DE1690745B1

DE1690745B1 - Connection terminal with tension bracket

Info

Publication number: DE1690745B1
Application number: DE19671690745
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Staffel; Paul Stenz
Original assignee: CA Weidmueller GmbH and Co
Current assignee: Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Priority date: 1967-09-08
Filing date: 1967-09-08
Publication date: 1970-05-21

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Anschlußklemme zur Verbindung eines elektrischen Leiters mit einer Stromschiene und mit einem Zugbügel, der die Stromschiene umgreift und gegenüber dieser mittels einer Klemmschraube senkrecht verschiebbar angeordnet ist.The invention relates to a connector for connection of an electrical conductor with a busbar and with a tension bracket that holds the Surrounds the busbar and perpendicular to it by means of a clamping screw is arranged displaceably.

Solche Zugbügel werden in Verbindung mit der Klemmschraube dazu benutzt, ankommende elektrische Leiter an eine Stromschiene zu pressen. Sie werden von der Seite auf die Stromschiene aufgesteckt und erhalten durch die Seitenfläche der Stromschiene eine gewisse Führung. Diese Führung reicht aber insbesondere bei größeren Zugbügeln nicht aus.Such tension yokes are used in conjunction with the clamping screw to to press incoming electrical conductors to a busbar. You will be of the Side attached to the power rail and obtained through the side surface of the power rail some guidance. This guidance is sufficient, however, especially with larger tension clamps not from.

Weiterhin muß sichergestellt sein, daß sich beim Anschließen der elektrischen Leiter die Klemmschraube und damit der Zugbügel nicht schief stellen. Außerdem muß der Zugbügel unverlierbar mit der Stromschiene verbunden sein.Furthermore, it must be ensured that when connecting the electrical Do not place the head of the clamping screw and thus the tension bracket at an angle. Also must the tension bracket must be permanently connected to the power rail.

Es ist bekannt, zur Erfüllung dieser Forderung in einer der beiden Seitenwände des Zugbügels ein Langloch vorzusehen, in das ein an der Seitenfläche der Stromschiene angebrachter Stift mit Spiel eingreift. Der Zugbügel wird also bei dieser Anordnung einseitig geführt.It is known to meet this requirement in either of the two Side walls of the tension bracket to provide an elongated hole into which one on the side surface The pin attached to the busbar engages with play. So the drawbar will guided on one side in this arrangement.

Bei der einseitigen Führung konnte es aber vorkommen, daß beim Anziehen der Klemmschraube der gesamte Zugbügel um die Schraubenachse infolge des Spiels zwischen Kontaktschiene und Zugbügel eine geringe Drehbewegung ausführte. Dieses Verhalten ist besonders nachteilig, weil bei schiefstehender Klemmschraube und Zugbügel ein sicherer Leiteranschluß nicht gewährleistet ist. Das Schiefstellen von Klemmschraube und Zugbügel tritt insbesondere beim Anschluß von mehrdrähtigen Leitern auf.With the one-sided guidance, however, it could happen that when tightening the clamping screw of the entire tension bracket around the screw axis as a result of the play made a slight rotary movement between the contact rail and the pulling yoke. This Behavior is particularly disadvantageous because the clamping screw and tension bracket are at an angle a safe conductor connection is not guaranteed. The misalignment of the clamping screw and tension yoke occurs particularly when connecting multi-wire conductors.

Die Einzeldrähte dieser Leiter sind in der Regel sehr hart gezogen, dazu noch in sich verdrillt, so daß für das Aneinanderpressen der Einzeldrähte eine sehr beachtliche Kraft aufgebracht werden muß. Es kann durchaus vorkommen, wenn Zugbügel und Klemmschraube nicht ausreichend geführt sind, daß nicht nur Zugbügel und Klemmschraube schiefgestellt werden, sondern daß die auftretenden Querkräfte auch den Zugbügel selbst unzulässig verformen.The individual wires of these conductors are usually drawn very hard, additionally twisted in itself, so that one for pressing the individual wires together very considerable force must be applied. It can happen, though The tension bracket and clamping screw are not sufficiently guided that not only the tension bracket and clamping screw are skewed, but that the occurring transverse forces also deform the tension bracket itself in an impermissible manner.

Außerdem ist das Anbringen einer Bohrung auf der Schmalseite der Stromschiene sehr zeitraubend und für eine rationelle Fertigung nicht geeignet.In addition, it is necessary to drill a hole on the narrow side of the busbar very time-consuming and not suitable for efficient production.

