DE1916324U

DE1916324U - LAMP FOR ILLUMINATING LARGE AREAS.

Info

Publication number: DE1916324U
Application number: DESCH37772U
Authority: DE
Original assignee: Schroeder & Co GmbH
Current assignee: Schroeder & Co GmbH
Priority date: 1965-03-10
Filing date: 1965-03-10
Publication date: 1965-05-26

Description

^23575*10.3.65 I ^ 23575 * 3/10/65 I.

Neheim-Hüsten, den 6. März 1965Neheim-Hüsten, March 6, 1965

G-ebrauchsmusteranmeldungG-username registration

der Ia. Schröder & Go GmbH. Beleuchtungskörperfabrik, Neheim-Hüsten I, Talstr. 36the Ia. Schröder & Go GmbH. Lighting fixture factory, Neheim-Hüsten I, Talstr. 36

"Leuchte zur Beleuchtung größerer Flächen.¹¹ "Luminaire for illuminating larger areas. ¹¹

Zum Beleuchten größerer Flächen wurden Leuchten entwickelt, deren Lampen von einem Reflektor umgeben sind·, der ,um die Längsachse der Lampe in parabolischer Form gebogen ist. Bei dieser Anordnung des Reflektors, der aus einem Stück aus gut reflektierendem Werkstoff hergestellt ist, entstehen auf der zu beleuchtenden Fläche Licht- und Schattenstreifen, die störend sind und beseitigt werden müssen.To illuminate larger areas, luminaires were developed, their Lamps are surrounded by a reflector · which, around the longitudinal axis of the Lamp is curved in a parabolic shape. With this arrangement of the reflector, which is made from a single piece of highly reflective material is established, strips of light and shadow appear on the surface to be illuminated, which are disruptive and must be removed.

In der Ausführung des Reflektors wurde daher ein neuer Weg beschritten, der nachfolgend beschrieben ist. Der Reflektor wird nicht wie bisher aus einem Stück, sondern aus Streifen aus gut reflektierendem Werkstoff hergestellt, die mit ihren sich an beiden Enden befindlichen Zapfen in den Reflektorträgern gelagert sind, wobei deren Drehpunkte in durch Versuche ermittelten, parabolähnlichen Kurven liegen. Bei dieser Anordnung können durch Verstellen der einzelnen Streifen des Reflektors die Licht- und Schattenstreifen beseitigt werden und die Beleuchtung der Fläche kann hierbei vollständig gleichmäßig erfolgen.A new approach was therefore taken in the design of the reflector, which is described below. The reflector is no longer made from one piece, but from strips of highly reflective material Material produced, which are mounted with their pins located at both ends in the reflector supports, the pivot points of which lie in parabolic-like curves determined by experiments. With this arrangement you can adjust of the individual stripes of the reflector, the light and shadow stripes can be removed and the illumination of the surface can be done here done completely evenly.

Bei gleichbleibender Entfernung der Leuchte von der zu beleuchtenden Fläche kann die Stellung der einzelnen Reflektorstreifen vorher durch einen Versuch festgelegt werden, so daß ein nachträgliches Einstellen der Reflektorstreifen nicht notwendig ist. In diesem Fall kann der Drehpunkt an den beiden Enden der Reflektorstreifenfortfallen, und diese können auf ihren Trägern in der ermittelten Lage angebracht werden, was durch eine lösbare oder unlösbare Verbindung mit den Reflektorträgern erfolgen kann.If the distance between the luminaire and the one to be illuminated remains the same Surface, the position of the individual reflector strips can be determined beforehand through an experiment, so that a subsequent Adjusting the reflective strips is not necessary. In this case, the pivot point at both ends of the reflector strips can be omitted. and these can be attached to their carriers in the determined position, which can be either detachable or non-detachable Can be connected to the reflector supports.

Ein Ausführungsbeispiel einer Leuchte mit einem Reflektor aus einzelnen Streifen aus gut reflektierendem Werkstoff, die auf den Reflektorträgern fest angebracht sind, ist in der Zeichnung dargestellt.An embodiment of a lamp with a reflector from individual strips of highly reflective material, which are firmly attached to the reflector supports, is shown in the drawing shown.

1 zeigt den Schnitt AB durch die Leuchte in der Ansicht.1 shows the section AB through the lamp in the view.

