DE1214173B

DE1214173B - Two-part connecting piece between a suspender to be worn under the shirt and the waistband

Info

Publication number: DE1214173B
Application number: DEB64179A
Authority: DE
Inventors: Siegfried Bumiller
Original assignee: SIEGFRIED BUMILLER
Current assignee: SIEGFRIED BUMILLER
Priority date: 1961-09-28
Filing date: 1961-09-28
Publication date: 1966-04-14

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. α.:Int. α .:

A41fA41f

Deutsche Kl.: 3c- 3/00German class: 3c- 3/00

Nummer: 1214 173Number: 1214 173

Aktenzeichen: B 64179 VII a/3 cFile number: B 64179 VII a / 3 c

Anmeldetag: 28. September 1961 Filing date: September 28, 1961

Auslegetag: 14. April 1966Opening day: April 14, 1966

Die Erfindung betrifft ein zweiteiliges Verbindungsstück zwischen einem unter dem Hemd zu tragenden Hosenträger und dem Bund der zu befestigenden Hose, wobei das an dem Trägergurt angeordnete eine Verbindungsstück aus einer Platte mit einem nach oben offenen Haken besteht, dessen Auflagefläche in das am Hosenbund lösbar angeordnete zweite Verbindungsstück eingreift..The invention relates to a two-part connector between one under the shirt too wearing suspenders and the waistband of the trousers to be fastened, the one being arranged on the carrier belt a connecting piece consists of a plate with an upwardly open hook, the bearing surface of which engages in the second connecting piece, which is detachably arranged on the waistband.

Das Problem bei derartigen Hosenträgern bildet die Verbindung des Hosenträgers mit dem Hosenbund, zwischen denen das Hemd liegt, da die Verbindungsteile von außen zugänglich oder so beschaffen sein müssen, daß auch der unter dem Hemd liegende Teil von außen erfaßt werden kann oder erreichbar ist, ohne unter das Hemd greifen zu müssen. Es ist ferner die Bedingung zu erfüllen, daß der eine Verbindungsteil an der Hose, und zwar am Hosenbund, befestigt ist.The problem with such suspenders is the connection between the suspender and the waistband, between which the shirt lies, as the connecting parts are accessible from the outside or are of such a nature must be that the part lying under the shirt can also be grasped from the outside or can be reached without having to reach under the shirt. The condition must also be met that the one connecting part is attached to the pants, specifically to the waistband.

Bei einem bekannten derartigen zweiteiligen Verbindungsstück wird das Hemd zwischen den beiden Verbindungsteilen fest eingeklemmt, so daß es bei Bewegungen des Körpers, insbesondere beim Bücken, nicht nachgeben kann und die Gefahr des Einreißens besteht. Um diesem Mangel abzuhelfen, wurde bereits vorgeschlagen, den am Hosenbund befestigten Teil federnd auszubilden und das Hemd mittels eines an den Bändern der Hosenträger befestigten Knopfes oder Hakens in einen unten offenen, keilförmigen Schlitz fest einzuklemmen. Abgesehen von der Aufwendigkeit ist diese Einrichtung nicht stabil. Durch Zug an den Gurten des Hosenträgers werden die Federn nicht nur in Längsrichtung zusammengedrückt, sondern weichen auch seitlich hierzu aus, wodurch ein Druck auf den Körper entsteht. Die weiteren bekannten derartigen Einrichtungen, die aus Haken an den Trägergurten und aus an der Hose befestigten Schlaufen oder Bügeln bestehen, haben den Nachteil, daß sie zum Teil über dem Hosenbund vorstehen. Bei all diesen Einrichtungen bildet der Hemdenstoff seitlich und nach oben verlaufende Falten, die ein unschönes Aussehen verursachen. .In a known such two-piece connector, the shirt is between the two Connecting parts firmly clamped, so that when the body moves, especially when bending, cannot give in and there is a risk of tearing. To remedy this deficiency, has already been proposed to make the part attached to the waistband resilient and the shirt by means of a button or hook attached to the straps of the suspenders into a wedge-shaped one that is open at the bottom Clamp the slot tightly. Apart from the complexity, this device is not stable. By Pulling on the belts of the suspender not only compresses the springs lengthways, but also move sideways, which creates pressure on the body. the further known such devices, which consist of hooks on the carrier straps and on the pants There are attached loops or hangers, have the disadvantage that they are partly over the waistband protrude. With all these facilities, the shirt fabric forms folds on the sides and upwards, which cause an unsightly appearance. .

