DE1197379B

DE1197379B - Device for connecting the overlapping ends of a metal band wrapped around a package by means of a sleeveless closure

Info

Publication number: DE1197379B
Application number: DET23131A
Authority: DE
Inventors: Harald Timmerbeil
Original assignee: Titan Eisenwarenfabrik GmbH
Current assignee: Titan Eisenwarenfabrik GmbH
Priority date: 1962-12-05
Filing date: 1962-12-05
Publication date: 1965-07-22
Also published as: US3291163A; AT248342B; SE314628B; GB985007A; NL142345B; NL301328A

Description

Vorrichtung zum Verbinden der sich überlappenden Enden eines um ein Packstück herumgelegten Metallbandes durch einen hülsenlosen Verschluß Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Verbinden der sich überlappenden Enden eines um ein Packstück herumgelegten Metallbandes durch einen hülsenlosen Verschluß, mit mindestens einem Paar von in Breitenrichtung des Metallbandes im Abstand nebeneinanderliegenden Winkelschlitzen, dessen zwischen ihnen liegender Steg aus der Bandebene herausgedrückt ist, wobei die Vorrichtung zur Bildung des hülsenlosen Verschlusses mehrere Stempel aufweist, von denen wenigstens einer beweglich ist.Device for joining the overlapping ends one by one Packing piece wrapped around metal band through a sleeveless closure The invention relates to a device for joining the overlapping ends of a around a package wrapped metal band by a sleeveless closure, with at least one pair of spaced apart in the width direction of the metal strip Angled slots, the web of which lies between them pushed out of the plane of the tape is, wherein the device for forming the sleeveless seal is a plurality of punches having at least one of which is movable.

Es sind Vorrichtungen dieser Art bekannt, die derart arbeiten, daß der bewegliche Stempel in Richtung auf das Packstück bewegt wird. Diese bekannten Vorrichtungen haben eine flächenmäßig große Grundplatte, die beim Gebrauch der Vorrichtung auf dem Packstück ruht. Die großflächige Ausbildung der Grundplatte wird genommen, um die auftretenden Kräfte auf eine möglichst große Fläche zu verteilen. Durch die Verwendung einer derartig großen Grundplatte werden die bekannten Vorrichtungen schwer und unhandlich. Darüber hinaus übertragen sie die Kräfte auf das Packstück, weil sie nämlich - wie schon erwähnt - in der Weise gebraucht werden, daß sie beim Bewegen der Stempel sich auf dem Packstück selbst abstützen. There are devices of this type known that operate in such a way that the movable die is moved in the direction of the package. These well-known Devices have a large surface area of the base plate when using the device rests on the package. The large-area formation of the base plate is taken, in order to distribute the occurring forces over as large an area as possible. Through the The known devices are used with such a large base plate heavy and unwieldy. In addition, they transfer the forces to the package, because - as already mentioned - they are used in such a way that they are used in the Move the stamp to support itself on the package itself.

Es gibt auch Vorrichtungen, mit denen hülsenlose Verschlüsse in den sich überlappenden Enden eines um ein Packstück herumgelegten Metallbandes erzeugt werden. Jedoch handelt es sich bei diesen hülsenlosen Verschlüssen nicht um solche, die mit Winkelschlitzen arbeiten, vielmehr erfolgt bei diesen bekannten Vorrichtungen ein Einschneiden der sich überlappenden Bandenden von den Seitenkanten her. There are also devices with which sleeveless closures in the overlapping ends of a metal band wrapped around a package will. However, these sleeveless closures are not those which work with angled slots, rather takes place in these known devices cutting the overlapping tape ends from the side edges.

Dies bedeutet, daß die Seitenkanten von einem Schnitt, welcher quer zur Bandlängsrichtung erzeugt wird, erfaßt werden. Dabei handelt es sich um einen scherenartigen Schnitt. Bei den mit einer solchen Vorrichtung erzeugten hülsenlosen Verschlüsse wird der tragende Querschnitt im Bereich der sich überlappenden Bandenden erheblich verringert. Damit wird auch die Belastbarkeit des Bandes beachtlich herabgesetzt. Wie die Praxis gezeigt hat, besteht beim Einschneiden des Metallbandes von den Seitenkanten her die große Gefahr, daß die Einschnitte weiterreißen, mit dem Ergebnis, daß der tragende Querschnitt des Bandes noch weiter verkleinert wird.This means that the side edges of a cut, which transversely to the longitudinal direction of the tape is generated. This is one scissors-like cut. In the case of the sleeveless produced with such a device Closures become the load-bearing cross-section in the area of the overlapping tape ends considerably reduced. This also considerably reduces the load-bearing capacity of the belt. As practice has shown, when cutting the metal strip, there is a side edge there is a great danger that the incisions will continue to tear, with the result that the load-bearing cross-section of the belt is further reduced.

Hinzu kommt, daß die oftmals scharfe Kanten und Ecken aufweisenden Schneidkanten nach unten, also in Richtung auf das Packstück zeigen. Dies hat zur Folge, daß die scharfen Ecken vielfach in das Packstück eindringen und dieses erheblich beschädigen können. Und schließlich lassen sich derartige hülsenlose Verschlüsse verhältnismäßig leicht wieder lösen.In addition, they often have sharp edges and corners The cutting edges point downwards, i.e. in the direction of the package. This has to The result is that the sharp corners often penetrate the package and this considerably to damage can. And finally, such sleeveless closures solve it again relatively easily.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Vorrichtungen zum Verbinden der sich überlappenden Enden eines um ein Packstück herumgelegten Metallbandes durch einen hülsenlosen Verschluß der eingangs näher gekennzeichneten Art weiter zu verbessern, wobei insbesondere die angeführten Unzulänglichkeiten bekannter Ausführungsformen mit einfachen und wohlfeilen Mitteln beseitigt werden sollen. Dieses Ziel ist erfindungsgemäß im wesentlichen dadurch erreicht, daß in an sich bekannter Weise der oder die beweglichen Stempel von der Packstückseite her auf das Metallband einwirken und im Zusammenwirken mit einem oberhalb des Metallbandes angeordneten weiteren Stempel den hülsenlosen Verschluß erzeugen, wobei der oberhalb des Metallbandes befindliche Stempel entfernt von den beiden Seitenkanten am Metallband angreift. Durch die erfindungsgemäße Ausbildung der Vorrichtung bleiben die Seitenkanten der sich überlappenden Bandenden völlig unverletzt. Sie werden nämlich von den Stempeln nicht erfaßt. Vielmehr liegen die Winkelschlitze weit entfernt von den Seitenkanten. Durch diese Anordnung wird im Vergleich mit bekannten Verschlüssen eine weit höhere Belastbarkeit erzielt. The invention is based on the object of devices for connecting the overlapping ends of a metal band wrapped around a package to further improve a sleeveless closure of the type described in more detail at the beginning, in particular the cited inadequacies of known embodiments should be eliminated with simple and cheap means. This goal is according to the invention essentially achieved in that the movable one or more in a known manner The stamp acts on the metal strip from the package side and interacts with it the sleeveless with a further punch arranged above the metal band Generate closure, removing the stamp located above the metal band attacks from the two side edges on the metal band. Due to the training according to the invention of the device, the side edges of the overlapping tape ends remain completely unharmed. This is because they are not recorded by the stamps. Rather, they lie Angular slots far from the side edges. This arrangement makes the A much higher load capacity is achieved compared with known closures.

Außerdem besitzt der mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung erzeugte hülsenlose Verschluß keine mit dem Pacl;stück in Verbindung kommenden scharfen Kanten oder Ecken. Ein weiterer wesentlicher Vorteil der erfindungsgemäßen Vorrichtung besteht darin, daß eine großflächige Grundplatte ganz in Fortfall kommt. Damit wird die Vorrichtung wesentlich leichter und läßt sich auch besser bedienen. Die beim Anbringen der Winkelschlitze des hülsenlosen Verschlusses erforderlichen Kräfte können von der Bedienungsperson aufgenommen werden, so daß diese Kräfte sich nicht schädlich auf das Packstück selbst auswirken können. Auch nach der Verschlußbildung ergeben sich Vorteile, da man die Vorrichtung nach oben abziehen kann. Ein seitliches Wegziehen, wie es bei mit einer dRuldplatte versqhenen Vorrichtungen stets erforderlich ist, kommt ganz in Fortfall. Ein weiterer wesentlicher Vorteil der erfindungsgemäßen Vorrichtung besteht dann, daß sie sich auch bei runden Packstücken verwenden läßt oder auch bei durchmessermäßig kleinen Packstücken. Die bekannten, mit einer Grundplatte versehenen Vorrichtungen lassen ein solches Arbeiten nicht zu.In addition, the one produced with the device according to the invention has Sleeveless closure, no sharp edges coming into contact with the Pacl; piece or corners. Another major advantage of the device according to the invention consists in the fact that a large-area base plate is completely eliminated. So that will the device is much lighter and easier to use. The at Attaching the angled slots of the sleeveless lock required Forces can be absorbed by the operator, so that these forces cannot have a harmful effect on the package itself. Even after the closure has formed there are advantages because the device can be pulled off upwards. A side Pulling away, as is always necessary with devices provided with a trough plate is, comes completely in discontinuation. Another major advantage of the invention The device is then that it can also be used with round packages or also for packages with a small diameter. The well-known, with a base plate provided devices do not allow such work.

