DE1212612B

DE1212612B - Switchgear terminal blocks

Info

Publication number: DE1212612B
Application number: DEE13745A
Authority: DE
Inventors: Eugen Berg
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1957-02-28
Filing date: 1957-02-28
Publication date: 1966-03-17

Description

Schaltanlagen-Reihenklemmen Schaltanlagen-Reihenklemmen sind in verschiedenen Ausführungsformen bekannt. Sie bestehen grundsätzlich aus dem Isolierkörper und dem darin eingesetzten Klemmkörper. Insbesondere sind solche Schaltanlagen-Reihenklemmen bekannt, deren Klemmkörper eine Klemmvorrichtung für die beiden Leiter aufweist, die aus einem feststehenden Klemmkörperteil mit Klemmbacken und einer zugeordneten, durch Betätigungsmittel schraubstockartig beweglichen Klemmbacke besteht. Bei einer der bekannten Ausführungsformen ist die bewegliche Klemmbacke hauptsächlich an dem Betätigungsmittel, nämlich der Schraube geführt, so daß die Betätigungsmittel beim Festklemmen eines Leiters zwischen den Klemmbacken erhebliche Biegemomente aufzunehmen haben. Das ist nachteilig und macht starke Betätigungsmittel, beispielsweise starke Betätigungsschrauben, erforderlich und führt dennoch zu die Funktionssicherheit beeinträchtigenden Verformungen der Betätigungsschrauben, wenn diese zu -stark angezogen werden. Diese Nachteile gelten auch für eine Abwandlung der beschriebenen Ausführungsform, bei der beide Klemmbacken beweglich und an den Betätigungsmitteln, nämlich an einer Betätigungsschraube geführt sind.Switchgear terminal blocks Switchgear terminal blocks are available in different Embodiments known. They basically consist of the insulating body and the clamp body inserted therein. Such switchgear modular terminals are in particular known whose clamping body has a clamping device for the two conductors, which consists of a fixed clamping body part with clamping jaws and an associated, consists of a clamping jaw movable like a vice by actuating means. At a of the known embodiments, the movable jaw is mainly on the Actuating means, namely guided by the screw, so that the actuating means when Clamping a conductor between the jaws to absorb significant bending moments to have. This is disadvantageous and makes strong actuators, for example strong ones Actuation screws, required and still leads to the functional reliability impairing deformations of the actuating screws if they are tightened too much will. These disadvantages also apply to a modification of the embodiment described, in which both jaws are movable and on the actuating means, namely on one Actuating screw are guided.

Es sind außerdem Schaltanlagen-Reihenklemmen mit schraubstockartig wirkenden Klemmbacken im bzw. -am Klemmkörper, jedoch anderen Prinzips bekannt. So ist es bekannt, die Klemmbacken schnabelartig zu gestalten und anzuordnen sowie einerseits mit einer Öffnungsfeder zu versehen, während andererseits die Betätigungsschraube durch die über die Betätigungsschraube vorstehenden Klemmbackenteile hindurchgeführt ist, so daß beide Klemmbacken lose auf der Betätigungsschraube geführt sind. Das bedingt keine wohldefinierte Lage der Klemmbacken in bezug auf die Betätigungsschraube und -damit in bezug auf die Einschubrichtung, so daß in montagetechnischer Hinsicht beim Einschieben der anzuschließenden Leiter Schwierigkeiten auftreten. Tatsächlich ist diese Ausführungsform von schraubstockartig wirkenden Klemmbacken auch nur als Mittel zum Anschiuß von Querverbindungen, die beim öffnen der Klemmbacken ihre Lage nicht verändern, eingesetzt worden. Endlich ist es bei Schaltanlagen-Reihenklemmen mit Klemmbacken bekannt, die bewegbare Klemmbacke quer zur Strombahnrichtung gegen die Wirkung einer Schließfeder oder eine in Strombahnrichtung durchgehende Stromschiene des Klemmkörpers zu drücken. Hier ist es offenbar erforderlich, die Klemmflächen zwischen den Klemmbacken schräg zur Schieberichtung anzuordnen, darüber hinaus ist die Handhabung umständlich, da die bewegbaren Klemmbacken über eine Zange betätigt werden müssen, während andererseits die Klemmkraft nichteinstellbar ist.There are also switchgear terminal blocks with vice-like acting clamping jaws in or on the clamping body, but other principle is known. So it is known to design and arrange the jaws like a beak as well on the one hand to be provided with an opening spring, while on the other hand the actuating screw passed through the jaw parts protruding over the actuating screw so that both clamping jaws are loosely guided on the actuating screw. That does not require a well-defined position of the clamping jaws in relation to the actuating screw and thus with respect to the direction of insertion, so that in terms of assembly technology difficulties arise when inserting the conductor to be connected. Indeed is this embodiment of vice-like acting clamping jaws only as Means for the connection of cross-connections that change their position when the clamping jaws are opened not change, has been used. It is finally with switchgear terminal blocks Known with clamping jaws, the movable clamping jaw transversely to the direction of the current path against the effect of a closing spring or a busbar continuous in the direction of the current path to press the clamp body. Here it is obviously necessary to use the clamping surfaces to be arranged between the clamping jaws at an angle to the sliding direction, beyond that the handling awkward, since the movable jaws are operated by a pair of pliers must be, while on the other hand, the clamping force is not adjustable.

