DE1935325U

DE1935325U - BRACKET FOR A LAMP HOLDER FOR A FLASHLIGHT DEVICE.

Info

Publication number: DE1935325U
Application number: DEA24810U
Authority: DE
Original assignee: Agfa Gevaert AG
Current assignee: Agfa Gevaert AG
Priority date: 1965-12-02
Filing date: 1965-12-02
Publication date: 1966-03-24

Description

12 6512 65

AGi¹A-GBVAERT AKTIEIGESELISGHiFE 2. Dezember 1965AGi ¹ A-GBVAERT AKTIEIGESELISGHiFE December 2, 1965

Leverkusen 10/Al/RBgLeverkusen 10 / Al / RBg

Halterung für einen Lampenträger eines BlitzlichtgerätesBracket for a lamp holder of a flashlight device

Die Neuerung betrifft eine Halterung mit einer drehbaren Einsteekfassung für den 3?uß eines prismatischen, hinter jeder
Seitenfläche eine Blitzlampe und einen Reflektor aufweisenden Lampenträgers an in eine Kamera eingebauten oder an eine Kamera ansetzbaren Blit zucht gerät en«The innovation relates to a holder with a rotatable one-piece socket for the 3? Ou of a prismatic, behind each
Side surface of a flash lamp and a lamp holder having a reflector on flash cultivators built into a camera or attachable to a camera «

Es ist das Ziel der Neuerung, eine derartige Halterung so auszubilden«, daß ohne Eingriff in die Mittel zum Drehen der Einsteckfassung mit dem eingesetzten Blitζlampentrager wahlweise Aufnahmen mit direkter oder indirekter Beleuchtung durchgeführt werden können< >It is the aim of the innovation to design such a holder «, that without intervention in the means for rotating the plug-in socket with the flashlamp carrier inserted optionally Recordings can be made with direct or indirect lighting < >

MZ 26 . - 2MZ 26. - 2nd

Ueuerungsgemäß wird dies dadurch erzielt $, daß die mit den Kontakten des Blitzlampenträgers zusammenwirkenden geräteseitigen Anschlußkontakte unabhängig von der Einsteckfassung drehbar gelagert sindοAccording to this, this is achieved by the fact that the Contacts of the flash lamp carrier interacting device-side connection contacts regardless of the plug-in socket are rotatably mounted

Vorteilhaft sind die geräteeeitigen Anschlußkontakte auf einem um die Achse der Einsteckfassung drehbaren Ring angebracht« Zweckmäßig ist der Ring als Rändelrad ausgebildet und ragt teilweise durch einen Ausschnitt einer G-erätewand hindurch«The device-side connection contacts are advantageous on one Mounted around the axis of the plug-in socket rotatable ring «Appropriately, the ring is designed as a knurled wheel and protrudes partially through a section of a device wall «

Gemäß einer Torteilhaften Ausgestaltung der !Teuerung sind die Anschlußkontakte in mindestens zwei um den Schaltschritt der Einsteekfassung versetzten lagen verrast- oder verriegelbar.According to a partial embodiment of the inflation, the Connection contacts in at least two to the switching step of the One-in-one mount can be latched or locked in staggered positions.

Die Neuerung bietet nicht nur den Torteil, daß eine Umschaltung zwischen direkter und indirekter Blitzbeleuchtung mit einfachsten Mitteln vorgenommen werden kann« Sie bietet darüber hinaus den Vorteil ₉ daß mittels des beweglichen Kontaktträgers auch eine Abschaltung des Blitzgerätestromkreises erfolgen kann« Dies ist insbesondere für Blitzlichtgeräte mit einem Kondensator als Ziindstromquelle vorteilhaft, da durch dessen Absehalten das Fließen eines Leckstromes vermieden werden kann«The innovation not only offers the Torteil that switching between direct and indirect flash lighting can be made with simple means you "also offers the advantage ₉ that can also be a shutdown of the Flashes circuit means of the movable contact support" This is particularly important for flash units with a Capacitor is advantageous as a source of ignition current, as by keeping it off the flow of a leakage current can be avoided «

MZ 26 - 3 -MZ 26 - 3 -

In der Zeichnung .ist ein Ausführungsbeispiel der Neuerung wiedergegeben»In the drawing .is an embodiment of the innovation reproduced »

Es zeigenShow it

Figo 1 eine perspektivische Rückansieht einer die neuerungsgemäße Halterung aufweisenden Kamera 5Figo 1 is a perspective rear view of a the camera 5 having the bracket according to the innovation

Mg» 2 einen senkrechten Schnitt durch die Halterung undMg »2 a vertical section through the Bracket and