Es empfiehlt sich, die beweglichen Stempel als doppelarmige und um eine feste Achse schwenkbare Hebel auszubilden, deren einer Arm je eine Ausnehmung aufweist und deren anderer Arm je an einem Kniehebel angelenkt ist, wobei die Kniehebel ihrerseits mit eper Betätigungseinrichtung zus ammenwirken. Es empfiehlt sich ferner, die Ausnehmungen der Hebel unterschiedliche Flanken aufweisen zu lassen derart, daß die einen Flanken von der Packstückseite her unter das Metallband greifen und im Zusammenwirken mit dem anderen Stempel den hülsenlosen Verschluß erzeugen, während die kürzeren Flanken nach Fertigstçllung des Verschlusses als Abstreifer dienen. Vorteilhaft ist den rückwärtigen Enden der Kniehebel ein gemeinsamer, im Bereich eines Langsehlitzes des Rahmens der Vorrichtung verschiebbarer Zapfen zugeordnet, der eine Rolle trägt, die mit einem von einer Handhabe betätigbaren Kurvenstück zusammenwirkt. Die mit der Rolle in Wirkverbindung tretende Außenfläche des Kurvenstückes besitzt dabei unterschiedlich gestaltete Bereiche. It is advisable to use the movable stamp as a double-armed and around Form a fixed axis pivotable lever, one arm of which has a recess has and the other arm is each articulated to a toggle lever, the toggle lever in turn cooperate with eper actuating device. It is also recommended that to let the recesses of the levers have different flanks in such a way that that one of the flanks reach under the metal band from the package side and produce the sleeveless closure in cooperation with the other punch while the shorter flanks serve as wipers after the closure has been completed. Advantageously, the rear ends of the toggle levers share a common area a longitudinal seat of the frame of the device associated with displaceable pins, who carries a role with a curved piece that can be actuated by a handle cooperates. The outer surface of the curved piece that is in operative connection with the roller has differently designed areas.

Bei einer anderen Ausführungsform der Vorrichning sind an den Enden der doppelarmigen Hebel einmal ein gelcrWter weiterer Hebel und zum anderen ein gestreckter Hebel angeordnet, wobei in der Öffnungsstellung das rückwärtige Ende des gestreckten Hebels im Krümmungsbereich des ge krümmen Hebels liegt jn diesem Falle ist es auch zweckmäajg, die Hebel mit je einem Zapfen an einem einen Betätigungshebel aufweisenden Gelenkkopf derart zu befestigen, daß die beiden Zapfen in der Scbließstellung der Vorrichtung etwa waagerecht unter der Drehachse des Gelenkkopfes und in der ffnungsstellung etwa senkrecht übereinander seitlich neben der gleichen Drehachse liegen. In another embodiment the devices are at the ends The double-armed lever is a yellow lever and another lever arranged elongated lever, the rear end in the open position of the extended lever in the area of curvature of the curved lever lies jn this In case it is also expedient, the levers each with a pin on an actuating lever to fasten having joint head such that the two pins in the closing position the device approximately horizontally below the axis of rotation of the joint head and in the Open position approximately vertically one above the other next to the same axis of rotation lie.

Es empfiehlt sich, die ortsfesten Achsen der doppelarmigen Hebel oberhalb der Stirnfläche desjenigen Stempels anzuordnen, der vom Packstück aus gesehen oberhalb des Metallbandes liegt. In diesem Falle weisen gegenüberliegende Seiten des Stempels bogenförmige Ausnehmungen auf. It is advisable to use the fixed axes of the double-armed lever to be arranged above the face of the stamp that is seen from the package is above the metal band. In this case, face opposite sides of the stamp on arcuate recesses.

Bei einer dritten Ausführungsform der Erfindung ist zwischen den beiden rückwärtigen, unter der Belastung einer Feder stehenden Armen der beiden doppelarmigen Hebel eine Scheibe angeordnet, die zum Zweck des Spreizens der Hebel auf Teilbereichen Kurvenflächen besitzt. Die exzentrisch gelagerte Scheibe weist im Bereich ihrer Umfangsfläche eine im Querschnitt vorzugsweise T-förmige Nut auf, in die Teile eines verschiebbaren Stempels eingreifen. In a third embodiment of the invention is between the two rear arms of the two under the load of a spring double-armed lever arranged a disc for the purpose of spreading the lever Has curved surfaces in some areas. The eccentrically mounted disc has in the area of its circumferential surface a groove, preferably T-shaped in cross-section, engage in the parts of a sliding punch.

Man kann auch die umgekebrte Anordnung wählen, d. h. die Scheibe konzentrisch lagern und die Nut in der Scheibe exzentri6ch anordnen.One can also choose the inverted arrangement, i. H. the disc is concentric and arrange the groove in the washer eccentrically.

Sofern eine Vorrichtung in der zuletzt genannten Ausführungsform drei Stempel besitzt, empfiehlt es sich, zwei davon schwenkbar und von der Packstückseite her auf das Metallband einwirkend zu lagern, während der oberhalb des Metallbandes befindliche dritte Stempel vorzugsweise geradlinig verschiebbar ist. If a device in the last-mentioned embodiment has three stamps, it is advisable to have two of them pivotable and from the package side forth acting on the metal band, while the above the metal band located third stamp is preferably linearly displaceable.

Nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung besteht der oberhalb des Metallbandes befindliche Stempel aus zwei lagenveränderlich zueinander angeordneten Stempelteilen. Bei der bevorzugten Ausführungsform ist zwischen diesen beiden Stempelteilen ein breitenmäßig veränderlicher Spalt vorhanden. Die Gesamtbreite der beiden Stempelteile nimmt dabei in der Öffnungsstellung den kleinsten Wert ein. According to a further proposal of the invention, there is the above the metal band located stamps from two mutually variable position Stamp parts. In the preferred embodiment there is between these two stamp parts there is a gap that is variable in width. The total width of the two stamp parts takes on the smallest value in the open position.

Dies hat den Vorteil, daß ein leichtes Lösen des Metallbandes vom Stempel erfolgen kann.This has the advantage that an easy release of the metal band from Stamp can be made.

Es ist an sich gleichgültig, wieviele Verschlußteile den fertigen Verschluß im Bereich der sich überlappenden Enden des Metallbandes bilden. Im einfachsten Falle kommt man mit einem einzigen Verschlußteil aus. Werden dagegen die Metallbänder stärker belastet, so empfiehlt es sich, in an sich bekannter Weise in Bandlängsrichtung mehrere Verschlußteile hintereinander anzuordnen, wobei die Anzahl variiert werden kann. Sofern diese gleichzeitig erzeugt werden sollen, ist es zweckmäßig, alle vorhandenen, beweglichen Stempel der Vorrichtung motorisch, hydraulisch oder pneumatisch zu betätigen. Man kann aber auch mit einer einfachen, zangenartigen Vorrichtung nacheinander mehrere Verschlußteile in Bandlängsrichtung hintereinander erzeugen, nur muß man dann eine solche Vorrichtung entsprechend oft ansetzen. It does not matter how many closure parts are finished Form a closure in the area of the overlapping ends of the metal band. In the simplest Trap you get by with a single closure part. On the other hand, the metal bands more heavily loaded, it is advisable, in a manner known per se, in the longitudinal direction of the belt to arrange several closure parts one behind the other, the number being varied can. If these are to be generated at the same time, it is advisable to use all existing, movable ram of the device to be operated by motor, hydraulic or pneumatic means. But you can also with a simple, pliers-like device several successively Produce closure parts one behind the other in the longitudinal direction of the tape, but then one has to be apply such a device accordingly often.

Es empfiehlt sich, der Vorrichtung zusätzlich eine Spann- oder Abschneidevorrichtung zuzuordnen, damit einmal das Metallband gespannt und zum anderen der zur Vorratsrolle zurückführende Teil des Metallbandes abgetrennt werden kann. It is advisable to add a clamping or cutting device to the device to assign, so that once the metal band is tensioned and the other to the supply roll returning part of the metal band can be separated.

Nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung ist der Verschlußvorrichtung eine mehrere Aufnahmen aufweisende Einrichtung zugeordnet, wobei die Verschlußvorrichtung wahlweise in eine dieser Aufnahmen einsetzbar ist. Dadurch ergibt sich die Möglichkeit, daß man den Verschluß immer an einer bestimmten Stelle im Metallband erzeugt. Bei der einfachsten Ausführung wird die Vorrichtung von Hand aus in eine der Aufnahmen hineingelegt. Ist der Verschluß gebildet, nimmt man die Vorrichtung heraus und legt sie in die nächste Aufnahme. Man kann aber auch dafür sorgen, daß dieses Uberführen der Vorrichtung von einer Aufnahme zur anderen selbsttätig erfolgt. According to a further proposal of the invention is the locking device assigned to a device having a plurality of receptacles, the closure device can optionally be used in one of these recordings. This makes it possible to that the closure is always produced at a certain point in the metal band. at In the simplest version, the device is manually inserted into one of the receptacles put in. Once the closure is formed, the device is removed and placed them in the next shot. But you can also ensure that this transfer the device takes place automatically from one recording to the other.

In der Zeichnung ist die Erfindung in mehreren Ausführungsbeispielen dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 eine erfindungsgemäße Verschlußvorrichtung in Zangenform in ihrer Öffnungsstellung und mit einliegendem Metallband, F i g. 2 die Verschlußvorrichtung gemäß der F i g. 1, jedoch in ihrer Verschlußstellung, Fig. 3 eine weitere Ausführungsform einer Verschlußvorrichtung in Zangenform in Verschlußstellung, F i g. 4 die Verschlußvorrichtung gemäß der F i g. 3, jedoch in ihrer Öffnungsstellung, F i g. 5 eine dritte Ausführungsform einer Verschlußvorrichtung, jedoch zur Verwendung für eine maschinelle Betätigungsvorrichtung in Verschlußstellung, F i g. 6 die Verschlußvorrichtung gemäß der F i g. 5, jedoch in ihrer Öffnungsstellung, F i g. 7 einen Teil einer Betätigungs-, Spann- und Abschne.devorrichtung, die im Zusammenwirken mit der Verschlußvorrichtung gemäß den Fig. 5 und 6 gebraucht wird, teilweise im Schnitt, Fig. 8 eine abgewandelte Ausführungsform einer Betätigungseinrichtung für die erfindungsgemäße Verschlußvorrichtung und F i g. 9 einen fertigen Verschluß für Metallbänder in Draufsicht, teilweise weggeschnitten. In the drawing, the invention is shown in several exemplary embodiments shown, namely Fig. 1 shows a closure device according to the invention in Pliers shape in their open position and with an enclosed metal band, FIG. 2 the Closure device according to FIG. 1, but in its closed position, Fig. 3 a further embodiment of a locking device in the form of pliers in the locked position, F i g. 4 the locking device according to FIG. 3, but in their open position, F i g. Figure 5 shows a third embodiment of a closure device, but for use for a mechanical actuation device in the closed position, F. i g. 6 the locking device according to FIG. 5, but in their open position, F i g. 7 a part of an actuating, clamping and cutting device, which in Cooperation with the locking device according to FIGS. 5 and 6 is used, partially in section, FIG. 8 shows a modified embodiment of an actuating device for the closure device according to the invention and FIG. 9 shows a finished closure for metal strips in plan view, partially cut away.