Ferner wurde bereits vorgeschlagen, in beiden Seitenwänden des Zugbügels je ein Langloch vorzusehen. Die Befestigung an der Stromschiene erfolgt hierbei derart, daß die Stromschiene einem Preßvorgang unterworfen wird, bei dem auf jeder Schmalseite kurze Ansätze ausgedrückt werden, die beim Aufschwenken des Zugbügels in die Seitenschlitze eingreifen. Aber auch bei dieser Anordnung können Zugbügel und Klemmschraube noch eine kleine Drehbewegung ausführen. Es ist keineswegs verhindert, daß Klemmschraube und Zugbügel sich nicht schief stellen können.Furthermore, it has already been proposed in both side walls of the tension bracket one elongated hole each to be provided. It is attached to the power rail such that the busbar is subjected to a pressing process in which on each Short approaches are expressed on the narrow side when the pulling bow is pivoted open engage in the side slits. But even with this arrangement, tie bars and make a small turning movement. It is by no means prevented that the clamping screw and the tension bracket cannot be tilted.

Schließlich ist auch eine Anschlußklemme bekanntgeworden, die mit einer in einem Klemmstück schraubbaren Klemmschraube für einen oder mehrere elektrische Leiter, z. B. in Verbindung mit einer Sammelschiene, für Erd- bzw. Nulleiter versehen war, und bei der mit der Klemmschraube ein U-förmiger Druckbügel drehbeweglich und axial urverschiebbar verbunden war, welcher sich über die Schraubenlänge hinaus erstreckt und mit seinem freien, abgewinkelten Ende in die Öffnung des Klemmstückes hineinragte, in welchem sich das feste Gegenstück, z. B. eine Stromschiene, befand, so daß die eine anzuschließende Leitung zwischen Druckbügel und Schiene und die andere zwischen Schiene und Klemmstück einklemmbar war. Bei dieser bekannten Ausbildung der Anschlußklemme sollen die beiden anzuklemmenden Leitungen nicht wie bisher nebeneinander, sondern in Klemmrichtung übereinander in das Klemmstück eingeführt und beim Klemmvorgang an das feste Gegenstück, z. B. an die Stromschiene oder einen anderen dritten Leiter von beiden Seiten angedrückt und gehalten werden. Dadurch war es möglich, zwei Leitungen mit beliebig großem Durchmesserunterschied oder auch nur eine Leitung elektrisch und mechanisch einwandfrei mit dem festen Gegenstück kraftschlüssig zu verbinden.Finally, a connector has also become known that with a clamping screw that can be screwed into a clamping piece for one or more electrical Head, e.g. B. in connection with a busbar, provided for earth or neutral conductors was, and with the clamping screw a U-shaped pressure bracket rotatable and axially displaceable was connected, which extends beyond the screw length extends and with its free, angled end in the opening of the clamping piece protruded, in which the fixed counterpart, z. B. a busbar, found so that the one line to be connected between pressure bracket and rail and the other could be trapped between the rail and the clamping piece. In this known training of the connection terminal, the two lines to be clamped should not be next to each other as before, but introduced into the clamping piece in the clamping direction one above the other and during the clamping process to the fixed counterpart, e.g. B. to the busbar or another third conductor pressed and held on both sides. This made it possible to have two lines with any large difference in diameter or just one electrical line and to be mechanically flawlessly connected to the fixed counterpart in a non-positive manner.

Demgegenüber ist es eine Aufgabe der Erfindung, bei solchen Zugbügelklemmen eine exakte Führung des Zugbügels gegenüber der Stromschiene und darüber hinaus eine zusätzliche Führung der Klemmschraube zu schaffen, die eine geradlinige Führung des Zugbügels und der Klemmschraube ergeben und somit ein Ausschwenken oder Kippen des Zugbügels verhindert.In contrast, it is an object of the invention, in such tension yoke clamps an exact guidance of the tension bow opposite the power rail and beyond to create an additional guide for the clamping screw that provides a straight guide of the tension bracket and the clamping screw and thus a pivoting or tilting of the drawbar prevented.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß der als Führungswinkel für die Anschlußklemme ausgebildete U-förmig gebogene Winkel mit dem unteren Schenkel auf der Stromschiene aufliegt und mit ihr verbunden ist, daß er mit seinem Verbindungssteg dicht am Zugbügel anliegt und daß seine beiden Schenkel mit je einer Bohrung für den Durchtritt der Klemmschraube versehen sind. Dabei ergibt sich noch der zusätzliche Vorteil, daß der Führungswinkel den Zugbügel oberhalb der Stromschiene in vorteilhafter Weise verschließt, so daß nur die Einführöffnung für den elektrischen Leiter freibleibt.This is achieved according to the invention in that the guide angle U-shaped bent angle with the lower leg formed for the terminal rests on the busbar and is connected to it that he with his connecting web close to the tension bow and that its two legs each with a hole for the passage of the clamping screw are provided. There is also the additional one Advantage that the guide bracket the tension bracket above the busbar in more advantageous Way closes so that only the insertion opening for the electrical conductor remains free.

