DE1206311B

DE1206311B - Flash light device, especially for combustion flash lamps

Info

Publication number: DE1206311B
Application number: DEF39518A
Authority: DE
Inventors: Artur Fischer
Original assignee: ARTUR FISCHER
Current assignee: ARTUR FISCHER
Priority date: 1963-04-19
Filing date: 1963-04-19
Publication date: 1965-12-02

Description

Blitzlichtgerät, insbesondere für Verbrennungsblitzlampen Die Erfindung betrifft ein Blitzlichtgerät, insbesondere für Verbrennungsblitzlampen, mit einem vor einer Schmalseite eines flachen, quaderförmigen Batteriegehäuses, gegenüber diesem um eine der Schmalseite parallele Achse schwenkbar angeordneten Reflektor.Flash light device, particularly for combustion flash lamps. The invention relates to a flash device, in particular for combustion flash lamps, with a in front of a narrow side of a flat, cuboid battery housing, opposite this reflector, which is pivotably arranged about an axis parallel to the narrow side.

Bei einem bekannten Gerät dieser Gattung ist der Reflektor an einer über das die Batterie aufnehmenden Gehäuse ragenden Geräterückwand schwenkbar aasgelenkt und als Fächerreflektor ausgebildet. Bei zusammengefaltetem und eingeschwenktem Reflektor steht das- Paket der einzelnen Refektorsektoren vor der Rückwand und kann durch eine an diese Wand ansetzbare, gesonderte Deckkappe nach außen abgeschlossen werden.In a known device of this type, the reflector is on a The device rear wall protruding via the housing that accommodates the battery can be pivoted aasgelenken and designed as a fan reflector. When folded and swiveled in The reflector is the package of the individual reflector sectors in front of the rear wall and can closed to the outside by a separate cover cap that can be attached to this wall will.

Es ist demgegenüber das Ziel der Erfindung, ein einfach aufgebautes kleines Blitzlichtgerät mit einem schwenkbaren, wahlweise zur direkten oder zur indirekten Ausleuchtung geeigneten, einstückig ausgebildeten Reflektor zu schaffen, das in der Transportstellung desselben eine in sich geschlossene, einfache geometrische Form mit möglichst geringer und glatter Oberfläche aufweist, ohne daß zusätzliche Abdeckmittel erforderlich sind.In contrast, the aim of the invention is to provide a simply constructed small flash unit with a swivel, either for direct or for to create a one-piece reflector suitable for indirect lighting, that in its transport position is a self-contained, simple geometric one Has shape with the smallest possible and smooth surface, without additional Covering means are required.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß der Reflektor wannenförmig ist und um seine Längsachse mit seiner Öffnung in die Schmalseite des Batteriegehäuses in eine Ruhestellung einschwenkbar ist, wobei insbesondere die Rückseite der Reflektorwanne derart ausgebildet ist, daß sie in der Ruhestellung mit dem Batteriegehäuse eine in sich geschlossene Einheit von einfacher geometrischer Form und glatter Oberfläche bildet.According to the invention this is achieved in that the reflector is trough-shaped is and around its longitudinal axis with its opening in the narrow side of the battery housing can be pivoted into a rest position, in particular the rear side of the reflector trough is designed such that it is in the rest position with the battery housing a self-contained unit of simple geometric shape and smooth surface forms.

Vorteilhaft ist starr an einem ein Drehlager für den Reflektor aufweisenden, mit dem Batteriegehäuse unlösbar verbundenen Träger eine Lampenfassung vorgesehen, die eine Blitzlampe mit zur Schwenkachse des Reflektors paralleler, vorzugsweise fluchtender Längsachse aufnimmt.It is advantageous to be rigid on a pivot bearing for the reflector, a lamp holder is provided, which is permanently connected to the battery housing, the one flash lamp with the pivot axis of the reflector parallel, preferably aligned longitudinal axis.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung sind die dem Reflektor zugewandte Schmalseite des Batteriegehäuses und die Vorderkanten der Seitenflächen des Reflektors kreisabschnittsförmig gebogen ausgestaltet, wobei der Mittelpunkt der Kreisabschnitte auf der Schwenkachse des Reflektors liegt.According to a further embodiment of the invention, those are the reflector facing narrow side of the battery housing and the front edges of the side surfaces of the reflector is designed to be curved in the shape of a segment of a circle, the center point the circle sections lie on the pivot axis of the reflector.