Es sei zunächst erwähnt, daß bei der in Fig. 1 und 2 dargestellten Verschlußvorrichtung in Zangenform der Einfachheit halber die Vorrichtung zum Spannen des Metallbandes fortgelassen ist. Diese kann eine an sich bekannte Ausbildung aufweisen Es braucht auch die Verschlußzange nicht unbedingt der Spannvorrichtung zugeordnet zu sein, vielmehr können die Spannvorrichtung und die Verschlußvorrichtung unabhängig voneinander benutzbar sein. Da in den meisten Fällen der Verschluß einer Metallbandumreifung aus mehreren Verschlußteilen - bei spielsweise aus drei in Bandrichtung hintereinander angeordneten Teilen - besteht, kann man eine schablonenartige Aufnahme für die Verschlußvorrichtung benutzen. Diese Aufnahme ist zweckmäßig in mehrere Bereiche unterteilt, in die nacheinander die Verschlußvorrichtung eingelegt wird. Man kann aber auch Vorkehrungen treffen, um die Vers chluß vorrichtung selbsttätig in den jeweils benötigten Bereich der Aufnahme zu überführen. It should first be mentioned that in the case of the one shown in FIGS Locking device in the form of pliers, for the sake of simplicity, the device for tensioning of the metal band is omitted. This can have a design known per se The locking pliers also need not necessarily be assigned to the clamping device rather, the tensioning device and the locking device can be independent be mutually usable. As in most cases the closure of a metal strapping from several closure parts - for example from three in the direction of the tape one behind the other arranged parts - there is a template-like receptacle for the locking device use. This recording is expediently divided into several areas, one after the other the locking device is inserted. But you can also take precautions around the locking device automatically in the required area of the Convict recording.

Die Verschlußvorrichtung gemäß den F i g. 1 und 2 besitzt einen starren Rahmen 10, welcher zur Lagerung aller die Verschlußvorrichtung bildenden Einzelteile dient. Mit diesem Rahmen 10 ist eine Handhabe starr verbunden, von der in der Zeichnung lediglich der Ansatzzapfen 11 zu sehen ist. Ferner ist dem Rahmen 10 in seinem oberen Bereich ein Betätigungshebel 12 gelenkig zugeordnet. Im Bereich seiner gelenkigen Aufhängung mittels eines Zapfens 13 weist der Betätigungshebel 12 ein Kurvenstück 14 auf, welches zum Betätigungshebel 12 im wesentlichen rechtwinklig angeordnet ist, so daß beide Teile zusammen einen Kniehebel bilden. Das Kurvenstück 14 besitzt zwei unterschiedliche Kurvenbereiche. Der erste der Öffnungsstellung zugeordnete Bereich, welcher mit 15 bezeichnet ist, verläuft konkav und geht in einen konvex ausgebildeten Arbeitsbereich 16 über. Der Schwenkbereich des Betätigungshebels 12 wird in der Öffnungsstellung dadurch begrenzt, daß sich das Kurvenstück 14 auf Teilen der noch näher zu beschreibenden Zange abstützt. In der entgegengesetzten Richtung erfolgt eine Begrenzung der Bewegung des Betätigungshebels 12 dadurch, daß dieser im unteren Hebelbereich einen senkrecht zu seiner Längsrichtung verlaufenden zapfenförmigen Anschlag 17 aufweist, welcher mit seiner Stirnfläche gegen eine aus dem Rahmen 10 abgebogene Fläche 18 stößt. The locking device according to FIGS. 1 and 2 has a rigid one Frame 10, which for the storage of all the locking device forming items serves. With this frame 10, a handle is rigidly connected, of which in the drawing only the lug 11 can be seen. Furthermore, the frame 10 is in its upper Area an actuating lever 12 is articulated. In the area of its articulated Suspended by means of a pin 13, the actuating lever 12 has a curved piece 14, which is arranged to the actuating lever 12 substantially at right angles is, so that both parts together form a toggle lever. The curve piece 14 has two different curve areas. The first assigned to the open position Area, which is denoted by 15, runs concave and goes into a convex trained work area 16 over. The pivoting range of the operating lever 12 is limited in the open position by the fact that the cam 14 on parts supported by the pliers to be described in more detail. In the opposite direction there is a limitation of the movement of the operating lever 12 in that this in the lower lever area a peg-shaped one running perpendicular to its longitudinal direction Has stop 17, which with its end face against one of the frame 10 bent surface 18 abuts.

Die beweglichen, der Verformung des Metallbandes dienenden Teile der Verschlußvorrichtung werden durch zangenartige, nachfolgend beschriebene Hebel gebildet. Es sind zwei gegeneinanderwirkende doppelarmige Hebel 19 im Rahmen 10 gelenkig angeordnet. Sie bilden in ihrer Öffnungsstellung eine maulartige Einführung für das Metallband. Zur Verbindung ist jeweils ein Zapfen 20 vorgesehen, der einmal im Rahmen 10 und zum anderen im doppel- artigen Hebel 19 lagert und so ein Verschwenken der Hebel 19 ermöglichen. Bei der Öffnungsstellung (F i g. 1) stehen die beiden doppelarmigen Hebel 19 etwa parallel zueinander. Sie sind ferner an ihren oberen Enden über je einen Zapfen 21 mit je einem Kniehebel 22 gelenkig verbunden. Den beiden Kniehebeln 22 ist ein gemeinsamer Zapfen 23 zugeordnet, der mit ihnen im Bereich ihrer oberen freien Enden zusammenwirkt. Auch hier ist eine gelenkige Verbindung vorgesehen. Der Zapfen 23 ragt einseitig in einen Längsschlitz 24 des Rahmens 10 und wird dort geführt. Der Rahmen 10 weist ferner einen mit ihm fest verbundenen Stempel 25 auf. The moving parts used to deform the metal strip the locking device are by pincer-like levers described below educated. There are two opposing double-armed levers 19 in the frame 10 articulated. In their open position they form a mouth-like introduction for the metal band. A pin 20 is provided for the connection, which is once in frame 10 and on the other hand in double like lever 19 is superimposed and so pivoting the lever 19 enable. The two are in the open position (FIG. 1) double-armed lever 19 approximately parallel to each other. They are also at their top Ends each articulated via a pin 21, each with a toggle lever 22. The two toggle levers 22 are assigned a common pin 23, which is connected to them in the Cooperates area of their upper free ends. Again, there is an articulated connection intended. The pin 23 protrudes on one side into a longitudinal slot 24 of the frame 10 and is conducted there. The frame 10 also has a firmly connected to it Stamp 25 on.