Die Erfindung vermeidet diese Nachteile, und zwar dadurch, daß das dem Hosenbund zugeordnete eine Verbindungsstück als ebene starre Stützplatte mit einer breiten und wulstartigen Stützkante ausgebildet ist. Dadurch ist der zwischen den Verbindungsstücken hindurchgeführte Hemdenstoff nicht fest eingeklemmt, sondern nur mit Reibung eingezogen, wodurch der Stoff zwar festgehalten wird, bei Zug jedoch zwischen den Teilen ohne große Mühe hindurchgleiten kann und keine nach oben gerichteten Falten bildet. Femer ermöglicht die Wulst demThe invention avoids these disadvantages, namely in that the one associated with the waistband Connecting piece designed as a flat rigid support plate with a wide and bead-like support edge is. As a result, the shirt fabric passed between the connecting pieces is not firmly clamped, but only drawn in with friction, whereby the fabric is held in place when pulled but can slide through between the parts without much effort and not upwards Wrinkles. Furthermore, the bead enables this

Zweiteiliges Verbindungsstück zwischen einem
unter dem Hemd zu tragenden Hosenträger und
dem HosenbundTwo-piece connector between one
Suspenders to be worn under the shirt and
the waistband

Anmelder:Applicant:

Siegfried Bumiller, Ulm/Donau, Einsteinstr. 7Siegfried Bumiller, Ulm / Danube, Einsteinstr. 7th

Als Erfinder benannt:
Siegfried Bumiller, Ulm/DonauNamed as inventor:
Siegfried Bumiller, Ulm / Danube

Hemdenstoff ein glattes Gleiten über den Plattenrand. Nach einer bevorzugten weiteren Ausbildung der Erfindung weist die Stützplatte zur lösbaren Befestigung an einem am Hosenbund angebrachten Schlaufenband in der Plattenebene liegende hakenförmige und kammartig angeordnete Ansätze auf, dessen Hakenenden gegeneinander zeigen.Shirt fabric glides smoothly over the edge of the plate. According to a preferred further training of the The invention has the support plate for detachable attachment to a loop tape attached to the waistband Hook-shaped and comb-like approaches arranged in the plane of the plate, whose Point the hook ends against each other.

Dadurch ist ein unbeabsichtigtes Hinausgleiten beiAs a result, there is an unintentional sliding out

seitlicher Verschiebung der Stützplatte verhindert.Lateral displacement of the support plate prevented.

Nachfolgend sind Ausführungsbeispiele der Erfindung an Hand der Zeichnung beschrieben. In dieser zeigtExemplary embodiments of the invention are described below with reference to the drawing. In this shows

F i g. 1 schaubildlich einen Hosenträger in Verbindung mit dem oberen Teil einer Hose,F i g. 1 diagrammatically shows a braces in connection with the upper part of a pair of trousers,

F i g. 2 die Ansicht einer hakenförmigen Platte mit abgewinkelten unteren Seitenrändern,F i g. 2 the view of a hook-shaped plate with angled lower side edges,

F i g. 3 einen Schnitt nach der Linie III-III der Fig. 2, F i g. 3 shows a section along the line III-III of FIG. 2,

F i g. 4 eine Ausführungsform der Stützplatte zu der hakenförmigen Platte nach F i g. 2 in Ansicht, F i g. 5 einen Schnitt durch die Stützplatte nach der Linie V-V der F i g. 4,F i g. 4 shows an embodiment of the support plate for the hook-shaped plate according to FIG. 2 in view, F i g. 5 shows a section through the support plate along the line V-V in FIG. 4,

F i g. 6 die Ansicht einer hakenförmigen Platte ohne abgewinkelte Seitenränder,F i g. 6 the view of a hook-shaped plate without angled side edges,

F i g. 7 einen Schnitt nach der Linie VII-VII der Fig. 6, F i g. 7 shows a section along the line VII-VII in FIG. 6,

Fig. 8 eine weitere Ausführungsform einer Stützplatte mit abgewinkelten Seitenrändem zu der Platte nach F i g. 6 in Ansicht und8 shows a further embodiment of a support plate with angled side edges to the plate according to FIG. 6 in view and

F i g. 9 einen Schnitt durch die Stützplatte nach der LinieIX-IX der Fig. 8.F i g. 9 shows a section through the support plate along the line IX-IX in FIG.

