DE1207560B

DE1207560B - Umbrella for balconies and terraces

Info

Publication number: DE1207560B
Application number: DEK41977A
Authority: DE
Inventors: Peter Cherubin
Original assignee: Krueger K G
Current assignee: Krueger K G
Priority date: 1960-10-27
Filing date: 1960-10-27
Publication date: 1965-12-23

Description

Schirm für Balkone und Terrassen Die Erfindung betrifft einen Schirm für Balkone und Terrassen, dessen Dachstangen im oberen Schenkel und dessen den Dachstangen zugeordnete Streben im unteren Schenkel eines U-förmigen Trägers um zueinander parallele, durch je zwei Schwenkzapfen verlaufende vertikale Achsen schwenkbar gelagert sind, wobei die Länge des U-förmigen Trägers etwa der Breite des zusammengelegten Schirmes entspricht.Screen for balconies and terraces The invention relates to a screen for balconies and terraces, its roof bars in the upper leg and its den Roof poles associated struts in the lower leg of a U-shaped beam around Vertical axes parallel to each other, each running through two pivot pins, can be pivoted are stored, the length of the U-shaped beam approximately the width of the collapsed Corresponds to the screen.

Bei einem bekannten Schirm dieser Gattung ist der Träger für die Dachstangen starr mit dem leicht gebogenen Schirmstock verbunden. Die Dachstangen lassen sich nur von beiden Seiten her symmetrisch zusammenklappen und liegen in der zusammengeklappten Stellung parallel zum Schirmstock bzw. in dessen Verlängerung. Wollte man einen solchen Schirm als Wandschirm verwenden, dann würde er nach dem Zusammenklappen senkrecht von der Wand abstehen und die Umgebung behindern.In a known umbrella of this type, the support is for the roof poles rigidly connected to the slightly curved umbrella pole. The roof poles can be only fold symmetrically from both sides and lie in the folded position Position parallel to the umbrella pole or in its extension. If you wanted one use such a screen as a wall screen, then it would after folding it Stand vertically from the wall and obstruct the environment.

Ein anderer bekannter Schirm ist speziell für die Aufstellung an einer Wand konstruiert. Dabei ist in üblicher Weise ein Fuß mit dem daran verankerten Schirmstock vorgesehen, wobei der Fuß so ausgebildet ist, daß der Schirm nahe an der Wand aufgestellt werden kann. Der Schirm hat in der Draufsicht gesehen nach dem Entfalten etwa eine Halbkreisform. Zur Erhöhung der Standsicherheit sind am Schirmstock Ringe angebracht, mit denen der Schirmstock an der Wand befestigt werden kann. Zum Zusammenfalten des Schirmes werden die Dachstangen in üblicher Weise nach unten geklappt. Bei diesem bekannten Schirm ist wie bei jedem Schirm ein störender Fuß vorhanden und zum anderen eine Behinderung der Umgebung beim Zusammenfalten und Entfalten des Schirmes gegeben.Another well-known umbrella is specifically designed to be placed on a Wall constructed. In the usual way, one foot is anchored to it Umbrella stick provided, wherein the foot is formed so that the umbrella close to the wall can be placed. The screen has seen in the plan view about a semicircular shape when it unfolds. To increase the stability are on Umbrella pole rings attached with which the umbrella pole are attached to the wall can. To fold up the umbrella, the roof poles are in the usual way folded down. With this known screen, as with every screen, there is a disturbing one Foot available and on the other hand a hindrance to the surroundings when folding up and unfolding the umbrella.

Ein weiterer bekannter Schirm für Balkone hat einen schwenkbar an der Wand befestigten Träger, an dessen waagerechtem Ausleger der glockenartig ausgebildete Schirm längsverschiebbar angeordnet ist. Der Schirm ist nicht zusammenlegbar und damit dauernd der Witterung ausgesetzt. Die zwecks Aufbewahrung abgenommene Schirmglocke ist sperrig und läßt sich deshalb nur schwer unterbringen.Another well-known umbrella for balconies has one that can be swiveled the wall-mounted carrier, on whose horizontal arm the bell-shaped Screen is arranged to be longitudinally displaceable. The umbrella is not collapsible and thus permanently exposed to the weather. The umbrella dome removed for storage is bulky and therefore difficult to accommodate.