Zur Verschlußbildung weisen beide doppelarmigen Hebel 19 eine maulartige Ausnehmung 26 auf, deren unterschiedliche Maulflanken noch zu beschreibenden Zwecken dienen. Ein mit 27 bezeichnetes Metallband wird mit seinen sich überlappenden Enden zwischen die beiden maulartigen Ausnehmungen 26 der Hebel 19 gebracht. Zum Überführen des Metallbandes 27 in diese Lage dient lediglich eine Auflage oder ein Abstandstück. Hierfür können Teile einer Spannvorrichtung herangezogen werden, die das Metallband im geringen Abstand vom Packstück halten, so daß jenes von den sich schließenden Maulbereichen 26 erfaßt werden kann. Beim Bewegen des Betätigungshebels 12 wird zunächst der Kurvenbereich 15 wirksam. Es erfolgt mit kleiner Untersetzung ein Niederdrücken der beiden Kniehebel 22 im Bereich ihrer gemeinsamen Zapfenverbindung. Zur Erleichterung der Bewegung dient eine Rolle 28, die auf dem Zapfen 23 gelagert ist und mit ihrer Umfangsfläche sowohl mit dem Bereich 15 als auch mit dem Bereich 16 des Kurvenstückes 14 in Wirkverbindung treten kann. Während derjenigen Bewegung, die beim Ablaufen der Rolle 28 auf dem Bereich 15 erfolgt, werden die sich überlappenden Enden des Metallbandes 27 zur Anlage an die untere stirnseitige Fläche 29 des Stempels 25 gebracht. Während dieser Phase der Verschlußbildung wird wenig Kraft benötigt. Es wird ein schneller Bewegungsablauf durch die geringe Untersetzung der sich stark exzentrisch ansteigend aufbauenden Kurvenfläche des Bereiches 15 erreicht. In der nächsten Bewegungsphase erfolgt die Verformung des Metallbandes 27 und damit die eigentliche Verschlußbildung. Der kraftaufwendigen Verschlußbildung wird durch die besondere Gestaltung des Kurvenbereiches 16 Rechnung getragen. Durch diesen weniger stark ansteigenden Kurvenbereich 16 entsteht eine größere Untersetzung. Durch den Ablauf des Kurvenbereichs 16 auf die Rolle 28 werden die Kniehebel 22 weiter gesenkt, bis die damit zusammen wirkenden doppelarmigen Hebel 19 etwa waagerecht liegen. Dabei faßt jeweils die Maulflanke 30 der Ausnehmung 26 unter das Metallband 27. Das Erfassen erfolgt dabei nur in seitlichen Bereichen des Metallbandes 27. Der Erfassungsbereich ist dabei durch zu der Stirnfläche 29 senkrecht stehende Flächen des Stempels 25 begrenzt. Bei einer Weiterbewegung der Hebel 19 in der beschriebenen Richtung erfolgt die Bildung des Verschlusses, indem im wesentlichen in der Längsrichtung des Metallbandes verlaufende paarige Winkelschlitze gebildet werden, wobei zugleich im Mittelbereich des Metallbandes ein Steg aus der Grundfläche des Bandes herausgedrückt wird (vgl. Fig. 2). Dabei ist es von untergeordneter Bedeutung, ob der Steg oder die beiden seitlich von ihm liegenden Bereiche aus der Grundfläche des Bandes herausgedrückt werden. Auch ein, wenn auch unterschiedlich weites Herausdrücken beider Teile wäre denkbar. To form a closure, both double-armed levers 19 have a mouth-like one Recess 26, the different mouth flanks of which are still to be described purposes to serve. A metal band designated 27 is with its overlapping ends brought between the two mouth-like recesses 26 of the lever 19. To transfer of the metal strip 27 in this position is only used as a support or a spacer. For this purpose, parts of a tensioning device can be used, which the metal band Keep at a short distance from the package so that that of the closing Mouth areas 26 can be detected. When moving the operating lever 12 is initially the curve area 15 is effective. It is pressed down with a small reduction of the two toggle levers 22 in the area of their common pin connection. To make things easier the movement is a roller 28, which is mounted on the pin 23 and with her Circumferential surface with both the area 15 and the area 16 of the curved piece 14 can come into operative connection. During the movement that occurs when walking the roller 28 takes place on the area 15, the overlapping ends of the Metal band 27 for contact with the lower end face 29 of the punch 25 brought. Little force is required during this phase of the seal formation. It a faster movement is due to the low gear reduction of the strong Eccentrically rising curved surface of the area 15 is reached. In the The next movement phase is the deformation of the metal strip 27 and thus the actual closure formation. The force-consuming closure formation is through the special design of the curve area 16 taken into account. Because of this less sharply rising curve area 16 results in a greater reduction. Through the When the curve area 16 runs onto the roller 28, the toggle levers 22 are further lowered, until the double-armed levers 19 working together are approximately horizontal. The mouth flank 30 of the recess 26 engages under the metal strip 27. The detection takes place only in the lateral areas of the metal strip 27. The The detection area is provided by surfaces that are perpendicular to the end face 29 of the stamp 25 limited. Upon further movement of the lever 19 in the described Direction, the formation of the closure takes place by essentially in the longitudinal direction of the metal band extending paired angle slots are formed, at the same time In the middle area of the metal band, a ridge is pressed out of the base of the band (see. Fig. 2). It is of secondary importance whether the bridge or the two areas lying to the side of it from the base of the band pushed out will. Even if both parts would be pushed out to different extents conceivable.

Der fertige Verschluß ist ein an sich bekannter Winkelschlitzverschluß, der die sich überlappenden Enden des Metallbandes 27 sicher zusammenhält. Es sei noch erwähnt, daß sich beim Zurückgehen der Hebel 19 in die Ausgangsstellung (F i g. 1) die kleinere Maulilanke 31 der Ausnehmung26 von oben her auf das Metallband 27 legt und dieses vom Stempel 25 abdrückt. Nach vollständigem Öffnen der zangenartigen Verschlußvorrichtung kann diese entweder frei abgehoben oder aber in Längsrichtung des Metallbandes 27 weiterbewegt werden, um an einer anderen Stelle des Metallbandes 27 einen weiteren Verschluß in der angegebenen Weise zu bilden. Die Verschlußvorrichtung kann auf unterschiedliche Weise in ihre Ausgangsstellung zurückgeführt werden. Hierzu können Federn dienen oder aber eine Zwangsführung im Bereich der Verbindungsstelle der beiden Kniehebel 22 und der Kurvenbereiche 15 und 16 ausgenutzt werden. The finished closure is a known angle slot closure, which securely holds the overlapping ends of the metal strip 27 together. Be it also mentioned that when the lever 19 goes back into the starting position (F i g. 1) the smaller Maulilanke 31 of the recess 26 from above onto the metal strip 27 and this pushes off the stamp 25. After completely opening the pincer-like The locking device can either be lifted freely or in the longitudinal direction of the metal belt 27 can be moved to another point of the metal belt 27 to form a further closure in the manner indicated. The locking device can be returned to its original position in different ways. For this springs can serve or a forced guidance in the area of the connection point the two toggle levers 22 and the curve areas 15 and 16 are utilized.

Die F i g. 3 und 4 zeigen eine abgewandelte Ausführungsform einer Verschlußvorrichtung in Zangenform, die jedoch nach dem gleichen Prinzip arbeitet wie in bezug auf die F i g. 1 und 2 angegeben. Eine Abweichung besteht vor allem in dem benutzten BetätigungsmeehBismus. Dieser ist so gestaltet, daß sich eine Zwangsführung der beweglichen Teile ergibt. Alle im einzelnen noch zu beschreibenden beweglichen Einzelteile dieser Verschlußvorrichtung werden von einem Rahmen 70 gehalten. Außerdem weist dieser ortsfeste Teile, wie einen Stempel 71, auf, welche nachfolgend noch näher beschrieben werden, und eine Handhabe 72. Letztere ist fest am Rahmen 70 angeordnet und dient im wesentlichen dazu, den Rahmen festhalten zu können. Die Handhabe 72, von der nur ein Teil in den F i g. 3 und 4 zu sehen ist, besteht aus einem Rohr, welches mit dem Rahmen 70 fest verbunden ist, was beispielsweise durch Anschweißen geschehen kann. Im Ansatzbereich der Handhabe 72 besitzt der Rahmen 70 einen ortsfesten Anschlag 74, welcher an seiner nach oben weisenden Stirnseite muldenförmig ausgebildet ist. Diese Mulde dient als Abstützung für einen Betätigungshebel 73. Zugleich stellt sie auch einen Anschlag für diesen dar. The F i g. 3 and 4 show a modified embodiment of a Locking device in the form of pliers, which, however, works on the same principle as in relation to FIG. 1 and 2 indicated. Above all, there is a deviation in the actuation mechanism used. This is designed so that there is a forced operation of the moving parts. All movable ones still to be described in detail Individual parts of this locking device are held by a frame 70. aside from that this has stationary parts, such as a stamp 71, which will be discussed below will be described in more detail, and a handle 72. The latter is fixedly arranged on the frame 70 and essentially serves to be able to hold the frame in place. The handle 72, only a part of which is shown in FIGS. 3 and 4 consists of a tube, which is firmly connected to the frame 70, for example by welding can happen. In the attachment area of the handle 72, the frame 70 has a stationary one Stop 74, which is trough-shaped on its upwardly facing end face is. This trough serves as a support for an actuating lever 73. At the same time they also represent a stop for this one.

Der Betätigungshebel 73, der aus einem Rohr besteht, nimmt einen Zapfen 75 eines Gelenkkopfes 76 auf. Beide Teile sind durch einen Stift 77 gegen axiales Verschieben gesichert. Der Gelenkkopf 76 ist drehbar auf einem Zapfen 78 des Rahmens 70 gelagert. Dem Gelenkkopf 76 sind ferner in einem radial erweiterten Bereich zwei Hebel 79 und 80 gelenkig zugeordnet, was unter Zwischenschaltung je eines Zapfens 81 geschieht. Damit die in F i g. 4 dargestellte Öffnungsstellung erzielt werden kann, ist der Hebel 80 kniehebelartig gebogen ausgebildet. Daher kann sich in der Öffnungsstellung der obere Teil des gestreckten Hebels 79 in den Freibereich, welcher durch den Bogen gebildet wird, einlagern. Die Hebel 79 und 80 sind an ihren unteren Enden gelenkig mit zwei spiegelbildlich ausgebildeten und ebenso angeordneten Hebeln 82 verbunden. Die gelenkige Verbindung der Hebel 82 mit den Hebeln 79 bzw. 80 erfolgt durch Zapfen 83. Die Hebel 82 entsprechen weitgehend den Hebeln 19 der F i g. 1 und 2. Sie wirken ebenfalls als doppelarmige Hebel und sind über je einen Zapfen 84 am Rahmen 70 gelagert. Unterschiedlich sind die Hebel 82 in bezug auf die Hebel 19 der F i g. 1 und 2 lediglich hinsichtlich ihrer Umnsse. Gleichartig ausgebildet ist jedoch die maulartige Ausnehmung 85, die derjenigen gemäß den Fig.1 und 2 entspricht (Bezugszeichen26). Auch die Ausnehmung 85 besitzt eine größere und eine kleinere Maulflanke 86 bzw. 87. The operating lever 73, which is made of a tube, takes one Pin 75 of a joint head 76. Both parts are opposed by a pin 77 axial displacement secured. The joint head 76 is rotatable on a pin 78 of the frame 70 stored. The joint head 76 are also in a radially expanded Area two levers 79 and 80 articulated associated with what is interposed depending of a pin 81 happens. So that the in F i g. 4 shown open position can be achieved, the lever 80 is bent toggle-like. Therefore can in the open position of the upper part of the extended lever 79 in the Store the free area formed by the arch. The levers 79 and 80 are articulated at their lower ends with two mirror images and levers 82 also arranged. The articulated connection of the lever 82 with the levers 79 and 80 are carried out by pins 83. The levers 82 largely correspond the levers 19 of FIG. 1 and 2. They also act as double-armed levers and are about One pin 84 each is mounted on the frame 70. The levers are different 82 with respect to the levers 19 of FIG. 1 and 2 only with regard to their size. However, the mouth-like recess 85 is designed in the same way, that of that according to FIGS. 1 and 2 (reference numeral 26). The recess 85 also has a larger and a smaller mouth flank 86 and 87, respectively.