Der Hosenträger nach F i g. 1 weist vier Gurtenden auf, und zwar die vorderen Gurtenden 1 und 2 und die hinteren Gurtenden 3 und 4. An alle Gurtenden ist je eine hakenförmige Platte 5 gehängt, in deren Haken je eine Stützplatte 6 einsteckbar ist, die am Bund 7 der Hose 8 befestigt ist. Die Platten S sind mittels eines um den Bund der Hose verlaufendenThe braces according to FIG. 1 has four belt ends, namely the front belt ends 1 and 2 and the rear belt ends 3 and 4. A hook-shaped plate 5 is hung on each of the belt ends, in which Hooks a support plate 6 can be inserted, which is attached to the waistband 7 of the pants 8. The plates S are by means of one that runs around the waistband of the trousers

609 558/16609 558/16

elastischen Bandes 9 verstellbar verbunden und die hinteren Gurtenden 3 und 4 durch ein am Rücken des Trägers anliegendes elastisches Band 10, das mittels Ösen 11 verschiebbar ist und die Gurtenden 3 und 4 mit Abstand zusammenhält, damit sie nicht von den Schultern des Trägers abgleiten. Bei der Ausführungsform nach Fi g. 2 bis 5 ist die Platte 5 mit Abstand breiter als die Stützplatte 6. Der Haken 12 der Platte 5 ist mit einem Schlitz 13 versehen. Der untere Teil der Seitenränder der Platte 5 ist mit nach vom stehenden Abwinklungen 13α ausgebildet. Die in Fig. 2 gestrichelten Linien deuten die Form der Platte 5 in einer Ebene liegend an. Der obere Rand 14 des Hakens 12 ist — wie F i g. 3 zeigt — nach außen gewölbt. Im oberen Teil der Platte 5 befinden sich seitliche, nach außen offene Schlitze 15, durch die das Band 9 gezogen ist. Ferner ist in der Mitte der Platte 5 eine Zunge 16 eingearbeitet, die federnd nach innen gebogen werden kann, um gegebenenfalls die Tragbänder einer Unterhose einhängen zu können. Am oberen Ende der Platte 5 befindet sich ein waagerechter Schlitz 17 zum Einhängen der Trägergurte 1 bis 4. Der hakenförmigen Platte 5 ist eine in Fig. 4 dargestellte Stützplatte 6 zugeordnet, deren Breite kleiner ist als die der Platte 5. Die Stützplatte 6 ist mit gegeneinander gerichteten hakenförmigen Ansätzen 18 versehen und weist am unteren Rand eine geradlinige und wulstförmige Stützkante 19 auf. An den Seitenrändem der Stützplatte 6 befinden sich vorstehende Nasen 20, um ein seitliches Kippen der Stützplatte 6 zu verhindern.elastic band 9 and adjustably connected the rear strap ends 3 and 4 by an elastic band 10 lying on the back of the wearer, which is displaceable by means of eyelets 11 and holds the strap ends 3 and 4 together at a distance so that they do not slide off the shoulders of the wearer. In the embodiment according to Fi g. 2 to 5, the plate 5 is wider than the support plate 6 by a distance. The hook 12 of the plate 5 is provided with a slot 13. The lower part of the side edges of the plate 5 is formed with upright angles 13 α . The dashed lines in Fig. 2 indicate the shape of the plate 5 lying in one plane. The upper edge 14 of the hook 12 is - as FIG. 3 shows - arched outwards. In the upper part of the plate 5 there are lateral, outwardly open slots 15 through which the tape 9 is pulled. In addition, a tongue 16 is incorporated in the center of the plate 5, which tongue can be bent inwards in a resilient manner in order to be able to hang in the straps of a pair of underpants if necessary. At the upper end of the plate 5 there is a horizontal slot 17 for hanging the carrier straps 1 to 4. The hook-shaped plate 5 is assigned a support plate 6 shown in FIG Hook-shaped projections 18 directed towards one another are provided and have a straight and bead-shaped support edge 19 on the lower edge. There are protruding lugs 20 on the side edges of the support plate 6 in order to prevent the support plate 6 from tilting to the side.