Endlich ist eine Ausführungsform bekannt, bei der die bewegliche Klemmbacke als zweiarmiger Hebel ausgeführt ist, der um eine Achse schwenkbar gelagert und von einer Betätigungsschraube zu betätigen ist. Diese Ausführungsform ist konstruktiv aufwendig.Finally, an embodiment is known in which the movable jaw is designed as a two-armed lever which is mounted and pivotable about an axis is to be actuated by an actuation screw. This embodiment is constructive laborious.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, eine Schaltanlagen-Reihenklemme mit einem Klemmkörper, dessen Klemmvorrichtung für die beiden Leiter aus einem feststehenden Klemmkörperteil mit Klemmbacken und durch Betätigungsmittel schraubstockartig zugeordneten beweglichen Klemmbacken besteht, so zu gestalten, daß die Betätigungsmittel frei von störenden Biegebeanspruchungen sind und eine einfache Handhabung beim Anschließen der anzuklemmenden Leiter möglich ist.The invention has the task of creating a switchgear modular terminal block with a clamping body, the clamping device for the two conductors from a fixed Clamping body part with clamping jaws and assigned in the manner of a vice by actuating means movable clamping jaws are to be designed so that the actuating means are free from disruptive bending stresses and easy handling when connecting the conductor to be clamped is possible.

Die Erfindung betrifft eine Schaltanlagen-Reihenklemme mit einem Klemmkörper, dessen Klemmvorrichtung für die beiden Leiter aus einem feststehenden Klemmkörperteil mit Klemmbacken und durch Betätigungsmittel schraubstockartig zugeordneten beweglichen Klemmbacken besteht. Die Erfindung besteht darin, daß der feststehende Klemmkörperteil Führungsmittel aufweist, in bzw. an denen die beweglichen Klemmbacken durch Gegenführungsmittel zumindest zweiseitig geführt sind. So erreicht man unschwer, daß die Betätigungsmittel beim Anziehen von Biegemomenten entlastet sind: Im einzelnen läßt sich die Erfindung auf verschiedene Weise verwirklichen. So ist ein Vorschlag der Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß der feststehende Klemmkörperteil T-förmig ausgebildet ist und der T-Steg sowie T-Arme Führungsausnehmungen bilden, in denen je ein Führungsansatz der beweglichen Klemmbacken geführt ist. Die Führungen des Ansatzes der beWegliehen.Klemmbacken in den Ausnehmungen sollen dabei mindestens der erforderlichen Verstellhöhe der Klemmbacken entsprechen.The invention relates to a switchgear modular terminal block with a clamping body, its clamping device for the two conductors from a fixed clamp body part with clamping jaws and movable by actuating means assigned like a vice There is clamping jaws. The invention consists in that the fixed sprag part Has guide means, in or on which the movable clamping jaws by counter-guide means are guided at least on both sides. So it is easy to achieve that the actuating means are relieved when tightening bending moments: In detail, the invention realize in different ways. Such is a suggestion of the invention thereby characterized in that the fixed clamping body part is T-shaped and the T-bar and T-arms form guide recesses in each of which a guide approach the movable jaws is guided. The guides of the approach of the beWegliehen.Clamping jaws in the recesses should be at least the required Adjustment height of the clamping jaws correspond.

Zweckmäßigerweise besitzen die Führungsansätze und Führungsausnehmüngendie gesamte Breite der Klemmbacken. Im übrigen kann man durch die Führungsansätze und Führungsausnehmungen die von Biegemomenten entjasteten . Betätigungsschrauben hindurchführen, die dann beispielsweise in die- bewegbare Klemmbacke eingeschraubt, in der festen lediglich geführt sind. Im übrigen kann es zweckmäßig sein, die bewegbaren Klemmbacken gegen den Druck einer Schließfeder zu lagern, so daß-sie beispielsweise durch einen Betätigungsbolzen herabdrückbar sind.The guiding approaches and guiding recesses expediently have them entire width of the jaws. In addition, one can go through the leadership approaches and Guide recesses that are unburdened by bending moments. Guide actuating screws through, which is then screwed into the movable clamping jaw, for example, in the fixed one are only guided. In addition, it can be useful to use the movable clamping jaws to store against the pressure of a closing spring, so that-for example by a Actuating bolts can be pressed down.

Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind vor allem darin zu sehen, daß bei der erfindungsgemäßen Schaltanlagen-Reihenklemme die Betätigungsmittel auch bei starken Klemmkräften keinerlei Biegemomente mehr aufzunehmen haben. Darüber hinaus ist die Betätigung einfach, da lediglich eine Betätigungsschraube zu verstellen oder ein Be-, tätigungsbolzen einzudrücken ist.The advantages achieved by the invention are mainly in it see that in the switchgear modular terminal according to the invention, the actuating means no longer have to absorb any bending moments even with strong clamping forces. About that In addition, actuation is simple, since only one actuation screw has to be adjusted or an actuating bolt is to be pressed in.

Im. einzelnen wird die Erfindung im folgenden an Hand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführlicher erläutert. Es zeigt F i g. 1 eine .Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Schaltanlagen-Reihenklemme, . F i g. 2 Stirnansichten In- ehrerer erfindungsgemäßer Schaltanlagen-Reihenklemmen in eingebautem Zustand und F i g. 3 eine andere Ausführungsform des Gegenstandes nach F i g: 1, -F i g. 4 eine Stirnansicht der Ausführungsform nach F i g. 3.The invention is explained in more detail below with reference to a drawing which shows only one exemplary embodiment. It shows F i g. 1 a side view of a switchgear modular terminal according to the invention. F i g. 2 are front views home ehrerer inventive switchgear terminals in the installed state, and F i g. 3 shows another embodiment of the object according to FIG. 1, FIG. 4 shows an end view of the embodiment according to FIG. 3.

Die Figuren zeigen Schaltanlagen-Reihenklemmen, bei denen der Einsteckkanal 1 für die anzuklemmenden, in der Figur nur angedeuteten Leitungsdrähte 2 einerseits aus dem eigenen 3, andererseits aus dem im eingebauten Zustand anliegenden Isolierkörper 4 der Nachbarklemme sowie aus in diesen Zwischenraum schraubstockartig verstellbaren Klemmbacken 5, 6 als Klemmvorrichtung für die eingeführten Leiter 2 gebildet ist. Wie die Figuren erkennen lassen,, ist die bewegliche Klemmbacke jedes Klemmbackenpaares 5, 6 mit einem Führungsansatz 7 versehen, der in einer entsprechenden Ausnehmung 8 der feststehenden Klemmbacke 6 geführt ist. Der Führungsansatz 7 und die entsprechenden Ausnehmungen 8 machen dabei die gesamte Breite der Klemmbacken 5, 6 aus.The figures show switchgear modular terminals in which the plug-in channel 1 for the lead wires 2 to be clamped, only indicated in the figure, on the one hand from its own 3, on the other hand from the insulating body attached to it in the installed state 4 of the neighboring clamp as well as adjustable in this gap like a vice Clamping jaws 5, 6 is formed as a clamping device for the inserted conductor 2. As the figures show, is the movable jaw of each pair of jaws 5, 6 provided with a guide extension 7, which is in a corresponding recess 8 of the fixed jaw 6 is performed. The management approach 7 and the corresponding Recesses 8 make up the entire width of the clamping jaws 5, 6.

Beachtenswert für die in den Figuren dargestellte Reihenklemme ist der T-förmig ausgebildete, an den T-Armen urbewegbare, Klemmbacken 6 aufweisende, feststehende Klemmkörperteil 9, dessen T-Steg mit Führungsflächen 11 versehen ist. In den T-Armen 6 sind die Führungsausnehmungen 8 angeordnet, in welche die an den bewegbaren Klemmbacken 5 angebrachten Führungsansätze 7 eingeführt sind. Auf diese Weise sind die bewegbaren Klemmbacken 5 mit einer hohen Anlagefläche 12 gegen die Führungsfläche 11 des T-Steges 10 sowie außerdem gegen eine Führungsbahn 11a der Klemmbacken 6 abgestützt, d. h. doppelt geführt.It is noteworthy for the terminal block shown in the figures the T-shaped, originally movable on the T-arms, having clamping jaws 6, fixed clamping body part 9, the T-bar of which is provided with guide surfaces 11. In the T-arms 6, the guide recesses 8 are arranged in which the to movable clamping jaws 5 attached guide lugs 7 are introduced. To this Way are the movable jaws 5 with a high contact surface 12 against the Guide surface 11 of the T-bar 10 and also against a guide track 11a of the Clamping jaws 6 supported, d. H. double led.

Bei der Ausführungsform nach F i g. 1 erfolgt die Betätigung der Klemmbacken 5, 6 durch Betätigungsschrauben 13, die biegemoment entlastet sind, weil die doppeln geführten Führungsansätze '7- die Biegemomente aufnehmen, und die in Verschiebungsrichtung durch die Führungsansätze 7 und Ausnehmungen 8 hindurchgeführt sind.In the embodiment according to FIG. 1 the clamping jaws are actuated 5, 6 by operating screws 13, the bending moment are relieved because the double guided guide approaches' 7- absorb the bending moments, and in the direction of displacement are passed through the guide lugs 7 and 8 recesses.