Unterschiedlich gegenüber dem feststehenden Stempel 25 gemäß den F i g. 1 und 2 ist der Stempel 71 ausgebildet. Außer einer anderen Grundrißform, einer beidseitigen Verjüngung zum Oberbereich hin, weist jener beidseitige von seiner Stirnseite 88 im wesentlichen senkrecht ausgehende und in etwa zu den Seitenflächen parallellaufende Ausnehmungen 89 auf. Diese bilden die Wirkflächen der seitlichen Stempelbegrenzung und ihre Grundfläche verläuft bogenförmig. Der Radius dieses Bogens wird bestimmt durch das eine Schneidkante bildende freie Ende des schwenkbaren Hebels 82. Different from the fixed punch 25 according to the F i g. 1 and 2, the punch 71 is formed. In addition to a different plan shape, a tapering on both sides towards the upper area, the one on both sides of its End face 88 extending substantially perpendicularly and approximately to the side surfaces parallel recesses 89. These form the active surfaces of the lateral The punch border and its base runs in an arc shape. The radius of this arc is determined by the free end of the pivotable lever which forms a cutting edge 82.

Die Wirkungsweise dieser Verschlußvorrichtung ergibt sich beim Betrachten der F i g. 3 und 4. In der Öffnungsstellung (F i g. 4) steht der Betätigungshebel 73 senkrecht zur allgemeinen Grundfläche. Die Lagerstellen 81 der Hebel 79 und 80 liegen seitwärts vom Zapfen 78 nicht ganz übereinander. Die beiden doppelarmigen Hebel 82 liegen geneigt zur Grundfläche. Der Raum zwischen ihren beiden freien Enden ist so groß, daß das Metallband mühelos in diesen Bereich gebracht werden kann. Zur Verschlußbildung wird der Betätigungshebel 73 in Richtung auf die Handhabe72 verschwenkt, und zwar so weit, bis er auf dem Anschlag74 liegt. Durch diese Bewegung wird der Gelenkkopf 76 im Uhrzeigersinn gedreht, wodurch eine Verlagerung der beiden Gelenkzapfen 81 in Richtung auf die Zapfen 84 hin erfolgt. Es ist gewissermaßen eine Verkürzung der gemeinsamen Länge der Hebel 79, 80 und 82 eingetreten. Oder, anders ausgedrückt, der Winkel zwischen den Hebeln 82 und 79,80 wird verkleinert mit dem Erfolg, daß sich die beiden Schenkel82, wie bereits in Hinblick auf die Fig. 1 und 2 beschrieben, gegeneinander verdrehen und in eine im wesentlichen waagerechte Lage gelangen. Dadurch kommt es im Zusammenwirken mit dem Stempel 71 zu der gewünschten Verschlußbildung. The mode of operation of this locking device emerges when looking at it the F i g. 3 and 4. The operating lever is in the open position (FIG. 4) 73 perpendicular to the general base. The bearings 81 of the levers 79 and 80 are not completely on top of one another to the side of the pin 78. The two two-armed Levers 82 are inclined to the base. The space between its two free ends is so large that the metal band can easily be brought into this area. To form the lock, the actuating lever 73 is moved in the direction of the handle 72 pivoted until it rests on the stop74. Through this movement the rod end 76 is rotated clockwise, causing a displacement of the two Hinge pin 81 takes place in the direction of the pin 84. It is in a sense a shortening of the common length of levers 79, 80 and 82 occurred. Or, in other words, the angle between levers 82 and 79, 80 is reduced with the success that the two legs82, as already with regard to the Fig. 1 and 2 described, twist against each other and in a substantially horizontal Location. This, in cooperation with the punch 71, results in the desired one Formation of closure.

Die F i g. 5 und 6 zeigen eine weitere Ausbildung einer Verschlußvorrichtung. Das in den F i g. 1 und 2 angegebene Aufbauprinzip ist an sich beibehalten, jedoch werden mit dieser Verschlußvorrichtung drei in Längsrichtung des Metallbandes angeordnete Verschlüsse gleichzeitig erzeugt. Der Betätigungsmechanismus für diese Verschlußvorrichtung ist nicht dargestellt. Die Betätigung könnte in Anlehnung an die F i g. 1 und 2 manuell unter Verwendung von Hebelübersetzungen erfolgen. Vorteilhaft ist es jedoch, insbesondere dann, wenn dickere Metallbänder verwendet werden, die Betätigung motorisch vorzunehmen. Die hierzu erforderlichen Einrichtungen können einen an sich bekannten Aufbau haben und in ebenfalls bekannter Weise zusammenwirken, so daß der Einfachheit halber auf die Angabe von Einzelheiten verzichtet wird. The F i g. 5 and 6 show a further embodiment of a locking device. The in the F i g. 1 and 2 specified construction principle is retained, however are arranged with this locking device three in the longitudinal direction of the metal strip Closures generated at the same time. The operating mechanism for this locking device is not shown. The operation could be based on the F i g. 1 and 2 be done manually using leverage. However, it is advantageous Motorized actuation especially when thicker metal strips are used to undertake. The facilities required for this can be known per se Structure and work together in a manner also known, so that the simplicity details are not given.

Der die beweglichen Teile aufnehmende Rahmen wird von vier Flachstücken 32 gebildet, die paarweise angeordnet sind. Die beiden Flachstücke eines jeden Paares liegen im Abstand parallel zueinander, wobei ihre größeren Flächen einander zugekehrt sind. Die zu einem Paar gehörenden beiden Flachstücke 32 sind durch innenliegende Stege miteinander verbunden. Die beiden Paare dagegen werden durch noch zu beschreibende durchgehende Achsen und andere Befestigungsmittel in der gewünschten Anordnung zueinander gehaIten. Der Befestigung dient unter anderem je eine Bohrung 33, die jedes einzelne Flachstück 32 in seinem oberen Bereich besitzt. The frame that holds the moving parts is made up of four flat pieces 32 formed, which are arranged in pairs. The two flat pieces of each pair are spaced parallel to each other, with their larger surfaces facing each other are. the two flat pieces 32 belonging to a pair are through internal bars connected to each other. The two couples, on the other hand, are through still to be described continuous axes and other fastening means in the desired Arrangement to each other. One hole each is used for fastening, among other things 33, which each individual flat piece 32 has in its upper area.

Durch diese Bohrung greifende Befestigungsmittel können die gewünschte Verbindung mit nicht dargestellten Vorrichtungsteilen herstellen. Den Flachstücken32 sind doppelarmige Hebel 34 derart zugeordnet, daß zwischen den beiden Flachstücken 32 jedes Paares einer dieser doppelarmigen Hebel 34 liegt, während je ein weiterer Hebel 34 an der Außenseite je eines Flachstückes 32 liegt. Die Anordnung ist mit anderen Worten so getroffen, daß sich die Hebel 34 mit den Flachstücken 32 abwechseln, wobei jedoch von jeder Außenseite her mit einem Hebel 34 begonnen wird. Die Befestigung der Hebel 34 an den Flachstücken 32 erfolgt mittels durchgehender Achsen 35. Dabei ist jeder aus einem Paar von Flachstücken 32 und drei Hebeln 34 bestehenden Gruppe eine Achse 35 zugeordnet, die sich von der einen Seite dieser Gruppe bis zur gegenüberliegenden anderen Seite erstreckt. Der obere Teil jedes doppelarmigen Hebels 34 ist gabelförmig gestaltet, d. h., er wird durch zwei parallel zueinander verlaufende Schenkel 36 gebildet. In den Zwischenraum der beiden Hebelschenkel 36 greift mit abgekröpften Teilbereichen ein Hebel 37. Die Schenkel 36 sind mit diesem Hebel 37 gelenkig miteinander verbunden, was über eine Achse 38 erfolgt. Die Hebel 37 sind in einer der Anzahl der doppelarmigen Hebel 34 entsprechenden Zahl vorhanden. Sie sind jedoch untereinander nicht alle gleichgestaltet. Alle außenliegenden Hebel 37 haben einen gleichen Aufbau, wenn man einmal davon absieht, daß sie gruppenweise spiegelbildlich zueinander gestaltet sind. Wie die Fig. 6 zeigt, besitzen die außenliegenden Hebel 37 eine Kröpfung. Die Kröpfung bei jedem Hebel 37 liegt etwa an der Stelle, wo der Eintritt in den Raum zwischen den beiden Schenkeln 36 erfolgt. Im übrigen verlaufen die durch die Kröpfung gebildeten Teilbereiche der Hebel 37 parallel zueinander und stützen sich flächig an benachbarten Elementen der Vorrichtung ab. Die in der Mitte einer Gruppe liegenden Hebel 37 besitzen dagegen keine Kröpfung. Sie werden an ihrem einen Ende durch die beiden Schenkel 36 des mittleren Hebels 34 und an ihrem anderen Ende durch zwei Schieber 40 flächig begrenzt. Die Schieber 40 sind ebenfalls als flache Körper ausgebildet und liegen mit ihrer einen Breitseite an einem der Flachstücke 32 an. Die Schieber werden auch von insgesamt zwei Achsen 39 durchgriffen. Jede dieser beiden Achsen 39 bildet auch eine Drehachse für die eine Gruppe der Hebel 37.Fastening means engaging through this bore can be the desired Establish connection with device parts not shown. The flat pieces 32 double-armed levers 34 are assigned in such a way that between the two flat pieces 32 of each pair is one of these double-armed levers 34, while another Lever 34 is located on the outside of each flat piece 32. The arrangement is with In other words, made so that the levers 34 alternate with the flat pieces 32, however, starting with a lever 34 from each outside. The attachment the lever 34 on the flat pieces 32 takes place by means of continuous axes 35. Here is each group consisting of a pair of flat pieces 32 and three levers 34 an axis 35 is assigned which extends from one side of this group to the opposite other side extends. The upper part of each double-armed lever 34 is fork-shaped designed, d. that is, it is formed by two legs 36 running parallel to one another educated. In the space between the two lever legs 36 engages with angled Subareas a lever 37. The legs 36 are articulated to one another with this lever 37 connected, which takes place via an axis 38. The levers 37 are in one of the numbers the two-armed lever 34 corresponding number available. However, they are among each other not all of the same shape. All external levers 37 have the same structure, if you disregard the fact that they are mirror images of each other in groups are. As FIG. 6 shows, the external levers 37 have an offset. The crank at each lever 37 is approximately at the point where the entry into the Space between the two legs 36 takes place. Otherwise they run through the Offset portions of the levers 37 formed parallel to one another and are supported flat on adjacent elements of the device. The one in the middle of a group lying lever 37, however, have no offset. You will be at one end of it through the two legs 36 of the middle lever 34 and at its other end two slides 40 delimited over an area. The slide 40 are also as flat bodies and rest with one of their broad sides against one of the flat pieces 32. The slides are also penetrated by a total of two axes 39. Any of these the two axes 39 also forms an axis of rotation for one group of levers 37.