2 zeigt den Schnitt OD durch die Leuchte in der Seitenansicht. Fig 3 zeigt einen Teil des Schnittes AB in vergrößertem Maßstab.2 shows the section OD through the lamp in a side view. 3 shows part of the section AB on an enlarged scale.

4 zeigt den Schnitt EF in der Draufsicht.4 shows the section EF in plan view.

Mg 5, 5 u. 7 zeigen einen Reflektorstreifen in der Ansicht, Seitenansicht und Draufsicht.Mg 5, 5 and 7 show a reflector strip in view, side view and top view.

In dem Leuchtengehäuse (1) sind Reflektorträger (2) befestigt, deren Form durch Versuche für eine festgelegte Höhe und Fläche ■bestimmt wurde. Auf diesen Trägern (2) ruhen eine Anzahl Streifen (3) aus reflektierendem Werkstoff, aus denen der Reflektor zusammengesetzt ist. Diese Streifen (3), die vorteilhaft aus Stabilitätsgründen an ihren Längsseiten abgekantet sind, werden mit dem Reflektorträger (2) lösbar oder unlösbar verbunden. Beispielsweise können an beiden Enden der Streifen (3) abgekantete Zungen (4), deren Enden (6) durch die Öffnungen (5) des Reflektorträgers (2) greifen und umgelegt werden, den Streifen (3) halten, oder es können die Streifen (3) mittels Schrauben oder Nieten oder dergl. an den Reflektorträgern (2) befestigt werden.In the luminaire housing (1) reflector supports (2) are attached, the shape of which has been tested for a specified height and area ■ was determined. A number of strips rest on these supports (2) (3) Made of reflective material from which the reflector is composed. These strips (3), which are advantageous for reasons of stability are folded on their long sides, are connected to the reflector support (2) releasably or non-releasably. For example can at both ends of the strips (3) folded tongues (4), the ends (6) through the openings (5) of the reflector support (2) grab and be folded over, hold the strip (3), or the strip (3) can be screwed or riveted or the like. attached to the reflector supports (2).

Im Brennpunkt des aus Streifen zusammengesetzten Reflektors mit parabolähnlicher Krümmung ist die Lampe (7) mit der Fassung angebracht. Das Leuchtengehäuse (1) wird mit einer lichtdurchlässigen Scheibe (8), die vorteilhaft aus Hartglas besteht, dicht abgeschlossen, um die Inneneinrichtung zu schützen. Wenn die Verhältnisse es verlangen, daß die Streifen (3) des Reflektors an Ort und Stelle eingestellt -werden müssen, um eine einwandfreie Beleuchtung der Fläche zu erreichen, erhalten die Streifen (3) an ihren Enden statt der Zungen (4) Zapfen, die in den Reflektorträgern (2) dreh-The lamp (7) with the socket is attached at the focal point of the reflector, which is composed of strips and has a parabolic-like curvature. The luminaire housing (1) is tightly sealed with a translucent pane (8), which advantageously consists of hard glass, to protect the interior. If the circumstances require that the strips (3) of the reflector in place and Body must be adjusted to ensure proper lighting to reach the surface, the strips (3) have pins at their ends instead of the tongues (4), which rotate in the reflector supports (2)

— 3 —- 3 -

Claims

RA. 123 576 * 3/10/85 _ 1Z _ and are mounted so that they can be locked, the centers of the mounting also lying on a parabolic curve that has been determined by experiments. The lamp is expediently hung on a mast or on the wall or the like in a U-shaped support, which makes it possible to bring it into a determined angle of inclination to the surface to be illuminated. Around. To improve the efficiency of the lights, reflectors are attached to the head. Protection claims i

1.) Luminaire for illuminating larger areas, characterized that the reflector is composed of strips (3) which are individually adjustable.

2.) Light according to claim 1, characterized in that the strips (3) »from which the reflector is composed, in their Carry the longitudinal axis at both ends of the pins, which are rotatably and lockably mounted in the reflector support (2).

3.) Light according to claim 1, characterized in that the strips (3), from which the reflector is composed, on reflector supports shaped for the respective purpose (2) rest.

4.) Light according to claim 3, characterized in that the strips (3) have tongues (4) at both ends which, after the strips (3) have been placed on the reflector support (2), enter the openings (5) grab the reflector support (2) and hold the strips (3) after folding over the tongue ends (6).