Dabei ist es weiterhin vorteilhaft, wenn der U-förmig gebogene Führungswinkel durch eine oder mehrere am Verbindungssteg angebrachte Sicken versteift ist.It is also advantageous if the U-shaped curved guide bracket is stiffened by one or more beads attached to the connecting web.

Eine weitere zweckmäßige Ausgestaltungsmöglichkeit besteht darin, daß der Führungswinkel im unteren Schenkel eine zusätzliche Bohrung für die Befestigung besitzt und zusammen mit der Stromschiene, beispielsweise durch Spannstifte od. dgl., im Klemmenträger befestigt ist. Auf diese Weise wird nicht nur die Unverlierbarkeit des Führungswinkels und damit auch der Zugbügel sichergestellt, sondern auch durch Festlegung des Zugbügels in Längsrichtung der Stromschiene die exakte Führung verbessert.Another useful design option is to that the guide bracket in the lower leg has an additional hole for attachment possesses and together with the busbar, for example by dowel pins od. Like., Is attached in the terminal support. This way, not only does the captivity become of the guide bracket and thus also the tension bracket, but also through Fixing the tension bow in the longitudinal direction of the busbar improves the exact guidance.

Schließlich kann es auch vorteilhaft sein, wenn die Bohrung am oberen Schenkel in an sich bekannter Weise durchgezogen ist und so eine Führungsbuchse für die Klemmschraube bildet, deren axiale Länge einen Gewindegang übersteigt.Finally, it can also be advantageous if the hole at the top Leg is drawn through in a known manner and so a guide bushing forms for the clamping screw, the axial length of which exceeds a thread.

Der Gegenstand der Erfindung sei an Hand eines in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels kurz erläutert.The object of the invention is based on one in the drawing schematically illustrated embodiment briefly explained.

F i g.1 zeigt die erfindungsgemäße Zugbügelklemme in teilweise geschnittener Seitenansicht und F i g. 2 in Stirnansicht; F i g. 3 ist eine Draufsicht; F i g. 4 und 5 stellen teilweise geschnittene Ansichten des Führungswinkels dar.F i g.1 shows the U-clamp clamp according to the invention in partially sectioned form Side view and FIG. 2 in front view; F i g. 3 is a plan view; F i g. 4 and 5 show partially sectioned views of the guide bracket.

Gemäß F i g. 1 bis 3 besitzt die Zugbügelklemme gemäß der Erfindung eine in einem Isoliergehäuse 5 angeordnete Stromschiene 4, an der zu beiden Seiten je eine Schraubklemme in Form einer Zugbügelklemme 1 mit Klemmschraube 2 angeordnet ist. Insoweit entspricht die Ausführung an sich bekannten Zugbügelklemmen. So kann beispielsweise der Zugbügel 1 aus Blech rahmenförmig gebogen oder aus Profilmaterial hergestellt sein.According to FIG. 1 to 3 has the tension yoke clamp according to the invention a busbar 4 arranged in an insulating housing 5 on which on both sides ever a screw terminal in the form of a U-clamp 1 with a clamping screw 2 is arranged is. In this respect, the design corresponds to known tension clamps. So can For example, the tension bracket 1 made of sheet metal bent in a frame shape or made of profile material be made.

Zur senkrechten Verschiebung des Zugbügels 1 gegenüber der Stromschiene4 ist in der Oberseite des Zugbügels eine Mutterplatte 15 angeordnet, die im Zugbügel 1 lose, aber unverdrehbar gehalten ist. Zwischen der Mutterplatte 15 und dem oberen Teil des Zugbügels 1 ist ein ebenfalls bekannter Federring 16 zum Ausgleich des Kontaktdruckes angeordnet. Der nicht dargestellte Leiter wird zwischen Stromschiene 4 und der Unterseite des Zugbügels in den Raum 7 eingeführt und durch Hochdrehen des Zugbügels gegen diese Stromschiene verspannt.For vertical displacement of the tension bracket 1 in relation to the busbar 4 a nut plate 15 is arranged in the top of the tension bracket, which is in the tension bracket 1 is held loosely but cannot be rotated. Between the mother plate 15 and the upper one Part of the tension bracket 1 is a well-known spring ring 16 to compensate for the Contact pressure arranged. The conductor, not shown, is between the busbar 4 and the underside of the drawbar inserted into space 7 and turned up the tension bracket braced against this busbar.