Die unteren Hebelarme des doppelarmigen Hebels 34 sind im wesentlichen entsprechend dem Hebel 19 bzw. 82 der Fig. 1 bis 4 gestaltet. Der untere Bereich dieses Hebelarmes besitzt eine Abwinklung 41, die der großen Maulflanke 30 bzw. 86 des doppelarmigen Hebels 19 bzw. 82 der F i g 1 bis 4 entspricht. Die freie Kante wirkt als Prägestempel. Zu diesem Zweck ist die innere Fläche der Abwinklung 41, welche am Metallband zur Anlage kommt, erhaben gewölbt ausgebildet. The lower lever arms of the double-armed lever 34 are essentially designed according to the lever 19 or 82 of FIGS. The lower area this lever arm has an angled portion 41, which corresponds to the large mouth flank 30 or 86 of the double-armed lever 19 or 82 of FIGS. 1 to 4 corresponds. The free edge acts as a die. For this purpose, the inner surface of the bend 41, which comes to rest on the metal band, raised arched.

Der jeweils zwischen zwei doppelarmigen Hebeln 34 gelagerte Stempel, der mit seiner Stirnfläche die Form des Steges des Verschlusses für eine Metallbandumreifung formen soll, besteht aus den beiden Stempelteilen 42 und 43. Diese sind in bezug auf ihre gegenseitige Lage nicht ortsfest gelagert, und zwar können sie derart verlagert werden, daß sich ihre gemeinsame Breite, die, wie gesagt, zur Bildung der Stege herangezogen wird, verkürzen bzw. verlängern läßt. Die Stempelteile 42 und 43 behalten bei einer Winkelveränderung der doppelarmigen Hebel 34 ihre Anlage bei, d. h. dann, wenn diese in ihre Stellung zur Bildung des Verschlusses gebracht werden. Hierdurch wird bezweckt, zwischen den beiden Stempelteilen einen vergrößerten Spalt zu schaffen. Sie nehmen somit eine größere Breite ein, die der Bewegung der Gegenwerkzeuge angepaßt ist. Es entsteht somit ein Spalt 44 zwischen den beiden Stempelteilen 42 und 43. Die dabei eingenommene gemeinsame Breite der beiden Stempelteile 42 und 43 entspricht der lichten Weite zwischen den paarig angeordneten Abwinklungen 41 der doppelarmigen Hebel 34, d. h., es ist ein Werkzeug geschaffen, durch das beidseitig eines mittleren Steges zwei Schlitze geschaffen werden können. Nach erfolgter Verschlußbildung und nach dem Öffnen der doppelarmigen Hebel 34 wird die geschilderte gespreizte Stellung der beiden Stempelteile 42 und 43 aufgehoben. Sie nähern sich einander mit dem Erfolg, daß sich sowohl ihre Gesamtbreite als auch die des Spaltes 44 verkleinert. Durch diese Maßnahme wird das Abziehen der Verschlußteile des Metallbandes aus der Vorrichtung erleichtert. The one between two double-armed levers 34 stamps in storage, with its end face the shape of the web of the fastener for metal strapping is to form, consists of the two punch parts 42 and 43. These are related not fixed in place on their mutual position, and indeed they can be relocated in this way be that their common width, which, as I said, to the formation of the webs is used, can be shortened or lengthened. The punch parts 42 and 43 retain when the angle of the double-armed levers 34 changes their abutment at, d. H. then, when these are brought into position to form the closure. Through this The aim is to create an enlarged gap between the two punch parts. They thus occupy a greater width, which is adapted to the movement of the counter-tools is. A gap 44 thus arises between the two punch parts 42 and 43. The common width of the two punch parts 42 and 43 assumed here corresponds the clear width between the two-armed bends 41 of the double-armed Lever 34, d. That is, a tool is created by using a middle one on both sides Web two slots can be created. After the closure and after opening the double-armed lever 34, the described spread position is of the two stamp parts 42 and 43 canceled. They approach each other with success, that both their overall width and that of the gap 44 are reduced. By this measure is the removal of the closure parts of the metal tape from the device relieved.

Der in den F i g. 5 und 6 dargestellten Verschlußvorrichtung ist ferner eine einseitig wirkende Bandsperre 45 zugeordnet. Diese dient dem Festhalten des freien, also den Anfang der Metallbandumreifung bildenden Bandendes. Die Bandsperre 45 weist zwei Klemmbacken 46 auf, deren gegeneinandergerichtete Flächen etwa sattelförmig ausgebildet sind. Der Sattelriß verläuft dabei in Längsrichtung des einzulegenden Metallbandes. Die Sattelflächen weisen eine quer zum Sattelriß verlaufende Verzahnung auf, deren Querschnitt sägeförmig gestaltet ist. Die Sägezähne sind dabei von der Verschlußvorrichtung weggerichtet. Die Klemmbacken 46 wirken zur Erzielung einer Klemmwirkung je mit einer schiefen Ebene 47 zusammen, und zwar so, daß sich die beiden zu einer Bandsperre 45 gehörenden schiefen Ebenen in Richtung auf die Verschlußvorrichtung hin verengen. Bei dieser Ausbildung ist es möglich, ein in der Bandsperre und der Verschlußvorrichtung liegendes Metallband in der einen Bewegungsrichtung festzuhalten, während es in der entgegengesetzten Richtung weiterbewegt werden kann. The in the F i g. 5 and 6 shown closure device a bandstop filter 45 acting on one side is also assigned. This is used to hold on the free end of the band, i.e. the beginning of the metal band strapping. The band stop 45 has two clamping jaws 46, the opposing surfaces of which are approximately saddle-shaped are trained. The saddle crack runs in the longitudinal direction of the one to be inserted Metal band. The saddle surfaces have teeth running transversely to the saddle crack on, whose cross-section is designed in a saw-shaped manner. The saw teeth are from the Locking device directed away. The jaws 46 act to achieve a Clamping effect each with an inclined plane 47 together, in such a way that the two inclined planes belonging to a band stop 45 in the direction of the closure device narrow down. With this training it is possible to have one in the bandstop filter and the To hold the locking device in place in one direction of movement, while it can be moved in the opposite direction.

Ferner ist in den Fig.5 und 6 ein Anschlag 48 erkennbar. Dieser dient mit seiner Anlagekante49 im Zusammenwirken mit einem nicht dargestellten beweglichen Messer zum Abtrennen des überschüssigen Teiles des Bandes, was nach dem Verschließen geschieht. Furthermore, a stop 48 can be seen in FIGS. 5 and 6. This serves with its contact edge49 in cooperation with a movable one, not shown Knife to cut off the excess part of the tape, what after sealing happens.

In der F i g. 7 ist ein Teil einer Vorrichtung wiedergegeben, die Einrichtungen zum Spannen, zum Verschließen und zum Abschneiden eines Metallbandes aufweist. Hierbei ist mit 50 das eigentliche Verschlußwerkzeug bezeichnet, welches von einem rahmenartigen Träger 51 aufgenommen ist. Dieses Werkzeug hat eine Ausbildung, wie sie mit Bezug auf die Fig. 5 und 6 näher beschrieben ist, so daß sich an dieser Stelle eine eingehende Beschreibung erübrigt. In FIG. 7 shows part of a device which Devices for tensioning, closing and cutting a metal strip having. Here, the actual locking tool is denoted by 50, which is received by a frame-like carrier 51. This tool has a training as described in more detail with reference to FIGS. 5 and 6, so that at this Make a detailed description superfluous.

Der dem Verschlußwerkzeug 50 zugeordnete Anschlag 48 wirkt mit einem schwenkbaren Messer 52 zusammen, dessen eigentliche Messerkante mit dem Bezugszeichen 53 versehen ist. Im Zusammenwirken mit der Anschlagkante 49 des Anschlages 48 durchtrennt dies Messer 52 an der gewünschten Stelle das Metallband. Das Verschwenken des Messers 52 erfolgt um eine im Rahmen der Vorrichtung gelagerte Achse 54. Im übrigen kann das Betätigen des Messers 52 in nicht dargestellter Weise motorisch erfolgen. Auch ein manuelles Betätigen ist möglich, was aber vorzugsweise über Hebel geschieht.The stop 48 assigned to the locking tool 50 acts with a pivotable knife 52 together, the actual knife edge with the reference number 53 is provided. Severed in cooperation with the stop edge 49 of the stop 48 this knife 52 at the desired location the metal band. Swiveling the knife 52 takes place around an axis 54 mounted in the frame of the device the knife 52 is operated by a motor in a manner not shown. Even manual operation is possible, but this is preferably done using a lever.

