteinander gemischt werden können.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung bietet weiterhin den wesentlichen Vorteil, daß die Luft in dieser Vorrichtung eine Drehbewegung vollzieht, und daß die Geschwindigkeit in der Nähe des Austritts 3 höher ist als an der Eintrittsöffnung 2. Nun weiß man aber, daß in einem Geschwindigkeitswirbelfeld die Staubteilchen, Tröpfchen usw., kurzum alle Fremdkörper, einem Fliehkraftfeld unterworfen sind, dessen Stärke schwankt, insbesondere je nach dem spezifischen Gewicht, den Abmessungen und der Form der Staubteilchen.

Eine unter der Bezeichnung »Zyklon« bekannte Vorrichtung nutzt dieses Prinzip aus.

Der erfindungsgemäße Luftverteiler bildet durch die Art seiner Wirkung einen Zyklon, in welchem man gewisse Staubarten, Tröpfchen, Rußteilchen usw. ausscheiden kann, so daß der Verteiler wie eine Entstaubungsvorrichtung ^arbeitet, und zwar nicht nur für die durch die Öffnung 2 eintretende Pri-

609 570/144

märluft, sondern gleichfalls auch für die in dem betreffenden Raum angesaugte und in das Innere des Gehäuses 1 gelangende Sekundärluft.

Die sich in dem Wirbelrohr drehenden Staubteilchen entfernen sich allmählich von der Mitte und sammeln sich an den Außenwänden des Gehäuses an, wo man sie durch eine Abscheideöffnung .6 auffangen kann.

Die mit den Staubteilchen geschwängerte Luft gelangt sodann in eine Rohrleitung? und wird nach außen abgeführt oder nach dem Filtern wieder in den Arbeitsgang eingeführt.

Claims (3)

1. Patentansprüche:

   in der der Austrittsöffnung (3) gegenüberliegenden Seitenwand des Diffusors eine weitere axiale Öffnung (4) vorgesehen ist, die zum Absaugen von Umgebungsluft dient.
2. 2. Luftverteiler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Querschnitt der axialen Absaugöffnung (4) durch ein Regelorgan (5) verändert werden kann.
3. 3. Luftverteiler nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß am Umfang des Diffusors eine Abscheideöffnung (6) vorhanden ist, durch welche die aus der Luft abgeschiedenen Staubteilchen abgezogen werden können.

   1. Luftverteiler, bestehend aus einem spiral- 15 In Betracht gezogene Druckschriften:

   förmigen Diffusor mit tangentialer Eintritts- W. W.Baturin, »Lüftungsanlagen für Industrieöffnung und kreisförmiger axialer Austritts- bauten«, VEB Verlag Technik, Berlin 1953, öffnung, dadurch gekennzeichnet, daß S. 112, 113.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

   609 570/144 5.66 © Bundesdruckerei Berlin