Vorzugsweise ist der Reflektor um mindestens 180° schwenkbar gelagert. Zur Festlegung und/oder Schwenkwegbegrenzung des Reflektors können eine Rastanordnung und/oder Anschläge vorgesehen sein.The reflector is preferably mounted so as to be pivotable by at least 180 °. A latching arrangement can be used to fix and / or limit the pivoting travel of the reflector and / or stops may be provided.

Das erfindungsgemäße Blitzgerät zeichnet sich dadurch aus, daß es trotz sehr kleiner Abmessungen eine direkte oder indirekte Ausleuchtung ermöglicht und darüber hinaus trotz der Anordnung nur eines bewegten Teiles zum Transport vollständig nach außen abgeschlossen werden kann. Ein weiterer Vorteil ist darin zu sehen, daß die Lampenfassung fest gegenüber dem Batteriegehäuse angeordnet ist, obwohl der Reflektor in weitem Umfang geschwenkt werden kann.The flash device according to the invention is characterized in that it enables direct or indirect illumination despite its very small dimensions and in addition, despite the arrangement of only one moving part for transport completely can be completed to the outside. Another advantage is that the lamp socket is fixedly arranged opposite the battery housing, although the Reflector can be pivoted to a large extent.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wiedergegeben. Es zeigt F i g. 1 eine Frontansicht des Gerätes mit abgenommener Gehäusevorderwand, F i g. 2 einen Querschnitt durch das Gerät und F i g. 3 eine Seitenansicht des Gerätes.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. It shows F i g. 1 is a front view of the device with the housing front wall removed, F i g. 2 shows a cross section through the device and FIG. 3 is a side view of the device.

Das erfindungsgemäße Blitzlichtgerät umfaßt ein insgesamt mit 1 bezeichnetes Batteriegehäuse. Im Batteriegehäuse 1 sind der Stromversorgungsteil, der im wesentlichen eine Batterie 2 und einen Kondensator 3 umfaßt, sowie ein aufgewickeltes Anschlußkabel 4 untergebracht.The flashlight device according to the invention comprises a device designated as a whole by 1 Battery case. In the battery case 1 are the power supply part, which is essentially comprises a battery 2 and a capacitor 3, and a coiled connection cable 4 housed.

Fest am Batteriegehäuse 1 sind zwei seitliche Träger 5, 6 angebracht, die sich über die obere Schmalseite 7 des Gehäuses 1 hinaus erstrecken. Zwischen den Trägern 5, 6 ist um eine Achse A -A schwenkbai ein wannenförmiger Reflektor 8 vorgesehen. Bei ausreichend starker Ausbildung des Trägers 6 kann der Träger 5 auch entfallen. Der Reflektor 8 kann, wie insbesondere aus F i g. 2 ersichtlich ist, in bzw. entgegen der Richtung des Pfeiles a geschwenkt werden. In der in F i g. 3 wiedergegebenen Transportstellung bildet die Rückseite -8 a des Reflektors 8 eine Abdeckung des Batteriegehäuses 1. Um hierbei einen möglichst guten Abschluß nach außen zu erzielen, sind die obere Schmalseite 7 des Gehäuses 1 und die Vorderkanten der Seitenflächen 8 b des Reflektors 8 entsprechend einem Kreisabschnitt gebogen, dessen Mittelpunkt auf der Schwenkachse A-A des Reflektors 8 liegt.Fixed to the battery housing 1 are two lateral supports 5, 6 which extend beyond the upper narrow side 7 of the housing 1. Between the carriers 5, 6 a trough-shaped reflector 8 is provided pivotably about an axis A -A. If the carrier 6 is sufficiently strong, the carrier 5 can also be omitted. The reflector 8 can, as in particular from FIG. 2 can be seen to be pivoted in or against the direction of arrow a. In the in F i g. 3 reproduced transport position, the back -8 a of the reflector 8 forms a cover for the battery housing 1. In order to achieve the best possible closure to the outside, the upper narrow side 7 of the housing 1 and the front edges of the side surfaces 8 b of the reflector 8 are corresponding to a segment of a circle bent, the center of which lies on the pivot axis AA of the reflector 8.