Zur Führung des Zugbügels 1 dient nun erfindungsgemäß ein Führungswinkel 3, der mit seinem Schenkel 1.4 an der Stromschiene 4 anliegt und mit ihr verbunden ist, während er mit seinem senkrechten Verbindungssteg an der Außenseite des Zugbügels anliegt und diesen damit führt und festhält. Der obere Schenkel 12 des Führungswinkels 3 ist über die Oberseite des Zugbügels 1 abgebogen und übergreift diesen. Dabei kann der Verbindungssteg auch mit einer Versteifungssicke 17 versehen sein. According to the invention, a guide bracket 3 is used to guide the tension bracket 1, which rests with its leg 1.4 on the busbar 4 and is connected to it, while its vertical connecting web rests on the outside of the tension bracket and thus guides and holds it in place. The upper leg 12 of the guide bracket 3 is bent over the top of the tension bracket 1 and overlaps it. The connecting web can also be provided with a stiffening bead 17.

Wie aus F i g. 4 deutlicher hervorgeht, sind die Schenkel 12 und 14 zur Führung der Schraube 2 durchbohrt, wobei die Bohrung 11 im Schenkel 12 durchgezogen ist, um eine Lagerbüchse für den Schraubenschaft zu bilden, die zweckmäßig eine größere axiale Höhe besitzt als einen Gewindegang, um zu vermeiden, daß das Gewinde der Schraube 2 an der Kante der Bohrung 11 geführt wird. Eine zusätzliche Bohrung 18 im Schenkel 14 des Führungswinkels 3 dient zur Befestigung des Führungswinkels 3 zusammen mit der Stromschiene 4 im Gehäuse 5. Hierfür werden zweckmäßig Kerb- oder Spannstifte 6 verwendet. Wie besonders deutlich aus F i g. 5 hervorgeht, ist der Verbindungssteg des Führungswinkels 3 gegenüber dem Schenkel 14 bei 9 und 10 verbreitert und bietet somit gute Führungsflächen für den Zugbügel 1.As shown in FIG. 4, the legs 12 and 14 are shown more clearly to guide the screw 2, the hole 11 in the leg 12 being pulled through is to form a bearing bush for the screw shaft, which is expediently a has greater axial height than a thread in order to avoid that the thread the screw 2 is guided on the edge of the bore 11. An additional hole 18 in the leg 14 of the guide bracket 3 is used to attach the guide bracket 3 together with the busbar 4 in the housing 5. or dowel pins 6 are used. As is particularly clear from FIG. 5 is apparent the connecting web of the guide bracket 3 opposite the leg 14 at 9 and 10 widened and thus offers good guide surfaces for the pulling yoke 1.

Außer den genannten Vorteilen ergeben sich außerdem Ersparnisse durch Wegfall besonderer Arbeitsgänge an der Stromschiene und ein besonders kompakter und robuster Aufbau.In addition to the advantages mentioned, there are also savings through Elimination of special work steps on the power rail and a particularly compact one and robust construction.

Claims

Claims: 1. Terminal for connecting an electrical conductor to a busbar and to a tension bracket that surrounds the busbar and is arranged vertically displaceable relative to this by means of a clamping screw, the conductor being able to be pressed against the busbar from below, using a U-shaped Angle which penetrates the tension yoke with a lower leg and the upper leg engages around the top of the tension yoke, characterized in that the U-shaped bent angle formed as a guide angle (3, 12, 14) for the connecting terminal with the lower leg (14 ) rests on the busbar (4) and is connected to it, that its connecting web (3, 17) is in close contact with the tension bracket (1) and that its two legs (14, 12) each have a bore (11, 13 ) are provided for the passage of the clamping screw (2) .

2. Arrangement according to Claim 1, characterized in that the U-shaped curved guide bracket (3) is stiffened by one or more beads (17) attached to the connecting web.

3. Arrangement according to one of claims 1 and 2, characterized in that the bore (11) is drawn through in a known manner on the upper leg (12) and so forms a guide bush for the clamping screw (2), the axial length of which is a thread exceeds.