Figo 3 einen Schnitt entlang der Linie HI-III in Figo 2ο Figo 3 shows a section along the line HI-III in Figo 2 o

Das Ausführungsbeispiel zeigt eine, insgesamt mit 1 bezeichnete Kamera, die an einer Seitenfläche 2 des Kameraoberteiles eine insgesamt mit 3 bezeichnete drehbare Einsteckfassung aufweist» Die Einsteekfassung 3> die in nicht näher dargestellter, an sich bekannter Weise mittels des Filmtransportes oder des Verschlußauslösers schrittweise um jeweils 90° drehbar ist, weist kreuzförmig angeordnete Aussparungen 4. auf >_: unter denen Rastfedern 5 angeordnet sind.The exemplary embodiment shows a camera, designated as a whole by 1, which has a rotatable plug-in mount, denoted as a whole by 3, on a side surface 2 of the upper part of the camera Can be rotated 90 °, has cross-shaped recesses 4.> _: under which locking springs 5 are arranged.

In die kreuzförmig angeordneten Aussparungen 4 kann ein an sich bekannter Fuß 6 eines prismatischen Blitzlampenträgers 7 eingeführt werden» Der Fuß wird dabei mittels der Rastfedern 5 gegen Verdrehung gesichert in der Einsteckfassung 3 festgelegt.A foot 6, known per se, of a prismatic flash lamp holder can be inserted into the cross-shaped recesses 4 7 »The foot is held in place by means of the locking springs 5 secured against rotation in the plug-in socket 3.

MZ 26 - 4MZ 26 - 4th

Der lampentrager 7 weist hinter jeder seiner vier Seiten« flächen eine Blitzlampe_? z* 33_e 8, und einen dieser lampe zugeordneten Reflektor _f z„ B. 9_P auf. An der Unterseite des lampenträgers 7 ist ein ringförmiger Steg 10 vorgesehen, an dem Verbindungskontakte 11 zum Anschluß an den geräte- bzw» kameraseitigen Zündstromkreis vorgesehen sind»The lamp carrier 7 has a flash lamp behind each of its four sides _. z * 33 _e 8, and a reflector _f eg 9 _P assigned to this lamp. An annular web 10 is provided on the underside of the lamp holder 7, on which connection contacts 11 are provided for connection to the ignition circuit on the device or camera side.

Konzentrisch zur drehbaren Einsteckfassung 3 ist ein Eing 12 gelagert 9 dessen Außenumfang eine Rändelung aufweist und teilweise durch einen Ausbruch 13 in der Rückseite 14 des Kameraoberteiles hindurchragt«, Der Ring 12 trägt zwei als federnde Plättchen ausgebildete Ansehlußkontakte 15» 16 für zwei Verbindungskontakte 11 einer lampe des lampenträgers 7. Die Ansehlußkontakte 15? 16 stehen über flexible leitungen 17 mit dem Zündstromkreis in ^Verbindung.Concentrically to the rotatable plug-in socket 3, an inlet 12 is mounted 9, the outer circumference of which has a knurling and partially protrudes through an opening 13 in the rear 14 of the upper part of the camera «, the ring 12 carries two resilient ones Terminal contacts 15 »16 in the form of small plates for two connection contacts 11 of a lamp of the lamp holder 7. The connection contacts 15? 16 are via flexible lines 17 with the ignition circuit in ^ connection.

Beim Ausführungsbeispiel läßt sich der Ring 12 um 90°, also um die Größe eines Schaltsehrittes der Einsteckfassung 3> drehen« Der Drehweg des Ringes 12 ist dabei durch einen Stift 18 eines kamerafesten Halteteiles 19 begrenzt, der in einen ringförmig gebogenen Schlitz 20 des Ringes 12 eingreift. Die Ansehlußkontakte 15? 16 können somit-aus der in ausgezogenen linien wiedergegebenen Stellung in die strichpunktiert angedeutete Stellung 15% 16" überführt werden. Befinden sich die Kontakte 15» 16 in der Ausgangsstellung, so ist die inIn the exemplary embodiment, the ring 12 can be rotated through 90 ° by the size of a switching step of the plug-in socket 3> turn "The rotation path of the ring 12 is through a pin 18 of a holding part 19 which is fixed to the camera and which engages in an annularly curved slot 20 of the ring 12. the Connection contacts 15? 16 can thus be drawn from the in lines shown position in the dash-dotted line indicated Position 15% 16 "are transferred. Are the contacts 15 »16 in the starting position, then the in