Am Träger 6 ist weiterhin eine Lampenfassung 9 fest angeordnet. In die Lampenfassung kann, wie F i g. 1 zeigt, eine Blitzlampe 10 eingesetzt werden, deren Längsachse dann mit der Schwenkachse A-A fluchtet. Hierdurch wird erreicht werden, daß in jeder Ausleuchtstellung des Reflektors 8 die volle Lichtleistung zur Verfügung steht, obwohl die Lampenfassung 9 selbst nicht drehbar angeordnet ist. Die in der Lampenfassung 9 vorgesehenen, nicht dargestellten Kontaktfedern sind in einfacher Weise an den Stromkreis des Gerätes angeschlossen.A lamp holder 9 is also fixedly arranged on the carrier 6. In the lamp socket, as shown in FIG. 1 shows, a flash lamp 10 can be used, the longitudinal axis of which is then aligned with the pivot axis AA. This ensures that the full light output is available in every illuminated position of the reflector 8, although the lamp holder 9 itself is not arranged to be rotatable. The contact springs (not shown) provided in the lamp socket 9 are connected in a simple manner to the electrical circuit of the device.

An der der Schmalseite 7 gegenüberliegenden Schmalseite 11 des Batteriegehäuses 1 ist ein Aufsteckfuß 12 fest angebracht. Wird das Blitzlichtgerät mittels dieses Aufsteckfußes 12 an eine Kamera angeschlossen, so kann je nach Schwenkung des Reflektors 8 das aufzunehmende Motiv entweder direkt oder indirekt über die Decke des Raumes beleuchtet werden. Zusätzlich kann, wie F i g. 1 zeigt, an einer anderen Schmalseite 13 des Batteriegehäuses 1 ein weiterer Aufsteckfuß 14 vorgesehen sein. Wird dieser Aufsteckfuß benutzt, so kann eine indirekte Beleuchtung des Motivs über eine senkrechte Wand erzielt werden.On the narrow side 11 of the battery housing 1 opposite the narrow side 7, a plug-on foot 12 is firmly attached. If the flash unit is connected to a camera by means of this clip-on foot 12, the subject to be recorded can be illuminated either directly or indirectly via the ceiling of the room, depending on the pivoting of the reflector 8. In addition, as shown in FIG. 1 shows that a further plug-on foot 14 can be provided on another narrow side 13 of the battery housing 1. If this clip-on foot is used, indirect lighting of the motif can be achieved via a vertical wall.

Zur Festlegung des Reflektors 8 zumindest in der Transportstellung ist eine Rastanordnung vorgesehen. Diese umfaßt beim Ausführungsbeispiel eine Rastfeder 15 im Träger 5 und mindestens eine Rastausnehmung 16 am Reflektor B. An Stelle der Rastanordnung oder zusätzlich können - wie in F i g. 3 strichpunktiert dargestellt ist - Anschläge 17 am Reflektor 8 zur Begrenzung des Schwenkweges vorgesehen sein.To fix the reflector 8 at least in the transport position a locking arrangement is provided. In the exemplary embodiment, this includes a detent spring 15 in the carrier 5 and at least one locking recess 16 on the reflector B. Instead of Latching arrangement or in addition can - as in FIG. 3 shown in phantom - stops 17 on the reflector 8 to limit the pivoting path may be provided.

Claims

Claims: 1. Flashlight device, in particular for combustion flashlights, with a reflector pivoted in front of a narrow side of a flat cuboid battery housing, relative to this about an axis parallel to the narrow side, characterized in that the reflector is trough-shaped and around its longitudinal axis with its opening in the narrow side of the battery housing can be pivoted into a rest position, in particular the rear side of the reflector trough is designed in such a way that in the rest position it forms a self-contained unit of simple geometric shape and smooth surface with the battery housing. z. Flashlight device according to Claim 1, characterized in that a lamp socket (9) is rigidly arranged on a carrier (6) which has a pivot bearing for the reflector (8) and is permanently connected to the battery housing (1), and which includes a flash lamp (10) Pivot axis (AA) of the reflector (8) receives parallel, preferably aligned longitudinal axis. 3. Flash device according to claim 1 or 2, characterized in that the reflector (8) facing narrow side (7) of the battery housing (1) and the front edges of the side surfaces (8 b) of the reflector (8) are curved in the shape of a circular segment, the The center of the circle sections lies on the pivot axis (AA) of the reflector (8). 4. Flash device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the reflector (8) is mounted pivotably through at least 180 °. 5. Flashlight device according to at least one of the preceding claims, characterized by a latching arrangement (15, 16) and / or stops (17) for fixing and / or limiting the pivoting of the reflector (8). Publications considered: German utility model No. 1866174.