Das Spannen des die Umreifung bildenden Metallbandes erfolgt in einer Spannvorrichtung 55, die ein beliebig häufiges Spannen zuläßt. Sie besitzt einen ortsfesten Bandhalter 56 mit einer einseitig wirkenden Bandsperre 57. Letztere besteht im wesentlichen aus einer Verzahnung, deren Zähne sägezahnähnliche Ausbildung besitzt. Die Zähne sind der Anzugsrichtung entgegengesetzt ausgebildet und treten mit dem Metallband in Wirkverbindung. Das Spannen des Metallbandes erfolgt durch einen zweiten ortsveränderlichen, nämlich hin und her gehenden Bandhalter 58, der ebenfalls mit einer Bandsperre 59 ausgerüstet ist, welche im wesentlichen der Bandsperre 57 entspricht. Das Anziehen des Metallbandes erfolgt in an sich bekannter Weise dadurch, daß der ortsveränderliche Bandhalter 58 in Längsrichtung des Bandes hin und her bewegt wird, wobei in einer Bewegungsrichtung das Metallband durch die Bandsperre 59 festgehalten und angezogen wird. Bei einer Bewegung des ortsveränderlichen Bandhalters 58 entgegen der Anzugsrichtung wird das Metallband dagegen durch die feststehende Bandsperre 56 gehalten, während sich die ortsveränderliche Bandsperre 58 in Richtung auf die feste Bandsperre 56 verschiebt. Das Band wird bei erneutem Anziehen vom festen Bandhalter in Anzugrichtung freigegeben, und es wiederholt sich dann der gleiche Vorgang, bis das Band ausreichend gespannt ist. Das Spannen kann sowohl manuell als auch halb- oder vollautomatisch erfolgen. The tensioning of the metal band forming the strapping takes place in a Clamping device 55, which allows any number of times to be clamped. She owns one Fixed tape holder 56 with a unilaterally acting tape barrier 57. The latter consists essentially consisting of a tooth system, the teeth of which have a sawtooth-like design. The teeth are opposite to the direction of tightening and occur with the Metal band in operative connection. The metal band is tensioned by a second one movable, namely reciprocating tape holder 58, which is also with a bandstop filter 59 is equipped, which essentially corresponds to the bandstop filter 57. The tightening of the metal band takes place in a manner known per se in that the movable tape holder 58 is moved back and forth in the longitudinal direction of the tape, wherein the metal band is held in place by the band stop 59 in one direction of movement and is attracted. When the movable tape holder 58 moves in the opposite direction the tightening direction, however, is the metal band through the fixed band stop 56 held while the movable bandstop 58 in the direction of the fixed bandstop 56 shifts. When you tighten the strap again, it will be released from the fixed strap holder released in the tightening direction, and the same process is then repeated until the belt is sufficiently tensioned. Clamping can be done manually as well as half or take place fully automatically.

Die F i g. 8 zeigt eine erfindungsgemäße Verschlußvorrichtung mit einer abgewandelten Betätigungseinrichtung. Die beiden doppelarmigen Hebel 60 sind mittels Achsen 61 in Gestellteilen 62 drehbar gelagert. Im Bereich ihrer Abwinklungen 63 sind sie ähnlich ausgebildet, wie dies bereits an Hand der vorhergehenden Figuren beschrieben worden ist. Das rückwärtige freie Ende der doppelarmigen Hebel 60 liegt dagegen an Kurvenflächen 64 einer um eine Achse 65 drehbaren Scheibe 66. Die Kurvenflächen 64 erfassen dabei den gleichen Winkelbereich und sind spiegelbildlich angeordnet. Die beiden rückwärtigen freien Enden der doppelarmigen Hebel 60 stehen dabei unter der Einwirkung einer sie belastenden Feder 67. Die Scheibe 66 besitzt ferner eine an ihrer äußeren Fläche liegende umlaufende T-Nut 68, in welcher ein Stempel 69 mit einem Führungsstück 70 geführt ist. Dadurch, daß die Scheibe 66 exzentrisch gelagert ist, ergibt sich beim Drehen der Scheibe 66 eine Höhenverstellung des Stempels 69. The F i g. 8 shows a closure device according to the invention a modified actuator. The two double-armed levers 60 are rotatably mounted in frame parts 62 by means of axles 61. In the area of their bends 63 they are designed in a similar manner to that already shown on the basis of the preceding figures has been described. The rear free end of the double-armed lever 60 is located on the other hand on cam surfaces 64 of a disc 66 rotatable about an axis 65. The cam surfaces 64 cover the same angular range and are arranged in mirror image. The two rear free ends of the double-armed lever 60 are below the action of a spring 67 that loads them. The disc 66 also has a circumferential T-groove 68 located on its outer surface, in which a punch 69 is guided with a guide piece 70. Because the disc 66 is eccentric is mounted, there is a height adjustment of the punch when the disk 66 is rotated 69.

Diese Verschlußvorrichtung kann in der Weise wirken, daß entweder beide Bewegungen, nämlich die Winkelveränderung der beiden doppelarmigen Hebel 60 und die Aufundabbewegung des Stempels 69, sich überlagern oder aber daß diese Bewegungen zeitlich nacheinander erfolgen. This locking device can act in such a way that either both movements, namely the change in the angle of the two double-armed levers 60 and the up and down movement of the punch 69, superimpose or that these movements take place one after the other.

In der Fig.9 ist ein Ausführungsbeispiel des fertigen Verschlusses eines Metallbandes 27 dargestellt. In Figure 9 is an embodiment of the finished closure a metal band 27 is shown.

Die Ausbildung und Gestalt dieses Verschlusses ist an sich bekannt, jedoch ist er auf gänzlich andere Art und Weise erzeugt. Denn dieser Verschluß ist mit einer der in den F i g. 1 bis 8 dargestellten Vorrichtungen geschaffen. Allerdings können die drei den Verschluß bildenden Teile auf unterschiedliche Weise erzeugt werden. So können die Teile einzeln gebildet sein. Die erforderliche Anzahl von Teilen - hier drei - erhält man einfach dadurch, daß die Vorrichtung im Abstand der einzelnen Verschlußteile in Längsrichtung des Metallbandes mehrfach nacheinander angesetzt wird. Eine solche Vorrichtung besitzt nur ein einziges wirksames Schenkelpaar. Es ist aber auch möglich, die drei Verschlußteile gleichzeitig zu erzeugen. Dies geschieht beispielsweise mittels einer Vorrichtung, wie sie in den Fig. 5 und 6 der Zeichnung dargestellt ist.The design and shape of this lock is known per se, however, it is created in an entirely different way. Because this lock is with one of the in FIGS. 1 to 8 shown devices created. However the three parts forming the closure can be produced in different ways will. So the parts can be formed individually. The required number of Parts - here three - are obtained simply by keeping the device at a distance of the individual closure parts in the longitudinal direction of the metal strip several times one after the other is set. Such a device has only a single effective pair of legs. But it is also possible to produce the three closure parts at the same time. this takes place, for example, by means of a device as shown in FIGS. 5 and 6 the drawing is shown.

Die Verschlußteile sind alle in ihrer Schließstellung dargestellt, d. h. auf die Enden des Metallbandes ist ein Zug ausgeübt worden, nachdem durch die Verschlußvorrichtung die Winkelschlitze im Metallband erzeugt wurden. Die Draufsicht veranschaulicht besonders deutlich die Ausbildung des mittleren Steges 90, der zwischen zwei paarig angeordneten Winkelschlitzen 91 liegt. Die beweglichen Schenkel der Verschlußvorrichtung sind beidseitig des feststehenden Stempels, der zur Schaffung des Steges 90 dient, mit ihren freien Enden, den Schneidkanten so ausgebildet, daß sie sich an die senkrecht zur Stirnfläche des feststehenden Stempels verlaufenden Kanten paßgerecht anlegen. Mit anderen Worten, sie weisen in ihrer Endbegrenzung eine Form auf, wie sie durch die Form der Winkelschlitze aufgezeichnet ist. Bei 92 ist dem Metallband 27 in an sich bekannter Weise ein Druck erteilt. Hierdurch wird der beim Abtrennen entstehenden scharfen Kante eine solche Lage gegeben, daß sie keinen Anlaß zu Verletzungen der Bedienungsperson geben kann. The locking parts are all shown in their closed position, d. H. a tension has been exerted on the ends of the metal band after passing through the locking device the angular slots were created in the metal strip. The top view illustrates particularly clearly the formation of the central web 90 between two angular slots 91 arranged in pairs. The movable legs of the Locking devices are on both sides of the fixed stamp, which is used to create of the web 90 is used, with their free ends, the cutting edges formed so that they are perpendicular to the face of the fixed punch Lay out the edges correctly. In other words, they show in their final limit a shape as drawn by the shape of the angle slots. at 92 a pressure is applied to the metal strip 27 in a manner known per se. Through this the resulting sharp edge is given such a position that it cannot cause injury to the operator.