Bei der Ausführungsform nach F i g. 3 _:sind die bewegbaren Klemmbacken 5 gegen den Druck einer-Schließfeder 14 gelagert und durch einen Betätigungsbolzen 15, der durch eine Bohrung der T-Arme hindurchgeführt ist, herabdrückbar.In the embodiment according to FIG. 3 _: are the movable jaws 5 mounted against the pressure of a closing spring 14 and by an actuating bolt 15, which is passed through a hole in the T-arms, can be pressed down.

Der Klemmkörperteil 9 mit den urbewegbaren Klemmbacken 6 ist in dem Isolierkörper 3 eingesetzt und durch eine unter dem T-Steg 10 der Strombrücke angebrachte Feder 16 klemmend festgehalten. Der Isolierkörper 3 schließt an die Klemmbacken 5, 6 mit Einsteckkanal 1 an und besitzt außerdem eine beidseitig im eingebauten Zustand konfrontierte, deckende Rillenausbildung 17 zur Kriechstreckenverlängerung sowie zur Sperrung der Kriechstromüberwanderung bei Verschmutzung der Gehäuseberührungsfiächen. Dabei sind insbesondere die in die Rillen hineinragenden Querrippen 18 hervor hebenswert, weil sie nicht nur -die Gehäusewand -an dieser Stelle wünschenswert verstärken, sondern auch nach Art einer Labyrinthdichtung den in den Rillen 17 möglichen Luftstrom und damit das Einschleppen von Schmutz drosseln. Im übrigen bedarf der Isolierkörper mit seinen weiteren Ausbildungen, die z. B.- zur Aufnahme von Merkzeichen od. dgl. dienen, seiner Beschreibung.The clamping body part 9 with the immovable clamping jaws 6 is inserted in the insulating body 3 and held in a clamping manner by a spring 16 attached under the T-bar 10 of the current bridge. The insulating body 3 connects to the clamping jaws 5, 6 with insertion channel 1 and also has a covering groove formation 17 facing on both sides in the installed state to extend the creepage distance and to block the creep current overflow when the housing contact surfaces are soiled. Here, in particular the project into the groove cross ribs 18 worth highlighting because it not only -the housing wall - strengthen at this point desirable, but also the manner of a labyrinth seal to the groove throttle 17 possible air flow and thus the entrainment of dirt. In addition, the insulating body with its further training that z. B.- to record marks or the like. Serve its description.

F i .g. 4 läßt erkennen, daß bei der Ausführungsform nach F i g. 3 gegenüber F i g. 2 eine Reduzierung der Klemmbreite erreicht worden ist.F i .g. 4 shows that in the embodiment according to FIG. 3 compared to F i g. 2 a reduction in the clamping width has been achieved.

Claims

Claims: 1. Switchgear modular terminal block with a clamping body, its clamping device for the two conductors from a fixed clamp body part with clamping jaws and movable by actuating means assigned like a vice Clamping jaw consists, d u r c h marked that the fixed clamping body part (9) has guide means, in or on which the movable clamping jaws (5) through Counter-guide means are guided at least on two sides.

2. Switchgear modular terminal block according to claim 1, characterized in that the fixed clamping body part (9) is T-shaped and T-web (10) and T-arms (6) form guide recesses in each of which a guide projection (7) of the movable clamping jaws (5) is performed.

3. Switchgear modular terminal according to Claims 1 and 2, characterized in that that the guides of the approach (7) of the movable clamping jaws (5) in the recesses correspond at least to the required adjustment height of the clamping jaws (5).

4. Switchgear terminal block according to claims 1 to 3, characterized in that the guide lugs (7) and guide recesses (8) make up the entire width of the clamping jaws (5, 6).

5. Switchgear modular terminal according to Claims 1 to 4, characterized in that that through the guide lugs (7) and guide recesses (8) that of bending moments relieved Actuating screws (13) passed through, e.g. Am the movable jaw (5) is screwed in, in the fixed jaw (6) only guided are.

6. Switchgear modular terminal according to Claims 1 to 5, characterized in that that the movable clamping jaws (5) in a special way against the pressure of a closing spring (14) are stored, e.g. B. can be pressed down by an actuating bolt (15). 7. Switchgear modular terminal block according to Claims 1 to 6, characterized in that that the fixed clamping body part (9) forms the upper clamping jaws (6). Into consideration Drawn pamphlets: German Patent Nos. 680 079, 717105, 746 721, 751216; German utility model No. 1714 894; Swiss patent no. 314 457.