Weiter sind fächer- oder rolloartige Abschirmvorrichtungen bekannt, die z. B. in Mehrbettzimmern von Krankenhäusern bei Bedarf zwischen den Betten senkrechte Wände bilden sollen. Diese Abschirmvorrichtungen können nur in einer Richtung an die Wand herangeklappt werden. Als Balkonschirm sind solche Vorrichtungen wegen ihrer senkrechten Lage nicht geeignet. In waagerechter Lage würden ;ich solche Abschirmvorrichtungen infolge Fehlens einer Versteifung, wie sie durch die Dachstangen von Schirmen gebildet werden, nicht anbringen lassen.Fan-like or roller-blind-like shielding devices are also known, the z. B. in multi-bed rooms in hospitals if necessary vertical between the beds To form walls. These shielding devices can only be used in one direction the wall can be folded down. As a balcony screen, such devices are due not suitable for their vertical position. In a horizontal position, I would have such shielding devices due to the lack of stiffening, such as that formed by the roof poles of umbrellas will not be attached.

Schließlich ist ein Sonnenschild mit fächerartiger Anordnung der Schildbespannung bekannt. Der Träger für die Schildstangen ist um den in üblicher Weise an einem Fuß befestigten Stock des Sonnenschildes befestigt und um die Stockachse drehbar. Die Schildstangen sind nicht abgestrebt. Ein solcher Sonnenschild eignet sich ebenfalls nicht als Balkonschirm, da ein bei den beengten Platzverhältnissen auf einem Balkon störender Fuß vorhanden ist und der Schild zur Verwendung in waagerechter Lage infolge des Fehlens einer Abstützung der Schildstangen nicht gut geeignet ist. Auch läßt sich der Schild bei waagerechter Lage seines Daches infolge seiner kreisrunden Form nicht nahe an einer Wand aufstellen.Finally, there is a sun shield with a fan-like arrangement of the shield covering known. The carrier for the shield rods is around the in the usual way on one Foot attached stick of the sun shield attached and rotatable about the stick axis. The shield poles are not braced. Such a sun shield is also suitable not as a balcony umbrella, because one in the cramped space on a balcony disturbing foot is present and the shield for use in a horizontal position as a result lack of support for the shield bars is not well suited. Also lets the shield is in a horizontal position of its roof due to its circular shape do not place it close to a wall.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schirm der eingangs genannten Gattung, also einen Schirm für Balkone und Terassen, dessen Dachstangen im oberen Schenkel und dessen den Dachstangen zugeordnete Streben im unteren Schenkel eines U-förmigen Trägers um zueinander parallele, durch je zwei Schwenkzapfen verlaufende vertikale Achsen schwenkbar gelagert sind, wobei die Länge des U-förmigen Trägers etwa der Breite des zusammengelegten Schirmes entspricht, so weiterzubilden, daß er für die Verwendung als Balkonschirm geeignet ist, daß .er also nicht die Nachteile aufweist, die der bekannte Schirm im Hinblick auf seine Verwendung als Balkonschirm hat. Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß der zur Lagerung der Schwenkzapfen der Dachstangen und Streben dienende Träger wahlweise an der in Draufsicht und senkrecht zur Wand gesehen linken oder rechten Seite einer an einer Wand befestigbaren Konsole um eine zur Schwenkachse der Dachstangen und Streben des Schirmes parallele Achse schwenkbar gelagert ist. Mit der erfindungsgemäßen Ausbildung des Schirmes wird erreicht, daß der Schirm im zusammengefalteten Zustand parallel zur Mauer und dicht an dieser liegt. Je nachdem, ob der Schirm nach der einen oder nach der anderen Seite an die Mauer herangeklappt werden soll, was sich nach den Einbauverhältnissen richtet, wird die Schwenkachse an der linken oder an der rechten Seite der Konsole angeordnet. Auch bietet der erfindungsgemäß ausgebildete Schirm die Möglichkeit, seinen Radius größer wählen zu können als die freie Höhe unter dem Schirm, da die Dachstangen nach dem Zusammenklappen des Schirmes in ihrer waagerechten bzw. leicht geneigten Lage verbleiben und nicht, wie bei den üblichen Sonnenschirmen, nach unten hängen. Durch die Verwendung einer Wandkonsole wird die Bodenfläche des Balkons oder der Terrasse nicht in Anspruch genommen.The invention is based on the object of a screen of the initially named genus, so a screen for balconies and terraces, its roof poles in the upper leg and its struts associated with the roof poles in the lower leg of a U-shaped support around mutually parallel, each extending through two pivot pins vertical axes are pivotably mounted, the length of the U-shaped beam corresponds approximately to the width of the folded screen, so that it is suitable for use as a balcony screen, so that it does not have the disadvantages has that the known screen with regard to its use as a balcony screen Has. This object is achieved according to the invention in that the storage the trunnions of the roof poles and braces serving optionally on the in Plan view and seen perpendicular to the wall left or right side of one on one Wall-mountable console around a pivot axis of the roof poles and struts the screen is pivotably mounted parallel axis. With the invention Formation of the screen is achieved that the screen in the folded state parallel to and close to the wall. Depending on whether the screen is after the one or the other side of the wall is to be folded, whatever depending on the installation conditions, the swivel axis is on the left or on arranged on the right side of the console. The one designed according to the invention also offers Umbrella the possibility to choose its radius larger than the free height under the umbrella, because the roof poles in their after folding the umbrella remain horizontal or slightly inclined position and not, as with the usual Parasols hanging down. By using a wall bracket, the Floor space of the balcony or terrace not used.