MZ 26 - 5 -MZ 26 - 5 -

einer Ebene mit der Kamerafrontseite liegende Blitzlampe des Lampenträgers 7 an den Zündstromkreis angeschaltet. Wird dagegen der Ring 12 um 9Ö° in Richtung des Pfeiles a gedreht, so wird die nach oben gerichtete Blitzlampe des Lampenträgers 7 an den Zündstromkreis angeschlossen» Bei einer nachfolgenden Zündung erfolgt daher eine indirekte Beleuchtung. Die Drehung des Ringes 12.,zur Umschaltung auf indirekte Beleuchtung erfolgt dabei zweckmäßig entgegen der vorgesehenen Drehrichtung der Einsteckfassung 3· Zum Abschalten der Blitzlampen des Lampenträgers 7 vom Blitzlicht gerät estromkreis^; kann der Ring 12 ausgehend von der Stellung für direkte Beleuchtung um die Größe des Sehaltschrittes der Einsteckfassung 7 in deren vorgesehener Drehrichtung oder in beliebiger Richtung um etwa den halben Schaltschritt bewegbar angeordnet sein# Zur Festlegung des Ringes 12 in seinen Endstellungen ist eine Rastfeder 21 vorgesehen, deren abgewinkeltes freies Ende in die Rastverzahnung eingreifen kann«A level with the camera front lying flash lamp of the lamp holder 7 is connected to the ignition circuit. If, on the other hand, the ring 12 is rotated 90 ° in the direction of the arrow a, the upwardly directed flash lamp of the lamp holder 7 is connected to the ignition circuit. Subsequent ignition therefore results in indirect lighting. The rotation of the ring 12 to switch to indirect lighting is expediently done in the opposite direction to the intended direction of rotation of the plug-in socket 3 ^. Starting from the position for direct lighting, the ring 12 can be arranged to be movable by the size of the viewing step of the plug-in socket 7 in its intended direction of rotation or in any direction by about half the switching step # To fix the ring 12 in its end positions, a detent spring 21 is provided, whose angled free end can engage in the locking teeth «

Die Neuerung ist nicht auf das dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt. Beispielsweise kann die Halterung auch an einem mit einer Kamera verbindbaren,-gesonderten Blitzlichtgerät vorgesehen sein» Weiterhin kann die Anordnung auch so getroffen sein, daß die Drehachse des Lampenträgers senkrecht verläuft ο In diesem Fall dient zum indirekten Blitzen anstelle der Decke eines Raumes eine seiner Seitenwände als Reflektions-The innovation is not related to the illustrated embodiment limited. For example, the holder can also be attached to a separate flash device that can be connected to a camera be provided »Furthermore, the arrangement can also be so Make sure that the axis of rotation of the lamp holder runs vertically ο In this case, it is used for indirect flashing instead the ceiling of a room one of its side walls as a reflection

MZ 26 ~ 6 -MZ 26 ~ 6 -

fläche» Dabei kann es zweckmäßig sein, den Ring 12 so auszubildens, daß wahlweise die nach links oder die nach rechts gerichtete Blitzlampe des Lampenträgers 7 an den Zündstromkreis anschließbar isto Insbesondere bei Kameras mit einem quadratischen Bildformat kann dann auch die ganze Kamera um 90 um die optische Achse gedreht werden, so daß wahlweise auch die Achse als Reflektionsflache benutzbar ist»surface »It can be useful to design the ring 12 in such a way that that either the left or the right flashing lamp of the lamp holder 7 to the ignition circuit can be connected, especially for cameras with a square Image format, the entire camera can then be rotated 90 about the optical axis, so that the Axis can be used as a reflection surface »

Claims

BÄ.633 if"B5*-2.12-BÄ.633 if "B5 * -2.12-

26 - 7 -

S phutζ claims

1e holder with a rotatable plug-in socket for the foot of a prismatic, behind each side surface a flash lamp with a reflector having lamp holder on flash units built into a camera or attachable to a camera ? characterized in that the device-side connection contacts (15, 16) cooperating with the contacts (11) of the flash lamp carrier (7) are rotatably mounted independently of the plug-in socket (3).

2ο holder according to claim 1, characterized in that the Device-side connection contacts (15, 16) mounted on a ring (12) rotatable about the axis of the plug-in socket (3) are"

3 * Holder according to claim 2, characterized in that the ring (12) is designed as a knurled wheel and partially protrudes through a cutout (13) of a device wall (14-).

4. Holder according to one of the preceding claims, characterized in that the connection contacts (15, 16) in at least two layers offset by the switching step of the plug-in socket (3) can be latched or locked.

For this 1 sheet of drawing