Wie bereits erwähnt, sind die dargestellten Ausführungen nur beispielsweise Verwirklichungen der Erfindung und diese nicht darauf beschränkt. Vielmehr sind noch mancherlei andere Ausführungen möglich. So können beispielsweise die in Längsrichtung des Metallbandes hintereinander anzusetzenden Verformungseinrichtungen unterschiedlich ausgebildet sein, um voneinander abweichende hülsenlose Verschlußteile zu schaffen. Die einzelnen Verschlußwerkzeuge brauchen nicht gleichzeitig zur Wirkung zu kommen, ihre Bewegungen können sich überlagern oder auch nacheinander auf das Metallband einwirken. So ist es bei einem dreiteiligen Verschluß gemäß Fig. 9 möglich, zuerst die beiden außen liegenden Verschlußteile zu bilden und sie nach Entfernen der Vorrichtung in ihre Schließlage zu überführen. Erst wenn diese Schließlage erreicht ist, wird der mittlere Verschlußteil geschaffen. Dieser soll als Sicherung gegen Rückwärtsverschiebung, d. h. gegen unbeabsichtigtes Öffnen der beiden ersten Verschlußteile dienen. Dieser Teil des Verschlusses kann auch eine andere als in F i g. 9 dargestellte Ausbildung erhalten. Bei handbetätigten Vorrichtungen ist es möglich, mehrere solcher Vorrichtungen hintereinanderzuschalten, wobei deren Betätigung nacheinander erfolgt, was sich vorteilhaft auf den erforderlichen Kraftaufwand auswirkt. Weiterhin ist es möglich, insbesondere für den Handbetrieb, bestimmte, zangenförmige Verschlußvorrichtungen der notwendigen Spannvorrichtung für das Metallband zuzuordnen. Diese Spannvorrichtung wird dadurch ergänzt, daß sie schablonenartige Aufnahmen für die zangenförmige Verschlußvorrichtung erhält. In die Aufnahmen kann dann die Vorrichtung nacheinander eingelegt werden. Man kann auf diese einfache Art und Weise den Verschluß immer an den gewünschten Stellen im Metallband anbringen. Man kann aber auch Vorkehrungen treffen, um die Vorrichtung nach Herstellung eines Verschlußteiles aus der einen Aufnahme heraus- und in die nächste Aufnahme hineinzubringen, was beispielsweise durch einen Federmechanismus geschehen kann. Und endlich kann auch eine andere Abschneide- oder Spanhvorrichtung als die dargestellte mit der erfindungsgemäßen Verschlußvorrichtung gekuppelt werden. As already mentioned, the embodiments shown are only examples Realizations of the invention and not limited thereto. Rather are many other designs are also possible. For example, the lengthways of the metal strip one behind the other to be applied deformation devices be designed to create deviating sleeveless closure parts. The individual locking tools do not need to be effective at the same time, their movements can be superimposed or one after the other on the metal strip act. So it is possible with a three-part lock according to FIG. 9, first to form the two outer closure parts and to remove them from the device to move into their closed position. Only when this closed position is reached will the middle closure part created. This is intended as a safeguard against backward displacement, d. H. serve against unintentional opening of the first two locking parts. This Part of the closure can also be another than in FIG. 9 training shown obtain. In the case of hand-operated devices, it is possible to have several such devices to switch one after the other, with their actuation taking place one after the other, which is has a beneficial effect on the effort required. It is also possible especially for manual operation, certain, pincer-shaped locking devices to be assigned to the necessary tensioning device for the metal strip. This jig is supplemented by the fact that they are template-like receptacles for the pincer-shaped locking device receives. The device can then be inserted one after the other into the receptacles. In this simple way, you can always adjust the closure to the desired one Attach points in the metal band. However, you can also take precautions to prevent the Device after the production of a closure part from the one receptacle out- and to bring it into the next receptacle, for example by means of a spring mechanism can happen. And finally another cutting or chipping device can also be used can be coupled with the locking device according to the invention than the one shown.

Man kann, nachdem die Verschlüsse ineinandergezogen sind, die Schultern 93 verformen. Hierdurch erreicht man, daß ein Wiederöffnen des Verschlusses ausgeschlossen wird, denn die verformten Schultern 93 verhindern eine Bewegung in der Öffnungsrichtung. Dabei hat man es in der Hand, ob man alle Schultern eines Verschlusses verformt oder nur einen Teil derselben. Auch kann man die Verformung in einem einzigen Arbeitsgang oder in mehreren aufeinanderfolgenden Arbeitsgängen durchführen. One can, after the fasteners are pulled into each other, the shoulders 93 deform. This ensures that reopening of the closure is ruled out because the deformed shoulders 93 prevent movement in the opening direction. It is up to you whether you deform all the shoulders of a fastener or only part of it. You can also do the deformation in a single operation or carry out in several successive operations.

Man kann auch nach Bildung der Schlitze 91 eine Quetschung der Bandenden quer zur Bandlängsrichtung vornehmen. Dadurch wird ein Abheben der Bandenden voneinander unmöglich. Anderseits ist eine Verschiebung in Bandlängsrichtung noch möglich, so daß die Schultern 93 in ihre Verschlußlage überführt werden können. Sofern der Verschluß aus mehreren Verschlußteilen besteht, kann das envähnte Verquetschen sowohl im Bereich aller Verschlußteile als auch im Bereich nur einzelner Verschlußteile durchgeführt werden. After the slits 91 have been formed, the ends of the tape can also be pinched Carry out transversely to the longitudinal direction of the tape. This causes the tape ends to lift off from one another not possible. On the other hand, a shift in the longitudinal direction of the belt is still possible, see above that the shoulders 93 can be moved into their closed position. Unless the lock consists of several locking parts, the aforementioned squeezing can both in the area of all closure parts as well as in the area of only individual closure parts will.

Wenn das Metallband verhältnismäßig stark am Packstück gespannt ist und dann mittels der Abschneidevorrichtung abgetrennt wird, erfolgt beim Öffnen des der Abschneidevorrichtung zugeordneten Stempelteils ein Abbiegen der Schlitzkanten. Diese Abbiegungen werden zur Sicherung des Verschlusses herangezogen. When the metal band is relatively tight on the package and is then cut off by means of the cutting device, takes place on opening of the punch part assigned to the cutting device, a bending of the slot edges. These bends are used to secure the lock.

Es kann auch eine Nockensteuerung für das Messer 52 vorgesehen sein. Die Bewegung des Messers kann dabei in Abhängigkeit von der Bewegung der Stempelteile erfolgen. Sofern außer der eigentlichen Verschlußvorrichtung ein besonderes Spanngerät vorgesehen ist, kann man das Messer diesem Spanngerät zuordnen. In diesem Falle werden besondere Führungen für das Messer benutzt, beispielsweise in Form von zwei Führungsstiften. A cam control for the knife 52 can also be provided. The movement of the knife can depend on the movement of the punch parts take place. If apart from the actual locking device there is a special tensioning device is provided, you can assign the knife to this clamping device. In this case special guides are used for the knife, for example in the form of two Guide pins.

Bei der Bandsperre 45, gemäß den Fig. 5 und 6 der Zeichnung, ist es auch möglich, das eine der beiden übereinanderliegenden Bandenden festzuhalten, während das andere beweglich bleibt. Dieses ist durch die Keilform der Bandsperre möglich. Auch kann die Kante 49 des Gegenmessers 48 dachförmig gestaltet sein. When the bandstop filter 45, according to FIGS. 5 and 6 of the drawing, is it is also possible to hold one of the two ends of the tape on top of each other, while the other remains mobile. This is due to the wedge shape of the bandstop filter possible. The edge 49 of the counter knife 48 can also be designed in the shape of a roof.

Claims

Claims: 1. Device for connecting the overlapping Ends of a metal band wrapped around a package with a sleeveless one Clasp, with at least one pair of in Width direction of the metal strip at a distance adjacent angular slots, the web of which lies between them the band plane is pushed out, the device for forming the sleeveless Closure has several cooperating stamps, d u r c h marked, that in a known manner, the movable stamp from the package side act on the metal band and in cooperation with one above the metal band (27) arranged further stamps (25, 42, 43, 69, 71) the sleeveless closure produce, with the stamp (25, 42, 43, 69, 71) engages the metal strip (27) away from the two side edges.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the movable Stamp designed as a double-armed lever (19) pivotable about a fixed axis (20) are, one arm each has a recess (26) and the other arm each is articulated on a toggle lever (22), the toggle lever (22) in turn with a Actuating device cooperate.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the recesses (26) of the lever (19) have different flanks (30 and 31) such that the flanks (30) grip from the package side under the metal band (27) and produce the sleeveless closure in cooperation with the punch (25) while the shorter flanks (31) serve as scrapers after the closure has been completed.

4. Apparatus according to claim 2, characterized in that the rear Ends of the toggle levers (22) have a common, in the region of a longitudinal slot (24) of the Frame (10) of the device displaceable pin (23) is assigned to the one Roller (28) carries with a cam piece that can be actuated by a handle (12) (14) cooperates.

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the with the outer surface of the cam piece (14) that comes into operative connection with the roller (28) is different has designed areas (15, 16), of which (16) is the work area.

6. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that at the rear ends of the double-armed lever (82) once a curved lever (80) and, on the other hand, an elongated lever (79) is articulated, in the open position the rear end of the extended lever (79) in the area of curvature of the curved one Lever (80) lies.

7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the lever (79, 80) each with a pin (81) on an actuating lever (73) Articulated head (76) are fastened in such a way that the two pins (81) are in the closed position the device approximately horizontally below the axis of rotation (78) of the joint head (76) and in the open position approximately vertically one above the other laterally next to the axis of rotation (78) lie.

8. Apparatus according to claim 6 and 7, characterized in that the fixed axes (84) of the double-armed lever (82) above the Face (88) of the stamp (71) are arranged.

9. Apparatus according to claim 8, characterized in that opposite Sides of the stamp (71) have arcuate recesses (89), preferably all points of the arc lie on a segment of a circle, the center of which coincides with the one the axis (84) coincides.

10. The device according to claim 1, characterized in that between the two rear arms of the two under the load of a spring (67) double-armed lever (60) a disc (66) is arranged, which is used to spread the Lever (60) has curved surfaces (64) on partial areas.

11. The device according to claim 10, characterized in that the eccentrically mounted disc (66) in the area of its circumferential surface one in cross section preferably T-shaped groove (68) in the parts of a displaceable punch (69) intervene.

12. Apparatus according to claim 10 and 11, characterized in that that of three existing stamps two pivotable and from the package side are mounted acting on the metal band, while the above the metal band located stamp is arranged displaceably.

13. Device according to one of claims 1 and 2, characterized in that that the stamp located above the metal band (27) can be changed in position from two mutually arranged punch parts (42, 43) consists.

14. Apparatus according to claim 13, characterized in that between the two punch parts (42, 43) have a width-variable gap (44) is.

15. Apparatus according to claim 13 and 14, characterized in that that the total width of the two punch parts (42,43) in the open position occupies the smallest value.

16. Device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the device for generating several in the longitudinal direction of the Metal band (27) one behind the other closure parts several from the package side has movable punches acting on the metal strip, which preferably can be operated by motor, hydraulic or pneumatic means.

17. Device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the device also has a clamping and / or cutting device having.

18. Device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the device has a plurality of receptacles having means is assigned, in which the device can optionally be used.

19. The device according to claim 18, characterized in that the Recordings are arranged side by side in the longitudinal direction of the metal strip.

Considered publications: German utility model no. 1714768; British Patent No. 896398.