Die äußere Form des Schirmes ist vorzugsweise ein Halbkreis, er kann aber auch als Viertel- oder als Dreiviertelkreis ausgebildet werden. Als Viertelkreis, wenn er in einer Mauernische, und als Dreiviertelkreis, wenn er an einer Mauerecke angebracht werden soll.The outer shape of the screen is preferably a semicircle, he can but can also be designed as a quarter or three-quarter circle. As a quarter circle, if it is in a niche in the wall, and as a three-quarter circle if it is at a corner of the wall should be attached.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist im folgenden an Hand der Zeichnung beschrieben, in dieser zeigt A b b. 1 eine Vorderansicht des Schirmes, wobei die Bespannung teilweise fortgeschnitten ist, A b b. 2 eine Aufsicht auf den gleichen Schirm, A b b. 3 den nach einer Seite zusammengefalteten Schirm und A b b. 4 ein anderes Ausführungsbeispiel der Erfindung.An embodiment of the invention is shown below with reference to the Drawing described, in this shows A b b. 1 is a front view of the screen, the covering is partially cut away, A b b. 2 a view of the same screen, A b b. 3 the umbrella folded on one side and A b b. 4 shows another embodiment of the invention.

Die A b b. 1 und 2 zeigen den Schirm nach der Erfindung mit einer Bespannung 1 und Dachstangen 2. Die Dachstangen 2 sind in einem Träger 3 schwenkbar gelagert, der aus einem U-förmig gebogenen, zwei Schenkel 5, 6 aufweisenden, durch einen Steg 4 versteiften Blech besteht. Diese Schenkel 5, 6 4 haben im Grundriß gesehen die Form eines stumpfwinkligen Dreieckes. Im Schenkel 4 sitzen Zapfen 7, die zum schwenkbaren Lagern der Dachstangen 2 dienen, und im Schenkel 6 Zapfen 8, um die Streben 9 schwenkbar sind, die über Gelenke 10 an den Dachstangen 2 angelenkt sind und zum Abstützen dieser Stangen dienen. Die Zapfen 7 bzw. 8 einer Dachstange und der dazugehörigen Strebe liegen auf derselben Achse, d. h., jede Dachstange kann um diese senkrecht zur Schirmebene stehende Achse geschwenkt werden.The A b b. 1 and 2 show the screen according to the invention with a Covering 1 and roof poles 2. The roof poles 2 can be pivoted in a carrier 3 stored, which consists of a U-shaped bent, two legs 5, 6 having, through a web 4 stiffened sheet is made. These legs 5, 6 have 4 in plan seen the shape of an obtuse triangle. In the leg 4 there are pins 7, which serve to pivot the roof poles 2, and in the leg 6 pins 8, can be pivoted about the struts 9, which are articulated to the roof poles 2 via joints 10 and serve to support these rods. The pins 7 and 8 of a roof pole and the associated strut are on the same axis, i.e. i.e., every roof pole can be swiveled around this axis, which is perpendicular to the plane of the screen.