In der Gebrauchsstellung wird der Hosenträger vor dem Anziehen des Oberhemdes angelegt. Das Oberhemd liegt dann über den Platten 5 und innerhalb des Hosenbundes. Die an der Innenseite des Hosenbundes befestigte Stützplatte 6 wird dann unter Mithineinschieben des Hemdes in den Haken 12 gesteckt, so daß die Hose an der Platte 5 und damit an den Gurtenden 1 bis 4 hängt und das Hemd in dieser Verbindung eine Umschlagfalte bildet. Das Band 9 dient der Fixierung der Lage der Hosenträgergurte mit den Platten 5, um das Einstecken der Stützplatte 6 zu erleichtern. Zum Lösen des Hosenbundes von den Hosenträgergurten werden lediglich die Stützplatten 6 aus den Haken 12 der Platte 5 herausgezogen. In the position of use, the braces are put on before putting on the shirt. That Shirt then lies over the panels 5 and within the waistband. The ones on the inside of the The support plate 6 attached to the waistband is then inserted into the hook 12 while the shirt is pushed in, so that the pants on the plate 5 and thus on the belt ends 1 to 4 and the shirt in this Connection forms an envelope fold. The band 9 is used to fix the position of the harness straps with the plates 5 to facilitate the insertion of the support plate 6. For loosening the waistband of the harness straps only the support plates 6 are pulled out of the hooks 12 of the plate 5.

Die Ausführungsform nach F i g. 6 bis 9, die der nach F i g. 2 bis 5 entspricht, hat den Vorteil einer wesentlich geringeren Breite der Hakenplatte 5. Weil die Einzelheiten übereinstimmen, sind diese mit den gleichen Bezugszahlen bezeichnet. Im mittleren Abschnitt der hakenförmigen Platte 5 sind zwei senkrechte Schlitze 22 vorgesehen, die am oberen Ende durch einen Querschlitz 23 verbunden sind. In die Schlitze 22 wird das Band 9 eingezogen. Der Haken ist seitlich durchgehend offen.The embodiment according to FIG. 6 to 9, which according to FIG. 2 to 5 has the advantage of much smaller width of the hook plate 5. Because the details match, these are with the denoted by the same reference numerals. In the middle section of the hook-shaped plate 5 are two vertical ones Slots 22 are provided which are connected at the upper end by a transverse slot 23. In the The tape 9 is drawn in through slots 22. The hook is continuously open at the side.

Die Stützplatte 6 ist breiter als die hakenförmige Platte 5, Sie, ist am unteren Teil der Seitenränder mitThe support plate 6 is wider than the hook-shaped plate 5, you, is on the lower part of the side edges with

ίο nach vorn abgewinkelten Seitenrändem 24 versehen, durch welche das seitliche Abgleiten der Stützplatte 6 aus dem Haken 12 verhindert wird.ίο side edges 24 angled forward, by which the lateral sliding of the support plate 6 from the hook 12 is prevented.

Die in der hakenförmigen Platte 5 und der Stützplatte 6 angebrachten senkrechten Schlitze ermögliehen die Hautatmung unter den Verbindungsteilen. Außerdem wird dadurch die Elastizität der Platten in Querrichtung vergrößert und das Gewicht verringert.Those in the hook-shaped plate 5 and the support plate 6 vertical slots made allow the skin to breathe under the connecting parts. In addition, this increases the elasticity of the panels in the transverse direction and reduces their weight.

Claims

Patent claims:

1. Two-piece connector between a suspender to be worn under the shirt and the waistband of the trousers to be fastened, wherein the one connecting piece arranged on the carrier belt consists of a plate with a hook that is open at the top, the contact surface of which is in the second connecting piece, which is detachably arranged on the waistband, engages, characterized in that that the waistband associated with a connecting piece as a flat rigid support plate (6) with a wide and bead-like Support edge (19) is formed.

2. Two-part connector according to claim 1, characterized in that the support plate (6), for detachable attachment to a loop tape (21) attached to the waistband (7), has hook-shaped and comb-like lugs (18) lying in the plane of the plate, whose hook ends point towards each other.

Considered publications:
German Patent No. 682 448;
German exploratory documents No. 1108 634,
002 256;

German utility model No. 1 787 217,
716;

Swiss Patent No. 156 092;
French Patent No. 1,097,148;
U.S. Patent No. 1 879 817.

1 sheet of drawings