Der Träger 3 ist auf einer an einer Wand befestigbaren Konsole 11 schwenkbar gelagert. Sie besteht aus einem X-förmigen Träger, dessen vier Enden 12 rechtwinklig abgebogen sind und Bohrungen 13 bzw. 14 zur Aufnahme von Lagerzapfen aufweisen, die entsprechende Bohrungen im Träger 3 durchsetzen. Diese Zapfen können gleichzeitig die Zapfen 9 und 8 der Dachstangen 2 des Schirmes ersetzen. Zur Lagerung des Trägers 3 werden entweder die Bohrungen 13 oder die Bohrungen 14 verwendet, so daß der Träger entweder um die Zapfen in den Bohrungen 13 oder um die Zapfen in den Bohrungen 14 geschwenkt werden kann. Die A b b. 3 zeigt den um die Zapfen in den Bohrungen 13 ausgeschwenkten Träger 3 mit dem zusammengefalteten Schirm. Werden an Stelle der Zapfen in den Bohrungen 13 die Zapfen in den Bohrungen 14 als Drehachse verwendet, so kann der Schirm nach der entgegengesetzten Seite zusammengelegt werden. Der Schirm bewegt sich beim Zusammenlegen vollkommen oberhalb der Schirmebene, d. h. über der den Schirmrand aufnehmenden Ebene, d. h., er nimmt keinen Raum unterhalb dieser Ebene in Anspruch, was für seine Verwendung als Balkonschirm wesentlich ist.The carrier 3 is on a bracket 11 that can be fastened to a wall pivoted. It consists of an X-shaped beam with four ends 12 are bent at right angles and bores 13 and 14 for receiving trunnions have, which penetrate the corresponding holes in the carrier 3. These tenons can at the same time replace the pins 9 and 8 of the roof poles 2 of the umbrella. For storage of the carrier 3 either the bores 13 or the bores 14 are used, so that the carrier either around the pins in the bores 13 or around the pins can be pivoted in the bores 14. The A b b. 3 shows the around the pegs in the bores 13 pivoted carrier 3 with the folded umbrella. If instead of the pin in the bores 13, the pin in the bores 14 as Rotation axis is used so the screen can be folded to the opposite side will. When folded, the umbrella moves completely above the plane of the umbrella, d. H. above the plane receiving the screen edge, d. i.e., it does not take up any space below this level, which is essential for its use as a balcony umbrella.

Die Konsole 11 ist beispielsweise mit den dargestellten Mauerschrauben 15 an der Wand befestigt. Aus A b b. 4 ergibt sich, daß der Schirm auch als Viertelkreisfläche ausgebildet werden kann. Auch hier kann der Schirm entweder zur einen oder zur anderen Wandseite zusammengelegt werden. Der Schirm kann auch die Form einer Dreiviertelkreis-$äche haben. Man hat dann die Möglichkeit, den Schirm an einer Mauerecke so zu befestigen, daß jede Hälfte an einer der beiden Mauerwände anliegt, die in der Ecke zusammenstoßen.The bracket 11 is fastened to the wall, for example with the masonry screws 15 shown. From A b b. 4 shows that the screen can also be designed as a quadrant. Here, too, the screen can be folded either on one side of the wall or on the other. The screen can also have the shape of a three-quarter circle area. You then have the option of attaching the screen to a corner of the wall so that each half rests against one of the two walls that meet in the corner.

Claims

Claims: 1. Umbrella for balconies and terraces, its roof poles in the upper leg and its struts associated with the roof poles in the lower leg of a U-shaped support around mutually parallel, each extending through two pivot pins vertical axes are pivotably mounted, the length of the U-shaped beam corresponds approximately to the width of the folded umbrella, characterized in that that is used to support the pivot pin of the roof poles (2) and struts (9) Carrier (3) optionally on the left as seen in plan view and perpendicular to the wall or right side of a bracket (11) that can be fastened to a wall about a pivot axis the roof poles (2) and struts (9) of the umbrella parallel axis pivotably mounted is.

2. Screen according to claim 1, characterized in that the console (11) is X-shaped, the ends of the X-shaped bars are bent at right angles and in these right-angled bends holes (13, 14) for the two vertical axes which the carrier (3) is optionally pivotable, are provided. Considered publications: German Patent Specifications Nos. 482 220, 566 621; German Gebauchsmuster No. 1710 172, 1765 522, 1806 644; Austrian Patent No. 193 560; British Patent No. 159 743.